한국가톨릭 여성 수도자의 수도복 토착화 디자인에 대한 연구

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this study is to present new design for religious habits which represen traditional Korean characters as well as prope charisms of religious congregations. The preliminary research was carried out through questionnaires. The result of this survey suggests the way how to improve the design of habits as follows : 1. The habit has to be simple according to the spirit of vowed poverty. 2. It is necessary to take into consideration the reality of Korean culture and the climate with four seasons 3. The habit is to be of help to give witness to evangelical life and safeguard the dignity of the religious state. 4. It has to be appropriate to the environment and cirucumstance of apostolic mission. 5. It has be funtional and conducive to apostolic activities and labors. 6. The design has to be such as will not alienate ordinary people. 7. It should express the charism of each religiou congregation as well as Korean identity. Consquently, four types of inculturated habit design were newly developed, and actual dresses or suit have been manufactured as a apart of this study.