베트남 텔레비전 가족 장르 드라마를 통해 본 가족 가치 변화 연구 (1986-2022) = A study of Family value changes on Vietnam television family drama (1986-2022)

국문 초록 (Abstract)

베트남 가족 장르 드라마를 통해 본 가족 가치 변화 연구 (1986 - 2022) 딘티옥융 서울대학교 국제대학원 국제학과 한국학 전공 본 논문은 1986 년 이후부터 2022 년까지 발생한 ‘베트남 가족의 가치 변화’에 대한 베트남 텔레비전 가족 장르 드라마를 연구하고자 한다. 구체적으로 연구 범주를 다음과 같이 제안하고자 한다. 첫 번째는 드라마 속에서 재현된 부모-자녀 간의 관계 변화에 대한 분석이며 두 번째로는 결혼과 이혼에 관한 변화를 분석하였다. 이러한 2 가지의 변화를 관찰하기 위해 총 36 년 연구 기간을 1986~1995 년, 1996~2010 년, 2011~2022 년 총 세 시기로 나누었고 시기별로 한 개의 드라마를 선택하여 각 시기의 대표적인 연구 대상으로 정하였다. 분석 대상은 드라마에 등장하는 인물 간의 관계, 인물들의 이야기, 드라마에서 드러난 사회적 배경이다. 연구 결과를 보면, 드라마에서 부모와 자식 간의 관계에서는 ‘자식에게 부모의 최선을 다하는 의무’를 수행하는 것은 유지되었지만, 부모에 대한 자식의 의무를 수행하는 것은 감소하는 경향을 보였다. 또한 결혼 및 이혼에 관한 가치를 분석했을 때, 여성의 적극적은 노동시장 참여로 인하여 결혼제도와 이혼에 대한 태도가 많이 변화하였음을 알 수 있다. 특히 마지막 시기(2011~2022 년)에는 많은 여성이 더 좋은 생활을 영위하기 위해 여성의 이혼을 적극적으로 권장하는 모습이 보였다. 주제어: 가족 드라마, 사회 변화, 가족 가치, 결혼, 이혼, 부모-자녀 간의 관계, 여성의 경제활동참여 학번: 2015-25118

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This paper aims to study Vietnamese television family genre dramas about the “change in Vietnamese family values” that occurred from 1986 to 2022. Specifically, it would like to focus on following research categories: changes in the relationship between parents and children and changes in marriage and divorce reproduced in the dramas. To observe these two changes, the total 36-years research period was divided into three periods: 1986-1995, 1996-2010, and 2011-2022, and one drama was selected for each period and designated as a representative research subject for each period. The researching method is analysing the relationships between characters appearing in the dramas, their stories, and the social background revealed in the drama.
The researching result shows that in the relationship between parents and children in dramas, the performance of the ‘parent’s duty to do the best for the child’ was maintained, but the performance of the child’s duty to the parent tended to decrease. Additionally, when analyzing the values regarding marriage and divorce, it can be seen that attitudes toward the marriage system and divorce have changed significantly due to women's active participation in the labor market. Especially in the last period (2011-2022), many women were seen actively encouraging divorce in order to lead a better life.

목차 (Table of Contents)

• 제 1 장 서론 1
• 제 1 절 문제 제기 1
• 제 2 절 선행 연구 검토 2
• 제 2 장 연구 문제 및 연구 대상 및 연구 이론 및 연구 방법 및 연구 구성 . 5
• 제 1 절 연구문제 5
• 제 2 절 연구대상 5
• 제 3 절 연구이론 7
• 제 4 절 연구 방법 및 논문 구성 9
• 제 3 장 베트남 가족 이해 및 베트남 텔레비전 드라마 이해 10
• 제 1 절 베트남 가족 형성 및 발전 과정 10
• 제 2 절 1986 년 이후 베트남 텔레비전 드라마 발전 역사 16
• 제 4 장 드라마에 재현 가족 가치 변화 분석 18
• 제 1 절 분석하는 드라마 요약 . 18
• 제 2 절 부모- 자녀 간에 관한 가치 20
• 제 3 절 결혼 및 이혼에 관한 가치 30
• 제 5 장 논문 요약 및 결론 . 39
• 참고 문헌 . 42
• Abstract 48