춤추는 몸의 통제와 탈주: 1960-70년대 한국의 춤 양상에 관한 사회문화적 재조명 = Socio-cultural Philosophical Analysis on the Dancing Body beyond Oppressive and Resistant Politics in the 1960s and 1970s in Korea

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Taking into consideration the socio-cultural discourse on the body generated in environments and approaches to the body in Korean historical writing, this study argues that attention to the dancing body can offer new possibilities for historical praxis. Conceiving the body as a site of historical investigation can shed new light on many seemingly embodied historical processes. The purpose of this study is to characterize the meanings and properties of dancing body in the sociocultural context by reviewing aspects of changes in the 1960s and 1970s. Dancing body was re-distributed in the history of the body as a possibility of limitless variations while incessantly reproduced, practiced, and communicated. In the 1960s and 1970s’ Dancing body reproduced its implications while it was incessantly oppressed and was resisting under political, social, cultural backgrounds. Despite the 1960s-70s’control over dance by the Park’s government, the traditional dance was institutionalized, and at the same time, the style of disco, which was in vogue through media, sufficiently realized the power through the movement that advocated patriarchy and spoke for sexual identities. This study is an attempt at re-writing the scholarship of dance by trying to study dance in connection with the discourses found within the sociocultural context and finding out meanings overlooked in history.

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 한국의 초기 자본주의 시대인 1960-1970년대를 중심으로 한국의 정치·사회·문화적 맥락 아래서 춤추는 몸이 어떻게 시대의 가치를 재현하고 또 저항하고 재생성 하였는지를 사회문화적 관점에서 재조명하면서 춤의 새로운 역사쓰기를 시도한 것이다. 이를 통해 춤이 다양한 정치·사회·문화적 관계들을 반영하는 메타포로서 사회에서 가치 있는 하나의 발언으로서 의미가 있음을 논의하고자 했다. 특히, 1960, 70년대 국가의 춤에 대한 통제와 단속과 더불어 한편에서는 전통적인 춤에 대한 박제화, 제도권화를 통한 몸의 권력화가 이루어지고 있었고, 동시에 미디어를 통해 유행한 디스코의 춤 움직임은 개인의 자유와 해방을 상징하는 동시에 사회의 이데올로기인 가부장제를 옹호하고 성적 정체성을 전시하는 몸으로서 권력을 체현하고 있었다. 이 시대의 춤추는 몸은 춤의 형식을 통해 남성과 여성의 분리된 성적 정체성을 체현하고, 예술춤 또한 제도권의 확립과 더불어 여성의 성적 정체성을 의도적으로 강조하며 여성의 지위와 권위를 사회에서 드러내는 권력화의 움직임을 나타냈다. 이처럼 춤은 권력을 반영함과 동시에 또 다시 저항하며 능동적 발화의 과정을 반복하고 있었다. 춤추는 몸은 이데올로기와 담론의 장이며 하나의 메타포로서 사회의 인식 변화와 다양한 체제와 양상을 체현하며 현재의 춤문화 모습을 이루어 왔다. 따라서 본 논의는 춤추는 몸이 시대의 수많은 복잡다단한 관계들을 드러낼 뿐만 아니라 춤을 통해 대중의 정체성과 실천적 행위들을 전개해왔다는 점에서 미래 춤 연구의 패러다임을 넓히는 가능성을 제시하고자 한다.

참고문헌 (Reference)

1 이지원, "현대 예술에 나타난 ‘몸의 정치’적 표현 연구 - 동성애자, 흑인, 장애인의 춤을 중심으로 -" 한국무용예술학회 20 (20): 211-258, 2007

2 이광호, "푸코의 신체담론을 통한 골프선수들의 규율권력 의식에 관한 연구" 한국체육학회 44 (44): 109-118, 2005

3 남상우, "푸코의 권력이론과 스포츠: 규율권력과 생체권력, 통치성의 이해" 한국스포츠사회학회 22 (22): 65-89, 2009

4 홍은영, "푸꼬의 몸, 그리고 보이지 않는 권력" 대한철학회 89 : 387-417, 2004

5 서경화, "청소년 운동선수 지도를 위한 길 - 푸코의 규율사회와 우리나라의 스포츠구조 -" 한국체육철학회 19 (19): 137-150, 2011

6 홍성민, "질주하는 몸의 욕망과 자아의 재귀 －루키즘의 욕망과 동양의 신체미학－" 철학연구소 44 (44): 267-302, 2011

7 조혜정, "전통문화와 정체성에 관한 담론 분석" 86 : 175-210, 1994

8 미셸 푸코, "육체와 권력. 권력과 지식" 나남출판 1991

9 박은미, "위험한 여성" 삼인 2001

10 정현상, "왈츠에서 살사까지 파란의 100년"

11 한국여성연구소, "여성의 몸" 창비 2005

12 김말복, "억압에서 해방으로: 춤과 몸" 한국무용예술학회 16 (16): 29-62, 2005

13 우정아, "서평:권미원, 한 장소 다음에 또 한 장소" 26 (26): 242-247, 2007

14 고원, "미셀 푸코와 몸의 역사" 한국서양사학회 104 (104): 89-108, 2010

15 김연종, "문화 연구 입문" 한나래 1995

16 정화열, "몸의 정치와 예술, 그리고 생태학" 아카넷 2005

17 브라이언 터너, "몸과 사회" 몸과 마음 2002

18 피에르 부르디, "구별짓기 : 문화와 취향의 사회학" 새물결 1995

19 정복철, "‘몸의 정치학’ 패러다임의 탐색 : 유의(儒醫) 전통에 있어서 ‘몸-정치’ 담론의 위상" 인류사회재건연구원 23 (23): 177-216, 2008

20 Williams,J. Simon, "The Lived Body" Routledge 1998

21 Manninig, Susan, "The Female Dancer and the Male Gage: Feminist Critictes of Early Modern Dance, In Meaning in Motion: New Cultural Studies" Duke Up 153-166, 1997

22 Nettleton, Sarah, "The Body in Everyday Life: An Introduction" Nettleton, Sarah & Watson Jonathan 1998

23 "TV 속 춤의 역사- 이윤철의 TV이야기. TV 속의 TV. 제 577회"

24 Gramsci, Antonio, "Selections from the prision Notebooks. Trans, Quentin Hoare and Geoffrey Nowell Smith" International Publishers 1997

25 Miwon, Kwon, "One Place After Another. Site-Specific Art and Locational Identity" the MIT Press 2002

26 Novack, J. Cynthia, "Looking at movement as Culture : Contact Improvisation to Disco. TDR" 32 (32): 1998

27 Zile, Van Judy, "Dance and Korea's Nation Treasure System: A Contemporary Ritual System for Preserving Construucting Identity" Wesleyan UP 2001

28 Turner, G, "British Cultural Studies : An Introduction" Routledge 1992

29 양은정, "20세기 한국 대중춤의 변천양상에 관한 사회문화적 고찰" 성균관대학교 대학원 2008