A Clinical Study of Shi Ho Cheong Gan-San on Blood Heat Pattern Atopic Dermatitis: a randomized, double-blind clinical trial = 혈열형 아토피피부염에 대한 시호청간산의 유효성과 안전성 연구

국문 초록 (Abstract)

목적 : 본 임상시험을 통하여 혈열(血熱)형으로 변증된 아토피피부염의 한약 치료 후 임상 효능과 안전성을 관찰함으로써 아토피피부염에 대한 한약치료의 유용성을 평가하고자 한다. 방법 : 본 임상시험은 무작위배정, 이중맹검, 양성대조군, 평행 설계로 진행되었다. 자의에 의해 임상시험 동의서에 서명한 대상자 중 선정기준 및 제외기준에 부합된 36명의 대상자들에게 시험약과 양성대조약 과립제를 1일 3회(5.0g* 3회/ 1일) 4주간 복용하도록 하였다. 36명 중 31명의 환자가 4주간의 치료를 종료하였다(시호청간산 복용군: n = 16, 소풍산 복용군: n =15). 아토피피부염 증상을 평가하기 위해 Scoring atopic dermatitis (SCORAD) index와 Eczemaarea and severity index (EASI) 를 사용하여 시험 시작 전과 4주 후 시험 종료일에 환자들의 피부소견을 평가하였다. 아토피 피부염에 대한 한약치료의 안정성을 평가하기 위하여 치료 전후 혈중 AST, ALT, BUN, creatinine 변화를 검토하여 한약치료의 간/신독성 여부에 대해 조사하였다. 결과 및 결론: 두 군 모두에서 유의하게 SCORAD 점수와 EASI 점수가 감소하였으나 두 군 간의 차이는 유의하지 않았다. 부종/구진, 찰상 항목의 점수에는 두 군 간에 유의한 차이가 관찰되었다. 31명의 환자에게서 한약 치료 후 간장과 신장에 미치는 독성이 발견되지 않았으며 한약투여와 관련된 이상반응은 보고되지 않았다. 위의 결과로부터 시호청간산과 소풍산이 혈열형 아토피피부염에 대한 효과적이고 안전한 치료 방법이 될 수 있을 것으로 생각된다.

참고문헌 (Reference)

1 박민철, "柴胡淸肝散 투여가 아토피 피부염을 유발한 동물모델의 각질층 기능회복에 미치는 영향" 대한한의학회 25 (25): 137-148, 2004

2 Koo J, "Traditional Chinese medicine in dermatology" 16 (16): 98-105, 2003

3 Chan BC, "Traditional Chinese medicine for atopic eczema: PentaHerbs formula suppresses inflammatory mediators release from mast cells" 120 (120): 85-91, 2008

4 Graham-Brown R, "Toxicity of Chinese herbal remedies" 340 (340): 673-674, 1992

5 Charman CR, "Topical corticosteroid phobia in patients with atopic eczema" 142 (142): 931-936, 2000

6 Salameh F, "The effectiveness of combined Chinese herbal medicine and acupuncture in the treatment of atopic dermatitis" 14 (14): 1043-1048, 2008

7 S. F., "The Handbook of Alternative and Complementary Medicine" Oxford University Press 1996

8 Novak N, "Standardized extracts from Chinese herbs induce IL-10 production in human monocyte-derived dendritic cells and alter their differentiation in vitro" 108 (108): 588-583, 2001

9 Pokharel YR, "Sopungyangjae-Tang inhibits development of dermatitis in Nc/Nga mice" Oxford University Press 5 (5): 173-180, 200806

10 Na HJ, "Sopoongsan inhibits mast cell-mediated anaphylactic reactions and inflammatory cytokine secretion" 139 (139): 31-37, 2006

11 Schultz Larsen F, "Secular change in the occurrence of atopic dermatitis" 176 : 7-12, 1992

12 Ninan TK, "Respiratory symptoms and atopy in Aberdeen schoolchildren: evidence from two surveys 25 years apart" 304 (304): 873-875, 1992

13 Sugiura H, "Prevalence of childhood and adolescent atopic dermatitis in a Japanese population: comparison with the disease frequency examined 20 years ago" 78 (78): 293-294, 1998

14 Saeki H, "Prevalence of atopic dermatitis in Japanese elementary schoolchildren" 152 (152): 110-114, 2005

15 Beasley R, "Prevalence and etiology of asthma" 105 (105): S466-S472, 2000

16 Leung DY, "New insights into atopic dermatitis" 113 (113): 651-657, 2004

17 Saeki H, "Guidelines for management of atopic dermatitis" 36 (36): 563-577, 2009

18 Katoh N, "Future perspectives in the treatment of atopic dermatitis" 36 (36): 367-376, 2009

19 Sheehan MP, "Efficacy of traditional Chinese herbal therapy in adult atopic dermatitis" 340 (340): 13-17, 1992

20 Kobayashi H, "Efficacy and Safety of a Traditional Herbal Medicine, Hochu-ekki-to in the Long-term Management of Kikyo (Delicate Constitution) Patients with Atopic Dermatitis: A 6- month, Multicenter, Double-blind, Randomized, Placebo-controlled Study" 2008

21 Hanifin J.M. RG, "Diagnostic features of atopic dermatitis" 92 : 44-47, 1980

22 Akdis CA, "Diagnosis and treatment of atopic dermatitis in children and adults: European Academy of Allergology and Clinical Immunology/American Academy of Allergy,Asthma and Immunology/ PRACTALL Consensus Report" 61 (61): 969-987, 2006

23 Hon KL, "Corticosteroids are not present in a traditional Chinese medicine formulation for atopic dermatitis in children" 35 (35): 759-763, 2006

24 Eichenfield LF, "Consensus guidelines in diagnosis and treatment of atopic dermatitis" 59 (59): 86-92, 2004

25 Zhang W, "Chinese herbal medicine for atopic eczema" (4) : CD002291-, 2004

26 Kusunoki T, "Changing prevalence and severity of childhood allergic diseases in kyoto, Japan, from 1996 to 2006" 58 (58): 543-548, 2006

27 Pach D, "Availability of research results on traditional chinese pharmacotherapy" 9 (9): 352-358, 2002

28 Leung DY, "Atopic dermatitis" 361 (361): 151-160, 2003

29 Bieber T, "Atopic dermatitis" 358 (358): 1483-1494, 2008

30 Henderson C.A. MA, "An open study comparing the efficacy of two different Chinese herbal therapy formulations in atopic eczema and their effects on circulating activated T-lymphocytes" 11 : 91-96, 2000

31 Hon KL, "A survey of traditional Chinese medicine use in children with atopic dermatitis attending a paediatric dermatology clinic" 16 (16): 154-157, 2005

32 Hon KL, "A pentaherbs capsule as a treatment option for atopic dermatitis in children: an open-labeled case series" 32 (32): 941-950, 2004

33 Sheehan MP, "A controlled trial of traditional Chinese medicinal plants in widespread non-exudative atopic eczema" 126 (126): 179-184, 1992

34 Fung AY, "A controlled trial of traditional Chinese herbal medicine in Chinese patients with recalcitrant atopic dermatitis" 38 (38): 387-392, 1999

35 지혜미, "2006년 초등학생의 알레르기 질환 유병률의 전국적 역학조사" 대한 소아알레르기 호흡기학회 19 (19): 165-172, 2009

36 오재원, "1995년과 2000년의 학동기와 2003년 학동전기 소아에서의 아토피피부염의 역학적 변화에 관한 전국적인 연구" 대한 소아알레르기 호흡기학회 13 (13): 227-237, 2003