16世紀以來基隆在東亞海運中的地位與城市發展

국문 초록 (Abstract)

이 연구는 16세기 이래로 동아시아 해외 무역과 경제 발달 과정에서의 항구도시 기륭의 역할을 살펴본다. 일반적으로 항구도시의 발달은 특정한 지리학적 이점에 의해 크게 영향을 받아왔다. 항구도시는 내륙지역, 연안의 섬 또는 해외 지역에 위치해 있을지도 모른다. 항구도시의 문화적 발달을 이해하기 위해서, 우리는 자연환경은 물론 해외 무역, 해외 이민, 문화 교류 그리고 개발 경험에 초점을 맞추어야 한다. 타이완 섬의 북부에 위치해 있는 기륭은 수세기 동안 서양과 동양 사이에서 국제 무역의 중심지였다. 기륭은 16세기 이래로 스페인, 네덜란드, 그리고 일본이 통치하였다. 이 논문은 해양의 환경과 관련하여 기륭지역이 가지고 있는 다문화의 특성을 연구한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study reviews the role of Keelung Harbor City in the process of East Asia’s oversea trade and economic development since the 16th century. In general, the development of a harbor city has been tremendously affected by a certain geographical advantage. The harbor city may be located in an inland area, offshore island, or oversea area. In order to understand the cultural development of the harbor city, we have to focus on oversea trade, oversea immigration, cultural exchange, and development experience, not to mention the natural environments. Keelung located in the north of the Taiwan Island, was a center of the international trade between the West and the East for many centuries. Keelung was ruled by Spain, the Netherlands, and Japan since the 16th century. This essay investigates the multi cultural characteristics harboring in the Greater Keelung area in the relation with the oceanic atmosphere.

참고문헌 (Reference)

1 陳宗仁, "雞籠山與淡水洋：東亞海域與臺灣早期史研究，1400‐1700" 聯經出版社 2005

2 翁佳音, "近代初期北部臺灣的商業交易與原住民, 臺灣傳統商業論文集" 1999

3 陳國棟, "轉運與出口：荷據時期的貿易與產業" 20 (20): 2003

4 林滿江, "茶糖樟腦與晚清臺灣" 臺銀經濟研究室 1978

5 曹永和, "臺灣早期歷史研究" 聯經 1979

6 林仁川, "晚清閩台的商業貿易往來, 1860‐1894"

7 松浦章, "日治時期臺灣海運發展史" 博揚文化 2004

8 呂月娥, "日治時期基隆港口都市形成歷程之研究" 中原大學 2001

9 簡萬火, "基隆誌 昭和6年"

10 "基隆築港誌" 基隆圖書出版協會臨時臺灣總督工事部

11 林再生, "基隆煤礦史" 基隆市政府

12 黃致誠編纂, "基隆市志卷一土地志地理篇" 基隆市政府 2001

13 王鑫, "台灣的地形景觀" 渡假出版社 1993

14 莊萬壽, "台灣文化論－主體性之建構" 玉山社 2003

15 陳世一, "八斗子史話" 基隆市政府

16 鮑曉鷗, "Spanish Presence in Taiwan, 1626‐1642" (17) : 1992