한국형 신경행동검사 배터리의 개발 -면접과 컴퓨터 신경행동검사의 타당성 평가- = Development of Korean Neurobehavioral Test Battery -Assessment of the Validity of Traditional and Computerized Neurobehavioral Tests-

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Aim. A neurobehavioral test for workers exposed to organic solvents in the workplace can be affected by many factors : age, education, motivation, ethnicity, etc. To apply more suitable neurobehavioral test for Korean workers, we evaluated the validity of several items of computerized and traditional neurobehavioral tests. Methods. We have applied eleven tests : four items of computerized neurobehavioral test(Swedish Performance Evaluation System) including Addition, Symbol-Digit, Dig-it Span, and Finger tapping speed, and seven items of traditional neurobehavioral test consisting of Addition, Digit-Symbol, Digit Span, Benton visual retention test, Pursuit aiming, Pegboard, and Tapping. These tests were performed on 96 workers exposed to solvents, and 100 reference workers. The concurrent and construct validities were evaluated by group difference, correlation with age, educational level, hippuric acid level, neurotoxic symptom, current exposure level, multitrait-multimethod matrix, fator analysis, and discriminant analysis. Results. Statistically significant differences were observed between the workers exposed to solvents and referents in computerized Symbol-Digit, Finger tapping speed, traditional Digit-Symbol and Pegboard. The computerized Symbol-Digit, traditional Digit-Symbol, Addition, Benton visual retention test, and Pegboard were found to be related to the age. The performance of computerized Symbol-Digit, Addition, and traditional Digit-Symbol were found to be related to the educational level significantly. The computerized Symbol-Digit, Finger tapping speed, and traditional Digit-Symbol were found to be related to hippuric acid, and neurotoxic symptom. The discriminability of Finger tapping speed, and Pegboard was better than the other tests. In discriminant analysis, the model with two variables, the computerized Symbol-Digit and Pegboard, classified almost 70 percent of the workers correctly. Conclusions. These results suggest that the computerized Symbol-Digit, Finger tapping speed, and Pegboard are more satisfactory for our purpose, and the Addition, Tapping, Benton visual retention test, and Pursuit aiming are less valid than other items. These may allow the reasonable selection of core neurobehavioral tests for workers exposed to solvents in Korea.