Russian for librarians : and Russian books in libraries

목차 (Table of Contents)

• CONTENTS
• Introduction to second edition = 9
• Abbreviations = 11
• Section 1 : Russian course = 12
• 1.1. Learning Russian = 12
• 1.2. Alphabet, script, pronunciation = 13
• 1.2.1. Alphabet = 13
• 1.2.2. 'Hard'and'soft'signs = 15
• 1.2.3. Learning the alphabet = 15
• 1.2.4. Script = 16
• Exercise 1 = 17
• 1.2.5. Stress = 17
• 1.3. Articles, gender and case = 18
• 1.3.1. Articles = 18
• 1.3.2. Gender = 18
• Exercise 2 = 18
• 1.3.3. Case = 19
• Exercise 3 = 20
• 1.4. Noun declension = 21
• Exercise 4 = 23
• 1.5. Adjectives and adverbs = 25
• 1.5.1. Attributive adjectives = 25
• Exercise 5 = 26
• 1.5.2. Predicative adjectives = 27
• Exercise 6 = 28
• 1.5.3. Comparison of adjectives = 29
• 1.5.4. Adverbs = 30
• Exercise 7 = 30
• 1.6. Personal names = 31
• 1.7. Numerals = 32
• 1.7.1. Cardinal and ordinal numerals = 32
• 1.7.2. Declension of numerals = 34
• 1.7.3. Case forms following numerals = 34
• 1.7.4. Roman numerals = 35
• Exercise 8 = 35
• 1.8. Pronouns = 36
• 1.8.1. Personal pronouns = 36
• 1.8.2. Possessive pronouns = 37
• 1.8.3. Other pronouns = 37
• 1.9. Prepositions = 38
• Exercise 9 = 39
• 1.10. Verbs = 41
• 1.10.1. Infinitive form = 41
• 1.10.2. Present tense = 41
• 1.10.3. Past tense = 41
• 1.10.4. Reflexive verbs = 42
• 1.10.5. Aspects and the future tense = 42
• 1.10.6. Participles = 43
• Exercise 10 = 44
• Section 2 : Transliteration = 46
• 2.1. Transliteration from Cyrillic to Roman = 46
• 2.2. Transliteration from Roman to Cyrillic = 49
• Section 3 : Soviet publishing practice = 50
• Further reading = 54
• Section 4 : Notes on acquisition and interlending = 56
• 4.1. Purchase = 57
• 4.2. Exchanges = 60
• 4.3. Reprints and microforms = 61
• 4.4. Duplicates from other libraries = 62
• 4.5. Inter－library loans = 62
• 4.6. Copyright restrictions = 63
• Further reading = 64
• Section 5 : Notes on cataloguing = 65
• 5.1. Language and transliteration = 65
• 5.2. Authors and compilers = 65
• 5.3. Authors and editors = 66
• 5.4, Institutional responsibility = 66
• 5.5. Full personal names = 67
• 5.6. Grammatical form of name = 67
• 5.7. State and Party names as headings = 68
• 5.8. Names of non－Russian origin = 69
• 5.9. Edition statements = 70
• 5.10. Imprint = 70
• 5.11. Volume statement = 70
• 5.12. Colophons = 71
• 5.13. Serials = 73
• Further reading = 73
• Section 6 : Bibliographies and reference works = 74
• 6.1. Current bibliographies = 74
• 6.1.1. Knizhnaya letopis' = 74
• 6.1.2. Ezhegodnik knigi SSSR = 77
• 6.1.3. Novye knigi SSSR = 77
• 6.1.4. Knizhnoe obozrenie = 79
• 6.1.5. Other current Soviet national bibliographies = 80
• 6.2. Retrospective bibliographies and catalogues = 81
• 6.3. Quick－reference works in English = 83
• 6.4. Russian－English dictionaries = 84
• Further reading = 85
• Section 7 : Other languages using the Cyrillic alphabet = 86
• Section8 : Vocabularies = 89
• 8.1. Guide to word endings = 89
• 8.2. Alphabetical vocabulary = 92
• 8.3. Russian abbreviations = 108
• 8.4. Soviet publishing－houses = 114