러시아의 농업현황 = Status of agriculture in Russia

국문 초록 (Abstract)

러시아의 국토면적은 17.0 백만 ㎢, 총인구 148.3백만명이고 인구밀도는 ㎢당 8.2명으로 세계에서 국토가 가장 넓은 국가이다. 러시아의 기후는 북서부의 해양성 기후로부터 시베리아의 대륙성기후 및 극동지역의 몬순 기후 등 매우 다양하게 분포하고 있어 기후대도 북극지대부터 반열대에 이르기까지 매우 다양하다. 곡류지대는 매우 건조하여 5년중 2∼3년은 상습적으로 가뭄해에 시달이고 있다. 무상기간도 연중 90∼150일로 짧은 편이며 평균 강수량은 250∼600㎜ 정도로 매우 적으며, 작물이 생육가능한 적산기온도 1000∼4000℃ 정도여서 작물 생육에는 매우 불리하다.
농업구조의 변화를 보면 '90년대 들어 농업부문의 시장 경제화 움직임과 더불어 개인농의 수가 '91∼'94년간 4.400개에서 28만개로 급증하였으나 전체 농업 중 개인농이 차지하는 비중은 2%에 불과하다. 집단농장, 농업기업 그리고 개인농 토지이용 유형별로 보면 '90년대 들어 농업부문의 시장 경제화 추세와 더불어 95년에는 '92년에 비해 농업기업 토지가 23.5만 ㏊(28.6%), 개인농 토지가 4만 ㏊(61.5%)고 각각 증가하였으나, 집단 농장은 31.5만 ㏊ (39.3%) 감소하였다. 농업생산은 '95년에는 전년대비 -8%를 기록했으며 더욱이 곡물 수확량은 전년대비 21.9% 감소한 6,350만 톤에 그쳐 80년대말부터 장기적인 생산침체에 허덕이고 있다. '95년 농장형태별 작물생산 비율을 보면 곡류작물은 94.4%. 사탕 무우는 95.9%, 해바라기는 86.3%가 농업기업에서 생산되었으며, 감자는 89.9%가 집단농장에서 채소는 73.4%가 집단농장에서 21.3%가 농업기업에서 생산되었다.
축산물 중 육류는 50.2%가 농업기업에서, 48.2%는 집단농장에서, 우유는 56.8%가 농업기업에서, 41.7%가 집단농장에서 생산되었다. 계란은 69.7%가 농장기업에서, 30.0%가 집단농장에서 생산되어 개인농장에서 생산되는 양은 미미하였다. '95년 한·러 교역량은 수출 1.415백만 달러, 수입 1.892백만 달러 등 3,308백만 달러였다. 이중 농산물은 수입이 371백만 달러였으나 수출은 매우 적었다. 러시아의 연간 식료품 수입이 9,600백만 달러로 우리 나라의 가공식품 및 농산품 수출을 강화할 수 있는 정책 개발이 필요할 것으로 사료되었다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The Russian Federation occupies the area of 17.0 million square kilometer. Its population is 148.3 million people with an average density amounting to 8.2 people per one square kilometer. In Russia climate varies from the sea climate in the extreme North-West to the continental one in Siberia and monsoon climate in the Far East. Climate is represented by a range of climate zones from the Arctic belt to the Subtropical one. The climate of the major grain-producing regions is very dry, droughts conditions occur every 2∼3 years with in every 5 years period; the non-frost period is only 90∼180 days long: annual precipitation is 250∼600 ㎜; the total of active temperature over the vegetation period amounts to 1000∼4000℃.
In the changes of agricultural structure, the number of private farm increased from 4,400 to 280,000 with the change of the situation of market economics, but the relative importance of private farm of total farm land product is minute such as 2 percent. Arable land area of agricultural company and private farm from 1992 to 1995 were increase 235 thousand ㏊ and 40 thousand ㏊, respectively, but people's farm was decrease 315 thousand ㏊.
In 1995. agricultural production was recorded -8 percent compared with 1994. Cereal production was 63.5 million ton and decreased 21.9 percent compared with 1994.
Crop production among farm type was 94.4% in cereals, 95.9% in sugar beet and 86.3 in sunflower seed were produced by agricultural company, 89.9% in potato. 73.4% in vegetable were produced by people's farm and 21.3% in vegetable was produced by private farm in total crop production. In the livestock production, 50.2%, 48.2% in meet and 56.8%, 41.7% in milk were produced by agricultural company and people's farm. respectively. Egg production was produced by 69.7% and 30.0% from agricultural company and people's farm, respectively.
The yield of export and impart between Korea and Russia was increased drastically from 888 million USD in 1990 to 3,308 million USD (import 1892 million USD and export 1,415 million USD) in 1995. For the increasing export in agricultural products to Russia, it need more detail information and development of policy.