몽골족 '전기(前期) 초원 소설' 연구-마라친푸와 자라까후의 작품을 중심으로 = A Study of 'Mogolian former grassland novel'-Focusing on Malaqinfu & Zhalagahu's works

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

'Mogolian former grassland novel' was born in the early 1950s after establishment of Inner Mongolia autonomous region in 1947 and establishment of the People´s Republic of China in 1949. It descirbes natural environment and culture of Inner Mongolia and deals with Mongolian history of struggle against feudalism. Malaqinfu and Zhalagahu are typical writers of 'former grassland novel' who bagan to write novels in their early 20s. Their works contains three themes, they are praise about the new life and the new peoples of the new Mogolian grassland, perfect trust about socialism & Chinese Communist Party, and unity with the Han race. Becaues these three themes have a common denominator, 'permanent prosperity of Mongolia', so they are not separated, but strongly interlocked each other. The characters of 'former grassland novel' are very simple and standardized. The differences between good and bad, beauty and ugliness, the old and new are extremely distinct, because the writers of 'former grassland novel' firmly believed that it was important to stamp out outdated notions thoroughly in order to keep the new life. The simplicity of 'former grassland novels' is caused by personal history of writers and their educational level. All of them had participated in a communist revolution in their mid-teens or late teens. They studied to write novels themselves through writing simple stories during their military service period. Besides of these, the features of 'Mogolian former grassland novel' not only reflect writer's view of life, but also explain the literary policy of Chinese Communist Party.
Mao Zedong's「Speech in Yan'an literature and art symposium」in 1942, Zhou Enlai and Zhou Yang's speeches in the 1st national writers and artists congress in 1949, and in the 2nd in 1953 emphasized that literature must serve politics, wrjters must describe the life of laborers, farmers, and soldiers. Their speeches and literary policies caused a series of struggles, they are Anti-Rightist struggle, Anti-Revisionism struggle, and Anti-Hu Feng struggle etc..
The violent environment of the Chinese political and literary world in 1950s and 1960s made the writers of 'Mogolian former grassland novels' to write formulaic novels what only have one standpoint that was demanded by socialism literary policies.

참고문헌 (Reference)

1 屈正平, "論瑪拉沁夫的短篇小說" (4) : 1984

2 帶兄, "蒙古族作家漢文小說創作硏究(1949~1978)" 內蒙古大學 2006

3 扎拉嘎胡, "草原霧" 人民文學出版社 1982

4 瑪拉沁夫, "瑪拉沁夫小說選" 作家出版社 2009

5 楊匡漢, "滄桑共斟酌" (5) : 1999

6 "文化生活簡評"

7 扎拉嘎胡, "扎拉胡文集5" 遠方出版社 2003

8 扎拉嘎胡, "扎拉胡文集3" 遠方出版社 2003

9 扎拉嘎胡, "扎拉胡文集2" 遠方出版社 2003

10 常散丹, "扎拉嘎胡小說硏究" 中央民族大學 2008

11 毛澤東, "在延安文藝座談會上的講話" 新華書店 1949

12 周恩來, "周恩來論文藝" 人民文學出版社 1979

13 特·賽音巴雅爾, "中國蒙古族當代文學史" 內蒙古敎育出版社 1999

14 洪子誠, "中國當代文學史" 北京大學出版社 2004

15 關紀新, "20世紀中華各民族文學關係硏究" 民族出版社 2006

16 趙志忠, "20世紀中國少數民族文學百家評傳" 遼寧民族出版社 2007