Making Eye Contact in Relation to the Cross-Cultural Situations

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 미국과 한국의 통합교육 현장에서 야기될 수 있는 교사들의 지도과정에서 “눈 맞춤 역할”이 어떤 현상으로 양국 간에 차이를 나타내는지에 대한 다문화 교사태도와 관련된 질적 분석 연구이다. 연구의 진행은 미국과 한국의 유아 및 초등 저학년수준의 자폐아동들을 지도하는 교사 약 70명을 대상으로 직접관찰 및 면담방법을 사용하였다. 연구결과의 분석은 문화비교분석기법을 활용하였다. 연구의 결과는 2가지로 구분하여 제시될 수 있다. 첫째, 미국문화에서의 교사지도 관점은 우선 발달지체 유아나 아동들의 학습향상을 위해서는 적극적으로“눈 맞춤 하기”가 유익한 것으로 판단하여 이를 위한 최선의 노력을 기울인다는 사실이다. 둘째, 한국의 교사들은 발달지체 유아나 아동들에 대한 지도 관점을 우선 눈 맞춤에 두지 않고, 다만 발달지체 자체가 유아나 아동들이 지닌 눈 맞춤 기능을 저하시키고 있음으로 이는 어쩔 수 없는 것으로 간주하여“눈 맞춤하기 지도”자체에 크게 신경 쓰지 않는다는 사실이다. 본 연구에서의 결과를 바탕으로 한 결론은 다음과 같다. 첫째, 한국과 미국문화 자체가 발달지체 유아 혹은 아동과의 눈 맞춤에 대한 학습지도상의 중요성이 다르게 지각되고 있음으로 한국의 경우에는 유아 혹은 아동에 대한 학습능력향상이 가능한 방향으로 개선되어야 한다.
둘째, 본 연구는 교사들의 지도방향에 따라 유ᆞ아동들의 눈 맞춤기능이 향상가능하다고 분석하였다. 따라서 교사와 아동의 눈 맞춤 빈도 증가 여부는 교사의 적극적 지도관점에 따라 차이를 나타낼 수 있다. 고로 눈 맞춤 기능 증가 수준의 향상은 유ㆍ아동
의 교과학습능력 향상에 상당부분 기여할 수 있을 것이다.

목차 (Table of Contents)

• Ⅰ. Introduction 156
• Ⅱ. The purpose of the Study 156
• Ⅲ. Methodology 157
• 1. Social construction 157
• 2. Cross-cultural studies 158
• 3. Participants 159
• 4. Limitations of the Study 165
• Ⅳ. Findings & Results 166
• Ⅴ. Brief Discussion 175

참고문헌 (Reference)

1 Sunhwa,J., "Using high probability request sequences to increase social interactions in young children with autism" 30 : 163-187, 2008

2 Grandin,T., "Thinking in pictures and other reports from my life with autism" Vintage 1996

3 Darlene,J., "Teaching organizational skills to promote academic achievement in behaviorally challenged students" 40 (40): 6-13, 2008

4 Kelli,D., "Response to intervention; Investigating the new role of special educators" 40 (40): 24-31, 2008

5 Rollanda,E., "Repeated reading versus continuous reading: influences on reading fluency and comprehension" 74 (74): 31-46, 2007

6 Williams,D., "Nobody nowhere" Doubleday 1992

7 Amy,M., "Graphical feedback to increase teachers’use of incidental teaching" 30 (30): 251-268, 2008

8 Atsushi, S., "Eye contact does not facilitate detection in children with autism" Cognition B46-B51, 2003

9 Grandin,T., "Emergence labeled autistic" Arena Press 1986

10 American Psychiatric Association, "Diagnostic and statistical manual of mental disorders(4thed.)" American Psychiatric Association 2000

11 Gwedolyn,C., "Culturally responsive classrooms for culturally diverse students with and at risk for disabilities" 74 (74): 351-371, 2008

12 Michael,J., "Continuity and change from full-inclusion early childhood programs through the early elementary period" 30 (30): 237-250, 2008

13 Shore,S., "Beyond the wall" AAPC 2001

14 Angela,E., "Beyond research on cultural minorities: challenges and implications of research as situated cultural practice" 74 (74): 309-327, 2008

15 Ann,P., "Addressing challenging behavior: systematic problems, systematic solution" 29 : 114-118, 2007

16 Yoon,J., "A Cross-cultural study of the cosmopolitanism construct. Unpublished dissertation" Wayne State University 1995