일제시대 군국가요(軍國歌謠) 연구 = A Study on Korean Militarism Song during Colonial Era

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The militarism song during colonial era has been ranked as a downside in the history of Korean popularsong. It was made for the purpose of propaganda for Japanese invasion and inseparable from record industry because it had been produced and sold as commercial popularsong. The record industry in Korea during colonial era was controlled by Japanese record company. It had both faces, subordination and self determination, but the latter was occasionally checked by colonial power, for example record censorship. After Japanese invasion upon China at 1937 war structure was established in Korea, and then the first Korean militarism song came out. But early militarism songs were neglected by the public and record companies stopped production of them for a while. Of course pressure of colonial power to record companies and Korean popularsong was continuously strengthened especially by cultural organization and musician's license. From 1942 Korean militarism song came out again and was churned out. Most of famous Korean musicians could not help joining in production of militarism song. Militarism songs in those days are classified in some types and the most outright one among them has about sixty ascertainable examples.

참고문헌 (Reference)

1 함경진,

2 양훈, "流行歌의 걸어온 길"

3 이영미, "한국대중가요사"

4 박찬호, "한국가요사" 현암사 475-511, 1992

5 "조선중앙일보"

6 "조선일보"

7 "조선일보"

8 "조선일보"

9 "조선일보"

10 동아경제시보사(東亞經濟時報社), "조선은행회사조합요록(朝鮮銀行會社組合要錄)"

11 인문사 편집부, "조선문예연감 소화(昭和) 14년판" 인문사 60-, 1939

12 친일인명사전편찬위원회, "일제협력단체사전 : 국내 중앙편"

13 노동은, "일제하 친일음반과 대중음악계" 9 : 135-150, 1995

14 이준희, "일제시대 음반검열 연구" 규장각한국학연구원 39 (39): 163-201, 2007

15 장유정, "일제강점기 한국 대중가요 연구" 서울대학교 2004

16 정서은, "일제강점기 신민요의 음악사학적 접근" 한국음악사학회 30 (30): 655-697, 2003

17 이준희, "일제 침략전쟁에 동원된 유행가, ‘군국가요’ 다시 보기 (1)"

18 이준희, "일제 침략전쟁에 동원된 유행가, ‘군국가요’ 다시 보기"

19 조명암, "이화자(李花子) 노래 삼천년의 꽃"

20 장유정, "오빠는 풍각쟁이야" 믿음사 333-342, 2006

21 이상희, "오늘도 걷는다마는"

22 황문평, "야화 가요60년사" 전곡사 90-, 1983

23 장유정, "안서 김억의 대중가요 가사에 나타나는 민요적 특성 고찰" 35 : 249-288, 2005

24 이준희, "시에론레코드 음반목록에 대한 보론" 13 : 67-73, 2003

25 이영미, "사의 찬미(외) - 근대 대중가요" 범우 296-, 2006

26 반야월, "불효자는 웁니다"

27 김영수, "백년설(白年雪) 노래"

28 윤해영, "백년설 노래"

29 조명암, "백년설 노래"

30 조명암, "박향림(朴響林) 노래"

31 "매일신보"

32 김준영, "레코드 文藝部長의 製作 苦心記"

33 "레코-드의 新取締 方針"

34 "레코-드界의 內幕을 듣는 座談會"

35 "동아일보"

36 "동아일보"

37 "동아일보"

38 민족문제연구소, "대중음악계의 친일보국활동 굴욕의 노래, 친일음악"

39 김령, "남해성(南海星) 노래"

40 이가실, "김영춘(金英椿) 노래"

41 유도순, "고운봉(高雲峰) 노래"

42 남려성, "고운봉 노래"

43 이서구, "계수남(桂壽男) 노래"

44 이준희, "경성에서 이루어진 음반 녹음의 경위와 의미 한국학의 새로운 지평을 향하여"

45 반야월, "가요야화" 세광음악출판사 19-, 1987

46 森本敏克, "音盤歌謠史"

47 古茂田信男, "新版 日本流行歌史 上" 社會思想社 125-, 1994

48 구원회, "戰時下의 레코-드界 現狀"

49 양훈, "人氣流行歌手 群像"

50 이준희, "1950년대 한국 대중가요의 두 모습, 지속과 변화" 대중서사학회 (17) : 73-104, 2007

51 박애경, "1940년대 군국가요에 나타난 젠더 이미지와 젠더 정치" 민족문화연구소 (35) : 133-158, 2007