드라마 분석을 통한 예비 초등 교사들의 시각적 문해력 향상 방안 연구 = A Study on the Way to Improve Pre-service Teachers’ Visual Literacy through an Activity Analyzing a Soap Opera

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The visual images that the moderns are confronted continually in daily life are different from diverse aspects of the visual images that were included in the existing art education field. When we accept visual images produced in modern society without question, we cannot avoid internalization of commercial intent, prejudices and fixed ideas about culture, race, gender, etc in the visual images. In order to analyze and interpret of the visual images in modern society, a new approach is needed different from appreciating and criticizing artworks. Visual culture is included in art curriculum since 2007 Revision of National Art Education Curriculum. The purpose of this research is to strengthen visual culture art education in elementary education by studying pre-service teachers’ visual literacy who will educate elementary school students to analyze and interpret visual images and search the way to improve pre-service teachers’ visual literacy. To achieve this research goal, I asked pre-service teachers to analyze and interpret a heroine’s character of a soap opera based on visual images. The collected data was separated into denotation and connotation: the part describing visual elements were categorized as denotation, the part interpreting the meaning contained in visual elements were categorized as connotation. Then, I focused on analyzing which visual elements were used to interpret visual images. I found some pre-service teachers did not analyze visual images rather that simply described visual images or wrote about a heroine’s character. And most pre-service teachers’ used only visual elements that convey meanings in a direct way and did not used visual elements that convey meanings in a metaphorical and subtle way.

국문 초록 (Abstract)

현대인들이 생활 속에서 끊임없이 접하게 되는 시각 이미지들은 기존의 미술교육에서 다루어 오던 이미지들과 제작 의도부터 다르다. 현대의 시각 이미지들을 무비판적으로 수용하게 되면, 그 안에 담겨 있는 상업적 의도나 문화성 등에 대한 편견들을 그대로 내면화하게 될 위험이 있다. 이러한 시각 이미지들을 올바르게 분석하고 해석하기 위해서는 기존의 미술 교육에서 미술품을 감상하고 비평할 때 사용해왔던 관점과는 다른 관점이 필요하다. 현대의 시각 이미지들을 분석하고 해석하는 것을 지도해야 할 예비 초등 교사들의 시각적 문해력에 대해 연구하여 그들의 시각적 문해력 향상 방안을 모색함으로써 초등 교육에서의 시각문화 미술교육을 강화하고자 하였다. 예비 초등 교사들이 시각 이미지를 어떻게 해석하는지 알아보기 위하여 시각 이미지에 기초하여 TV 드라마 속 여자 주인공의 캐릭터를 분석하도록 하였다. 수집된 분석문은 시각적 요소 묘사 부분을 외연으로, 시각적 요소에 담긴 의미 분석 부분을 내포로 구분하여 시각 이미지의 의미를 분석하기 위해 어떠한 시각적 요소를 사용하였는지에 중점을 두어 분석하였다. 분석 결과 예비 초등 교사들 중 일부는 시각 이미지를 분석 하는 것에 대한 의식이 부족하였다. 또 대부분의 예비 초등 교사들은 1차적으로 주목하게 되는 시각적 요소에만 집중하고 보다 간접적이고 은유적인 방식으로 의미를 전달하는 시각적 요소들의 활용은 부족한 것으로 드러났다.

참고문헌 (Reference)

1 교육인적자원부, "초등 학교 교육과정"

2 Keifer-Boyd, K., "시각 문화와 미술 교육" 교육과학사 2010

3 김성숙, "미술교육의 동향과 전망" 학지사 2006

4 김환표, "드라마, 한국을 말하다" 인물과 사상 2012

5 김용수, "드라마 분석 방법론: 연극, 영화, 그리고 TV 드라마의 해석을 위하여" 집문당 2008

6 김정선, "‘미술교육’에서 ‘시각문화교육’으로: 사회문화적 관점에서의 ‘시각문화교육’" 20 : 120-142, 2006

7 "tvN 응답하라 1994"

8 Barrett, T., "Interpreting visual culture" 56 (56): 6-12, 2003

9 "Daum 어학사전"

10 Duncum, P., "Clarifying visual culture art education" 55 (55): 6-11, 2002