발굴 소설, 이호철의 상해임시정부 연구

국문 초록 (Abstract)

본고에서는 아직 연구 성과가 없는 이호철의 발굴 텍스트를 중심 과제로 삼아 연구를 수행하고자 한다. 이와 관련하여 실증적 자료 조사 및 추적은 대상 작품에 대한 심도 있는 분석과 논의 못지않게 기본적으로 이루어져야 할 중요한 과정이라 할 것이다. 본고에서 다루고자 하는 대상 작품의 서지사항을 제시하면 다음과 같다.

상해임시정부(대한일보, 1967.12.1~1968.8.14(219회 완))

본 연구를 수행하기 위해서는 해당 자료에 대한 수집 및 정리가 필수적으로 요구된다. 우선적으로는 연구를 위해 필요한 작품의 발굴이 선행되어야 하고, 이를 바탕으로 한 정확한 작품연보가 나와야 할 것이다. 그리고 본격적인 연구를 위해 수집된 자료의 입력과 분석이 계속적으로 이루어져야 할 것이다. 본 사업기간의 상반기와 하반기에 수행할 연구의 내용은 다음과 같다.

가. 상반기 연구의 내용

상반기에는 우선적으로 철저한 현장조사를 바탕으로 연구대상 자료를 수집하고 철저한 고증을 거쳐 입력 작업을 완료할 것이다. 상해임시정부는 총 219회 차로 대미를 장식한 장편소설이기 때문에 자료를 수집하고 입력하는 데에는 무엇보다도 많은 시간과 노력이 든다. 그렇지만 본 연구자는 이 신문에 수록된 자료의 일부를 이미 확보해 놓은 상태이다. 따라서 이 기회를 통하여 추가적으로 현장 자료 조사 및 수집을 이어가고, 연구대상 작품의 정리 작업을 완료할 예정이다. 또한 각종 매체의 광고란과 목록, 각급 도서관 소장 자료의 검색과 확인을 거쳐 누락된 작품 발굴을 지속적으로 시도할 계획이다. 여기저기 흩어져 있는 자료들에 대한 원문 데이터베이스 구축은 소실될 위기에 처한 이호철의 작품들을 영구 보존하고 공유할 수 있는 계기를 마련해 줄 것이다.

나. 하반기 연구의 내용

하반기에는 당대 문학 장(매체, 반공주의 등)과의 연관 하에 이 작품을 살펴볼 계획이다. 이 소설이 발표된 1970년 무렵은 군사 정권의 반공주의가 전일적으로 내면화되는 시기였다. 그러한 상황에서 반공규율권력은 모든 매체들의 자발적 검열 수단이 되었고, 문인들 또한 반공주의와 관련된 자기검열의 문제에서 누구도 자유롭지 못했다. 1965년 불거진 남정현의 분지 필화나 1970년 6월 김지하의 ｢오적｣ 필화사건에서 알 수 있듯, 반공이데올로기는 당대 문학 장의 규율권력으로 작용하며 작가들의 창작과 상상력을 위축시키고 무의식적으로 반공주의를 내면화하는 데까지 이르게 했다. 그러한 견지에서 본 연구자는 ｢반공의 규율과 소설의 개작｣이라는 논문을 통해 이호철이 매체의 규율과 담론을 소설 속에 수용하면서 자기검열을 한 양상을 논한 바 있다.
장편 상해임시정부는 이와 같이 표현의 자유가 위축되어가던 반공의 시대에서 두 세대 전 우리의 독립 운동사를 다시 더듬어 보고, 그 속에서 당대의 역사적·현실적 분위기를 재현하고자 한 작품이라는 점에서 의미가 있다. 특히 한국독립운동사에 있어 상해시대(1919-1932)에 활동했던 많은 명망가들의 경력과 활동 및 분열상을 조명하는 과정에서 역사에 대한 호기심을 촉구시키고, 과거에서 현재에 이르는 역사의 지향점을 탐구하게 해준다는 사실 하나로도 이 작품은 충분한 의의를 획득한다고 하겠다. 이에 본 연구자는 기존의 연구 성과를 토대로 하여 이 소설이 신문에 실리게 된 경위와 그 내용을 두루 살펴 기왕의 문제의식을 확대․심화시켜 나갈 계획이다.