소아 염증성 장질환의 진단 = Diagnosis of Inflammatory Bowel Disease in Children

국문 초록 (Abstract)

최근들어 우리나라에서 소아 염증성 장질환 특히 크론병의 유병률이 매우 빠르게 증가하고 있다. 염증성 장질환의 진단을 위해 자세한 병력 청취와 혈액 검사 그리고 대장 내시경 검사가 필요하다. 대부분의 환자에서 복통, 설사, 체중감소, 혈변 등의 전형적인 증상을 보이지만 비전형적인 발현으로 장기간 진단에 어려움을 겪을 수 있어 주의를 요한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The incidence of inflammatory bowel disease (IBD), especially Crohn disease, in children is remarkably increasing in Korea. Therefore, it is necessary for pediatrician to be aware of the initial presentation of Crohn disease and ulcerative colitis. Laboratory tests, radiologic studies, and endoscopic procedures are helpful in differentiating between them. At the time of presentation, most of children with IBD have abdominal pain, diarrhea, hematochezia and/or weight loss. However, atypical presentation of these diseases may contribute to a delay in diagnosis.