스위스ㆍ독일ㆍ프랑스 접경지역에서의 월경적(越境的) 상호작용 = Cross-Border Interactions in the Swiss - German - French Border Region

국문 초록 (Abstract)

본 논문은 스위스ㆍ독일ㆍ프랑스 접경지역에서의 월경적(越境的) 상호작용과 초경계적 지역정체성 형성여부를 고찰하고자 한다. 먼저 이 논문은 ‘경계와 접경지역’에 관한 최근의 연구들을 검토하여, 이 주제에 대한 이론적 토대와 월경협력의 유형을 구축한다. 이를 기반으로 유러리젼 ‘라인강 상류’의 월경적 협력과정을 분석하고 본 연구의 사례지역인 ‘레기오 트리레나’에서의 일상적인 월경적 이동(통근, 쇼핑, 주택)을 연구한다. 유러리젼 ‘라인강 상류’에서의 월경적 협력은 다양한 활동영역을 지닌 여러 위원회에 의해 추진되며 러시아 인형 바부슈카처럼 중층적으로 구성되어 있다. 스위스·독일·프랑스 간의 경제적인 차이는 3국간의 대량 월경이동을 유발한다. 이 논문은 이러한 월경이동을 울만이 제시한 공간적 상호작용의 3대 기반(상호보완성, 이동가능성, 개입기회)에 입각하여 해석해 보았다. 마지막으로 본 논문은 경제적 장벽의 제거가 초경계적 지역정체성 또는 초국경적 공동체 정신을 창출하기에는 충분치 않다는 것을 보여준다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This paper is to explore the cross-border interactions and the formation of trans-boundary regional identity in the Swiss - German - French border region. It begins with a brief review of recent studies on ‘boundary and border region’, in order to gain a insight into the theoretical debates on this theme and to find out ideal types of the crossborder co-operations. And then it deals with the everyday cross-border movements(working, shopping, living) in ‘Regio TriRhena’, discussing the development of the trans-boundary co-operations in the EuroRegion ‘Upper Rhine’. There are several committees to be defined in trans-boundary co-operation on the ‘Upper Rhine’, with different scopes of action, structured collectively like Russian dolls(Babushka principle). The economic differences between 3 countries trigger massive cross-border movements. This paper attempts to organize these cross-border interactions around Ullman’s 3 bases for spatial interaction(complementarity, transferability, intervening opportunity). In conclusion, this paper shows that the elimination of economic obstacles does not suffice to create trans-boundary identity or a transborder common regional spirit.

목차 (Table of Contents)

• 요약
• Abstract
• 1. 서론
• 2. 접경지역과 월경적 협력의 유형
• 3. 유러리젼‘라인강 상류’에서의 월경적 협력의 전개
• 4. ‘Regio TriRhena’에서의 월경적 상호 작용과 지역정체성
• 5. 결론
• 참고문헌

참고문헌 (Reference)

1 "홍콩 : 광동 지역경제 통합과정：개방적 접경경제공간의 형성과 의미" 40 : 19-36, 2002

2 "지리학에서의 경계연구의 동향 : 중,동부유럽을 사례로" 40 : 1-18, 2002

3 "접경지역연구의 이론적 모델과 연구동향" 7 (7): 117-136, 2004

4 "유럽연합의 접경지역 개발 전략" 37 (37): 442-459, 2002

5 "유럽공동체의 개방공간상에서 보완지역간의 초국경적 통합 프랑스 접경지역을 사례로" 40 : 37-60, 2002

6 "세계화시대의 지역과 지역정체성에 대한 개념적 이해" 8 (8): 1-17, 2005

7 "동북아 협동적 지역개발의 사례분석과 이론모색 : 월경적 지방간 협력을 중심으로" 국토연구원 2002

8 "남북교류협력 활성화를 위한 접경지역 평화벨트 구상" 74 : 2004

9 "남북교류협력 활성화를 위한 서해남북접경지역 평화벨트 구상" 89 : 2005

10 "개성공단 개발과 월경적 지역경제 발전방안의 모색 : 홍콩 광동지역경제 통합과정 경험의 적용" 45 : 297-314, 2005

11 Heinritz, "Zum Stand der Discussion um einen Stein des Anstosses" 65-68, 1989

12 "University of Washington Press" 1957

13 Allport,G, "The Nature of Prejudice" NY garden city : 1958

14 Castells,M, "The Informational City" Blackwell 1989

15 "The Dynamics of Border nteraction New Approach to border analysis" 1-15, 1994

16 "The Dictionary of Human Geography" Blackwell 2000

17 "Territory and National Identity : Examples from the Former Yugoslavia, Geography" 87 (87): 108-115, 2002

18 Eder, S, "Staatsgrenzen in der TriRhena-Barriere oder Stimulus? Regio Basiliensis" 41 (41): 15-26, 2000

19 "Rethinking Globalisation : Rearticulating the Spatial Scale and Temporal Horizons Horizons of Trans-Border Spaces" Blackwell 2003

20 "Portraets von Schweizer EuroRegionen :Transboundary Co-operation in Switzerland" Helbing & Lichtenhahn 17 : 2000

21 Ante,U, "Politische Geographie" Westermann 1981

22 Agnew, J, "Political Geography" Arnold 1997

23 Brunotte, E, "Lexikon der Geographie" Spektrum Akademischer Verlag 2002

24 "Kulturraum Oberrhein : Grenzueberschreitende Kulturarbeit in der deutschFranzoesisch:schweizerischenEuroRegion," Helbing & Lichtenhahn 15 : 1996

25 "Institutionelle grenzuebergreifende Initiativen in der EuroRegion Oberrhein" 44 (44): 175-182, 2003

26 Baechtold, H.G, "Grenzueberschreitende Raumplanung in der Trinationale Agglomeration Basel(TAB) : Von einer Sektorenstadt zur grenzueberschreitenden Agglomeration" 44 (44): 125-134, 2003

27 "Grenzgaenger Verflechtungen in der Regio TriRhena" 41 (41): 27-38, 2000

28 Agnew, J, "Geopolitics" Routledge 1998

29 "Economic Geography(3rd)" 1998

30 "Die Regio TriRhena als grenzueberschreitender Wirtschaftsraum" 41 (41): 3-14, 2000

31 Blatter, J. K, "Debordering the World of States: Toward a Multi Level System in Europe and a Multi Polity System in North America? Insights from Border Regions" Blackwell 2003

32 Eder, S, "Common Spirit in the Upper Rhine Valley" Geographical Context 2002

33 "Boundary Studies in Political Geography Annals of the Association of American Geographers" 407-428, 1963

34 "Boundaries in a Globalizing World" Sage 2003

35 "Boundaries and Place : European Borderlands in Geographical Context" Rowman & Littlefield 2002

36 "A Companion to Political Geography" Blackwell 2003