忠州의 地誌 . [1] , 飜譯本

목차 (Table of Contents)

• 목차
• 關聯地圖
• 발간사
• 일러두기
• 三國史記 = 19
• 地理志, 漢州 = 21
• 中原京 = 21
• 漢山州 = 21
• 列傳, 强首 = 21
• 金生 = 24
• 樂志, 于勒 = 24
• 新羅本紀, 于勒관련 = 26
• 高麗史 = 27
• 地理志, 楊廣道 = 29
• 忠州牧 = 29
• 塊州, 長延縣, 長豊縣, 陰竹縣, 陰城縣, 淸風縣 = 30
• 列傳, 金允侯 = 31
• 世宗實錄 = 33
• 忠淸道 = 35
• 忠州牧 = 37
• 新增東國輿地勝覽 = 43
• 東覽圖 = 45
• 忠淸道 = 46
• 忠州牧 = 48
• 湖西勝覽 = 71
• 輿地圖書 = 77
• 忠淸道地圖 = 79
• 忠淸道 = 80
• 忠原縣地圖 = 81
• 忠原縣 = 82
• 忠淸道邑誌 = 125
• 忠州牧地圖 = 127
• 忠州牧 = 128
• 戶口總數 = 181
• 大東地志 = 189
• 忠淸道 號 湖西 = 191
• 忠州 = 193
• 疆域／田民／驛站／烽燧 = 203
• 湖西邑誌 = 205
• 忠州牧地圖 = 207
• 邑誌序 = 208
• 忠州牧 = 210
• 邑事列 = 277
• 鎭營事列 = 306
• 連原驛事列 = 308
• 忠淸北道各郡邑誌 = 311
• 忠州牧地圖 = 313
• 邑誌序 = 314
• 忠州牧 = 315
• 增補文獻備考 = 343
• 輿地考 忠淸道 = 345
• 忠州郡 = 346
• 朝鮮寰輿勝覽 = 349
• 忠淸北道 = 351
• 忠州郡 = 353
• 君面里同名稱一覽(新舊對照) = 409
• 忠州郡 = 411
• 각주 용어해설 = 417
• 색인 = 425
• 卷頭 : 關聯地圖目錄
• 1. 忠淸道(帖『海東圖』) 彩色寫本, 18세기 말기, 44.5×73.8cm, 호암미술관
• 2. 大東輿地圖(14, 15帖 중), 金正浩, 1861년, 34.5×20.1cm, 서울대학교규장각
• 3. 忠州牧(帖『海東地圖』) 彩色寫本, 18세기 중기, 47.5×60cm, 서울대학교규장각
• 4. 忠州牧(『輿地圖』) 彩色寫本, 19세기, 19×15.3cm, 서울대학교규장각
• 5. 忠州牧地圖 彩色寫本, 1872년, 109×63cm, 서울대학교규장각
• 6. 위 忠州牧地圖 중 邑城 官衙 부분의 세부도
• 7. 忠州邑地圖, 1912년,『黃色種煙草耕作沿革史』에 所收
• 8. 忠州市街圖, 1931년,『忠州觀察誌』에 所收