RISS 학술연구정보서비스

검색

인기 검색어

    다국어 입력

    http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.

    변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.

    예시)
    • 中文 을 입력하시려면 zhongwen을 입력하시고 space를누르시면됩니다.
    • 北京 을 입력하시려면 beijing을 입력하시고 space를 누르시면 됩니다.
    닫기

    現代小說にあらわれた 韓國の今Ⅱ = 現代小說에 나타난 韓國의 지금Ⅱ

    한글로보기

    https://www.riss.kr/link?id=A2077193

    • 0

      상세조회
    • 0

      다운로드
    서지정보 열기
    • 내보내기
    • 내책장담기
    • 공유하기
      • URL 복사
    • 오류접수
    인용문이 복사되었습니다.

    부가정보

    국문 초록 (Abstract) kakao i 다국어 번역

    지금 시대는 과학기술의 日進月步와 병행하여 經濟優先·效率第一로 나아가고 있다. 그리고 效率을 우선으로 하는 風潮가 만연하고 있는 탓으로, 뭔가의 줄거리를 효율적으로 써가야 할 때 쓰이는, 이를테면 synosis用같은 말투가 소설에도 나타나기 시작하고 있다. 만약 독자가 다음 장면의 설명, 다음 장면의 전개를 위해서만 使用되어지는 synopsis같은 언어사용법을 좋아한다(물론 어떤 것을 좋아하든 독자의 마음이지만)고 하면 效率第一로 象徵되는 風潮에 反抗하는 價値觀에 뒷받침이 되어왔던 문학이 푸대접받는 것은 하등 이상할 게 없다. 차라리 냉대 받는 것이야말로 영광스럽다고 생각해야할 시대에 우리들이 살고 있는 지도 모른다.
    이러한 文學의 어려움을 강요하는 시대에 韓國의 小說은 어떤 식으로 씌어져 있는가. 그리고 이러한 소설이 지금 왜 씌여지고 있는가, 이러한 소설은 어디서 나오는 것인가라는 의식을 가지게 된다. 다시말하면, 그것이 전부라 말할 수는 없다고 하더라도 소설은 시대에 變用당해지기 때문이다.
    작품에 그려져있는 것은 어떤 의미에서 실제로 存在하는 것의 表現이다라는 側面에 주목하면, 현대소설을 읽음으로서 韓國의 現在를 찾을 수 있는 것이 아닐까. 그것도 日本의 현대소설을 視野에 넣고 읽어보면···.
    이런 問題意識에 따라 本稿는 씌여졌다.
    권여선의 「푸르는 틈새」에는 具體的인 年代記述이 없다. 그것은 디테일을 쌓아올림으로서 時代배경을 부각시키려고 하는 作者의 用意周到한 계산에 의한 것이다. 이것은 또 實感을 중시하는 것으로 이어지는 手法이다. 이러한 實感의 중시가 흔히 있는 여자의 반평생을 인상깊은 것으로 만들었다.
    김정현의「아버지」는 최근 흔들리고 있는 父親像의 復權을 도모한 작품이다. 자기가 안은 父親像을 전달하려고 하기위해 구축한 純粹培養의 세계가 잘 그려져 있다.
    한편, 장정일의 「내게 거짓말을 해봐」는 외설이냐 예술이냐의 문제를 일으킨 작품이지만 작자가 지금의 한국사회에 자유스러운 性表現을 禁壓하는 요소가 있다고 생각해서 그것을 타파할 것을 목적으로 삼고 쓰여진 작품이라 말할 수 있겠다. 자지·보지라는 낱말을 자유스럽게 쓸 수 있는 권리는 확보해야 하지만 그것을 안써도 되는 상태를 만들어내기 위한 表現해위의 일환으로 파악할 필요가 있을 것이다.
    허연순의 「바람꽃」은 同族愛를 잃어가고 있는 현재의 한국사회를 비판한 고발소설임과 동시에 연변조선족 남녀의 새로운 사랑의 가능성을 암시한 연애소설이다.
    여기선 이상의 네편을 도마 위에 놓고 한국의 현재가 어디에 있는가를 살펴봤다.
    번역하기

    지금 시대는 과학기술의 日進月步와 병행하여 經濟優先·效率第一로 나아가고 있다. 그리고 效率을 우선으로 하는 風潮가 만연하고 있는 탓으로, 뭔가의 줄거리를 효율적으로 써가야 할 때 ...

    지금 시대는 과학기술의 日進月步와 병행하여 經濟優先·效率第一로 나아가고 있다. 그리고 效率을 우선으로 하는 風潮가 만연하고 있는 탓으로, 뭔가의 줄거리를 효율적으로 써가야 할 때 쓰이는, 이를테면 synosis用같은 말투가 소설에도 나타나기 시작하고 있다. 만약 독자가 다음 장면의 설명, 다음 장면의 전개를 위해서만 使用되어지는 synopsis같은 언어사용법을 좋아한다(물론 어떤 것을 좋아하든 독자의 마음이지만)고 하면 效率第一로 象徵되는 風潮에 反抗하는 價値觀에 뒷받침이 되어왔던 문학이 푸대접받는 것은 하등 이상할 게 없다. 차라리 냉대 받는 것이야말로 영광스럽다고 생각해야할 시대에 우리들이 살고 있는 지도 모른다.
    이러한 文學의 어려움을 강요하는 시대에 韓國의 小說은 어떤 식으로 씌어져 있는가. 그리고 이러한 소설이 지금 왜 씌여지고 있는가, 이러한 소설은 어디서 나오는 것인가라는 의식을 가지게 된다. 다시말하면, 그것이 전부라 말할 수는 없다고 하더라도 소설은 시대에 變用당해지기 때문이다.
    작품에 그려져있는 것은 어떤 의미에서 실제로 存在하는 것의 表現이다라는 側面에 주목하면, 현대소설을 읽음으로서 韓國의 現在를 찾을 수 있는 것이 아닐까. 그것도 日本의 현대소설을 視野에 넣고 읽어보면···.
    이런 問題意識에 따라 本稿는 씌여졌다.
    권여선의 「푸르는 틈새」에는 具體的인 年代記述이 없다. 그것은 디테일을 쌓아올림으로서 時代배경을 부각시키려고 하는 作者의 用意周到한 계산에 의한 것이다. 이것은 또 實感을 중시하는 것으로 이어지는 手法이다. 이러한 實感의 중시가 흔히 있는 여자의 반평생을 인상깊은 것으로 만들었다.
    김정현의「아버지」는 최근 흔들리고 있는 父親像의 復權을 도모한 작품이다. 자기가 안은 父親像을 전달하려고 하기위해 구축한 純粹培養의 세계가 잘 그려져 있다.
    한편, 장정일의 「내게 거짓말을 해봐」는 외설이냐 예술이냐의 문제를 일으킨 작품이지만 작자가 지금의 한국사회에 자유스러운 性表現을 禁壓하는 요소가 있다고 생각해서 그것을 타파할 것을 목적으로 삼고 쓰여진 작품이라 말할 수 있겠다. 자지·보지라는 낱말을 자유스럽게 쓸 수 있는 권리는 확보해야 하지만 그것을 안써도 되는 상태를 만들어내기 위한 表現해위의 일환으로 파악할 필요가 있을 것이다.
    허연순의 「바람꽃」은 同族愛를 잃어가고 있는 현재의 한국사회를 비판한 고발소설임과 동시에 연변조선족 남녀의 새로운 사랑의 가능성을 암시한 연애소설이다.
    여기선 이상의 네편을 도마 위에 놓고 한국의 현재가 어디에 있는가를 살펴봤다.

    더보기

    목차 (Table of Contents)

    • Ⅰ.「實感」重視の成長小說……權汝宣の「靑いはさま」
    • Ⅱ.なるか,アボジの復權……金正賢の「アポジ」 Ⅲ.禁壓の中での性表現……ヤン正一の「あたしに??をいつてこらん」 Ⅳ.どこに行つた同族愛……許蓮順の 「風に搖らぐ花」
    • Ⅰ.「實感」重視の成長小說……權汝宣の「靑いはさま」
    • Ⅱ.なるか,アボジの復權……金正賢の「アポジ」 Ⅲ.禁壓の中での性表現……ヤン正一の「あたしに??をいつてこらん」 Ⅳ.どこに行つた同族愛……許蓮順の 「風に搖らぐ花」
    더보기

    분석정보

    View

    상세정보조회

    0

    Usage

    원문다운로드

    0

    대출신청

    0

    복사신청

    0

    EDDS신청

    0

    동일 주제 내 활용도 TOP

    더보기

    주제

    연도별 연구동향

    연도별 활용동향

    연관논문

    연구자 네트워크맵

    공동연구자 (7)

    유사연구자 (20) 활용도상위20명

    해외이동버튼