『물고기 강의실』의 의미론적 분석 = Semantic Analysis of Modern Poems in Mulgogiganguisil

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study aims at analyzing the Mulgogiganguisil by the poet Kang, Hee-ahn in the aspects of Korean semantics. The results are as follows. First, the poet used many semantic mechanisms which are hommonymy, antonymy, polysemy and synonymy. Second, the poet used these mechanisms intentionally. The amount of the poems that have these characters are nearly up to 30% among the poetry. Third, the poet tried to take an effect of pun ruing these semantic relations. Specially, he presented in a form of using pun, homonyms and polysemants. Fourth, in these poems most antonyms have binary contrast. Just one has three contrasting branches. Finally, we should brood en the boundary of the meaning and the function of the technical terms and generating process. If we adapt these results of the semantic theory strictly. it is likely that we will miss many meaningful relations in the poems.

목차 (Table of Contents)

• 1. 머리말
• 2. 물고기 강의실 의 의미론적 분석
• 3. 맺음말
• [Abstract]

참고문헌 (Reference)

1 박영환, "한국어 동음어 교육의 실제 －최고급 학습자를 대상으로－" 한국언어문학회 8 (8): 95-123, 2013

2 박영환, "한국어 동음어 교육 연구" 한국현대언어학회 26 (26): 57-76, 2010

3 최현무, "한국문학과 기호학" 문학과비평사 1988

4 이승훈, "한국문학과 구조주의" 문학과비평사 1988

5 고영근, "텍스트이론" 아르케 1999

6 박영환, "지시어의 의미 기능" 한남대학교 출판부 1991

7 박영환, "중국에서 한국어 의미교육 연구" 국제비교한국학회 17 (17): 145-165, 2009

8 심재기, "영산홍의 시문법적 구성 분석, In 언어 1-2" 1976

9 이정민, "언어과학이란 무엇인가" 문학과지성사 1977

10 김대행, "어학과 문학이 만나는 길, 국어국문학의 통합적 연구" 2004

11 김태옥, "시의 언어학적 소고, In 언어 1-1" 1976

12 신문수, "문학 속의 언어학" 문학과지성사 1989

13 김태옥, "담화․텍스트 언어학 입문" 양영각 1991

14 윤평현, "국어의미론" 도서출판 역락 2008

15 임지룡, "국어 의미론" 탑출판사 1992

16 박영환, "‘설야’의 시문법적 분석" 19 : 1993

17 Sebeok, T. A., "Style in Language" The MIT Press 1961

18 Bierwisch, M., "Poetics and Linguistics in Freeman" 1965

19 Jakobson, R., "Linguistics and Poetics in Sebeok" 1958

20 Freeman, D. C., "Linguistics and Literary Style" Holt, Rinehart and Winston 1970

21 de Beaugrande, R., "Introduction to Text Linguistics" Longman 1981

22 Halliday, M. A.K., "Cohesion in English" Longman 1976