중국사회에서 동성애에 대한 인식과 차별:중국20대 동성애자의 현황에 대해 = Preception of and Prejudice against Young Homosexuals in Urban China: The State of Our 90's Generation

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 중국 20대 동성애자들이 중국사회에서 겪었던 차별 경험을 알아보는 동시에 20대 동성애자가 자신의 정체성을 어떻게 인식하게 되는가에 집중한다. 연구는 2015년 6월부터 2016년 5월까지 중국의 20대 동성애자 14명을 대상으로 심층인터뷰를 진행하여 본문을 작성하게 되었다.
동성애는 중국에 오랜 시간 동안 존재해온 현상으로써 중국에 신비한 색채를 더해주었다. 본 연구는 현재 중국 20대 동성애자의 생활 현황과 스트레스의 원인에 대해서 분석을 진행했다. 이 연구의 목적은 올바른 가치관을 전파하고 사람들이 동성애자를 제대로 인식하고 이해하게 하고 그들로 하여금 사회의 관심을 받았으면 하는 바람이 있다. 동시에 동성애자들이 소극적이고 부정적이고 심지어는 절망적인 심리 상태에서 벗어나기를 바라고 적극적으로 평등한 권리를 얻기 위해 문제를 직시하기 바란다.
중국에서 동성애에 대해서 진행된 이전의 연구들에 근거하여 중국 사회에서 동성애 행위의 존재가 도대체 어떤 형식으로 존재하는지, 동성애자의 사회적 지위와 생존현황이 어떤 변화를 겪었는지, 사람들이 동성애자에 대해서 어떤 태도를 가지게 되었는지, 이 모든 내용을 본 연구에서 심층적으로 분석하고 문제들에 대해 재차 검증할 것이다.
본 논문의 결론은 아래와 같다: 첫째, 연구대상이 부모와 친구를 대할 때 아주 큰 차이가 있다, 부모님에게 동성애자 신분을 숨기는 것을, 친구에게는 공개하는 것을 선택한다. 둘째, 동성애 문제를 다룰 때, 두 세대의 생각이 크게 갈렸다. 기성세대 사람들은 상대적으로 보수적이고, 동성애 행위를 받아들이지 못한다. 하지만 20대 젊은이들은 동성애 문제에 대해서 더 개방적이고 관용적인 태도를 가지고 있다. 젊은 사람들의 생각은 진보적인 동시에 부모님 간의 세대차이가 점점 커졌다. 이런 사회 변화적 의의는 양면성을 띤다. 셋째, 20대 동성애자의 중국 생활 현황은 이전과 더욱 큰 변화가 생겼다. 이는 중국의 사회 분위기와 사람들의 관념의 변화를 가져다 주었는데, 중국 사회에서 동성애 문제에 대한 인식과 태도는 복잡하다. 관용적으로 포용하는 듯하지만, 실제로는 피하고 무시하는 경향이 더 많다. 넷째, 동성애 결혼 합법화라는 안건이 많은 학자에 의해 제의되었고 젊은 이들의 지지를 얻었지만 중국과 미국 사회는 엄연한 차이가 존재하기 때문에, 중국과 같은 전토적이고 보수적인 사회에서 동성애 결혼 합법화의 현실 가능성은 매우 적다.
결론적으로, 중국 20대 동성애자가 마주한 가장 큰 스트레스의 원인은 사회의 무시와 부모님이 받아들이지 못하는 상황 때문인 것으로 보인다. 이런 상황에서 동성애라는 사회현상은 협의결혼, 사기결혼 등 새로운 사회 문제를 유발한다. 사회가 이토록 빠르게 발전하는 오늘날, 우리는 동성애 집단을 정확하게 이해해야 하지 이런 사회현상을 무시해서는 안 된다. 동성애자는 적극적으로 자신의 권리를 얻기 위해 노력해야 하고, 대중들에게 적극적인 모습을 보여줘야 한다. 앞으로도 두 집단은 서로 더욱 노력해야 한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study is to find out the preception and discrimination experience of the Chinese homosexuals in 20s and to study how the Chinese homosexuals in 20s have recognized their own identity. For this study, participatory observations and in-depth interviews with 14 Chinese homosexuals in 20s had been proceeded from June 2015 until May 2016.
Homosexuality has been a mysterious subject in China for a long time. As a matter of fact, it has been existed through human’s history, which cannot be ignored. The research presented in this paper focuses on the living situation and stress of Chinese homosexuals in their 20s. The goal of the research is to spread an idea about truly understand and respect homosexuals. It might liberate them from negative mind, helping them to fight for rights of social fairness.
The research of this paper is based on previous Chinese studies of homosexuality, reexamining three questions: what homosexuality is like in China; what are the differences of homosexuals’ social status and living situation between now and then; how social awareness change towards homosexuality.
The conclusion of research as follows: firstly, subjects of the study choose not to be honest about their sexual orientation to their parents but they are open to their friends. Secondly, with increasingly wider generation gap, older Chinese feel hard to accept homosexuality due to relatively conservative minds, but young people in 20s tend to be open to this topic. When more and more young people feel easy to this progressive idea, they, in the meantime, have a wider communication gap between their parents. Therefore, a social change likewise has two sides. Thirdly, many differences have been made on living situation of Chinese homosexuals in 20s compared to the past. It is believed to be a result of the change of social awareness in China. Chinese people have complicated feelings towards homosexuality. They are born in an open society but usually keep indifference to such topic. Last but not least, the legislature of same-sex marriage has very little possibility in China, even though the topic has been carried out among a small group of Chinese scholars and earned much support among a number of young Chinese. He fail is mostly the result from such a traditional social environment.
To conclude, the stress of Chinese homosexuals in 20s is rooted in social indifference and parental objection, which usually comes to serious social results, like marriage of convenience or sham marriage. Nowadays, people need to understand and respect homosexuals, instead of ignoring the phenomenon. Meanwhile, homosexuals need to fight for their rights, showing the public an optimistic side. It requires efforts from both parties.

목차 (Table of Contents)

• 제1장 서론 1
• 제1절 연구의 배경과 목적 1
• 제2절 연구의 문제 3
• 제2장 선행 연구 정리 5
• 제1절 중국 동성애 연구의 발전 5
• 제2절 중국 동성애 역사 8
• 제3절 중국 동성애 연구 및 현황 11
• 제4절 동성애자와 사회 발전의 관계 15
• 1. 중국과 미국의 비교 15
• 1)미국 15
• 2)중국 16
• 3)미-중 비교 17
• 2. 미국과 중국의 동성애에 대한 사회적 인식의 변화 18
• 3. 미국과 중국에서 부모, 친구의 의미 21
• 1)부모님 21
• 2)친구 22
• 제5절 관련 동성애 연구 24
• 1. 커밍아웃 24
• 2. 사회적 적응 25
• 3. 고뇌 및 스트레스 26
• 제6절 한국 동성애 연구 및 비교 28
• 제3장 연구방법 및 연구대상 30
• 제1절 연구방법 30
• 제2절 연구대상 31
• 제4장 연구의 내용 33
• 제1절 커밍아웃 33
• 1. 커밍아웃이란 33
• 2. 커밍아웃문제 33
• 3. 중국에서 커밍아웃의 의미 45
• 제2절 형식 결혼 및 허위 결혼 49
• 1. 형식 결혼 49
• 1)중국의 형식 결혼 (形式婚) 49
• 2)형식 결혼의 현황 50
• 2. 허위결혼 54
• 1)허위결혼생활 속의 동성애자 아내 54
• 2)중국 동성애자 아내에 대해 58
• 제3절 고뇌 및 스트레스 63
• 1. 자아인식에 대한 곤욕 63
• 2. 가정과 결혼으로부터 오는 압박 65
• 3. 사회의 배척과 경시 67
• 4. 파트너에 대해서 69
• 제5장 결론 74
• 참고문헌 77
• 부록 81
• Abstract 84