한국 노인의 성별 일상생활활동 장애율 = Gender Difference in the Prevalence of Disabilities in Activities of Daily Living among the Korean Elderly

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purposes of this study were to compare the disability prevalence and its related factors between men and women. The data used for the analysis was the National Health and Nutrition Survey, 2005, and the instrument of measuring disability was the K-ADL which had been developed by Won(2002). Chi-square test and multivariate logistic regression were used to test the gender difference. In the bivariate analyses, women had more disabilities than men among the entire elderly and the young elderly. However, there was not gender difference of disability among the old elderly. After controlling for age and other factors related to disability, no gender differences in the prevalence of disability were found. However, in the same analyses for the individual activities of daily living, men had more disabilities than women for all the activities except bathing and incontinence control. In conclusion, women's higher prevalence of disability in the univariate and bivariate analyses were spurious, because it was disappeared when other related factors to disability were controled for and women's disability became lower than men for some activities of daily living.

국문 초록 (Abstract)

본 연구의 목적은 지역사회에 거주하는 한국의 65세 이상 노인들의 일상생활활동 장애율 및 이와 관련된 요인이 남자 노인과 여자 노인 사이에 차이가 있는지를 밝히는 것이었다. 분석 자료는 2005년에 실시한 <국민건강영양조사>이었고, 일상생활활동 장애를 측정하는 도구로는 원장원(2002)이 개발한 한국형 일상생활활동 측정도구(K-ADL)를 사용하였다. 일상생활활동 장애율의 성별 차이는 χ2검정 분석을 하였고, 일상생활활동 장애와 관련된 독립변수들을 통제한 상태에서의 성별 차이가 존재하는지를 알아보기 위해 로지스틱 회귀분석을 하였다. 이변량 분석 결과 노인 전체와 전기 노인에서는 여자가 남자보다 일상생활활동 장애가 많았으나 후기 노인에서는 차이가 없었다. 연령 및 기타 장애와 관련된 요인들을 통제한 상태에서 노인 전체, 전기 노인, 후기 노인을 대상으로 한 전반적인 일상생활활동 장애율의 성별 차이를 분석한 결과 성별 차이는 없는 것으로 나타났다. 그러나 일상생활활동 각각의 장애율에 대하여 동일한 분석을 한 결과 목욕하기와 대소변 조절을 제외한 나머지 활동들에서 남자가 여자보다 장애가 많은 것으로 나타났다. 이러한 결과는 성별보다는 만성질환 등의 일상생활활동의 장애와 관련된 다른 요인들에 더욱 주목할 필요성을 말해준다. 또한 남자의 일상생활활동 장애율이 여자보다 높은 것이 돌봄의 성역할 차이에서 비롯된 것인지에 대한 추후연구가 필요할 것으로 보인다.

참고문헌 (Reference)

1 선우덕, "허약노인대상의 보건의료서비스 개발 및 효율적 운영체계 구축방안" 서울: 한국보건사회연구원 2004

2 원장원, "한국형 일상생활활동 측정도구(K-ADL)와 한국형 도구적 일상생활활동 측정도구(K-IADL)의 소개" 6 : 93-105, 2002

3 원장원, "한국형 일상생활지표(K-ADL)의 타당도 및 신뢰도" 6 (6): 98-106, 2002

4 OECD 아시아 사회정책센터, "한 눈에 보는 OECD 사회지표 2005" 서울: OECD 아시아 사회정책센터, 보건복지부 2006

5 문상식, "우리나라 65세 이상 노인의 건강수준-여성노인의 질병상태 와병수준 활동제한을 중심으로-" 21 (21): 15-29, 2001

6 강은정, "국민건강영양조사 제3기(2005)-총괄" 서울: 보건복지부・한국보건사회연구원 2006

7 송현종, "국민건강영양조사 제3기(2005)-성인 이환" 서울: 보건복지부・한국보건사회연구원 2006

8 최은진, "국민건강영양조사 제3기(2005)-성인 보건의식행태" 서울: 보건복지부・한국보건사회연구원 2006

9 Berkman, "usual and impaired functioning in community-dwelling older men and women findings from the MacArthur Foundation Research Network on Successful Aging Journal of Clinical Epidemiology" 1129-1140, 1993

10 Brody, "Trends in the health of the elderly population Annual Review of Public Health" 211-34, 1987

11 House, "The social stratification of aging and health Journal of Health and Social Behavior" 213-234, 1994

12 Bruce, "The impact of depressive symptomatology on physical disability MacArthur studies of successful aging American Journal of Public Health" 1796-1799, 1994

13 Leveille, "The cost of disability in older women and opportunities for prevention Journal of Women's Health" 53-61, 1992

14 Babor, T. F, "The Alcohol Use Disorders Identification Test-Guidelines for use in primary care 2nd edition" Geneva: World Health Organization 2001

15 Tinetti, M. E, "Shared risk factors for falls, incontinence and functional dependence" 273 : 1348-1353, 1995

16 Stuck, A. E, "Risk factors for functional status decline in community-living elderly people: a systematic literature review" 48 : 445-469, 1999

17 Palmore, "Predictors of function among the old-old Journal of Gerontology" 244-50, 1985

18 Jette, "Physical disability among the agin American Journal of Public Health" 1211-16, 1981

19 Furner, S. E, "Medical conditions differentially affect the development of IADL disability: implications for medical care and research" 35 : 444-450, 1995

20 LaCroix, "Maintaining mobility in late life American Journal of Epidemiology" 845-857, 1993

21 World Health Organization, "International classification of impairments a manual of classification relating to the consequences of disease" 1980

22 Hebert, R, "Incidence of functional decline and improvement in a community-dwelling" 145 : 935-944, 1997

23 Branch, "Health practices and incident disability among the elderly American Journal of Public Health" 1436-1439, 1985

24 Berkman, "Health and ways of living" New York University Press 1970

25 Foley, "Epidemiology of disability in the oldest old" cor (cor): 350-76, 1985

26 Oman, D, "Do elderly women have more physical disability than men do?" 150 (150): 834-842, 1999

27 Cutler, D. M, "Declining disability among the elderly" 20 (20): 11-27, 2001

28 Jacobzone, S, "Coping with aging: International challenges" 213-225, 2000

29 Seeman, T. E, "Behavioral and psychosocial predictors of physical performance MacArthur studies of successful aging" 50 : M177-M183, 1995

30 Chen, P, "ADL dependence and medical conditions in Chinese older persons: a population-based survey in Shanghai, China" 43 : 378-383, 1995

31 "A study in the evaluation of disability and rehabilitation potential American Journal of Public Health" 1568-1579, 1964