한글판 우울증 선별도구(Patient Health Questionnaire-9, PHQ-9)의 신뢰도와 타당도 = Reliability and Validity of the Korean Version of the Patient Health Questionnaire-9 (PHQ-9)

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Objective : The reliability and validity of the Korean version of the Patient Health Questionnaire-9 (PHQ- 9) was examined in Korean patients with depressive symptoms. Methods : Eighty six outpatients diagnosed as major depressive disorder or depressive episode of bipolar I disorder according to the DSM-IV criteria were assessed with the PHQ-9, Hamilton Depression Rating Scale (HDRS), the Quick Inventory of Depressive Symptomatology Self Report (QIDS-SR), and the Center for Epidemiologic Studies Depression Scale (CES-D). Results : The Cronbach's alpha coefficient from the PHQ-9 was 0.81. And the correlations of each item with the total score were statistically significant (r=0.28-0.70, p<0.01). The test-retest correlation coefficient (r=0.89, p<0.01) was relatively high and correlations of the PHQ-9 with the HDRS, QIDS-SR and CES-D were 0.70, 0.81, and 0.81 respectively. Conclusion : These results demonstrated that the Korean version of PHQ-9 could be a reliable and valid tool for the screening and assessment of depressive patients. The Korean version of PHQ-9 will be a useful tool for screening depressive symptoms in Korea.

참고문헌 (Reference)

1 박승진, "한글판 우울증 선별도구(Patient Health Questionnaire-9, PHQ-9)의 신뢰도와 타당도" 대한불안의학회 6 (6): 119-124, 2010

2 안용민, "한글판 Montgomery-Åsberg 우울증 평가 척도의 표준화 연구" 대한신경정신의학회 44 (44): 466-476, 2005

3 이중서, "한국판 Hamilton 우울증 평가 척도의 신뢰도, 타당도 연구" 대한신경정신의학회 44 (44): 456-465, 2005

4 이정균, "한국정신장애의 역학적 조사연구"

5 최홍석, "주요우울장애의 선별 도구로서 한국판" 대한가정의학회 28 (28): 114-119, 2007

6 Spitzer RL, "Valiation and utility of a self-report version of PRIME-MD: the PHQ primary care study. Primary Evaluation of Mental Disorders. Patient Health Questionnaire" 282 : 1737-1744, 1999

7 Andrade L, "The epidemiology of major depressive episodes: Results from the International Consoritium of Psychiatric Epidemiologt (ICPE) Surveys" 12 : 3-21, 2003

8 Kessler RC, "The epidemiology of major depressive disorder" 289 : 3095-3105, 2003

9 Kroenke K, "The PHQ-9: validaity of a brief depression severity measure" 16 : 606-613, 2001

10 Davidson J, "The Montgomery- Asberg Depression Scale: Reliability and validity" 73 : 544-558, 1986

11 Pignone MP, "Screening for depression in adults: a summary of the evidence for the U. S. Preventive Services Task Force" 136 : 765-776, 2002

12 Hamilton M, "Mood disorders: clinical features. In: Comprehensive Textbook of Psychiatry. Vol. 5." Williams & Wilkins 892-913, 1989

13 Chon KK, "Integrated Adaptation of CES-D in Korea" 6 : 59-76, 2001