외국인 이주자의 기본활동 공간에서의 일상생활과 사회적 관계 = Daily Activities and Social Relationship of Foreign Immigrants in Basic Activity Space

국문 초록 (Abstract)

외국인 이주자들은 경제의 세계화와 교통통신기술의 발달과 같은 거시적 배경 하에서 국제이주를 행하지만, 또한 동시에 자신들이 추구하는 주요한 목적을 실현시키기 위해 수행한다고 할 수 있다. 특히 후자의 입장에서 외국인 이주자들은 자신의 이주 목적을 실현시키기 위해 활동하는 공간, 즉 기본활동 공간에서의 생활과 사회적 관계에 매우 민감할 것으로 간주된다. 이 논문은 외국인 이주자들이 유형별로 이러한 기본활동 공간(즉 결혼이주자의 가정, 단순 및 전문직 이주노동자의 직장, 그리고 외국인 유학생의 학교)에서 어떻게 생활(특히 만족)하는가, 어떻게 사회적 관계를 형성하는가를 설문조사 및 심층면적을 통해 수집된 자료를 분석하고자 한다. 분석 결과를 정리하면 다음과 같다. 첫째, 결혼이주자의 가정생활은 의사소통, 집안일 처리, 가족생활 문화 적응, 가족생활 전반에 대한 적응에 대해서는 ‘보
통’(5점 척도값, 3) 이상의 만족도를 보였으나, 자녀 양육이 가장 큰 어려움으로 지적되었다. 둘째, 이주노동자의 직장생활은 희망직종, 적정한 업무량, 충분한 임금, 직장 유지 등의 활동에서 ‘보통’ 이상의 만족도를 보였지만, 실제 장시간 노동이 많
았고, 이직 욕구도 강한 것으로 조사되었다. 셋째, 전문직 이주자의 직장 생활은 시설의 편리성, 복지제도, 업무시간 및 업무량, 임금, 업무수행능력 등의 사항에서 ‘대체로 만족’(3.5점) 이상의 만족도를 보였으며, 사회적 관계도 대체로 원활한 것으로
나타났다. 끝으로 외국인 유학생의 대학생활은 대학 내 행정기관 및 편의시설, 장학 및 지원제도, 수업 및 학업, 한국어 교육지원, 기숙사 수용, 교우관계 등에서 ‘보통’이상의 만족도를 보였지만, 의사소통과 외국인 배려 부족 등을 어려움 문제로 지적
했고, 또한 일상적으로나 어려움에 봉착한 상황에서 한국인보다 본국인 친구들과 더 밀접한 관계를 가지는 것으로 나타났다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Foreign immigrants have carried out their international migration
under a structural and global context of economic globalization and disparity
between countreis, and of development of transportation and communication
technology, but at the same time they have done such a career activity in order to
realize their life-long aims. And hence, they are very keen to daily activities(and
satisfaction) and social relationship in what can be called ‘basic activity spaces’
where they try to realize their aims of international migration: home space for
marriage immigrants, workplace for simple or professional immigrant workers,
and university campus for foreign students. This paper is to understand foreign
immigrants’ daily activities and social relationship in such a basic space, analyzing
data collected through questionnaire and in-depth interviews

목차 (Table of Contents)

• 1. 서론 2
• 2. 연구 동향과 연구의 틀 3
• 3. 결혼이주자의 가정생활과 사회적 관계 14
• 4. 이주노동자의 직장생활과 사회적 관계 21
• 5. 전문직 이주자의 직장생활과 사회적 관계 28
• 6. 외국인 유학생의 학교생활과 사회적 관계 34
• 7. 맺음말 42