기독교선교 영역으로서의 문화사역 = Cultural Work as a Realm of Christian Mission

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Is the Christian`s work for culture a part of mission? A clear answer to this question is important. For many Christians think that the Christian`s work for culture does not belong to mission. This understanding is related to a traditional concept of mission which was understood as evangelism. For this, some Christians who work in the area of culture do not think their works as missionary affairs, so they think they do not have any meaning in their lives or are worthy. Many local churches also have a tendency to be stingy in supporting and sending a christian to work for culture. Therefore this study aims to accurately point out that the Christian`s work for culture does belongs(is a part of) to mission. The reasons why the Christian`s work for culture belongs to mission are as follows. First, it belongs to the cultural mandate which was given to Christians. Even though this mandate was given to men at first, but after men sinned, Christians who were born again in Jesus can be accomplished it. Especially by the modern concept of mission as a comprehensive one, the cultural mandate is included in mission. Second, the Christian`s work for mission belongs to the expansion of the Kingdom of God as the aim of mission. It is justifiable for the work relating to the aim of mission to belong to mission. Third, the Christian`s work for culture belongs(is a part of) to various means of mission. In fact, without cultural means, it is impossible for mission to be accomplished. Therefore it is clear for the Christian`s work for culture to be included in mission.

참고문헌 (Reference)

1 이복수, "하나님 나라: 기독교 선교의 목적. 개정판" 기독교문서선교회 2010

2 Padilla. C. Rene, "통전적선교" 나눔사 1994

3 Hesselgrave, Dabvid J, "타문화상담과 선교" 도서출판 혜본 2004

4 Hedlund, Roger E, "성경적 선교신학" 서울성경학교출판부 1991

5 박양식, "성경에서 찾은 문화선교전략" 예영커뮤니케이션 2002

6 전호진, "선교학" 개혁주의신령협회 1994

7 박영호, "선교학" 기독교문서선교회 1993

8 이복수, "선교와 언어" 기독교문서선교회 2002

9 김성태, "선교와 문화" 도서출판이레서원 2000

10 이복수, "선교에 대한 이해 재고" 고신대학교 (창간) : 1999

11 이종우, "선교·문화 커뮤니케이션" CLC 2005

12 Hesselgrave, David J, "선교 커뮤니케이션" 한국로고서 연구원 1993

13 이복수, "복음전도와 사회봉사의 관계에 대한 고찰" 고신대학교선교연구소 (4) : 2007

14 조종남, "복음과 문화: 복음과 문회에 관한 윌로우뱅크 신학협의회의 보고서" IVP 1991

15 장훈태, "변화하는 기독교 문화" CLC 2009

16 Luzbetak, Louis J, "문화인류학 : 교회와 문화" 한국로고스 연구원 1993

17 Lee, Francis Nigel, "문화의 성장과정" 개혁주의신행협회 1989

18 임성빈, "문화선교의 이론과 실제" 예영커뮤니케이션 2003

19 Dawson, Christopher, "기독교문화와 현대문명" 성광문화사 1979

20 Webber, Robert E, "기독교문화관" 도서출판엠마오 1984

21 Bavinck, J. H, "기독교 선교와 세계문화" 광문화사 1990

22 Niebuhr, H. Richard, "그리스도와 문화" 대한기독교서회 1996

23 Bank, Robert J, "The Complete Book of Everyday Christianity" IVP 1997

24 Kane, H, "The Christian World Mission: Today and Tomorrow" Baker Book House 1981

25 Lee, Francis N, "The Central Significance of Culture" Prpco 1976

26 Thomas, Wieser, "Planning for Mission" 1966

27 Beyerhaus, P, "Missions : Which Way?" Zondervan Publishing House 1977

28 Coote, Robert T, "Down to Earth" Eerdmans 1980

29 Hiebert, Paul G, "Cultural Anthropology" Baker 1983

30 Verkuyl, J, "Contemporary Missiology: An Introduction" Eerdmans 1978

31 Kraft, Charles H, "Christianity in Culture" Orbis Books 1979

32 Stott, John. R. W, "Christian Mission in the Modern World" Falcon Books 1975

33 Scott, W, "Bring Forth Justice: A Contemporary Perspective on Mission" Eerdmans 1980

34 Kraft, Charles H, "Anthropology for Christian Witness. Vol.1" Fuller Theological Seminary 1994

35 Bavinck, J. H, "An Introduction to the Science of Mission" Presbyterian and Reformed Publishing Co 1960

36 Ladd, George E, "A Theology of the New Testament" Eerdmans 1974