
http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
화성의 감각적 체득을 위한 교육 방안 연구 : 중학교 음악 교과서 제재곡을 중심으로
학생들이 교과서 및 생활에서 접하는 음악은 대부분 서구 공통 관습시대의 장·단조 체계에 의한 것으로서 그 기저에 놓인 화성에 대한 이해는 음악을 이해함에 있어 상당히 중요한 역할을 한다. 하지만 화성 교육이 단편적 이론 주입에 그칠 경우 음악적 관심과 흥미를 유발하기 어려울 뿐만 아니라 음악성 계발에도 별다른 도움이 되지 않는다. 따라서 화성 교육은 ‘감각적 체득에 의한 실제적 이해’를 목표로 한 ‘청각적 경험을 통한 지각 및 인지’가 효과적으로 이루어져야 한다. 본 연구는 주요 3화음을 중심으로 한 화음 상호 간의 관계 및 역할을 설명하고 있는 리만(H. Riemann)의 기능화성(functional harmony) 이론에 기초한 말러(W. Maler)의 표기법을 토대로 연구한 것이며, 실제적 교육 방안을 제시하는 데 그 목적이 있다. 본 연구의 학습 대상은 중학교 3학년 학생으로서, 2009 개정 교육과정에 의한 18종의 중학교 음악 교과서 중 5종의 교과서에서 제재곡을 선정하였다. 학생들이 제재곡을 바탕으로 한 표현 및 감상 활동을 통해 화성의 기본 원리에 대하여 감각적으로 느끼고 지각하며, 더 나아가 음악에 있어 화성의 역할을 파악하는 인지 단계에 이를 수 있도록 ‘화음의 구성 원리’, ‘조성확립에 있어 화음의 역할’, ‘화성적 종지와 프레이징(phrasing)’, 단순한 선율의 ‘화음 진행 유형’, 그리고 ‘조바꿈’ 등의 각 학습 주제에 따른 활동을 통한 실제적 교육 방안을 제시하였다. 학습자의 개인별 음악적 소양에 따른 학습 능력의 차이를 고려한 교수-학습 전략 및 반음계적 화성, 현대 화성 등 교육범위가 확대된 후속연구를 기대한다.
水原華城(柳川城) 原形景觀에 나타난 버드나무에 關한 硏究
윤종태 韓京大學校 産業大學院 2002 국내석사
본 연구는 조선시대 화성(수원성의 옛 지명)의 옛 도시경관에 나타난 버드나무에 관한 연구이다. 과거 화성에는 버드나무 식재를 통한 도시 경관 구성원리가 적용되었다는 가정 하에 본 연구는 화성과 버드나무의 관계를 규명하기 위한 목적으로 수행되었다. 본 연구의 방법으로는 조선왕조실록(朝鮮王朝實錄), 화성성역의궤(華城城役懿軌), 華城全圖, 은구도(隱溝圖), 동북각루외도(東北角樓外圖), 영화정도(迎華亭圖), 행궁전도(行宮全圖), 연거도(演短圖) 등의 고문헌 및 고지도에 나타난 화성의 버드나무에 대해 조사하고, 이를 분석하여 화성과 버드나무의 관계를 규명하였다. 이와 같은 방법에 의해 유추된 연구의 결과는 다음과 같다. 1. 화성전도, 은구도, 동북각루외도, 영화정도, 행궁전도, 연거도 등의 화성 고지도에는 버드나무로 판단되는 수목이 중요한 도시경관을 이루고 있다. 2. 화성에는 버드나무와 관련된 다양한 지명이 있어 화성의 도시 구성에 있어 버드나무(柳)가 매우 깊은 관계를 가지고 있음을 증명하고 있다. 즉, 수원천은 유천(柳川)이라 하였고, 윗버드내(上柳川)와 아래버드내(下柳川)는 세류동(細柳洞), 화성은 유천성(柳川城) 또는 유경(柳京)으로 불리었다. 3. 버드나무는 주로 화흥문에서 화산릉까지 제방을 따라 선형의 도시경관 요소로 나타나며, 유천과 광교천 등의 도시하천, 용연과 같은 연못 주변 등에 심겨져, 도시의 수계(氷系)와 밀접한 체계를 이루고 있음을 알 수 있다. 4. 조선의 정조대왕은 화성의 신읍지 조성에 있어 유천골이라 하는 이 고장이 지닌 버들잎 모양의 자연지세를 살펴 도시조성을 하도록 하여, 특별히 화성이 버드나무의 상징성을 깊이 내포하고 있음을 알 수 있다. 5. 기성(평양)전도에서도 평양의 대동강 강변에는 버드나무로 구성된 십리장림(十里長林)이 나타나듯이 조선시대에 버드나무는 화성을 비롯한 대부분의 도시에 있어 하천주변의 도시경관을 구성하는 요소이었음이 증명되었으며, 이를 통해 볼 때, 버드나무를 통한 도시의 수계경관구성은 조선시대 도시에 있어 하나의 도시경관 구성원리이었음을 알 수 있다. 수원화성의 원형경관에 나타난 버드나무를 조명하는 의미는 화성의 역사 경관의 연구를 통해 화성의 도시경관 구성원리를 밝히고, 잃어버린 화성의 조경유산을 찾아 유네스코 세계문화유산이기도한 화성의 보존에 기여하기 위함이다. 본 연구를 바탕으로 화성의 원형경관에 대한 연구가 더욱 진전되기를 바라며, 수원팔경(水原八景), 수원춘팔경(水原春八景), 수원추팔경(水原秋八景), 등 역사경관을 찾는 연구가 계속되기를 기원한다. This study is to research on the weeping willows(Salix babylonica) that were planted in the Suwon Castle in Chosun-dynasty as one of the urbanscape function. The goal of this study is to investigate the relationship between weeping willow planting and principle of urbanscape formation. The methodology of this study applies for literature review as secondary data research. The literature review explores government official documents, books, drawings, and paintings which were published in Chosun-dynasty, including Chosun-Wangjo-Silrok(Chosun-dynasty chronicles), Whasung- Jeondo(old map of Suwon Castle), Whasung-Sungyok Uique(constuction document of Suwon Castel), etc.. Throughout these literature review, several results are found as followings. 1. From analysis of the old maps, willow was a main street tree species for landscaping in the Suwon Castle 2. These were some place name that relates with willow in the Suwon Castle such as Youchun(wi1low river), Webudnae(up stream willow), Araebudnae(d0wn stream willow), Youkyong(Wil1ow Castle). These names would be strong evidence for the relationship between willow and urban structure of the Suwon Castle. 3. The willows in the Suwon Castle were planted along the rivers, streams, creeks, and lakes in the Castle. These planting pattern explains the relationship between willows and urban hydrology system. Especially, the planting pattern from the Whahongmun to the Whasanruing plays a role of linear function in urbanscape. 4. The geological formation of Youchungol that is old name of the Suwon Castle, was similar to shape of willow leaf. According to this geological condition, the king Chung-Jo built the Suwon Castle with preservation of its original geological formation. In this point, willow would be the symbol of the Suwon Castle. 5. From the literature review, the willow planting pattern in the castle can be found in other castle like as the Siplijarim(4km length willow planting pattern along Dae-Dong river) in Pyong-Yang Castle. This finding would explain that the willow planting pattern of riverside and inside of castle is a major component of urbanscape in Chosun-dynasty. Throughout the study, there were remarkable results which explain a principle of urbanscape formation in Chosun-dynasty. The results of this study would contribute to finding its originality and history for preservation of the Suwon Castle as one of the World Cultural Heritage.
오르프 교수법을 적용한 화성학습 지도방안 : 중학교 1학년을 중심으로
정유진 한국교원대학교 대학원 2023 국내석사
화성은 음악을 구성하는 중요한 개념 중 하나로, 화성을 이해하는 것은 학생들의 음악적 성장에 큰 영향을 미친다. 현재까지 여러 번의 개정을 거친 음악과 교육과정에도 화성학습은 일관성 있게 제시되어 있어 음악교육에서 화성학습을 중요하게 다루어 왔음을 알 수 있다. 그러나 선행연구를 통해 이러한 중요성에도 불구하고 화성학습에 대한 연구는 필요성에 비해 부족하게 이루어졌음을 알 수 있었다. 이에 본 연구는 중학교 1학년을 중심으로 오르프 교수법을 이용한 효과적인 화성학습의 지도전략을 제시하는 데 목적을 두었다. 이를 위하여 14종의 2015 개정 중학교 음악 교과서 1에 나타난 화성학습의 문제점을 알아보고, 이를 토대로 효과적인 화성지도를 제안하기 위해 오르프 교수법을 적용하여 지도 방안을 제시하였다. 본 연구의 내용과 구성을 요약하여 제시하면 다음과 같다. 첫째, 2015 개정 음악과 교육과정 중 <음악 요소와 개념 체계표>를 중심으로 학년 군별로 나타난 화성의 개념 체계를 살피고, 이를 토대로 중학교 1학년의 화성지도에 필요한 화성학습의 세부 요소를 추출하였다. 추출한 화성학습의 세부 요소는 ‘가락(장음계, 단음계), 화음(음정, 장조의 주요 3화음, 단조의 주요 3화음, 딸림 7화음), 화성(악곡의 구성 안에서 나타나는 화음의 변화, 종지)’의 총 8가지로, 이는 <음악 요소와 개념 체계표>에 나타난 ‘장음계, 단음계, 음의 높고 낮음, 주요 3화음, 딸림 7화음, 다양한 소리의 어울림, 종지’의 개념을 화성학습에 맞게 재구성한 것이다. 둘째, 14종의 2015 개정 중학교 음악 교과서 1에 제시된 화성학습의 세부 요소와 합창 및 합주곡을 분석하여, 교과서에 나타난 화성학습을 살펴보고 문제점을 도출하였다. 중학교 음악 교과서 1에 나타난 화성학습의 문제점은 다음과 같다. 우선, 화성학습의 세부 요소와 관련한 분석을 통해, 대다수의 교과서에서‘단음계’, ‘단조의 주요 3화음’, ‘악곡의 구성 안에서 나타나는 화음의 변화’ 등의 세부 요소가 충분히 나타나지 못하였음을 알 수 있었다. 또한 중학교 음악 교과서 1에 나타난 합창곡과 합주곡을 ‘화성 진행과 종지의 명확성’에 따라 살펴본 결과, 화성 진행의 명확성과 종지의 명확성이 잘 드러나는 곡이 많지 않음을 알 수 있었다. 셋째, 앞서 살펴본 교과서 분석 결과를 토대로 하여 화성학습의 세부 요소 중 충분히 나타나지 못한 세부 요소를 보충하고 합창과 합주를 통해 ‘화성 진행과 종지의 명확성’을 효과적으로 학습할 수 있도록 합창과 합주 각 1곡을 선정하여 오르프 교수법의 오스티나토와 보르둔을 적용하여 편곡하고 지도전략을 제시하였다. 넷째, 앞서 제시한 지도전략을 토대로 중학교 음악 교과서 1에 나타난 제재곡 중 한 곡을 선정하여 오르프 교수법의 다양한 요소가 적용된 화성학습의 지도 방안을 제시하고, 이를 7차시 수업으로 구성하여 지도안과 함께 자세하게 나타내었다. 오르프의 교육철학, 학습활동 매체, 교수법적 요소 및 음악적 요소를 다양하게 적용하여 학생들이 합창과 합주 등으로 이루어진 실음중심 활동을 통하여 화성학습을 할 수 있도록 구성하였다. 본 연구에서는 오르프 교수법이 적용된 다양한 음악활동을 통해 흥미로운 화성학습을 할 수 있도록 활동중심 화성학습을 제시하였다. 본 연구를 통해 교사들이 효과적인 화성학습 구성을 위한 영감을 얻을 수 있기를 기대한다.
박종필 인하대학교 정책대학원 2017 국내석사
국문요약 조선시대 도읍의 입지환경은 교통 등 지역적 특성, 방어의 용이성, 물의 공급, 국지기후 등 지형적 특성, 정치 · 사회적 조건 등 다양하다. 본 논문은 그 중에서 수원화성에 대한 풍수지리적 입지특성에 대해 분석하였다. 풍수적 입지특성은 당시 사회에 내면적으로 흐르고 있던 관습과 사상을 동시에 살펴 볼 수 있고, 향후 도시계획 과정에서 참고할 수 있는 부분이 많기 때문이다. 본 연구는 조선후기 ‘계획 신도시’로 알려진 수원화성의 도시입지 환경과 도시성격을 역사적 관점에서 파악하고, 도읍풍수 이론의 용세(龍勢), 사세(砂勢), 수세(水勢), 향(向)을 기준으로 풍수지리적 입지특성을 분석하여 향후 도시 건설의 계획적 시사점을 도출하고자 하였다. 전통지식으로서의 풍수지리의 원리는 조상들이 지역 사회에 한정된 자원을 지속할 수 있도록 관리해온 생활과학과 철학을 담고 있다. 이는 인간과 도시, 자연의 공존을 위한 새로운 방안을 모색하는 데 밑거름이 된다. 연구의 범위는 도시와 생산기반 시설을 포함한 신도시 전체를 지칭하는 의미로서의 화성이고, 연구의 방법은 문헌연구과 현장답사로 진행하였다. 도읍의 입지특성을 풍수적으로 분석하기 위한 요인을 용세, 사세, 수세, 향으로 구분하였다. 용세는 조종산과 주산으로, 조종산은 조산(祖山)에서 도읍 배후의 주산으로 이어지는 내맥(來脈)의 연결성과 내룡의 역량을 파악하고, 주산은 주산 용맥의 형세와 산세의 흐름을 분석하였다. 사세는 사신사와 명당으로, 사신사는 전후좌우로 도읍을 에워싸고 있는 현무, 주작, 청룡, 백호의 국면 및 주객상대(主客相對), 외산환포(外山環抱) 등을 파악하고, 명당의 규모 및 역량을 분석하였다. 수세는 용세, 사세와 밀접히 관련되면서도 뚜렷이 구분되므로 득수(得水), 취수(聚水), 파구(破口) 등을 파악하였고, 마지막으로 도읍전체 및 시설물의 좌향, 도로와의 관계 및 경제생활과 관련한 도시의 향을 분석하였다. 수원화성의 입지특성에 대해 용세, 사세, 수세, 향으로 분석한 연구의 결과는 다음과 같다. 첫째, 수원화성의 용세는 속리산과 칠현산에서 광교산으로, 광교산에서 다시 한 쪽 기슭이 팔달산으로 이어진 평지낙맥의 내룡맥세이다. 이 용맥이 낮게 내려오며 광교산 자락에서 발원한 서호천과 유천 사이로 유유히 행룡하다가 수원화성의 주산인 팔달산으로 크게 기봉(起峰)하였다. 또한 그 여기(餘氣)가 남아 뒤쪽에 귀성(鬼星)으로 숙지산을 만들어 그 맥세와 주산의 기상이 크다. 둘째, 화성행궁을 기준으로 보면 청룡과 백호가 짧아 크게 환포하지 못하는데 허결한 부분을 건축물의 비대칭으로 비보하거나, 물과 영화역, 외청룡 및 외백호로 보호받고 있다. 그러나 수원화성을 둘러싼 광역의 국세는 북으로 광교산, 남으로는 화산, 동쪽에 청명산, 서쪽에 칠보산이 겹겹이 보호해주고 있고 광교산에서 발원한 서호천과 원천리천이 유정하게 감싸주고 있는 형국이다. 셋째, 수세는 수원화성을 중심으로 한 광역의 자연적인 물줄기와 화성 내외부의 인위적인 물길, 만석거와 축만제 등의 관개시설, 은구와 연못 등을 종합적으로 활용하였음을 알 수 있다. 수원화성의 수구가 넓다는 점을 알지만 도회지로서의 국세를 염두에 두고 나무숲으로 비보하였다. 즉, 화성행궁을 중심으로 봤을 때는 수구가 열려 있으나, 광역의 국세를 보면 광교산에서 발원한 서호천과 유천, 원천리천 등 세 줄기의 물길이 모두 사창(社倉)이 있는 안녕(安寧)에서 합수(合水)되어 독산성 쪽으로 흘러가 잘 관쇄되고 있다. 넷째, 수원화성의 향은 조선후기 상업활동이 활발해지면서 삼남을 잇는 우로의 역할이 증대되는 가운데 풍수적 지형과 도로와의 관계 등 경제활동을 종합적으로 고려하여 입지를 결정한 향으로 볼 수 있다. 이러한 연구 결과에 따른 계획적 시사점은 다음과 같다. 첫째, 자연과 조화를 이루는 도시계획이 필요하다. 이는 경제성장이 가속화되면서 자연 파괴가 문제시되고 있는 현대 사회에 커다란 시사점을 준다. 둘째, 자연순환체계를 중시하는 도시를 설계해야 한다. 이는 생물다양성을 포함하여 인간활동이 도시의 수계 및 대기계, 자원 및 에너지 순환체계에 미치는 영향을 최소화하고자 하는 도시계획이 필요한 현대 사회에 많은 시사점을 준다. 셋째, 인간중심의 도시계획과 효율적인 토지이용계획을 통한 도시계획이 필요하다. 이는 역사성과 장소성을 살리고 효과적인 토지이용계획을 통하여 도시환경을 개선해야 하는 현대 사회에 큰 시사점이라 할 수 있다. 넷째, 자급경제의 원칙을 실현하는 도시조성이 요구된다. 자급경제의 원칙을 실현하기 위해서는 도시 내의 생산적 자원이 지역의 필요에 최우선적으로 사용되어야 하는 현대 도시계획에 많은 시사점을 준다. 주제어: 수원화성, 입지특성, 풍수지리, 용세, 읍성, 읍치, 도읍풍수
Arts which had started together with history of human kinds have played a big part as a means of information exchange of humans, and also fulfilled a function to convey thoughts and emotions of an individual to the opponent, and, at the same time, performed a function to accept the opponent’s experiences and sentiments. Now the performance is recognized as the crowning glory of modern culture and arts, and, recently plays are performed in variety specific manner making use of natural space as a stage. Such an attempt to put natural objects such as fortress, cultural assets, lakes, and the likes to practical use, getting out of the conventional theater space, has a significant meaning which implies a creation of new space for performance in the real sense. In this research, the writer investigated the function and role of a fortress as a space for plays, the history of fortress as a space for plays, and the role of fortress from a modern standpoint. Through these investigations, the writer was able to confirm the facts that recently much endeavors have been made to utilize fortress as tourism resource according to each local region with positive supports and cooperation of local government, and also that arts and cultural event was major focus in the performance plan. In addition, the writer closely reviewed the history of fortress as a space for drama plays dividing it into West and Orient, and presented examples that display practical use of fortress as a stronghold of performance space for modern festivals. And, based on above research, the writer could have confirmed the necessity of playing up the international text image through Hwaseong Fortress in Suwon, and that this will surely be an occasion to get recognized as a diverse and creative drama stage in the international society. And, through studies of development method for Hwaseong Fortress in Suwon, the writer confirmed the fact that the drama festival in Avignon, France could become an adequate model. Avignon, like Hwaseong Fortress in Suwon, is linked with urban area, and, from the size and characteristics of locality, including a space extended to sizeable area and surrounded by wall, etc., the writer could have discovered a lot of similarity, as well as the possibility of further development of Hwaseong Fortress based on these investigations. Furthermore, the writer closely examined the purpose of construction of Hwaseong Fortress in Suwon, and its historical background, as well as the practical use of Hwaseong Haenggung (行宮, pronounced “Haenggung” means a temporary palace or lodging built to accommodate a king’s visit, which was located in Hwaseong township) as a stage for drama plays, etcetera through the records and illustrative materials edited in the book, dubbed “Wonhaeng Eulmyo Jeongni Uigwe”(園幸乙卯整理儀軌, a record of King Jeongjo’s Visit to his Father’s Tomb in the Year Ulmyo, 1797). Though these examinations, the writer was able to look closely into the traditional dramatic entertainments held in Hwaseong Haenggung, Suwon in the end of 18th Century, including the celebration of “Bongsudang Hyegyeonggung Hong Ssi Jinchanyeon” - the 61st birthday of Lady Hong (who was mother of King Jeongjo, epitomized as Hyegyeonggung, also honored as Bongsudang by her son, King Jeongjo, wishing for a long life), the state examination (called “Gwageo Siheom” in Korean) where King Jeongjo had presented in person, a banquet held for elders in their age of sixty one or more in conjunction with Lady Hong’s 61st birthday celebration at a pavilion hall, Nakdamheon (called “Nakdamheon Yangroyeon”), the ritual of royal granting of rice to the poor at the pavilion, Sinpungru (called “Sinpungru Samiuisik”), and the celebration of completion of construction works for Hwaseong Fortress where entertainers, including such specialized artists as singers, musicians, rope-walkers and acrobats, had performed (called “Hwaseong Nakseongyeon”). In this paper, the writer investigated the characteristics of modern plays with a focus on outdoor space. In particular, the writer discovered a lot of possibilities through comparative analysis between the spatial features of Hwaseong International Drama Festival, Suwon which has been held since 1996 and the dramas and other works having been performed during the period. Through this analysis, the writer could have confirmed that Hwaseong International Drama Festival is capable to take a role in making such cultural and historical value of Hwaseong Fortress in Suwon which was designated as the world cultural heritage reborn as a living body. And thus, the writer believes that if performances are held under a condition inasmuch as an outdoor stage is established making best use of surrounding environments centering around the wall and structures and Haenggung and plaza which had been restored, the drama will enable audiences to appreciate nature, fortress and the value of human beings, further, such drama will be able to recover vitality by connecting those factors in an organic manner. As above, the writer examined the requirement for the purpose of utilizing Hwaseong Fortress in Suwon as a drama stage. First of all, the results from researches revealed that it is required to exert complementary efforts further to improve accessibility to the performance site, publicity activities, and enlargement of basic convenient facilities, etc. including stage setting, sounds, lightings, videos and so on. The writer therefore believes that if we could improve aforementioned several issues on the basis of advantages held by Hwaseong Fortress in Suwon, dramas on the stage making best use of historic fortress will be more rejuvenated, and also it will surely be of a great help for further development of drama. key words : drama Stage, theatre, suwon, hwaseong fortress, haenggung. 인류의 역사와 함께 시작된 예술은 인간의 정보 교환을 위한 수단으로 작용해 왔으며, 개인의 사상이나 감정을 상대방에게 전달하고 상대방의 경험이나 감정 등을 받아들이는 기능을 해 왔다. 이제 공연은 현대 문화 예술의 백미로 인식되고 있으며, 최근에는 자연 공간을 무대로 활용한 연극 공연이 다양하게 펼쳐지고 있다. 기존의 극장 공간을 벗어나 성(城), 문화재, 호수 등의 자연물을 이용하는 이러한 시도는 새로운 공연 공간의 창출이라는 중요한 의미를 가진다. 이 연구에서는 연극 공간으로서 성의 기능과 역할, 연극 공간으로서 성의 역사, 현대적 관점에서 살펴본 성의 역할 등을 살펴보았다. 이를 통해 최근 각 지역별로 성(城)을 관광 자원으로 활용하기 위한 노력들이 지자체의 적극적인 지원과 협력 속에 이루어지고 있으며, 그 계획의 중심에는 문화예술 행사가 포함 되어 있음을 확인하였다. 연극 공간으로서 성의 역사를 서양과 동양으로 나누어 살펴보았으며, 현대 축제의 거점 공간으로 활용하는 예를 제시하였다. 이를 통해 우리의 경우에도 수원 화성을 통해 국제적인 텍스트 이미지를 부각시킬 필요가 있으며, 다양하고 창의적인 연극 무대로서 국제적으로 인정받을 수 있는 계기가 될 수 있음을 확인하였다. 수원 화성의 발전 방안 고찰을 통해 프랑스의 아비뇽 연극제가 적합한 모델이 될 수 있음을 확인하였다. 아비뇽은 수원 화성과 마찬가지로 도시와 연계되어 있으며, 성벽에 둘러싸인 일정 규모의 공간 등 규모와 특성에서 많은 유사성을 발견할 수 있었다. 따라서 이를 통해 수원 화성의 발전 가능성을 확인할 수 있었다. 수원 화성 축성의 의의, 역사적 배경, 화성행궁의 무대 활용 등을 원행을묘정리의궤(園行乙卯整理儀軌)의 기록과 그림 자료를 통해 고찰 하였다. 이를 통해서 18세기 말 수원 화성 행궁에서 펼쳐진 전통 연희 봉수당 혜경궁홍씨 진찬연, 정조대왕 친림과거시험, 낙남헌 양로연, 신풍루 사미의식, 화성재인청의 재인들이 공연을 하였던 화성 낙성연의 구체적인 무대 활용 등을 고찰하였다. 현대 연극의 특성을 야외 공간에 초점을 맞추어 살펴보았다. 특히 1996년 이후 개최되고 있는 수원화성국제연극제의 공간적 특성과 활용된 작품에 대한 비교 분석을 통해 여러 가능성을 발견하였다. 이를 통해 세계문화유산으로 지정된 수원 화성의 문화적, 역사적 가치를 살아있는 생명체로서의 거듭 태어나게 할 수 있는 역할을 수원화성국제연극제가 담당할 수 있음을 확인하였다. 이 경우 성곽과 건축물 그리고 복원된 행궁과 광장을 중심으로 야외무대를 설치하고 자연 환경을 이용한 조건 속에서 공연이 이루어진다면 연극은 자연과 성 그리고 인간의 가치를 음미하고 나가서 이를 유기적으로 연결하여 생명력을 복원시킬 수 있을 것이다. 수원 화성을 연극 무대로 활용하기 위해 요구되는 것들을 살펴보았다. 우선 공연장의 접근성, 홍보, 기본 편의시설 확충 등과 더불어 무대장치, 음향, 조명, 영상 등 기술적인 부분에 보완이 필요한 것으로 나타났다. 따라서 수원화성이 가지고 있는 장점을 바탕으로 위에 언급한 몇 가지 문제점을 개선할 수 있다면 성(城)을 무대로 한 연극이 더욱 활성화 될 수 있으며 연극 발전에도 도움을 줄 수 있을 것이다.
조성 음악 내에서 화성진행의 확장가능성 연구 : EIS활용을 중심으로
This study compared the equal interval system (thereinafter referred to as EIS) and the conventional harmony system to present the potential expansion of chord progression within tonal harmony. The scope of the study is chord progression used within tonal harmony. The chord progression explored in the study was slightly off the conventional one but did not changed much not to make people feel it to be too much different from the conventional one. First, the study examined the features of tonal harmony and discussed the theory of scale and chord which constituted the basis for tonal harmony. Furthermore, it showed some examples of chord progression largely used in widely recognized musical pieces. As it is somewhat inappropriate to define the universality of chord progression based on just musical prices presented as examples in the main of the study, the study consulted the materials contained in chord progression related books in the market to achieve a certain level of recognition and objectivity of the selected pieces. The researcher, therefore, presented chord progression she thought to be universal in a table. Second, the study described the features of EIS harmony system. Considering that relevant theses and books were rare in Korea, the theory was considered to be relatively strange. The study, therefore, tried to explain the theory in detail and presented the exemplary scores of each norm to help with understanding EIS. Although musical techniques using the harmony system and the scope of research on it are more massive than what was mentioned in the study, the study put its focus on examining and discussing the potential expansion of chord progression. Third, the study compared chord progression before and after the application of the EIS to grasp the effect of EIS and the changes it makes. During this process, information regarding scores contained in the study was analyzed and presented in chord symbol to allow musicians to easily grasp it through comparison. Therefore, the conclusion was gained about what feature of chord progression resulting from the application of EIS presents the possibility of chord progression in tonal harmony. Although one had no theoretical knowledge of modal harmony, upper structure chord or tension, he could avoid diatonic harmony system through the simpler process of voice leading formation by using EIS harmony system. It is to be hoped that this study will be helpful for composers looking for new sound from harmony progression made within tonal harmony. 본 연구는 조성음악 내에서 화성진행의 확장 가능성을 제시하기 위하여 Equal Interval System(이하 EIS)과 기존의 Harmony 체계를 비교하였다. 연구 범위는 조성음악 내에서 활용되는 화성진행이며 기존에 주로 사용되는 화성진행에서 조금은 벗어나되 너무 이질감을 느끼지 않는 범주에서의 진행을 연구하려고 하였다. 이를 위하여 세 가지의 과정을 거쳐 결론을 도출하였는데 첫 번째는 조성음악의 일반적인 특징 연구와 이를 토대로 조성음악에서 주로 쓰여 오는 화성진행 연구, 두 번째는 EIS의 방법론에 관한 연구, 세 번째는 기존의 화성진행과 EIS 화성체계를 도입한 후 얻어진 음악적 결과와의 비교 연구이다. 이 세 가지의 고찰을 통하여 본 논문에서 얻고자 했던 조성음악 내에서 화성진행의 확장을 도출 할 수 있었다. 첫째로 조성음악의 특징을 서술 하였으며 조성음악을 이루는 근간이 되는 Scale, Chord의 이론을 언급 하였다. 그리고 인지도가 있는 기존의 곡들에서 주로 사용되는 화성진행의 예시를 들었다. 이 과정에서 본 논문에서 예시로 드는 곡들만을 통하여 화성진행의 보편성을 규정짓는 것에는 다소 무리가 있었기 때문에 선곡에 따른 인지도와 객관성을 확보하기 위하여 시중에 판매되고 있는 화성 진행 관련 서적에 수록된 자료를 참고하였다. 그리하여 본 연구자가 보편성을 지녔다고 판단하는 화성진행을 표로 작성하였다. 둘째로 EIS 화성 체계의 특징을 서술하였다. 관련된 논문이나 서적이 국내에서는 찾기 힘든 점으로 미루어 보아 비교적 생소한 이론이라고 판단하여 자세히 서술하도록 노력하였으며 각 규칙들에 따른 예시 악보들을 기재하여 EIS 에 대한 이해를 도왔다. 이 화성체계를 활용한 음악적 기법과 연구 범위가 본 논문에서 언급된 분량보다 방대하지만 화성진행(Chord progression)의 확장 가능성을 중점적으로 연구 및 서술하였음을 밝힌다. 셋째로 EIS의 적용 전과 후의 화성진행을 비교 연구 하여 어떤 효과와 차이점이 있는지 고찰하였다. 멜로디 작법의 단계부터 EIS 화성체계의 활용을 염두에 두어야 하기 때문에 두 번째 과정에서 했었던 곡인 <학교 종>에 EIS를 대입하여 화성을 재구성 하는 것에는 한계가 있었다. 하지만 이 체계를 도입한 화성진행에 대한 분석을 따로 하였으며 이때에 사용된 악보는 EIS를 고안한 Lyle Murphy의 교재에서 발췌하였다. 이 악보에 관련한 정보들을 음악가들이 비교 하여 알아보기 쉽도록 Chord 표기로 분석하여 기재하였다. 그리하여 EIS를 적용하여 얻어진 화성진행의 특징 중에서 어떤 점이 조성음악 내에서 화성진행의 가능성을 제시하는가에 대한 결론을 도출하였다. EIS 화성체계를 활용하면 Modal Harmony, Upper Structure Chord 또는 Tension에 관한 이론적 지식이 없더라도 EIS에 따른 Voice Leading구성 과정을 거치면 이들의 적용이 가능한 화성체계였으며 EIS를 사용함으로써 보다 간략한 과정을 통하여서도 근음계적 (Diatonic)화성 진행에서 벗어날 수 있었다. 조성 음악 내에서 이루어지는 화성진행에서 새로운 울림을 찾는 작곡가들에게 본 논문의 연구가 다소 도움이 되기를 바란다.
The Purpose of this study is to analyze the concept of the Hwaseong Ongseong and discovering the significance of the construction of Hwaseong Fortress. A study on the defense of the Hwaseong Fortress was conducted mainly on the newly applied construction techniques or defensive facilities. Hwaseong Ongseong has only been mentioned as one of the defensive facilities applied to the Fortress. Ongseong is a gate defense facility that was used before the Joseon Dynasty. The importance of Ongseong was emphasized even in the Joseon Dynasty. Ongseong has an advantage in defense, but the difficulty of construction was a problem. However, on Hwaseong Fortress, Ongseong has been constructed in all the gates to increase the defensive feature. The Hwaseong Fortress was in a flat area without moats and easy for the enemy to approach. Due of the function of the gate that requires it to be opened and closed, the gate was more likely to be attacked as it was the weakest facility in the fortress and was easily accessible to the enemy. Defending the gate, which is the most vulnerable facility on the fortress, was the Hwaseong Ongseong. Therefore, the feature and concept of the Hwaseong Ongseong will be a major part of the fortress. Based on the characteristics of the Hwaseong Ongseong, this research is to be used as a measure to analyze the significance of the Hwaseong Fortress. This study will discuss the background of Suwon Hwaseong Fortress as a flat field fortress and explore the criterion of architecture. I’ll discuss the defense system of the capital fortress, the defense system of the flat field fortress, and the Yu soo bu system, and analyze the Sungjego(城制考) that will set as an example of the construction of Hwaseong. Based on this analysis, This study will show and analyze the features and characteristics of it compared to those shown in the Hwaseongseongyeoguigwe.(華城城役儀軌) Hwaseongseongyeoguigwe is records of Hwaseong Fortress Construction King Jeong-jo founded the Royal Platoon to protect Hwaseong Fortress and the tomb of his father. Royal Division of Hwaseong has a regulation for the defense of fortress. Through this regulation, we will learn about the number of fortress defense troops deployed to the Hwaseong Fortress and show the practical importance of Hwaseong ongseong. In military defense of the Joseon Dynasty, fortresses were considered as an important system. However, Emergence of a city defense system for stabilization of the regime makes the era of "Flat field fortress defense system" and a "Yusubu system" Hwaseong Fortress planned in Suwon in this concept. King Jeong-jo presented a Chinese fortress system in order to have the practical defense of the flat field fortress. Overall, Hwaseong Fortress follows the system of Seongjego. However, there were some variations of ongseong. It was not a transformation to match the military realities of Joseon. In addition, "Sungjego" offers moat and additional defense facilities as the basic features of the fortress system, but were not built in Hwaseong Fortress. This study identifies the characteristics and limitations of Hwaseong Ongseong. Hwaseong Ongseong was a facility which can protect the gate to overcome the structural weakness of Hwaseong. For this purpose, Ongseong was planned and built based on the castle system, which was discussed even in period Jeong-jo. Northern Ongseong and Southern Ongseong were designed to secure the fortress by deploying rangers and the size of troops was the same with the main gate defense troops. The Seong Je proposed for the construction of Suwon Hwaseong Fortress is a composite of the cases of China and Japan. However, incomplete factors of design raise doubts about the defensive power of Suwon Hwaseong. Hwaseong Fortress' defense system is not directly related to the military status and situation of Joseon. In conclusion, Hwaseong Fortress had more ways to increase its defenses, but they were not fully applied. Based on this, the significance of the Hwaseong Fortress is to strengthen the national governance system, rather than to compose effective defense against foreign invasion. Such discussions are expected to be complemented by detailed research on the location, nature, and status of the moats as defense facilities during the late Joseon Dynasty. Overall, Hwaseong Fortress follows the system of Seongjego. However, there were some variations of ongseong. It was not a transformation to match the military realities of Joseon. In addition, "Sungjego" offers moat and additional defense facilities as the basic features of the fortress system, but was not built in Hwaseong Fortress. This study identifies the characteristics and limitations of Hwaseong Ongseong. Hwaseong Ongseong was a facility which can protect the gate to overcome the structural weakness of Hwaseong. For this purpose, Ongseong was planned and built based on the castle system, which was discussed even in period Jeong-jo. Not only did it end with the construction of Ongseong, but to protece the gate. Northern Ongseong and Southern Ongseong were designed to secure the fortress by deploying rangers and the size of troops was the same with the main gate defense troops. The Seong Je proposed for the construction of Suwon Hwaseong Fortress is a composite of the cases of China and Japan. However, incomplete factors of design raise doubts about the defensive power of Suwon Hwaseong. Hwaseong Fortress' defense system is not directly related to the military status and situation of Joseon. In conclusion, Hwaseong Fortress had more ways to increase its defenses, but they were not fully applied. Based on this, the significance of the Hwaseong Fortress is to strengthen the national governance system, not the effective defense against foreign invasion. Such discussions are expected to be complemented by detailed research on the location, nature, and status of the moats as defense facilities during the late Joseon Dynasty. 본 연구는 화성 옹성의 성격을 분석하여 화성축성의 의의를 밝히는 것이 목적이다. 화성의 방어시설물에 관한 연구는 주로 화성에 적용된 축성술과 시설물을 중심으로 진행되었다. 화성 옹성은 화성에 적용된 방어시설물 중 하나로 언급되었다. 옹성은 조선시대 이전부터 사용되었던 성문 방어시설물로서 조선시대에도 계속해서 그 중요성이 확인되었다. 옹성은 방어적 이점이 있지만 공역의 어려움이 계속해서 제기되었다. 공영의 어려움에도 화성은 성의 방어력을 높이기 위해 모든 성문에 옹성이 설치되었다. 화성은 평지성이고 해자가 없어 적군이 접근하기 쉬웠다. 성문은 개폐하는 기능의 특성상 성곽에서 가장 취약한 시설일 수밖에 없고 적군이 쉽게 접근하여 공격할 확률이 높았다. 화성의 가장 취약한 시설이라고 할 수 있는 성문을 방어하던 대표적 방어시설이 화성 옹성이었다. 따라서 화성 옹성 연구는 화성 성곽 연구의 새로운 토대를 구축하는 시금석이 되고자 한다. 이와 함께 본 연구는 화성이 평지성에 축성된 배경을 논하고 화성 축성의 기준에 대하여 알아보고자 한다. 정조대까지 논의되던 도성방어체제와 평지성 방어체제, 유수부체제를 논하고 화성 축성의 모범을 알 수 있는 『성제고』를 분석하고자 한다. 이를 기준으로 삼아, 『화성성역의궤』에 나타난 화성 옹성의 모습과 비교하여, 그 특징과 성격을 조명하려 한다. 한편 조선시대 성곽방어체제에서 산성은 주효하게 다뤄졌다. 다만 정권을 안정화하기 위해 도성 방어체제가 등장하면서 평지성 방어체제와 4부 유수부체제가 나타났다. 화성은 이런 배경 속에서 수원에 축성되었다. 정조는 평지성의 실제적인 방어능력을 갖추기 위해 중국성제를 도입하여 『성제도설』로 정리하였다. 『성제도설』의 내용은 『성제고』를 통해 알 수 있다. 화성 옹성은 『성제고』에서 제시된 성제를 전체적으로 잘 따르고 있다. 다만 몇몇 부분에서 옹성의 변형이 있었다. 그것은 조선의 군사적인 현실에 맞춘 변형은 아니었다. 또한 『성제고』는 성의 기본 모습으로 해자와 추가적인 방어시설물을 제시하나 화성에 설치되지는 않았다. 화성의 수성절목을 통해, 화성의 주요 방어거점인 북옹성과 남옹성에는 성문 수성군에 달하는 인원이 배치되는 것을 알 수 있었다. 북옹성과 남옹성에는 많은 수의 수성군이 배치되었다. 요컨대 화성 옹성은 화성의 핵심적인 방어시설물이지만 형식의 변형이 있었다. 이것은 조선의 군사적인 여건에 따른 부분은 아니었다. 화성 옹성의 변형은 화성이 효과적인 외적방어를 할 수 있을지에 대한 의문을 가지게 한다. 또한 『성제고』에 따르면 화성은 성문 및 옹성 등의 방어력을 높일 방법이 더 존재했으나 이것이 모두 적용되지는 않았다. 화성 옹성은 외적을 막기에는 미비점이 있었다. 다만 화성 축성시기 조선정부의 위협은 주로 국내의 것이었다. 그것은 무신난과 정조 즉위초기 암살위협이 대표적이다. 이를 바탕으로 보면 화성 축성은 외적의 효과적인 방어가 아니라 국내통치 체제를 강화하기 위한 것으로 보인다. 국내의 반란군에게서 성문을 수비하는 것은 옹성이면 충분했다. 해자 등이 설치되지 않은 것은 합리적인 선택일 수 있었다. 화성 옹성을 바탕으로 본 화성 축성의 의의는 국내 통치체제의 강화라고 할 수 있을 것이다. 이러한 논의는 조선후기 방어시설물로서 해자의 위치와 성격, 현황에 대한 구체적인 연구를 통해 보완되어야할 것으로 보인다.
수원 화성은 축성 이후 수차례의 자연재해와 풍화, 인위적인 파괴로 인하여 여러 차례 훼손되었다. 19세기에 화성이 가장 심한 피해를 입은 것은 1846년(헌종 12) 6월 9일의 폭우 때문이었다. 이날의 폭우로 인해 화성의 부속시설물이 훼손이 되었고 2년 후인 1848년(헌종 14)에 대대적인 보수공사가 시행되었다. 화성은 일제강점기에도 몇 차례 폭우로 인하여 피해를 입었는데 특히 수원천이 흐르는 북수문과 남수문의 피해가 가장 컸다. 수원 화성은 수해 등의 자연재해 외에도 일제강점기 조선총독부의 방치와 의도적인 훼손, 6․25 전쟁으로 인한 파괴, 그리고 축성 이후 200여 년이라는 세월의 흐름 등으로 인하여 크고 작은 피해를 입었다. 이에 수원 화성의 시설물에 대한 수리와 복원이 시행되었는데 그 주체는 시대마다 달랐지만 국가의 주도 하에 이루어진 것이 공통된 사항이었다. 19세기는 조선의 조정(朝廷)에 의해서, 일제강점기에는 조선총독부(朝鮮總督府)에 의해서 수리 ․ 복원이 시행되었다. 그러나 일제강점기에는 화성의 훼손에 대한 조선총독부의 미온한 대처 때문에 수원보승회(水原保勝會), 지역유지와 수원면민(水原面民)들의 노력으로 복원이 이루어진 경우가 더 많았다. 6․25 전쟁은 수원 화성이 축성된 이후 가장 큰 수난을 겪게 된 사건이었다. 미군의 폭격으로 문루(門樓)가 크게 파손된 장안문을 비롯하여 창룡문의 문루와 성곽이 크게 파괴되었다. 1960년대 까지는 전쟁에 대한 여파로 인해 문화유적에 대한 복원을 할 여력과 분위기가 조성되지 못했기 때문에 파괴된 화성의 시설물에 대한 대규모 보수 ․ 복원이 이루어질 수가 없었다. 5․16 군사 쿠데타로 권력을 잡은 박정희는 정권에 정통성을 부여하기 위하여 민족주의에 눈을 돌렸다. 박정희는 민족 역사와 영웅에 대한 관심을 가졌고 문화유적 복원에 대한 정책을 만들었다. 1960년대 중반 박정희 정부는 한일회담에 대한 국민들의 반대여론을 억누르는 한편 친일정부의 이미지를 희석시키기 위해 이순신을 활용하였다. 이순신 성웅화를 위한 현충사 성역화 사업은 문화유적 복원사업의 효시가 되었다. 박정희 정권은 1970년대에 들어서 국민들의 독재정권에 대한 반발, 북한과의 체제경쟁, 미국과의 갈등 등의 문제에 직면했다. 박정희 정권은 국내외의 문제를 해결하려는 의도로 자주국방을 강조하게 되었고 호국문화유적 복원사업에 주력하게 된 것이다. 그러나 박정희 정권의 문화재 복원 사업은 정치적인 의도를 가지고 시작하였기 때문에 몇 가지 문제가 발생하였다. 정부의 의도에 맞춘 선별, 국수주의적인 시각, 국가주의 등의 이데올로기를 국민들에게 인지시키는 결과를 낳았다. 수원 화성의 보수 ․ 복원사업은 이러한 ‘호국문화유적(護國文化遺蹟)’ 복원사업의 일환이었다. 화성은 구한말 이후 70년 넘도록 대규모 수리를 하지 못했다가 박정희 정권이 들어선 이후에 전체적인 수리 ․ 복원을 할 수 있었다. 그 이전까지는 부분적으로만 복원이 이루어졌던 것과는 다르게 국가의 대대적인 지원 하에 이루어진 복원이었다. ‘수원성곽복원정화사업’은 당시의 호국문화유적 복원사업 중 서울성곽에 이어 두 번째로 큰 예산이 소요되었다. 정조 사후 진행되었던 화성의 보수 ․ 복원 사업 중에서도 이 당시의 복원이 가장 큰 규모의 사업이었다. ‘수원성곽복원정화사업’은 1975년부터 1979년까지 4년 동안 실시되었고 동시대에 이루어진 다른 민족문화유적 복원사업보다 성공적이라는 평가를 받았다. 수원 화성은 박정희 정권 때 실시한 복원사업으로 인하여 20여년 후인 1997년에 유네스코 세계문화유산에 등재될 수 있었다. 화성의 복원은『화성성역의궤』가 남아있었기 때문에 가능했다. 완벽한 복원이라고는 할 수 없으나 어느 정도는 성공적인 복원이었다. 주제어 : 수원 화성, 문화재 복원사업, 박정희, 화성 복원
곽희숙 전남대학교 교육대학원 2001 국내석사
본 논문온 기성집권층인 노론벽파의 권력 재생산을 막고 탕평정치의 추진을 뒷받침 할 친왕세력의 육성을 통해 정조 개혁정치를 선도할 수 있는 기반 조성적 측면에서 정조대 화성성역이 가진 정치사적 의미를 재조명 해보려는 데 목적이 있다. 건축은 수많은 현질적·역사적 요인들의 축조물이며, 일정한 사회적 관계를 떠나서는 존재할 수 없는 인간의 생산물이기 때문에 그 다양함 속에서도 해당 사회의 역사적 현실을 사상과 문화적 측면에서 투영하고 있다. 수원 화성을 연구하려다 보면 정조대의 모든 개혁적 정책과도 연관성이 있음을 보게 된다. 그리하여 본고에서는 화성축조와 그 성격을 더 분명히 해주는 수원 육성과 그에 대한 반발을 통해 나타난 정조의 정치적 구상을 연관지어 살펴보았다. 화성 축성의 배경은 정조가 사도세자의 묘를 수원으로 옮기고 이곳을 행정· 군사·경제기반 등 도시기반시설과 생산기반시설을 갖춘 자족적 대도시로 키우려는 꿈을 갖고 성역을 시작하게 된 것에서 찾을 수 있다. 화성 축성 계획은 조선 후기에 대두된 성곽의 방어 능력 향상을 위한 노력과 실학파 학자들의 실용성을 추구한 학문적 관심과 참여 속에 이루어질 수 있었다. 또한 화성은 중국·일본 등과는 달리 평지와 산지에 걸쳐 축조된 독특한 형태의 포곡식 산성으로 군사적 방어 기능과 정치·상업적 기능을 함께 보유하고 있었다. 화성성역은 노론 벽파를 견제하며 정국주도권을 장악해 가려던 정조가 사도세자의 완전한 신원(伸寃)과 추존을 이룩하여 영조→사도세자→정조로 이어지는 홍범정치(洪範政治)의 이상을 실현시키려는 정치적 목표를 갖고 이루어 나갔다. 그러나 정조대 후반 탕평정치의 한계가 드러나고, 사림정치의 복원이라는 정치적 지향과는 괴리를 보이며 외척세도정치에 의탁하는 듯한 태도를 보인다. 1804년 갑자년, 정조는 한양에 친위 관료의 배치와 외척 주도의 정국을 조성해 놓고 전위 후 상왕이 되어 화성으로 물러나고자 했다. 그러나 화성에 장용영의 막강한 군사력을 주둔시키고 엄청난 재용을 비축하려 했던 것을 보면 정조는 정계로부터 완전히 물러나 국사(國事)에 전혀 관여하지 않으려 했다기 보다 은퇴 후에도 조선의 실질적 지도자로 계속 군림할 수 있는 정국 구도를 원했을 것이다. This thesis aims to examine Hwasung construction's political meaning, which purported to make bases to lead to Jungjo's reform policy, with blocking Noronbyuk partisan's seizing the power again and fostering the royal partisan. Buildings, with their different forms, usually reflect society's historical reality of thought and culture. It is because they reflect a number of realistic and historical elements and are also products of human, who cannot exists without social relations. Hwasung is related to every reform policies of Jungjo reign. Therefore this thesis examines Jungjo's political designs which were manifested in his Hwasung construction, developing the town and the resistence. With moving Sadosaeja's tomb to Suwon and with the construction of Hwasung castle, Jungjo aimed to convert Suwon to a self supporting big town with infra structures of administration, military and economy, and production facilities. Hwasung construction was succeeded with the concern in the second half period of Chosun to improve the castle wall's difense capabilities, and the concern and participation of the scholars who pursed practical things. Hwasung, a peculiar type of castles with curved lines, had not only the defensive function but also the political and commercial functions This can be inferred from the fact that it was constructed in mountainous districts and level grounds unlike Japanese and Chinese castles. Jungjo, who intended to restrain the Noronbyuk partisan and seize the power, planed to construct Hwasung with the political aim to realize the ideal of Hongbumjongchi, the powerful, peaceful, and rich kingdom after rehabilitating Sadosaeja and establishing the successive official history of Youngjo-Sadosaeja-Jungjo. However, he showed the limit in carrying out Tangpyung policy, the policy to appoint men of talents irrespective of their regional and partisan background, was far from the recovering of the Salim politics, or the politics relying on people from academic cirles, and depended on Oichuk, queens' relatives. In 1804, Jungjo planned to deploy the royal bereacrats in Hanyang, make the Oichuk seize the power, resign as king, and move to Hwasung. But it can be inferred that he wanted to seize the power continuously rather than leave the political circle completely from the fact he made Jangyongyoung's strong army stay in Hwasung and stored large amount of supplies.
화성재인청 춤 공연의 콘텐츠 특성 요인이 관람객의 만족, 구전의도 및 경제적 성과에 미치는 영향
신현숙 상명대학교 일반대학원 2017 국내박사
The effect of the content characteristics of Hwasungjaeincheong dance performance on audience satisfaction, word-of-mouth intention and economicachievement Jaeincheong was the administrative center for the performing arts activities of the clowns with the craft of Changak(Korean traditional narrative song), Kiak(instrumental music), Mooak(dance music), Jaedam(witticism), Jultagi(funambulism) in the Joseon dynasty. Hwasungjaeincheong is a geographical environment as factor located in Suwon, Gyeonggi Province and was mobilized at various events held in the central offices of the Joseon Dynasty. In addition, the dancers and characters of Hwasungjaeincheong derived from the above are in charge of important roles in performing art history. According to this, academic researches on the dances of Hwasungjaeincheong are actively carried out, and the theoretical background of Hwasungjaeincheong dance, the character of dance and the related person are mostly studied. However, Hwasungjaeincheong dance is a performing arts content in which the core factors of the performance itself and the factors that accompany viewing the work are complexed. The purpose of this study is to extract the characteristics factor of Hwasungjaeincheong dance performance contents and to clarify the effect of viewer `s behavior structure after watching on Visitor satisfaction, word of mouth intention and economic achievement (intention to re-visit). In this study, six characteristic factors of contents of Hwasungjaeincheong dance performance were extracted from the viewpoint of performing arts, and measured the universally valid and trustworthy factors that could be used to promote the Hwasungjaeincheong dance performance reflecting the three behaviors structure of the audience from the viewpoint of the works. In order to accomplish the purpose of this study, 382 audiences of Hwasungjaeincheong dance performances were conducted an empirical survey on characteristics of the performance of Hwasungjaeincheong dance, such as price, playfulness, ease of use, reliability, immediacy, innovativeness, visitor's behavior structure, audience satisfaction, word of mouth intention and economic achievement. The empirical analysis results of this study are as follows. First, when we look at the demographic characteristics, there are 150 male and 235 female total out of 382 audience were visited and was revealed that visitors of high age group with highly educated and consistent income visited the theaters. Second, among the characteristic factors of Hwasungjaeincheong dance performance such as price, playfulness, ease of use, reliability, immediacy, innovativeness have positive(+) influence on audience satisfaction and only playfulness was rejected because it did not have a significant effect on audience satisfaction. Third, the audience satisfaction of Hwasungjaeincheong dance was shown to have a positive(+) influence on the word of mouth intention and economic achievement (intention to re–visit). Fourth, the intention of word of mouth of Hwasungjaeincheong dance performance was shown to have a positive(+) influence on economic achievement (intention to re–visit). Based on the above analysis, the implications of this study are as follows. First, all of the characteristics factors of Hwasungjaeincheong dance proved in this study were adopted with significant influence except playfulness. The rejection of playfulness may also be related to the absence of the performance planning professionals of the Hwasungjaeincheong dance performance. Satisfaction of visitors can be further enhanced through the planning and development of differentiated Hwasungjaeincheong dance performances of Hwasungjaeincheong dance performances by recruiting professional performers who can understand and utilize the contents of Hwasungjaeincheong dance performances. It is considered that this will contribute to the public value and artistic value of Hwasungjaeincheong dance performance, leading to word of mouth intention and economic performance (intention to re – visit). Second, I would like to suggest a policy alternative to select Hwasungjaeincheong dance as a municipal arts organization in the hardware of Suwon Hwaseong which is listed as UNESCO in Suwon city. It is to secure the publicness that Hwasungjaeincheong dance has given importance of meaning and value. Hwasungjaeincheong Dance has a public character meaning that it has public benefit and the public is satisfied convenience through Hwasungjaeincheong dance. The purpose of this study is to suggest the strategic implications of Hwasungjaeincheong dance, which is the ultimate objective of this study, to secure public value and artistic value, which will lead to positive word of mouth intention and economic achievement as well as audience satisfaction. Keywords : Hwasungjaeincheong, characteristics factors, price, playfulness, ease of use, immediacy, reliability, innovativeness, word-of-mouth intention, economic achievement 화성재인청 춤 공연의 콘텐츠 특성요인이 관람객의 만족, 구전의도 및 경제적 성과에 미치는 영향 재인청은 조선시대 창악·기악·무악·재담·줄타기 곡예 등의 기예를 가진 광대들의 예능활동을 행정적으로 관리하던 곳이다. 화성재인청은 경기도 수원에 위치했던 지리적 환경 요인으로 조선시대 중앙에서 개최되었던 여러 행사에 동원이 되었다. 그리고 여기서 파생된 화성재인청의 연희와 인물들은 공연예술사에 중요한 위치를 담당하고 있다. 따라서 화성재인청 춤에 관한 학술적인 연구도 활발하게 이루어지고 있는데, 화성재인청 춤의 이론적 배경과 춤의 특성 및 관련 인물에 대한 연구가 대부분을 이루고 있다. 하지만 화성재인청 춤은 공연작품자체가 가지고 있는 핵심적인 요인들과 작품 관람에 따르는 요인들이 복합적으로 이루어지고 있는 공연예술콘텐츠이다. 이 연구에서는 화성재인청 춤 공연 콘텐츠가 가지고 있는 특성요인을 추출하고 관람 후 관람객의 행동 구조인 관람객 만족과 구전의도 및 경제적 성과(재관람 의도)에 미치는 영향을 밝히려고 하였다. 따라서 이 연구에서는 공연작품 관점에서 화성재인청 춤 공연 콘텐츠의 특성 요인 6가지를 추출하였고, 작품관람 관점에서 관람객의 행동 구조 3가지를 반영하여 화성재인청 춤 공연의 활성화 방안을 제시해 줄 수 있는 보편 타당적이고 신뢰할 수 있는 요인들을 측정하였다. 또한 이 연구의 목적을 달성하기 위하여 화성재인청 춤 공연의 관람객 382명을 대상으로 화성재인청 춤 공연의 특성 요인으로서의 가격성, 유희성, 이용용이성, 신뢰성, 즉시성, 혁신성과 관람객의 행동 구조인 관람객 만족과 구전의도 및 경제적 성과에 관한 실증적 조사를 실시하였다. 이 연구의 실증적 분석의 결과는 다음과 같다. 첫째, 인구사회학적 특성을 살펴보면 총 382명 중 남성이 150명, 여성이 235명으로 고학력이면서 소득이 일정한 높은 연령층의 관람객들이 공연장을 방문하는 것으로 나타났다. 둘째, 화성재인청 춤 공연의 특성 요인 중 가격성, 이용용이성, 신뢰성, 즉시성, 혁신성은 관람객 만족에 정(+)의 영향을 주는 것으로 나타났으며, 유희성만이 관람객 만족에 유의한 영향을 미치지 않아 기각되었다. 셋째, 화성재인청 춤의 관람객 만족은 구전 의도와 경제적 성과(재관람 의도)에 정(+)의 영향을 미치는 것으로 나타나 채택되었다. 넷째, 화성재인청 춤 공연의 구전 의도는 경제적 성과(재관람 의도)에 정(+)의 영향을 미치는 것으로 나타나 채택되었다. 이상의 분석결과를 토대로 본 연구의 시사점을 제시하면 다음과 같다. 첫째, 이 연구에서 검증한 화성재인청 춤 특성 요인 중 유희성을 제외하고 모두 유의한 영향으로 채택이 되었다. 유희성의 기각은 화성재인청 춤 공연의 공연기획 전문인의 부재와도 관련이 있을 것이다. 화성재인청 춤 공연의 콘텐츠를 이해하고 활용할 수 있는 공연기획 전문인 영입으로 차별화 된 화성재인청 춤 공연의 기획 및 개발을 통해 관람객의 만족도는 더욱 높아 질 수 있는 것이다. 이는 구전의도와 경제적 성과(재관람 의도)로 이어져 화성재인청 춤 공연의 공공의 가치 및 예술성에 기여할 것이라고 생각된다. 둘째, 수원시가 유네스코로 등재된 수원 화성이라는 하드웨어 안에 화성재인청 춤 이라는 소프트웨어를 공공기관인 시립 예술 단체로 선정하는 정책적 대안도 제시하고자 한다. 화성재인청 춤이 가지고 있는 의미와 가치의 중요성을 부여하여 공공성을 확보하는 것이다. 화성재인청 춤이 공공성을 갖는 다는 것은 공공적 편익을 갖는다는 의미로 편익은 화성재인청 춤을 통해서 대중들이 만족을 느낀다는 것이다. 이 연구의 궁극적인 목적은 화성재인청 춤이 공공의 가치와 예술성을 확보하여 관람객의 만족은 물론 긍정적인 구전 의도와 경제적 성과로 이어질 수 있는 전략적인 시사점을 제안하는 것이다. 주제어 : 화성재인청, 특성 요인, 가격성, 유희성, 이용용이성, 즉시성, 신뢰성, 혁신성, 관람객 만족, 구전 의도, 경제적 성과