The Holistic View of Cosmetic Science

Yinmao Dong,Xianrong Qiu,Hong Meng 한국피부과학연구원 2016 아시안뷰티화장품학술지 Vol.14 No.1

목적: 화장품피부과학은 독립적인 학문이면서 생명과학, 화학, 포장설계 등 20개이상 분야를 포함한 종합적인 학 문이다. 화장품피부과학은 초기 간단한 피부조직에서부터 시작하였으나 피부가 시상 하부- 뇌하수체- 부신간의 내분비조절작용을 한다고 인식됨에 따라 피부는 내분비 신호전달의 대상기관으로 인식되기 시작했다. 피부과학은 피부의 매크로 이해로부터 현재의 피부미생물과 같은 마이크로 단계의 이해로 발전되었다. 그래서 본 연구는 피부 의 전체론을 제시해서 피부문제를 해결하려 한다. 방법: 고금중외 모든 국가의 형성과 전체론의 계기로 화장품과학전체론 및 화장품학과 연관된 학과 특히 피부과학 의 발전과정을 설명하였다. 결과: 본 연구는 피부과학의 발전과정을 총 정리하고 전반적인 관점을 설립하여 각종피부문제를 해결하려 한다. 결론: 화장품과학의 전체론은 화장품과학 발전의 필연적인 추세로 될 것이라고 사료된다. Purpose: Cosmetics science has become an independent and comprehensive science with over 20 disciplines, including life science, chemistry, packaging design. In the cosmetic skin science, there were early simple skin histology, and were the understanding of the hypothalamus pituitary adrenal axis in skin, that the skin becomes the target organ of various endocrine signaling. There were early the macro understanding of the skin, and now the micro understanding of the skin, such as skin microbial community and so on. Therefore,this paper put forward a holistic view to solve skin problems. Methods: Inspired from the formation and significance of holism at all times and in all countries, we expounded the development history of cosmetic science and cosmetics related disciplines, especially dermatology. Results: This summarized the development of dermatology and established a holistic view to remove various skin problems. Conclusion: The holistic view of cosmetic science will become an inevitable trend in the development of cosmetic science.

피부 유‧수분 상태가 피부 착색지수에 미치는 영향

김금란,김주섭 한국피부과학연구원 2009 대한피부미용학회지 Vol.7 No.1

피부는 인체의 최외각에 위치하며 인체의 가장 넓은 면적(1.5-2㎡)의 기관으로 환경 및 이물질에 대한 방어, 항상성조절, 항온조절, Vit D 생산, 재생, 분비 및 배출 기능을 한다. 피부는 표피, 진피, 피하지방 층으로 구성되며, 외부 유해물질의 침입을 방어하는 1차 방어벽인 각질층은 트리글리세라이드(triglyceride 43%), 지방산(free fatty acid 15%), 왁스(wax 23%), 스쿠알렌(squalene 15%), 콜레스테롤(cholesterol 4%) 및 콜레스테롤 에스테르(cholesteryl ester), 아주 미미한 양의 인지질과 당지질을 함유하여 건강한 피부상태를 유지한다. 건강한 피부는 피부의 각질화, 각질의 탈락, 수분의 상실, 피지와 땀의 분비 등 피부의 여러 생물학적 과정들이 서로 균형을 이루고 있는 상태라고 할 수 있으며, 연령, 성별, 건강상태, 스트레스, 식습관, 자외선 등의 영향으로 다양한 변화를 나타낸다. 피부 상태의 변화는 전체 피부톤, 피지(유분의 량), 수분의 량, 피부 pH, 색소침착, 중화능 등을 들을 수 있으며, 특히 기미, 주근깨, 흑자, 간반 등의 색소침착은 30-50대 여성에게 많이 나타나는 피부 이상 상태(장유신, 1982)로 조사되었다. 본 연구에서는 피부상태에 영향을 미치는 요인들 중 각질층의 유‧수분 상태(유분-피지, 수분-보습인자)가 피부에 미치는 색소침착에 대하여 피부 착색지수를 통하여 알아보았다. This study was conducted to examine the effects of various factor on the healthy skin. The skin is located most in the quoin of the human body and is an agency of the area (1.5-2㎡) which the human body is widest organ and defensively, homeostasis control, constant temperature control, vit D productive, remaking, secretion and exhaust function about environment and the foreign body. The skin composed of epidermis, dermis and subqutaneous, the horny layer which is a primary shield which defends the infiltration of the body; the glycolipid to contain and maintains the skin condition which is healthy the stamp which triglyceride 43%, free fatty acid 15%, the wax 23%, squalene 15%, the cholesterol 4% and cholesteryl ester. The skin which is healthy loss of falling off and the moisture of the keratinocyte , sebume and sweet secretion etc, the various living thing processes which skin condition balances. Age, sex distinction, health condition, stress, eating habits and ultraviolet, change of skin condition whole skin ton and quantity, skin ph of sebume and the moisture (type of minute quantity), pigmentation, there is a possibility of listening neutralization royal tomb etc. In condition (Jang, you-sien, 1982) of above the skin where hesitation, freckle, chloasma and stain, the pigmentation appears specially plentifully in 30-50 women is investigat. In this study, a convenient measuring tool, LaPROPE was used to measure the sebum and the moisture in the skin. Firstly, a verification test was firstly performed for validating LaPROPE. From the measurement value that obtained through Sebumeter and LaPROPE, it was founded that there was a significant correlation with each other(r=0.9). Based on this result, all measurements in this study were made using LaPROPE. The results of study indicated that the skin sebum and moisture mean showed a significant, negative relationship to age and SPI. The mean value of skin sebum and moisture mean was 7.61 for 30 age group, 7.65 for 40 age group, 6.40 for 50 age group. The value of moisture reduced significantly for the older than 50 age group.

고객의 특성에 따른 피부관리실 고객만족도연구 -수도권을 중심으로-

김남연 한국피부과학연구원 2010 대한피부미용학회지 Vol.8 No.4

With growing interest in skin, the increase in skin care shops causes competition between shops, and therefore skin care shops are trying for consumer satisfaction by providing differentiated services to ensure competitiveness. This study investigated skin care shop users’ satisfaction through a survey of 1206 adults in capital areas. As the data analysis methods, SPSS (Statistical Package for Social Science) v. 12.0 statistical package program was used to analyze the collected data through data coding and data cleaning. According to the findings, there is a significant difference in consumers’ characteristics (sex, marriage, age, academic background, job, monthly income, tenure of office) (P<.05). This study analyzes problems and improvements of current skin care shops through consumer satisfaction of skin care from skin care shops and seeks for methods to improve differentiated management programs suitable to characteristics of a main consumer base as well as skin care users’ satisfaction, so it is expected to be an empirical data to establish management strategies for the competitiveness of skin care shops. 피부에 대한 관심이 지대해짐에 따라 피부관리실의 증가로 업소간의 경쟁을 초래하고 이에 경쟁력 확보를 위해 피부관리실들은 각기 차별화된 서비스의 제공을 통한 고객만족에 노력하고 있다. 본 연구는 수도권에 거주하는 성인남녀 1206명을 대상으로 설문조사를 통해 피부관리실 이용만족도를 조사하였다. 자료 분석 방법으로 수집된 자료의 통계처리는 데이터 코딩(data coding)과 데이터 크리닝(data cleaning)과정을 거쳐, SPSS (Statistical Package for Social Science) v. 12.0 통계 패키지 프로그램을 활용하여 분석하였다. 연구결과 고객들의 특성(성별, 결혼유무, 연령, 학력, 직업, 월소득, 재직기간)에 따라 고객만족도에 유의미한 차이가 있었다(P<.05). 피부미용실 피부관리 이용 고객만족도를 통해 현 피부미용실들이 문제점과 개선점을 분석하여 주 고객층의 특성에 맞는 차별화 관리 프로그램등과 피부미용실 고객서비스만족을 높일수 있는 방안을 모색하고 피부미용실의 경쟁력 확보를 위한 경영전략 수립에 실증자료로서 그 가치가 높을 것으로 기대된다.

Effects of Hippohae rhamnoides Extracts on Skin Conditions

Jung Min Lee,Sungkwan An,Hyun Hee Jang 한국피부과학연구원 2021 아시안뷰티화장품학술지 Vol.19 No.1

목적: 피부변화 현상을 늦추고, 젊고 산뜻한 외모를 가꾸려는 사회적 요구에 맞춰 최근 화장품의 연구동향은 새로운 천연 원료 개발 과 상용화에 집중되고 있다. 본 연구는 화장품 원료로써 비타민나무열매 오일과 열수 추출물의 피부 눈가주름, 안면 볼 리프팅, 피 부 탄력, 피부 치밀도, 피부 톤, 기미 및 색소 침착 완화 개선에 대한 인체효능을 평가하여 화장품의 새로운 천연 원료로 검증 하는 데 목적이 있다. 방법: 본 연구는 30-60세의 성인 여성 20명을 대상으로 비타민나무 열매 오일과 열수 추출물의 피부 개선 효능을 검증하기 위하여 인체적용시험을 실시하였다. ANTERA 3D를 적용하여 눈가주름 개선, 안면 볼 리프팅 개선, 기미 및 색소침착완 화를 평가하였고, Ballistometer를 이용하여 피부 탄력 개선을 평가하였고, DUB® SkinScanner를 적용하여 피부 치밀도 개선을 평 가하였고, 또한 분광광도계 및 전안촬영시스템을 적용하여 피부 톤 개선을 평가하였다. 결과: 시험물질 도포부위에서 눈가주름 개 선율은 3주 사용 후 6.75%, 6주 사용 후 12.86%로 나타났고, 안면 볼 리프팅 개선율도 시험물질 도포부위에서 3주 사용 후 31.15%, 6주 사용 후 44.63%, 피부 탄력 개선율은 3주 사용 후 2.46%, 6주 사용 후 4.28%로 나타났다. 시험물질 도포부위에서 피부 치밀도 개선율은 3주 사용 후 6.12%, 6주 사용 후 9.63%로 나타났고, 피부 톤 개선율도 시험물질 도포부위가 3주 사용 후 1.12%, 6주 사 용 후 1.63%, 기미 및 색소 침착 완화 개선 개선율도 시험물질 도포부위에서 3주 사용 후 1.60%, 6주 사용 후 2.46%로 나타났다. 결 론: 이상과 같이 비타민나무 열매 오일과 열수 추출물의 피부 눈가주름, 안면 볼 리프팅, 피부 탄력, 피부 치밀도, 피부 톤, 기미 및 색소 침착 완화 개선 효과를 검증하였고 비타민나무 열매 오일과 열수 추출물이 새로운 피부 항노화 화장품 원료로써 사용 될 수 있 는 것으로 사료된다. Purpose: In this study, a human application test was performed to verify the skin improvement effect of Hippophae rhamnoides (H. rhamnoides ) fruit oil and hot-water extracts to improve wrinkles around the eyes, facial cheek lifting, skin elasticity, skin density, skin tone, spots and pigmentation as ingredients for cosmetics. To meet this purpose, this study has focused on the development and commercialization of new natural ingredients. Methods: This study conducted a human application test to verify the skin improvement effect of H. rhamnoides fruit oil and hot-water extracts in 20 adult women aged 30-60 years old. By applying ANTERA 3D, we evaluated wrinkles around the eyes, improved facial cheek lifting, and spots and pigmentation, evaluated skin elasticity improvement using a Ballistometer, and evaluated skin density improvement by applying DUB® SkinScanner. The skin tone improvement was evaluated by applying a photometer and an anterior eye imaging system. Results: After 3 and 6 weeks of treatment, the rates of improvement at the areas where the test material was applied were respectively 6.75% and 12.86% at the wrinkles around the eyes, 31.15% and 44.63% for facial cheek lifting, 2.46% and 4.28% for skin elasticity, 6.12% and 9.63% for skin density, 1.12% and 1.63% for skin tone, and 1.60% and 2.46% for spots and pigmentation. Conclusion: As a result, the effects of H. rhamnoides fruit oil and hot-water extracts for reducing skin wrinkles, blemishes, and pigmentation, and improving facial cheek lifting, skin elasticity, density, and skin tone were verified. We believe that H. rhamnoides fruit oil and hot-water extracts can be used as a new skin anti-aging cosmetic ingredient.

Effects of Oil/Moisture Changes after Using Herbal Peeling Therapy on Women in their 20s and 30s with Comedonal Acne Skin

Suyeun Lim,Ki Han Kwon 한국피부과학연구원 2020 아시안뷰티화장품학술지 Vol.18 No.4

목적: 복잡한 사회문화 속에서 현대인들은 외부와 내적으로 스트레스를 받으며 생활방식이 바뀌면서 피부가 민감해지고 피부질환 이 발생하고 있다. 피부 근본적인 개선과 피부 결함을 보완하고 건강한 피부 상태를 만들기 위해 필링이 도입되고 있는데, 그 방법 중 하나로 흉터, 주름, 피부 노화를 개선하는 데 피부관리실이나 병원에서 사용되어 왔다. 약초 필링의 효과와 발전 가능성을 제시 함으로써 유•수분의 변화를 비교•검증해 피부관리 개선에 유용한 기초자료를 제시하는 것을 목적으로 한다. 방법: 본 연구는 약초 필링 적용시 문제성 피부의 효능에 대한 차이를 비교하기 위해 진행하였고, 연구 대상자는 서울 및 수도권 20-30대 여성 중 안면 부위에 comedonal acne를 가지고 있는 15명을 대상으로 약초 필링을 적용하여 나타나는 효능으로 유•수분의 가치를 비교 하는 연 구를 진행하였다. 결과: 실험 후 유분량의 증가에 대한 변화에서는 group A가 p=0.0369 (*p<0.05), group B가 p=0.0438 (*p<0.05) 이므로 두 집단 모두 유분량의 증가가 통계적으로 유의하게 나타나 두 그룹 모두 실험 후 유분량이 유의적으로 증가하였다. 또 한, 실험 후 두 그룹 간 유분량의 변화에 대한 차이를 알아보고자 한 결과 p=0.0030 (*p<0.05)로 통계적으로 유의하여 group A와 group B의 유분량의 변화에 있어 통계적으로 유의한 차이가 있음을 검정하였다. 실험 후 수분량의 변화를 알아보고자 한 결과에서 는 group A는 p=0.0095 (*p<0.05)로 도출되어 통계적으로 유의한 결과를 얻었다. group B의 경우 p=0.1569로 도출되어 통계적으 로 유의한 변화는 없었다. 마지막으로 실험 후 두 그룹 간 수분량의 변화에 대한 차이를 알아보고자 한 결과 p=0.0821로 통계적으 로 유의하지 못하여 group A와 group B의 수분량의 변화에는 차이가 없었다. 결론: 약초 필링은 피부개선에 긍정적인 결과를 주었 지만 마스크 착용이나 기후변화 등으로 부작용을 완전히 조절하지 못해 긍정적인 결과를 얻지 못한 경우도 있었다. 향후 연구의 한 계를 보완하는 추가 실험을 통해 피부미용 산업에서 더욱 다양하게 사용되기를 기대하는 동시에 앞으로 추후 연구에서는 다양한 필 링제를 세분화하여 적용시 피부상태 변화에 대한 조사가 이루어져야 할 것을 기대한다 Purpose: Nowadays, modern people are stressed both externally and internally, and as their lifestyle changes, their skin becomes more sensitive. Peeling reportedly results in fundamental improvements on the skin; it compensates for skin defects and makes the skin healthy. It is also used in aesthetics or in the hospital to manage signs of skin aging, such as wrinkles. This study aimed to present useful basic data for improving skin care by comparing and verifying oil and moisture changes. Here, we applied herbal peeling therapy to evaluate its effectiveness and development potential for skin improvement. Methods: This study examined 15 women in their 20s and 30s who had comedonal acne on the face to compare the oil and moisture changes to determine the efficacy of the peeling therapy in improving skin condition. Results: After the experiment, groups A and B demonstrated statistically significant increases in oil content (p =0.0369 and p =0.0438, respectively). However, only group A showed a statistically significant increase in moisture (p =0.009 vs. p =0.1569). Conclusion: Overall, peeling improved the comedonal acne of the subjects, except for some because of inability to control the side effects due to climate change. We look forward to conducting additional research to provide the beauty service industry with filling management without side effects.

여성의 사회인구학적 특성에 따른 피부미용실 대고객 서비스 프로그램 개발에 관한 연구

이영애 한국피부과학연구원 2010 대한피부미용학회지 Vol.8 No.1

With an increase in the income as a result of increase of population participating in economic activity and improvement of overall education completed, there has been a movement toward an aggressive social and physical activity, doing away with the concept of traditional woman. As part of a plan to satisfy the demand of women for beauty and increase the profits of commercial skin care Salons, the service programs to secure potential client, rather than current client was investigated with focus on socio-populational status, among other elements that determine the clients' behavior. A survey was conducted among a random sample of 465 women over the age of from 20's to 50's in Seoul and Kyunggi area and the questionaries were filled by the survey themselves. To process the data, χ²-Test was performed using SAS, a statistics program. All of statistical significance was at p<.05 and the results are as follows. There are significant on service program based on client's ages(χ²=98.213, p<.000), marriage(χ²=120.313, p<.000), job(χ²=96.517, p<.000), income(χ²=102.994, p<.000), education(χ²=86.204, p<.000). Suggestion As seen above, the manager of a skin care salon has to assign instructors depending on the client age group, offer different demand depending on the age of the target group and offer better facility and service with corresponding user-fee depending on whether the target group is married or not. Since launching the service programs method that appeals to married people who have strong Awareness for skin care salon is most likely to be successful, a way to increase the number of skin care salon users is to carry out a detailed investigation and establish a discriminant strategy for married and unmarried people. Out of many elements to be considered before coming up with the service programs individuality, activity and preference of skin care salon and parameters were analyzed. However, there should be more studies since many other variables affect service programs either directly or indirectly. It is felt that carrying out studies on current members of the skin care salons to analyze the difference between the non-members is necessary for future skin care salon. 피부미용업계에서는 최근 피부미용 시장의 저변을 넓히는 것이 중요한 과제가 되었고, 이에 고객들이 선호하는 다양한 프로그램 개발을 통해 피부미용실 활성화 방안을 강구해야 한다. 본 연구의 목적을 달성하기 위하여 2009년 10월 5일부터 2009년 10월 9일까지 편의 추출법을 활용하여 서울 및 경기 지역 피부미용실을 방문한 고객을 대상으로 실시하였다. 최종 설문 대상자는 465명으로 통계 프로그램인 SAS를 이용하여 Cronbach's α 값을 구하고, 인구통계학적 변수와 피부미용 선호 프로그램과의 관계를 알아보기 위해 χ² 검증을 하였다. 여성들이 선호하는 대고객 서비스 프로그램을 분석한 결과 젊은 연령층은 피부미용 상품권이나 맞춤형 피부미용에 대한 관심이 높은 반면, 40대 이후의 중년 여성인 경우는 기념일 이벤트나 마일리지 적립을 더 선호하는 것으로 조사되었다. 따라서 피부미용실의 주 고객의 연령층이 피부미용실의 마케팅 전략 수립에 많은 영향을 미침을 알 수 있다. 또한, 결혼 여부에 따라 선호하는 대고객 서비스 프로그램에서도 차이를 보였는데, 기혼 여성의 경우는 피부미용 상품권, 맞춤형 피부미용, 기념일 이벤트를 선호하고, 미혼 여성의 경우는 피부미용 강좌에 관심이 높음을 알 수 있었다. 직업에 따라 선호하는 대고객 서비스 프로그램의 경우 무직인 경우 상대적으로 피부미용 상품권 및 기념일 이벤트에 관심을 가지고 있었다. 또한, 월 소득이 높을수록 피부미용 교양 강좌에 관심을 많이 가지고 있었고, 맞춤형 피부미용에도 높은 관심을 보였다. 이와 같은 연구 결과를 토대로 향후 피부미용실에서는 일률적인 광고나 마케팅 전략 보다는 상권의 특징, 고객의 연령대, 직업군, 소득 수준등 사회인구학적 변수를 파악하여 그에 맞는 맞춤형 마케팅 전략을 수립해야 할 것으로 사료된다.

스웨디시와 두피반사요법의 연결 마사지가 미세주름·멜라닌·홍반 상태에 미치는 영향

김란,범희주,김한식 한국피부과학연구원 2009 대한피부미용학회지 Vol.7 No.1

The purpose: This study aims to identify the effect of Swedish massage and scalp reflection therapy on micro wrinkles at the outer corners of eyes, melanin index and erythma at the corners of eyes and cheeks. For the study, we compared the conditions of the subjects who had only Swedish massages with those of the subjects who had both the Swedish massage and scalp reflection therapy. The method: We targeted four middle-aged women whose skin was coarse and dry, and had less moist and micro wrinkles and provided both a Swedish massage and a scalp reflection therapy once a week for eight weeks from October 11 to December 4. 2007 for A1 and A2, clinical test groups in a regular basis, focusing on their faces, necks, scalps and decolletee. However, we provided only Swedish massages for the clinical control group, B1 and B2, once a week, focusing on their faces, necks and decolletee. For the scalp reflection therapy, we used fine bamboo poles we designed. To measure wrinkles of the skin, we used objective measuring instruments such as Skin Visiometer (SV600) and Visioscan (VC98) by Courage+Khazaka (C+K electronic GmbH, Cologne, Germany) which measure wrinkles and surface of the skin by a less invasive method, and used Mexameter MX18(Courage and Khazaka, Germany) to measure melanin index(MI) and Erythma index(EI) with a less invasive method. Conclusion: As a result, we found that the test group who had both the Swedish massage and scalp reflection therapy had considerably less wrinkles at the corners of eyes, and showed stable reduction of melanin index and erythma index. 두피반사요법과 스웨디시 마사지를 연결하여 피부 관리한 임상 대상자와 스웨디시 마사지만 실시하여 피부 관리한 임상 대상자의 안면 눈 꼬리부위 미세주름 상태와 눈 꼬리부위 및 볼 부위의 멜라닌지수, 홍반지수 변화에 미치는 영향에 대하여 알아보고자 임상관찰하여 연구하였다. 피부가 거칠고 잔주름이 관찰되며 보습력이 떨어진 건성피부유형의 40대 중년여성 4명을 선정하여 임상 시험군 A1, A2를 2007년 10월 11일부터 2007년 12월 4일까지 8주 동안 규칙적으로 주1회 스웨디시 마사지와 두피반사요법을 연결하여 안면, 목, 데콜테, 두피부분까지 피부 관리하였으며, 임상시험 대조군 B1, B2는 규칙적으로 동기간에 주1회 스웨디시 마사지만을 실시하여 안면과 목, 데콜테 부위까지 피부 관리하였다. 두피반사요법은 대나무를 이용하여 본 연구자가 고안 및 제작한 죽세봉을 사용하였으며, 피부 주름상태 측정은 비 침습적인 방법으로 피부주름을 평가하는 독일의 Courage+Khazaka 회사(C+K electronic GmbH, Cologne, Germany)의 피부주름 및 피부표면 영상분석장비인 Skin Visiometer (SV600), Visioscan (VC98)을 이용하여 피부주름에 대한 객관적인 평가방법의 측정기기로 사용하였으며, Mexameter MX18(Courage and Khazaka, Germany)을 이용하여 비 침습적 방법으로 피부표면의 멜라닌지수(Melanin index, MI)와 홍반지수(Erythema index, EI)를 측정하였다.스웨디시 마사지만 실시한 임상 시험군에 비하여 두피반사요법과 스웨디시 마사지를 연결하여 피부 관리한 임상 시험군이 눈 꼬리부위의 미세주름 감소 효과가 상대적으로 우수하였으며 눈 꼬리 부위 및 볼 부위의 멜라닌지수와 홍반지수도 안정적으로 감소하는 효과를 나타내었다.

Effects of Cosmetics Purchase Decision Factors of Female University Students in Korea and Taiwan on the Korea Cosmetics Satisfaction

Yun-Kyoung Oh 한국피부과학연구원 2020 아시안뷰티화장품학술지 Vol.18 No.4

목적: 한국과 대만의 20대 여대생을 대상으로 화장품 구매결정요인의 차이를 분석하고, 구매결정요인에 따른 한국화장품의 만족도 와의 관계를 파악함으로써 한국화장품 제품개발 및 소비자 마케팅에 대한 기초자료를 제공하고자 한다. 방법: 한국과 대만의 20대 여대생을 대상으로 2019년 12월 10일부터 2020년 3월 20일까지 설문지 법에 의한 자료수집을 실시하였다. 조사문항은 화장품 구 매결정요인, 화장품 만족도, 조사대상자의 일반적 특성, 화장품 사용특성으로 구성하였다. 설문지는 총 297부가 수집되었고 SPSS 18.0 통계프로그램을 사용하여 기술통계, 요인분석, 회귀분석을 실시하였다. 결과: 첫째, 화장품 구매의 주요 정보원은 한국과 대 만 모두 인터넷•SNS를 통해서 얻는 경우가 많았고 화장품 구매 장소의 경우 로드샵, 인터넷 쇼핑몰이 많았다. 둘째, 한국과 대만 여 대생의 구매결정요인은 품질, 디자인, 가격, 브랜드, 사용정보 5가지 요인으로 나타났으며 구매 평가차이를 알아본 결과 대만이 한 국보다 디자인과 가격을 더 고려하는 반면 한국이 대만보다 사용정보를 더 고려하는 것으로 나타났다. 셋째, 한국과 대만 여대생의 한국화장품에 대한 만족도는 보통 이상의 만족도를 나타냈으며 품질과 화장품 재구매 항목에 대한 만족도는 한국 여대생이 더 높았 다. 넷째, 화장품 구매결정요인이 한국화장품 만족도에 미치는 영향을 비교한 결과 화장품 구매 시 한국은 화장품의 품질과 사용정 보를, 대만은 품질, 브랜드, 사용정보를 중요하게 고려한 경우 만족도가 더 높게 나타났다. 결론: 한국 화장품에 대한 만족도를 높이 기 위해서 화장품 구매 시 한국과 대만 여대생이 제품의 품질과 사용정보를 구체적이고 정확하게 파악할 수 있도록 할 필요가 있으 며, 대만 여대생을 대상으로 한 경우에는 화장품 브랜드를 적극적으로 홍보하는 전략을 세울 필요가 있다 Purpose: The study analyzes and compares the factors of cosmetic purchase decision in female university students in South Korea (“Korea” hereafter) and Taiwan and elucidates their relationship with satisfaction in terms of Korean cosmetics. Methods: Data were collected via a questionnaire survey conducted from December 10, 2019 to March 20, 2020 among female university students in their twenties in Korea and Taiwan. The survey items focused on the factors of cosmetic purchase decision, satisfaction with cosmetics, general characteristics of the survey subjects, and characteristics of cosmetic use. A total of 297 questionnaires were collected and analyzed using SPSS 18.0. Results: First, the main sources of information for purchasing cosmetics were obtained through the Internet and social networking sites (SNSs) in Korea and Taiwan. Second, five factors of purchase decision were identified, namely, quality, design, price, brand, and usage information. Third, the satisfaction of Korean and Taiwanese female university students with Korean cosmetics was higher than average, whereas satisfaction with quality and cosmetic repurchase items was high for only the Korean students. Fourth, when purchasing cosmetics, the satisfaction rate was higher when the Korean students considered the quality and usage information of the cosmetics, whereas the Taiwanese considered quality, brand, and usage information. Conclusion: To increase satisfaction with Korean cosmetics, ensuring that female university students in Korea and Taiwan can accurately identify product quality and usage information when purchasing cosmetics is necessary. Alternatively, the Taiwanese students should develop strategies to actively promote cosmetic brands.

An Experimental Study on the Dermal Effect of Skincare Apparatuses for Home Use

Byung-wook Chin 한국피부과학연구원 2021 아시안뷰티화장품학술지 Vol.19 No.2

목적: 본 연구는 퍼스널 모빌리티성을 강조한 가정용 피부미용기기가 사용자의 피부미용(특히 미백효과)에 미치는 긍정적인 효과와 심리적인 만족감을 충실히 높여 줄 수 있는 지에 대하여 객관적으로 입증하고자 한다. 방법: 본 연구는 저자극 필링기능과, 각질케 어 기능의 2가지 기능을 피 실험자 스스로가 1일 1회이상, 실시 후, 피부미백(피부밝기 및 톤 변화)에 대한 측정 및 설문지를 작성하 도록 하였다. 총 실험기간은 8주에 걸쳐 실시 되었으며, 설문지는 전체 실험 실시 후 1회, 5점 척도 평가의 설문방식으로 실시하였 다. 결과: 첫째, 제품 사용 후 피부 톤 변화에 대한 측정 결과, 18세-19세의 그룹에서는 66%, 20세 이상의 그룹에서는 83%의 효과 를 나타내어 전체 피 실험자 가운데 79%의 피부가 밝아진 것으로 나타났다. 그러나, 피부 톤 측정 툴킷으로 측정을 했을 때 오히려 어둡게 나타난 29%의 피 실험자 집단에서도 스스로 측정 오류를 인정하거나, 자신들의 시각적 느낌으로는 오히려 밝아 보인다고 하는 경우가 있었다. 이는 아마도 이번 연구. 실험에서는 세부적으로 비교를 하지 않은 색상의 변화가 개인들의 시각적 효과에 지대 한 영향을 주었을 것으로 판단된다. 둘째, 제품 사용후의 심리적 만족감에 대한 조사결과, 피부미백과 직접 관련이 있는 문항에 대 하여 79%-100%까지의 긍정적인 응답을 하였다. 결론: 본 연구를 통하여 프로페셔널 샤이닝 시스템 UP 제품이 사용자의 피부미용 (특히 미백효과)에 긍정적인 효과가 있다는 것을 알게 되었고 아울러, 제품 사용자의 심리적인 만족감을 충실히 높여 줄 수 있다는 것을 알게 되었다. Purpose: The purpose of this study is to reemphasize the validity of developing a small sized skin-care tool that is convenient to use in common households, and to objectively prove whether an at-home skin-care device with personal mobility can have the positive effects on skin (especially whitening effect) and psychological satisfaction. Methods: This study required the test subjects to use at least two functions including hypoallergenic peeling function and dead skin cell care for more than once a day. Afterward the changes in skin whitening was measured (changes in skin brightness and tone) and survey responses were collected. The study was conducted for 8 weeks’ period, and the skin color and tone was measured twice, before and after the study. The survey was taken once in a form of 5 point Likert scale. Result: First, measuring changes in skin tone after the use of the product showed that in 66% in age group of 18 to 19, and 83% in age group of over 20, the product was effective. So, in total 79% experienced increase in brightness of the skin. Among the 29% of the subjects that showed decrease in skin tone using the toolkit, some admitted that there was an error during self-measurement process, and some expressed that with naked eyes the skin appears to be brighter after using the product. This may be due to changes in colors of the skin that was not part of the measurement. Secondly, in the survey assessing the psychological satisfaction from using the product, test subjects gave 79% to 100% positive responses. Conclusion: The study confirmed that an at-home skin-care device has a positive effect on the user’s skin beauty (especially whitening effect) and psychological satisfaction of the user.

안면 피부관리와 항산화 비타민 섭취의 피부건강 상태 변화

김설미,김은화 한국피부과학연구원 2009 대한피부미용학회지 Vol.7 No.4

본 연구는 안면 피부관리를 받을 때와 안면 피부관리 + 항산화 비타민의 섭취를 병행 했을 때 피부 건강 지표에 미치는 영향을 살펴보기 위하여 시행되었다. 연구 대상은 노화의 진행이 가속화되고 피부관리의 가장 큰 수용자 층인 30~0대 여성 30명을 대상으로 하였다. 연구는 30명의 실험자를 A, B, C 세 그룹으로 각 10명씩 나눠 피부건강 지표를 측정하는 방법으로 진행 하였다. A그룹은 안면 피부관리, B그룹은 안면 피부관리+비타민C(1,000mg/1일) 섭취, C그룹은 안면 피부관리+비타민C(1,000mg/1일), 비타민E(1,000IU/1일)를 병행섭취 했으며 이중 A그룹의 중도 탈락자 1명을 제외한 29명을 최종 결과로 채택 하였다. 실험은 2009년 6월 29일부터 7월 27일까지 8주간 진행하였고, 피부 측정은 1주차 실험 전, 4주차 안면 피부관리 후, 8주차 안면피부 관리 후 등 세 차례에 걸쳐 MPA5 580(Courage & Khazaka, Germany)을 이용하여 수분, 유분, 멜라닌, 홍반 등의 피부건강 지표를 측정 하였다. 각 그룹간의 피부상태 평균 변화는 볼의 2차 수분량 측정에서 C그룹이 평균 73.27로 가장 높았고, B그룹의 평균은 61.70으로 가장 낮아 그룹간의 차이가 나타났고,(p<0.05) 이외에는 부분적으로 미미한 차이를 보여 유의적인 차이는 없었다. 세 그룹의 피부건강 지표는 실험 전보다 8주 관리 후에 수분과 유분은 상승 하였고, 멜라닌과 홍반 수치는 감소되어 모두 유의한 차이를 보였다. 이는 항산화 비타민제의 종류나, 병행 섭취에 따른 긍정적인 피부 변화보다 세 그룹에 공통적으로 시행한 안면피부 관리가 피부건강 상태에 더 긍정적인 영향을 미친다고 사료된다. This study was conducted to comparatively examine the influence of facial skin care and combined use of facial skin care and antioxidant vitamins on the skin health indexes. 30 women in 30s ~ 40s, who are faced with accelerated skin aging and want to receive skin care most, participated in the study. The 30 participants were grouped into A, B, and C, 10 people for each group, and then, their skin health indexes were measured. A group received facial skin care and B group received facial skin care and took vitamin C (1,000mg/day). C group received facial skin care and took vitamin C (1,000mg/day) and vitamin E (1,000IU/day) together. Except for 1 person of A group who was left out in the middle, the results of a total of 29 participants were used. The experiment was carried out for 8 weeks from June 29, 2009 to July 27, 2009, and the skin was measured three times: before the facial skin care was given in the first week of the experiment; after the facial skin care was given in the 4th week; and after the facial skin care was given in the 8th week. Using MPA5 580 (Courage&Khazaka, Germany), this research measured the skin health indexes of moisture, oil, melanin, and erythema. This paper compared the average changes in the skin conditions among groups. In relation to the secondary moisture quantity of cheeks, there were differences among groups. C group had the most moisture (73.27), while B group had the least moisture (61.70) (p<0.05). However, regarding other indexes, the differences were not significant. However, in relation to the skin health indexes of three groups, moisture and oil went up after 8-week care, and melanin and erythema went down so significant differences before and after the experiment were found. This experiment shows that the facial skin care has positive influence on the skin health conditions rather than the kind of antioxidant vitamins or the combined use of them.