아프리카의 한국학 및 한국어 교육현황과 발전 방향 모색

베텔(Bethel Ghebru),양지선(Ji Sun Yang) 한국아프리카학회 2019 한국아프리카학회지 Vol.56 No.-

본 연구는 한국의 경제 성장과 국제 질서 내 위상 강화 및 한류의 영향으로 인하여 한국에 대한 인식의 변화에 따른 기대와 관심이 한국의 문화와 한국어에 대한 관심으로 변화함에 따라 한국 정부의 국책 지원 정책에 따른 한국(어)학 보급 및 확산이 아프리카 내 어느 정도인지를 살펴보고 아프리카의 미래 성장성과 한국(어)학의 보급 확산의 필요성에 대해 살펴보고자 한다. 이를 위하여 아프리카를 5개 권역별로 나누고 북부, 동부, 서부, 중부, 남부아프리카에서 한국(어) 학이 진행되는 국가를 살펴보았다. 아프리카 내에는 한국(어) 학 교육에 대해 정부산하기관 외 대 학기관, 시민사회단체를 포함한 민간단체 및 종교 후원으로 많이 이루어지고 있지만 본 연구에서는 정부산하기관을 중심으로 살펴보았다. 한국과 아프리카는 지리적으로 먼 거리에 있음에도 불구하고 아프리카 내 한국(어)학에 대한 관심이 꽃피기 시작하였지만, 내전 등 치안상의 문제로 인하여 타국가에 비해 한국(어)학의 전파와 보급이 가장 늦게 시작된 대륙이지만 국내 아프리카 유학생의 수는 3,000명에 가깝고 한국어능력시험(TOPIK)의 보급 또한 아프리카 내 7개 국가에서 실시되며 매년 응시율이 높아지고 있다. 이는 아프리카 내 한국(어)학의 수요가 높아지고 그만큼 한국어의 활용가치가 커짐에 따라 한국도 아프리카와의 교류와 협력을 심화 확대시킬 필요가 증가되었다는 것을 의미한다. 따라서 아프리카 내 한국(어)학의 전파와 보급을 확산하기 위한 전략적인 방안을 본 연구를 통해 제시해 보고자 하였다. This study examines the extent of the spread of Korean language and Korean studies education in Africa in accordance with the Korean government’s national policy, in response to the growing expectations and interests in the Korean culture and language which is a result of the impact of the Korean Wave and the changes in perception about Korea due to the economic growth of Korea. The study further examines the future growth potential of Africa and the need to spread the Korean language. For this purpose, we explore into the countries of Africa in which Korean language and Korea studies are actively in progress by dividing them in to the five regions of Northern, Eastern, Western, Central and Southern Africa. There are many governmental affiliated universities, private institutes including NGOs and civil society organizations as well as religious patronage by which Korean language and Korean studies is being carried out in Africa. Nonetheless this study is focused on the government affiliated institutions. Even though Korea and Africa are geographically distant, interest in Korean language and Korean studies in Africa has begun to bloom, but it is the slowest continent for the start of the propagation and dissemination of Korean language and Korean studies mainly due to security issues such as civil war and political unrest. the number of African students currently enrolled at Korean universities is close to 3,000, and the Test of Proficiency in Korean (TOPIK) is being conducted in seven African countries. This means that there is a need for Korea to deepen exchanges and cooperation with Africa as the demand for Korean language and Korean studies is on the rise. Therefore, we would like to present a strategic plan for the propagation and dissemination of Korean language and Korean Studies in Africa through this study.

한국 ICT 기업의 동북부 아프리카 주요국 진출에 대한 연구: ICT 기업의 관점을 중심으로

이진상(LEE, Jin-sang) 한국아프리카학회 2020 한국아프리카학회지 Vol.59 No.-

본 연구는 한국의 ICT 기업의 동부아프리카 주요국가 진출 활성화를 위한 방안을 제시하는데 목적을 두고 있다. 2000년 이후 아프리카 경제가 급성장하면서 ICT 분야 투자와 외국기업 진출이 늘고 있다. 그러나 한국기업의 진출이 미진한데는 내부적인 요인(Internal Factors) 와 외부적인 요인(External Factors)로 구분하여 요인을 분석할 수 있으며, 본 연구에서는 내부적인 요인에 대해 중점을 두고자 한다. 해외진출의 장애요인을 분석하기 위해 한국의 주요 ICT 기업 대상으로 해외 진출에 대한 설문지를 이용하였다. 이는 기업관점에서 해외 진출에 대한 다양한 의견을 수렴하고 이를 근거로 동부아프리카 국가에 진출하는데 어떠한 시사점이 있는가를 제시하고자 했다. 대부분의 아프리카 국가들은 ICT 부문의 발전을 위한 최우선 과제로 ICT 인프라를 구축하고 있으며, 여기에는 많은 투자비와 기술을 필요로 한다. 인프라 구축을 위한 투자 재원은 주로 다자개발은행에 의해 추진되고 있다. 미국 및 중국 ICT 기업의 아프리카 진출은 꾸준히 늘고 있다. 한국ICT 기업의 동부아프리카 진출은, 대상 국가의 ICT 인프라의 발전 정도, 정부 정책, 시장변화에 따라 진출을 고려하고 있다. 아프리카 국가의 ICT 인프라는 대부분 다자개발은행 및 ODA 사업으로 마련되며, 한국 ICT 기업이 이들 ICT 인프라 개발 참여하는 것이 추후 이어지는 ICT 사업 참여 가능성을 높이게 된다. 이를 위해서는, 한국 ICT 기업의 국제화 경험 축적 및 국제 경쟁력 강화, 현지에 대한 이해 증진, 현지 사업자와의 협력강화 등을 제시하며, 한국 정부는 ICT 기업의 해외 진출 지원제도 마련 및 민관협력사업 활성화 등이 아프리카시장 진출에 도움이 되는 것으로 나타났다. The study investigates how Korean ICT industries could take part in projects in the East Africa region. It includes some cases five East African countries including Ethiopia, Kenya, Tanzania, Uganda and Rwanda. Some characteristics of ICT policies and projects in selected East African countries were analyzed and brought suggestions to Korean ICT industries. A survey results were reinterpreted in the African cases. Korea ICT companies have tendency of investing in Africa but has not been active as there were only a few cases of investing in ICT such as Rwanda by the KT and was stopped for few years after that. The survey was focused on barriers of investment projects in developing countries and comparative advantages of Korean ICT industries. It shows that how the government could strengthen the ICT industries to invest in ICT projects. The Korean ICT sector is well established and competitive in the international market, but the Korean ICT industries are not active in international projects especially in developing countries. However, Korean ICT companies should build capacity to execute international projects by improving human capital and could join with the public sector in a form of public-private partnership. This study included some suggestions the way in which Korean ICT companies actively participate in MDB ICT infrastructure projects so that could move on further investment in ICT such as e-commerce.

2024 한-아프리카 정상회의 후속 조치 연구: 디지털 전환과 나이지리아 영화산업의 비공식 경제 분석

백영연 한국아프리카학회 2024 한국아프리카학회지 Vol.71 No.-

본 연구는 2024년 6월 4일 대한민국에서 개최된 최초의 ‘한-아프리카 정상회의’ 이후, 한국과 아프리카 국가 간 협력이 새로운 차원의 ‘차별화된 협력’ 수준으로 격상되어야 한다는 인식에서 출발하였다. 이러한 문제의식하에 본 연구는 지식기반·소프트파워 지원을 중심으로 하는 한국의 대(對) 아프리카 협력의 새로운 방향을 모색하는 것을 목적으로 한다. 본 논문은 경제, 핵심광물, 안보 등 경성 이슈(hard issue)에 국한되지 않고, 각국의 정체성을 매개로 하는 ‘문화’ 산업 부문에서의 지속가능한 협력을 ‘포스트-2024’ 차원의 ‘차별화된 협력’의 핵심으로 제시하였다. 그 과정에서 이 글은 디지털 전환(digital transformation)과 문화예술 산업 부문에 주목하였다. 특히 그 중에서도 디지털 전환이 나이지리아 영화산업에 미치는 영향과 ‘날리우드’의 비공식 경제 특성이 지니는 한계를 분석하였다. 연구의 목적을 달성하기 위해 본 연구는 다음과 같은 세 가지 주요 연구 질문을 제기하였다. 첫째, 글로벌 영화 공급망에서의 디지털 전환은 어떠한 특징과 양상을 가지며, 이러한 전환은 아프리카 영화산업 가치사슬을 어떻게 변화시키고 있는가? 둘째, 디지털 전환은 나이지리아 영화산업에 대해 경제안보적으로 어떤 함의를 가지는가? 셋째, 디지털 전환에 따른 나이지리아 영화산업의 경제안보적 기회와 도전요인을 고려할 때, 한국과 아프리카 국가 간 ‘포스트-2024’ 협력 방향은 어떻게 설정될 수 있는가? 연구 결과, 글로벌 영화 공급망의 디지털 전환은 아프리카 영화산업 가치사슬 중 특히 제작과 배급 부문에 집중적으로 영향을 미치는 반면, 상영 부문에 대한 영향은 미미한 것으로 나타났다. 이는 아프리카 지역의 상영관 인프라 부족과 상영관을 통한 영화 접근이 가능한 중상류층이 제한적이라는 지역 특수성에서 기인한 것이다. 나이지리아 영화산업의 경우, 중소규모 민간자본 중심의 비공식 경제 부문에서 발전해 온 특성상 디지털 전환이 단기적으로는 유의미한 경제안보적 영향을 미치지 않는 것으로 예측되었다. 한편, 영화산업의 중장기적인 발전을 위해서는 불법복제 및 유통으로 대표되는 산업 취약성을 극복하기 위해 비공식 경제를 공식 경제로 전환할 필요성을 주장한다. 그 과정에서 정부의 정책 역량뿐만 아니라 주요 가치사슬 부문별 행위자의 역량을 강화하기 위한 교육 협력이 필요함이 확인되었다. 정책적 차원에서 한국과 나이지리아 간의 공공부문에서 제작 및 배급 부문 가치사슬 강화를 위한 교육·기술 협력을 추진하고, 중장기적으로 비공식 시장을 공식 경제 부문으로 유도하기 위한 민간자본 교류·협력을 제안한다. 또한, 「2024 한-아프리카 정상회의 공동선언」에서 강조한 ‘연대’의 측면에서, 문화·예술 분야에서의 정부 인사, 기업인, 시민사회 대표 및 국회의원 간 교류 활성화를 제시한다. 본 연구는 ‘2024 한-아프리카 정상회의’ 이후 문화예술 분야 협력의 후속 조치와 관련한 학술적·정책적 논의를 유도하는 데 의의가 있다. 특히, 나이지리아 영화산업 사례를 중심으로 한국과 아프리카 국가 간 진정성 있는 문화 부문 협력의 필요성을 제기함으로써, 후속 조치의 기초 자료를 제공한다. 그러나 본 연구는 정책 및 이론 차원에서의 사례연구를 시도하였으므로, 이후 한국과 아프리카 국가 간 다양한 협력 분야에서의 잠재력과 효과를 실증적으로 분 ... This study is predicated on the recognition that, following the inaugural Korea-Africa Summit held on June 4, 2024, in the Republic of Korea, there is a pressing need to elevate the cooperation between Korea and African countries to a new paradigm of 'differentiated cooperation.' The purpose of this research is to explore new directions for Korea’s cooperation with Africa, centered on knowledge-based and soft power support. This paper presents sustainable cooperation in the cultural industry sector, mediated by national identities, as a key element of 'differentiated cooperation' in the post-2024 era. This perspective moves beyond the traditional hard issues of economics, critical minerals, and security, proposing a novel approach to international collaboration. In this context, the paper focuses on digital transformation and its impact on the cultural and artistic industry sectors. Specifically, it examines the effects of digital transformation on Nigeria's film industry, Nollywood, and analyzes the limitations posed by its informal economic characteristics. To achieve its objectives, this study addresses three main research questions. First, what are the characteristics and patterns of digital transformation in the global film supply chain, and how does this transformation alter the value chain of the African film industry? Second, what are the economic security implications of digital transformation for the Nigerian film industry? Third, considering the economic security opportunities and challenges posed by digital transformation for the Nigerian film industry, what directions should be set for differentiated cooperation with Korea? The study results indicate that the digital transformation of the global film supply chain significantly impacts the production and distribution segments of the African film industry value chain, while its effect on the exhibition segment is minimal. This is attributed to the regional specificity of Africa, characterized by a lack of cinema infrastructure and a limited number of middle and upper-middle-class individuals who have access to cinemas. In the case of the Nigerian film industry, which has developed within an informal economy driven by small to medium-sized private capital, the digital transformation is predicted to have an insignificant economic security impact in the short term. However, for the medium to long-term development of the film industry, there is a need to transition the informal economy to a formal economy to overcome industry vulnerabilities such as piracy and illegal distribution. This process requires not only the policy capacity building of the government but also educational cooperation to strengthen the capabilities of actors in key segments of the value chain. From a policy perspective, it is proposed to promote educational and technological cooperation between Korea and Nigeria to strengthen the production and distribution value chain sectors. Furthermore, to gradually integrate the informal market into the formal economy, it is suggested to facilitate private capital exchanges and cooperation between the two countries. Additionally, the activation of exchanges among government officials, business people, civil society representatives, and parliamentarians in the cultural and artistic fields is recommended, as emphasized in the '2024 Korea-Africa Summit Joint Declaration' under the pillar of 'solidarity.' This study is significant in initiating academic and policy discussions related to follow-up measures for cooperation in the cultural and artistic fields after the '2024 Korea-Africa Summit.' By highlighting the Nigerian film industry as a case study, it underscores the necessity for sincere cooperation with Korea, providing a foundational reference for subsequent measures. However, since this study attempts a case study from a policy and theoretical perspective, further empirical research is needed to analyze the potential and effects of various coopera...

한국의 아프리카 지역연구

황규득(Hwang, Kyu-Deug) 한국아프리카학회 2016 한국아프리카학회지 Vol.47 No.-

국제사회에서 아프리카의 부상과 변화된 맥락 속에서, 특히 2000년대부터 아프리카에 대한 사회적 관심 증대와 함께 국내 아프리카 지역연구는 과거에 비해 양적으로 크게 성장하였다. 그러나 이러한 성장세에도 불구하고 학계나 시민사회에 끼친 한국의 아프리카 지역연구의 기여도는 여전히 미력한 수준에 머물러 있다. 이는 국내의 아프리카 연구자 수가 여전히 소수에 불과하고 제도적으로 아프리카를 교육 및 연구할 수 있는 학문적 기반이 미비한 현실에 기인한다. 시민사회 또한 복잡 다양한 아프리카의 현실을 지나치게 단순화 시키는 접근으로 아프리카에 대한 오해와 편견을 지속화 하고 있는데 문제점이 제기된다. 이러한 맥락 하에서, 이 글은 한국의 아프리카 지역연구가 그 동안 어떤 과정을 통해 태동•발전되어 왔으며, 최근까지 국내 아프리카 연구자들과 이들의 학술연구 분야가 어떠한 구성분포를 형성해 왔는지에 주안점을 두고 살펴본다. 이를 통해, 이 글에서는 궁극적으로 국내의 아프리카 지역연구가 가지고 있는 문제점을 파악한 후, 이에 대한 개선 방향과 몇 가지 중요한 제언을 제시한다. Within the context of rising Africa in international society, the quantitative growth of African studies in Korea has been unfolded since particularly 2000. Despite such a growth of African studies, the degree of its contribution to the academic circle and civil society still remain meager. This situation is mainly ascribed not only to a small number of Africanists committed to African studies but also to the deficient reality of fragile academic foundations related to research and education on African studies in Korea. Moreover, the tendency of civil society to overgeneralize the state of African societies worsens the misperceptions and preconceptions about the African continent. In this sense, this paper tries to depict to what degree and scope the African studies in Korea have evolved and attempts to examine how the Korean Africanists’ research fields and issue-areas have been dealt with. Ultimately, as a result of this process of examination, the paper is to propose some of important ways forward for the development of African studies in Korea following the exploration of problems and challenges African studies in Korea face.

아프리카 민간부문(Private sector) 특성 및 한국의 개발협력 방안

박영호(Park young ho) 한국아프리카학회 2015 한국아프리카학회지 Vol.46 No.-

2000년대 들어 현재까지 아프리카가 보여준 경제성적표는 분명 괄목할만한 성과이지만, 일자리와 소득 창출로 이어지지 못해 빈곤 해소에 기여하지 못하고 있다. 아프리카 경제는 여전히 저효율 구조와 소수의 일차산품에 의존하는 단작경제(mono-culture economy) 틀 속에 갇힌 채, 부가가치 산업의 창출은 고사하고 오히려 탈공업화(deindustrialization)를 겪고 있으며, 경제전환의 정상경로(normal process)에 진입하지 못하고 있는 실정이다. 현재 아프리카에서는 매년 1,500만 명의 젊은이들이 일자리를 찾아 노동시장에 뛰어들고 있지만, 이들을 흡수할 수 있는 산업이 절대적으로 부족하여 이 지역의 청년 실업률은 이미 사회적 위험수위를 넘어선 상태이다. 민간부문(private sector)은 빈곤해소를 위한 가장 효과적인 분야라고 할 수 있는데, 최근 들어 민간부문 활성화를 통한 일자리 창출이 국제개발협력의 새로운 패러다임으로 인식되고 있다. 이는 민간부문이 일자리와 소득 창출을 위한 산실이기 때문이다. 종전까지는 주로 교육, 보건 등 사회개발에 개발협력의 초점이 맞추어져 왔으나, 최근 들어서는 민간부문 활성화를 통한 경제성장과 이를 통한 빈곤해소에 무게감이 실리고 있다. 아프리카 민간부문은 소농, 초소형 기업에서부터 중소기업, 대기업, 다국적 기업에서 이르기까지 그 주체가 매우 다양하며, 총생산의 80%, 고용의 90% 이상을 차지할 정도로 중요한 위치를 차지하고 있다. 그러나 아프리카 민간부문은 열악한 생산성과 경쟁력 등으로 국가경제 발전을 이끌 수 있는 동력을 갖추지 못하고 있는 실정이다. 본 연구는 개발협력의 대상 분야로 그 중요성과 필요성이 커지고 있는 아프리카 민간부문개발(PSD: Private Sector Development)에 관한 것으로, 이에 대한 개발협력 방안을 제시함으로써 우리나라 개발협력의 다양화와 효과성 제고를 모색하는 데 그 목적을 두고 있다. 민간부문과 빈곤문제는 직접적으로 맞닿아 있다고 할 수 있는데, 민간기업의 활성화는 미시적(일자리→소득증대→빈곤완화)으로나, 거시적(세수 증대→교육, 인프라 등 공공부문에 대한 투자 확대→빈곤층의 생산성 및 역량 제고)으로나 빈곤해소를 위한 가장 효과적인 수단이라고 할 수 있다. 이러한 견지에서 본 연구는 우선적으로 아프리카 민간부문 현황 및 특성을 짚어 본 다음에 제반 제약요인들을 다각도로 살펴보았다. 이어 아프리카의 개발협력 수요와 한국의 공급 능력을 감안하여 다음과 같이 우리나라의 협력우선분야를 도출하고 각각에 대해 협력방안을 제시하였다. 첫째, 적정기술 활용을 통한 맞춤형 창업지원으로 일차적으로 적정기술 통합데이터베이스(D/B)를 구축을 제안하였다. 둘째, 아프리카가 섬유 및 의류 등 경공업의 새로운 투자처로 부상하고 있는 만큼 한국형 경공업 산업단지 조성 지원을 들었다. 마지막으로는 직업 불일치(job mismatch) 문제를 해소할 수 있는 산업-교육 연계방안을 제시하였다. The private sector is arguably the most effective sector in terms of contribution to the eradication of poverty, and job creation through private sector is increasingly seen as the new paradigm of international development co-operation. Development co-operation has hitherto been focused on social developments like education or public health; recently, however, the emphasis has increasingly shifted to economic development through the development of the private sector, and from it, the goal to eradicate poverty. Stemming from this context, this study is about private sector development (PSD) in Africa, which is a sector of increasing importance and necessity as a target of development cooperation. This study aims to propose viable options for an increase in the variety and effectiveness of development cooperation efforts being undertaken by Korea. The private sector and poverty can be said to be directly linked to each other in that the private sector can be said to be the most effective agent in the eradication of poverty, either through a microeconomic approach (jobs → increase in income → alleviation of poverty) or a macroeconomic approach (increase in tax revenue → increase in public investment such as education or infrastructure → increase in productivity or the capacity of the poor). In this aspect, this study first reviewed the status and characteristics of the private sector in Africa and analysed its details and limitations from various angles. Next, priorities for Korean cooperation with Africa were drawn from the exploration of needs in Africa and the capability of support from Korea. This study has narrowed down the prospective options for development cooperation into three areas, with the goal of providing a definite option of development cooperation in mind, but the size of the discussion has regrettably resulted in a surface-level theoretical exploration of policy options. However, this study can be said to be a pioneering work in PSD co-operation in Africa, and successive studies are anticipated to capitalize on the basis of this study to achieve greater scale and utility in the future.

남아공의 인종정치: 마꿰레꿰레(’Makwerekwere)와 아프로포비아(Afrophobia)

장용규 한국아프리카학회 2022 한국아프리카학회지 Vol.65 No.-

2000년대 들어서 남아공의 아프로포비아는 매우 우려스러운 수준으로 발전하고 있다. 1994년을 전후로 아프리카 외국인에 대한 반감이 표출되면서 시작된 아프로포비아는 아프리카 외국인을 '마꿰레꿰레'로 형상화하면서 구체화되었고, 2000년대 접어들면서 폭력적인 형태로 진화하고 있다. 본 논문에서는 남아공에서 진행되고 있는 아프로포비아의 원인을 ‘남아공 예외주의’(South Africa Exceptionalism)의 관점에서 살펴 보았다. 남아공 아프로포비아는 남아공 흑인이 아프리카 외국인(흑인)에 대한 혐오감정을 표출하는 것으로 그 원인 분석은 여러 각도에서 시도되었다. 대표적으로 남아공 민주화 연구소에서 실시한 두 차례의 남아공 이주 프로젝트는 아프리카 외국인에 대한 부정적 시선을 고스란히 담아내고 있다. 아프리카 외국인은 범죄의 원인이며, 자원을 착취하고, 다양한 질병을 갖고 들어 오기 때문에 이들의 입국 완전 금지와 엄격한 제한을 요구하고 있다. 흥미로운 점은 두 차례 서베이 응답자의 4% 만이 아프리카 외국인을 일상적으로 직접 접촉하고 있을 뿐이라는 점이다. 이 논문에서는 남아공인들이 아프리카 외국인을 사회안정을 해치는 대상으로 몰아가는 원인을 외재적 원인(경제불안, 정치인의 책임회피, 언론의 선동)과 내재적 원인(인종차별 역사의 내재화), 그리고 남아공은 아프리카에서 예외적인 국가라는 ‘남아공 예외주의’ 담론에서 찾아 보았다. 남아공 예외주의는 남아공 근현대사를 지배해 온 소수 백인정착민의 담론으로 남아공이 여타 아프리카 국가에 비해 물질과 정신적인 면에서 우월하다는 담론이다. 이 담론에 따르면 남아공은 아프리카에 위치할 국가가 아니며 유럽 등 선진국가와 대등한 수준이라는 서구중심주의적 태도가 담겨있다. 이런 백인 이데올로기는 오랜 역사를 거치면서 흑인의 몸과 마음을 장악해 아파르트헤이트 이후 남아공 흑인이 아프리카 외국인을 차별하고 혐오하는 단계로 나아갔다. 마꿰레꿰레 현상과 아프로포비아는 남아공 예외주의가 현실사회에 투영된 결과이다.

아프리카 교육 ODA를 위한 ADEA와의 협력방안

박환보(PARK, Hwanbo),이유리(LEE, Yoo Ri) 한국아프리카학회 2019 한국아프리카학회지 Vol.56 No.-

한국 정부는 아프리카 지역협의체와의 협력을 통해 아프리카의 교육 발전을 도모하고자 노력해왔다. 2012년부터 대한민국 교육부가 아프리카교육발전협의회(Association for the Development of Education in Africa, 이하 ADEA)의 공식 운영위원회로 활동해왔던 것이 그 대표 사례이다. ADEA와의 협력은 지역 국제기구를 활용하여 양자협력의 한계를 극복하고, 아프리카의 교육발전을 위한 협력의 교두보를 확보했다는 점에서 의의가 있다. 그러나 해당 기구에 대한 정보가 부족해 협력의 실효성에 대한 의문이 제기되며 구체적인 협력 방안에 대한 논의가 부족한 실정이다. 본 연구는 위와 같은 문제의식에 기초하여 아프리카 교육발전을 위한 지역협의체인 ADEA의 특징과 주요 활동을 분석하고, 향후 한국 정부가 아프리카 국가와의 교육개발 협력 사업을 추진하는데 필요한 정책적 시사점을 제공하는데 의의가 있다. 궁극적으로 본 연구는 단기간에 원조수혜국에서 공여국으로 도약한 국가로서 한국이 아프리카 국가와의 교육개발협력 사업을 추진하는데 필요한 정책적 시사점을 제공할 것으로 전망된다. Korean Government has been constantly exerting it’s effort to promote education development in Africa through regional arrangement. The representative case of the strategy above is the performance of South Korean Ministry of Education as an official steering committee of Association for the Development of Education in Africa(ADEA) since 2012. Cooperation with ADEA implies that the South Korean government has conquest its limitation of bilateral cooperation with African countries along with procuring its bridgehead of cooperation for education development of Africa. However, due to lack of information regarding the organization, its efficacy and specific cooperation method seems opaque at present. Based on such awareness, this paper analyzes main features and major activities of ADEA, drawing political implications needed for better performance of South Korean government’s education development cooperation with african countries. Ultimately, this paper will assist South Korea to contribute on pursuing educational development and cooperation with African countries, as a country which transformed itself from beneficiary to donor country in short term.

유네스코 아프리카 통사 사업과 포스트식민 시대 아프리카 지식인들의 독특한 국제지적협력 시도

김현주(Hyeon Ju Kim) 한국아프리카학회 2020 한국아프리카학회지 Vol.61 No.-

본 논문은 “유네스코가 수행한 가장 야심차고 성공을 거둔 지적 사업”(Vansina 1993)으로 꼽히는 『아프리카 통사』(The General History of Africa) 사업을 역사적으로 조망해 보는 연구로서, 본 사업의 중추적인 역할을 담당한 아프리카 전문가들에 초점을 맞추었다. 신생 독립 아프리카 국가들의 요청에 의해, 유네스코는 아프리카 대륙의 새로운 역사 집필 사업에 착수하여, 1965년부터 1999년까지 약 35여년에 걸쳐 전 세계 300명 이상의 아프리카 전문가들을 동원하여 아프리카 대륙의 역사를 총 8권으로 집대성하여 출판하였다. 본 사업은 규모의 방대함이나 집필 과정의 까다로움뿐만 아니라, 전 세계로부터 국적과 문화, 언어, 종교, 정치적 이념이 다른 다수의 학자들이 참여한 독특한 기획으로서, 이를 통해 아프리카 저자들이 국제무대에 등장하고 아프리카의 역사를 탈식민지화할 수 있는 계기를 마련해주었다. 유네스코 『아프리카 통사』 사업의 역사를 되짚어 보면서, 본 논문은 포스트식민 시대 아프리카 지식인들이 국제지적협력을 통해 아프리카의 새로운 역사를 써나간 과정을 조명해보고자 한다. This article presents the history of the UNESCO’s General History of Africa Project focusing on African scholars involved in “one of UNESCO’s most ambitious and successful intellectual projects” (Vansina 1993) in the immediate post-colonial era. Responding to the request from newly independent African countries to create a general history of Africa, UNESCO embarked on the project that led to a collection of eight volumes written by more than three hundred international specialists in Africa over thirty-five years (1965-1999). Due to not only the size and complexity of the project but also the diversity of authors involved in the project from diverse backgrounds, the project represents a unique venture, which allowed African authors to appear on the world stage and to decolonize the African history. By examining the institutional history of the General History of Africa Project, this article seeks to highlight the experiences of African intellectuals in the construction of a new history of Africa through international intellectual cooperation in the post-colonial era.

정치적 부패가 공적개발원조(ODA) 및 외국인직접투자(FDI)의 유입에 미치는 영향

서상현(SEO, SANG HYUN) 한국아프리카학회 2016 한국아프리카학회지 Vol.49 No.-

사하라이남 아프리카 지역이 아직 다른 지역에 비해 가난과 빈곤이 많은 요인들은 여러 가지가 있을 수 있으나 그 중 가장 심각한 문제 중 하나가 정치적 부패의 문제를 들 수 있다. 세계투명성기구의 2015년 보고서에 의하면 아프리카 국가들의 2015년 부패인식지수(CPI)는 세계의 다른 지역에 비하여 현저히 낮은 수준이다. 특히 사하라이남 아프리카 국가들의 부패인식지수는 32.7로 세계평균 42.6에 비하여 현저히 낮게 나타났다. 이에 비하여 중동 및 북아프리카 국가들은 이보다 조금 높은 38.6로 나타났으며, 아시아 태평양국가들은 42.5, 미주대륙 국가들은 40.5로 평가되었다. Mauro(1995)에 따르면, 정치적 부패는 투자를 저해하고 경제 성장을 저해할 것으로 지적되고 있으며, 또한 아프리카에 대한 민간 투자가 다른 지역에 비해 낮은 것도 이 같은 정치적 부패가 아프리카 지역의 경제 하락의 큰 요인 중 하나임을 시사한다. 아프리카 역시 정치권의 부정부패 등으로 인해 FDI 유입이 제약되고 이로 인해 인프라 확충 및 개선도 제약받고 있다. 본 연구는 위의 내용들을 바탕으로 아프리카에서의 만연한 정치부패가 아프리카 경제 성장의 원동력이 되는 ODA와 FDI 유입에 어떤 영향을 미치고 있는지를 분석한다. There are many poverty factors in sub-Saharan Africa, but one of the most serious problems is political corruption. In terms of the World Transparency Organization(2015), African countries" Corruption Perceptions Index(CPI) in 2015 is significantly lower than in other parts of the world. In particular, the CPI of sub-Saharan African countries have 32.7, which is significantly lower than the world average of 42.6, with 42.5 for the Asia-Pacific countries and 40.5 for the Americas. According to Mauro (1995), political corruption is to hinder investment and economic growth. In addition, private investment in Africa is lower than in other regions, suggesting that such political corruption is a major factor in the economic downturn in Africa. FDI inflows are also restricted due to political corruption, and infrastructure expansion and improvement are limited. In this research, based on the above contents, I analyzes the effects of prevailing political corruption in Africa on the influx of FDI and ODA, which is the driving force of African economic growth.

모로코의 대아프리카 정책 아프리카의 개발 원동력 : 남남협력을 중심으로

조화림 한국아프리카학회 2022 한국아프리카학회지 Vol.67 No.-

본 논문은 아프리카 대륙의 개발 원동력인 남남협력에 관한 연구다. 남남협력은 대륙의 발전을 위한 부인할 수 없는 동력이다. 이는 아프리카 대륙이 경험하고 있는 변화의 맥락과 번영할 미래를 사회 구성원들에게 제공하기 위한 아프리카 국가들의 개발 전략이기에 중요성을 인정받는다. 따라서 남남협력은 아프리카 대륙의 이익을 위한 상생, 즉 윈윈 파트너십 구축을 목표로 해야 한다. 이 협력의 중요성과 정치적, 경제적 목표를 파악하기 위해서는 아프리카 대륙이 COVID-19 이후 비약적 발전을 하기 위해 직면해야하는 도전의 양상을 살펴보는 작업이 반드시 필요하다. 이를 위해 본 연구자는 모로코와 여러 아프리카 국가들 간(프랑스어권 국가들을 비롯한 영어권 국가들 포함) 남남협력의 대표적인 사례들을 살펴봄과 동시에 모로코가 남남협력을 강화하기 위해 실행하고 있는 다양한 사례들을 분석했다. 또한 2020년 12월 10일 체결된 모로코와 이스라엘 국교정상화로 인하여 아프리카 대륙과 국제사회의 경제 및 외교관계가 어떤 양상으로 전개되고 역내 남남협력 정책에 어떤 영향을 미치게 될 것인지에 대해서도 살펴보았다. 이 연구를 통해 우리는 모로코를 중심으로 한 아프리카 국가들이 세계 강대국들과의 관계에서 경제성장을 이루며 연대와 협력을 강화해 나가는 방식을 확인할 수 있을 것이다.