RISS 학술연구정보서비스

검색
다국어 입력

http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.

변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.

예시)
  • 中文 을 입력하시려면 zhongwen을 입력하시고 space를누르시면됩니다.
  • 北京 을 입력하시려면 beijing을 입력하시고 space를 누르시면 됩니다.
닫기
    인기검색어 순위 펼치기

    RISS 인기검색어

      검색결과 좁혀 보기

      선택해제
      • 좁혀본 항목 보기순서

        • 원문유무
        • 원문제공처
        • 등재정보
        • 학술지명
        • 주제분류
        • 발행연도
        • 작성언어
        • 저자

      오늘 본 자료

      • 오늘 본 자료가 없습니다.
      더보기
      • 무료
      • 기관 내 무료
      • 유료
      • Word Made Image: Narration and Multiple Selves in the Film Adaptations of Jane Eyre and Wuthering Heights

        Soyoung Lee(이소영) 문학과영상학회 2002 문학과영상 Vol.3 No.1

        본고는 『제인 에어』와 『폭풍의 언덕』을 각색한 영화 작품 중 프랭코 제퍼렐리 감독의 1996년 작 〈제인 에어〉와 피터 코스민스키 감독의 1993년 작 〈에밀리 브론테의 폭풍의 언덕〉을 통하여 활자 언어가 영상 언어로 재현 가능한가에 대하여 살펴본다. 활자 언어의 관념적이고 상징적인 표현을 감각적이며 지각에 의존하는 영상 매체로 표현할 수 없다는 논리에 맞서 영상언어의 다양한 기호와 역동적인 문법에서 문학의 영상화에 대한 가능성을 찾고자 한다. 뿐만 아니라, 영상언어는 그 다양한 요소의 창조적인 대치를 통하여 이미 굳어진 인식의 관습을 소격화시키어 현실을 새롭게 인식하게 해준다. 특히, 두 소설에서 중요한 역할을 하는 서술과 타자와의 동일시 등, 문학에서 가장 추상적이며 관념적으로 생각되어지는 요소들이 영상으로 어떻게 형상화 될 수 있는지 실제 영화작품의 구체적 분석을 통하여 살펴본다. 영화 〈제인 에어〉의 분석에서는 제인이라는 인물/서술자를 어떻게 영상으로 형상화 될 수 있는가를 살피기 위하여 일인칭 화자의 서술과 시점, 또 제인과 다른 여성간의 동일시 관계, 특히 버사와의 관계 등이 촬영과 편집, 그리고 특히 거울의 사용과 같은 미쟝센 등의 영상언어로 어떻게 표현되는지 살핀다. 영화 〈폭풍의 언덕〉에서는 서술의 여러 층, 즉 샤롯 브론테의 서문, 또는 록우드와 넬리의 서술이 영화로 어떻게 옮겨지는지 보며 타자의 형상에 자신을 반영하는 캐더린의 다원적인 주체성이 어떻게 표현되는지 살펴본다. 에밀리 브론테라는 새로운 인물의 형상화, 줄리엣 비노쉬의 이중 연기, 영상과 음향의 혼성을 통한 새로운 의미 창출, 반복되는 사건의 편집을 통한 회귀적 시간 표현 등, 영상적 상상력이 어떻게 소설을 읽는 과정을 재현할 수 있는지 살펴본다. 영상적 문법은 문학의 상징과 개념들을 충분히 형상화할 만큼 발전하였으며, 영화의 복합적이며 다양한 차원의 전달 체계들은 문학 작품을 보다 여러 층위의 의미로 해방 시킬 수 있다. 또한 문학을 다른 체계의 픽션으로 옮긴 예술 작품은 글쓰기에 의한 과학적인 비평이 지적하지 못한 텍스트의 요소를 드러낼 수 있는 좋은 비평자료가 되기에 문학과 영상의 병행 연구는 앞으로 더욱 적극적으로 연구되어야 할 것이다.

      • KCI등재
      • KCI등재
      • KCI등재
      • KCI등재

        탈식민주의와 대중적 영상화

        이해년(Lee Hae-Nyeon) 문학과영상학회 2001 문학과영상 Vol.2 No.2

        The purpose of this study is to analyze post-colonialism as shown in the movie Blooming of the Rose of Sharon and its original script, and the characteristics that became visible in the process of making a popular movie. The intentions of the author, Kim, Jin-Myung and the director Chung, Jin-Woo were the same in that both of their intentions started from nationalism. Kim and Chungs pure nationalism has served as the point from which the post-colonial movement of re-reading and re-writing history has started. In the movie and the script, the main character Kwon, Soon-Bum plays the role of a hero who leads the nation in its quest to re-establish a Korean identity. They also portray the dichotomous nature of Korean history: North and South Korea, the principle of freedom and Communism, a powerful nation and a weak nation, Korea and Japan, an aggressor and a victim, and nationalism and imperialism. The antagonism between the dichotomous concept and heroism demolishes the modern concept of dichotomy and its hierarchy relation creating a device for post-colonialism to overcome modernism. The movie and the script also present many heroic national leaders from Korean history to elevate the heroic nature of the main character; it also uses a narrative structure to present real stories. In the making of the movie, casting and screen writing were implemented according to the requirements a historical perspective and the business aspect. Therefore, the movie script was revised accordingly and the movie Blooming of the Rose of Sharon became a melodrama to attract moviegoers. The director Chung knew the difficulties in making a blockbuster movie based on a best-selling novel. However, Chung was determined to produce a popular movie due to his devotion to post-colonialism. It is meaningful that a heroic character overcomes the modern antagonism and realizes the theme of post-colonialism. Also, the strategies used such as connecting the plots through symbols, maximizing suspense and interest through compressing stories, and realizing the real stories are commendable, even though the movie has turned into a profit-oriented melodrama. The Image Generation that is used to computer games and Japanese style animation no longer favor reading paper books. Therefore, in the midst of complications of changing paper books to electronic books, the making of a post-colonialism novel Blooming of the Rose of Sharon into a movie is a significant event.

      • KCI등재

        TV다큐멘터리의 디지털 영상과 하이퍼 리얼리티

        이경화(Lee Kyunghwa) 문학과영상학회 2010 문학과영상 Vol.11 No.1

        The interest that television viewers have in television documentaries is originated from the desire to know the real world. Making images of subjects allows reproduction of subjects and acquisition of the means to present virtual images, in other words, portray virtual existence rather than real existence. An especially noticeable issue with respect to this ability is that the documentary a genre which is expected to deliver reality, has been producing digital rather than ‘real’ images, amid development of digital images that allow television viewers to experience a variety of forms of television images. Therefore, it is open to discussion how virtual images rather than real images can define reality and whether virtual reality in documentaries can be a reasonable method to deliver meanings. The subject of the study is ‘Noodle Road’, a five-part documentary series that was aired on the Korean Broadcasting System (KBS) in 2009 and evoked considerable comment. The study aims to analyze one very distinctive element of the program, remarkably beautiful virtual images produced Imaging software, namely digital images which are suitable for high-definition television (HD TV). Virtual images which are more ‘realistic’ than real existence were studied using Jean Baudrillard’s simulation theory, and the appropriateness of this new way of producing television documentaries was also examined in this study.

      • KCI등재

      연관 검색어 추천

      활용도 높은 자료

      이 검색어로 많이 본 자료

      해외이동버튼