http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
Factors affecting Health care accessibility among Korean Americans living in New York City
노은하,Kim-Roh Eunha 한국보건간호학회 2000 韓國保健看護學會誌 Vol.14 No.1
뉴욕시 정부의 이민자들에 대한 다각적인 접근과 시도에도 불구하고 의료 서비스 제공자들과 대상자간에 언어적 장벽과 문화적 차이로 인한 상호협조의 어려움은 계속되고있다. 본 연구는 뉴욕시 보건국 소속 다민족 다문화 계층의 의료수준 향상을 위한 노력의 일환으로 실시된 프로젝트 중 일부이다. 뉴욕시의 한국 이민자들이 뉴욕시에서 증가하는 추세를 감안할 때, 이들의 의료시설 이용 및 서비스 수혜에 대한 기초 조사를 실시하여 한국 이민자들의 문화적 배경과 그로 기인한 건강 신념을 알고자하는 시 정부 차원의 요구가 이 연구의 배경이다. 즉, 한국이민 사회의 독특한 특성을 뉴욕시 정부 관련 의료서비스 제공자들에게 그 이해를 높여서 한국 이민자들의 미국에서의 의료서비스 수혜의 기회를 높이고자 한 것이다. 기초 관련 연구가 전무한 한국 이민자들의 건강관련 이슈를 다루기 위해 미국 센서스와 병원 입퇴원 기록 현황에 나타난 한국인 혹은 아시안의 의료보장 실태 등을 고찰하였고, 한국이민사회의 주요 기관의 대표들과의 면담과 이민자들을 대상으로 한 직접 설문조사로 자료를 수집하여 분석한 결과는 다음과 같다. 한국 이민자들은 한국어를 주요 언어$(83\%)$로 사용하는 것으로 나타나 문화의 동화율이 낮았고, 낮은 문화 동화율은 의료 서비스 접근도를 낮추는 요인으로 나타났다. 또한, 의료 보험이 없는 것$(55\%)$이 가장 큰 요인으로 지적되었는데, 이는 미국 직장에 적응하기 어려운 이민생활로 자영업을 주로 하는 생활 양태가 비싼 사 보험(private health insurance)을 사지 못하는 요인과 관련되어있다고 본다. 따라서, 주로 이용하는 의료 서비스의 종류에도 많은 제한점이 있어서, $60\%$가 한국인 의사를 선호하며, $31\%$가 한국인 약사에게 건강관리를 의존하는 것으로 나타나 미국사회의 의료 서비스 접근도는 극히 취약한 것으로 드러났다. 의료서비스 접근을 막는 주요 장벽으로는 비싼 의료비 $(53\%)$ , 의사소통장애$(37\%)$로 나타났다. 보건의료 서비스를 위해 주로 이용하며 생활의 정보를 얻는 통로로는 한국어 신문$(69\%)$과 한국어 TV$(61\%)$, 한국어 라디오 $(57\%)$로 밝혀졌다. 결론적으로 한국 이민자들에게 좀더 나은 의료 서비스 수혜를 위해서는 문화 친밀도가 높은 의료환경 조성 및 의료 서비스 제공자들의 이해를 높이는 일 등과 함께 한국 이민자들이 의료보험을 살수 있도록 한국어로 된 의료 서비스 정보를 제공하는 등의 노력이 필요할 것으로 생각한다.
간호대학생의 부모-자녀 의사소통과 자기효능감 및 간호전문직관의 관계
박민희(Park, Min Hee),임소연(Yim, So Youn) 한국보건간호학회 2017 韓國保健看護學會誌 Vol.31 No.2
Purpose: This study was conducted as a descriptive research to identify relationships among parent-adolescent communication, self-efficacy and nursing professionalism in nursing students. Methods: The participants were 106 nursing college students in Chungchung Province in Korea. Data were collected from December 1 to 31, 2016, analyzed by descriptive statistics, t-tests, ANOVA, Pearson"s correlation coefficient, and multiple regression using IBM SPSS statistics version 21. Results: Parent-adolescent communication was positively correlated with self-efficacy (r=.44, p<.001), and nursing professionalism (r=.30, p=.002), while self-efficacy was positively correlated with nursing professionalism (r=.42, p<.001). Parent-adolescent communication and nursing professionalism explained 29.0% of self-efficacy. Parent -adolescent communication and self-efficacy explained 19.5% of nursing professionalism. Conclusion: The results of this study suggest an empowerment program of parent-adolescent communication should be developed to provide valuable baseline data to counsel students who are developing self-efficacy and nursing professionalism in nursing curriculum.
간호대학생의 「통일과 간호」교과목 수강 경험: 북한사람에 대한 이해
신정은(Shin, Jung Eun),홍수민(Hong, Soomin),추상희(Chu, Sang Hui) 한국보건간호학회 2020 韓國保健看護學會誌 Vol.34 No.3
Purpose: This study aimed to understand a change in the awareness of nursing college students on the unification of the Korean peninsula and health care systems after providing unification and nursing education. Methods: After taking all sessions of the classes, seven participations responded in a semi-conducted focus group interview. The data were analyzed by qualitative content analysis. Results: Three themes and eight categories were deduced. Curiosity and expansion on an unfamiliar subject, and expansion of personal experience related to North Korea/Koreans were identified in the theme of challenges to the ‘unification and nursing’ subject. Confusion due to inconsistency with existing information, the realization of undiscerning attitude/judgement toward North Korea, and empathy and changing views of North Koreans were identified in the theme of expansion of the awareness for North Korea/Koreans. The beginning of a specific concern, the repetition of history, and North Korea still far away were identified in the theme of divided views of the imperativeness of unification. Conclusion: Through the findings of this study, we could examine how students in this study had deepen their understandings in terms of North Koreans beyond their personal experiences by taking the course of 『unification and nursing』.