간경변 및 간암과 혈청 구리와 아연농도와의 관련성

현명수,서석권,윤능기,이종영,이승훈,이무식,Hyun, Myung-Soo,Suh, Suk-Kwon,Yoon, Nung-Ki,Lee, Jong-Young,Lee, Seoung-Hoon,Lee, Mu-Sik 대한예방의학회 1992 예방의학회지 Vol.25 No.2

현재까지도 완전히 규명되지 못한 간질환과 혈청 구리 및 아연농도와의 관련성을 밝히고, 이들의 진단적 가치를 알아보고자 1990년 10월에서 1991년 8월 사이에 대구시 소재 모 대학병원 내과와 건강진단센터에 내원한 사람들 중에서 무작위로 선정한 정상 63명, 간경변 60명 그리고 간암 33명을 대상으로 일반적 특성을 조사하였고, 체내 일일 변동을 고려하여 공복시 오전 9시에서 11시 사이에 혈액을 채취하여 간기능검사의 생화학적 표지자와 혈청 구리 및 아연농도의 분석에 사용하였다. 혈청 구리의 평균농도는 대조군 $91.97{\pm}4.76{\mu}g/dl$, 간경화군 $106.21{\pm}2.73{\mu}g/dl$ 그리고 간암군 $127.05{\pm}0.77{\mu}g/dl$이었고, 대조군과 간경화군 사이에 통계적으로 유의한 차이는 없었으나, 간경화군과 간암군사이에는 통계적으로 유의한 차이를 보였다(p<0.05). 아연에 있어서는 대조군 $110.82{\pm}7.24{\mu}g/dl$,간경화군 $68.10{\pm}5.43{\mu}g/dl$ 그리고 간암군 $63.78{\pm}2.20{\mu}g/dl$로 나타났고, 간경화군과 간암군 사이에 통계적으로 유의한 차이는 없었으나, 대조군과는 두 군 모두 통계적으로 유의한 차이를 보였다(P<0.05). Cu/Zn비는 세 군 사이에 모두 통계적으로 유의한 차이가 있었다(p<0.05). 간기능검사의 생화학적 표지자들 중에 총 단백, 알부민, ALP 그리고 총 빌리루빈은 세 군 간에 모두 통계적으로 유의한 차이가 있었으나(p<0.05), ALT와 AST의 간경화군과 간암군 간의 차이는 통계적으로 유의하지 않았고, 직접 빌리루빈은 대조군에 대해 간암군에서 통계적으로 유의한 차이가 없었다. 헐청 구리와 아연농도 그리고 Cu/Zn비와 통계적으로 유의한 상관관계를 보인 표지자는 세 군에서 다양하게 나타났다. 다중 로지스틱 회귀분석에서 간경화 및 간암에 대한 odds ratio는 혈청 아연농도만이 각각 0.951, 0.952로 통계적으로 유의하였고(p<0.05), 혈 청 구리 농도와 Cu/Zn비는 통계적인 유의성이 없었다. 세 군에 대한 판별분석에서 구분을 위한 주요변수로 선정된 것은 알부민, ALP, 혈청 아연농도, 나이 그리고 총 빌리루빈이었고, 이를 적용하여 판별한 결과 바른구분의 백분율은 대조군 95.4%, 간경변군 73.4%, 간암군 75.7%로 총 84.0% 였다. 본 연구는 아연이 간질환에 대해 독립적으로도 억제하는 효과가 있을 것이며, 혈청 아연농도의 측정은 간질환의 진단에 유용하게 이용될 수 있을 것임을 시사하고 있다고 생각된다. This study was done to identify the association between serum copper and zinc levels and the cirrhosis and hepatocellular carcinoma(HCC), and to evaluate its diagnostic value on liver diseases. Sixty-three healthy persons, 60 patients with cirrhosis and 33 patients with hepatocellular carcinoma were rendomly selected and investigated for their general characteristics from October 1990 to August 1991. For analysis of the biochemical markers in liver function test and the serum copper and zinc levels, their fasting venous blood were sampled at 9:00 to 11:00 in the morning and centrifuged to separate the serum within one hour. All the samples were immediately analysed for biochemical markers and stored at $-20^{\circ}C$ in polypropylene tubes further copper and zinc analysis. Mean of serum coppper levels was $91.97{\pm}4.76{\mu}g/dl$ in control, $106.21{\pm}2.73{\mu}g/dl$ in cirrhosis and $127.05{\pm}0.77{\mu}g/dl$ in HCC. The value of HCC was statistically significantly higher than that of the control and cirrhosis(p<0.05). Serum zinc levels were $110.82{\pm}7.24{\mu}g/dl$ in control, $68.10{\pm}5.43{\mu}g/dl$ in cirrhosis and $63.78{\pm}2.20{\mu}g/dl$ in HCC. The values of cirrhosis and HCC were statistically significantly lower than that of control(p<0.05). The Cu/Zn ratio was statiatically significantly different among three groups(p<0.05). Test total protein, albumin, ALP and total bilirubin of biochemical markers of liver function were statistically significantly different among three groups(p<0.05). Differences between cirrhosis and HCC for ALT and AST, and between the control and HCC for direct bilirubin were not statistically significant. Biochemical markers statistically significantly correlated with serum copper and zinc levels and Cu/Zn ratio(p<0.05), were variable in three groups. In multiple logistic regression, odds ratio of serum copper level and Cu/Zn ratio had no statistical significance on the cirrhosis and the HCC, but that of serum sinc was statistically significant as 0.951 and 0.952(p<0.05). Serum copper and zinc levels and Cu/Zn ratio were not statistically significantly different between the cirrhosis and HCC. H\Albumin, ALP, zinc, total bilirubin and age among all variables were selected as main variables for three-group discriminant analysis. Percentage of 'grouped' cases correctly classified by these five variables was 98.4 for control, 73.4 for cirrhosis, 75.7 for HCC and 84.0 for all subjects. This study suggests that zinc level is considered to play a role as diagnostic marker on the hepatic disorders and be more useful than serum copper level and Cu/Zn ratio in diagnosis of the liver diseases.

Heterosigma akashiwo(Raphidophyceae)을 이용한 북만의 조류성장잠재력 시험

김무찬,Kim Mu-Chan 해양환경안전학회 2006 海洋環境安全學會誌 Vol.12 No.2

본 연구는 남해안 북만 해역을 대상으로 조류성장잠재력(AGP) 시험을 통하여 H. akashiwo의 성장제한요인을 평가하였다. 영양물질의 첨가 및 미생물과의 동시배양에 의하면 적조발생 단계별 H. akashiwo의 성장은 서로 다른 제한요인에 의하여 영향을 받는 것으로 나타났다. 적조발생 전의 H. akashiwo 성장은 질산질소 $50{\mu}M$과 연산인 $5{\mu}M$을 복합첨가하면 크게 증가하였지만 인산인을 단독 첨가하거나 미생물과 동시 배양하여도 전혀 영향이 없었다. 적조발생 전의 H. akashiwo 성장제한요인은 질산질소로 나타났다. 적조발생시기의 H. akashiwo 성장은 질산질소 $50{\mu}M$ 또는 인산인 $5{\mu}M$을 단독첨가하면 증가하였지만 미량영양물질이나 $vitamin\;B_{12}$을 첨가해도 전혀 영향이 없었다. 적조발생 시기의 H. akashiwo 성장제한요인은 질산질소와 인산인이 동시에 작용하는 것으로 나타났다. 반면에 적조소멸시기의 H. akashiwo 성장은 질산질소와 인산인을 첨가하면 약간 증가하였지만 미생물과 동시 배양하면 현저히 감소하였다. 그러므로 적조 소멸시기의 H. akashiwo 성장제한은 미생물요인에 의한 것으로 평가되었다. Algal growth potential(AGP) assay using Heterosigma akashiwo was conducted in Pukman Bay. The effects of nutrients and microorganisms on the growth of H. akashiwo were specifically evaluated by the algal bioassay method. The different types of growth response of H. akashiwo to the addition of nutrients, and the co-incubation with microorganisms were clearly observed. Before H. akashiwo red tide occurrence, the growth of H. akashiwo was significantly stimulated by addition of nitrate of $50{\mu}M$ with phosphate of $5{\mu}M$. The addition of single phosphate had no clear effect on the growth of H. akashiwo. And the co-incubation with microorganisms had no clear effect on the growth of H. akashiwo. This result indicates that nitrate potentially limited the growth of H. akashiwo before red tide occurrence. However, during a bloom of H. akashiwo, the growth was significantly stimulated by addition of either nitrate of $50{\mu}M$ or phosphate of $5{\mu}M$. The addition of trace metals and vitamin $B_{12}$ had no clear effect on the growth of H. akashiwo in the period. This result indicates that both nitrate and phosphate potentially limited the growth of H. akashiwo during the bloom. On the other hand, during the termination period of H. akashiwo bloom, the growth of H. akashiwo was slightly stimulated by addition of phosphate and nitrate. But the growth of H. akashiwo was significantly enervated by the co-incubation with microorganisms. This result indicates that microorganisms potentially limited the growth of H. akashiwo in the period of bloom termination.

최적 연료주입 모델 추종형 ${\mu}-$합성 제어기의 설계에 관한 연구

황현준,김동완,정호성,손무헌,김영훈,황기현,문경준,박준호,황창선,Hwang, Hyun-Joon,Kim, Dong-Wan,Jeong, Ho-Seong,Son, Mu-Hun,Kim, Yeung-Hun,Hwang, Gi-Hyun,Mun, Kyeong-Jun,Park, June-ho,Hwang, Chang-Sun 제어·로봇·시스템학회 1998 제어·로봇·시스템학회 논문지 Vol.4 No.2

In this paper, we design an optimal model following ${\mu}-$synthesis control system for fuel-injection of diesel engine which has robust performance and satisfactory command tracking performance in spite of uncertainties of the system. To do this, we give gain and dynamics parameters to the weighting functions and apply genetic algorithm with reference model to the optimal determination of the weighting functions that are given by the D-K iteration method which can design ${\mu}-$synthesis controller in the state space. These weighting functions are optimized simultaneously in the search domain which guarantees the robust performance of the system. The ${\mu}-$synthesis control system for fuel-injection designed by the above method has not only the robust performance but also a better command tracking performance than those of the ${\mu}-$synthesis control system designed by trial-and-error method. The effectiveness of this ${\mu}-$synthesis control system for fuel-injection is verified by computer simulation.

UHF RFID 태그 칩용 저전력 EEPROM설계

이원재,이재형,박경환,이정환,임규호,강형근,고봉진,박무훈,하판봉,김영희,Yi, Won-Jae,Lee, Jae-Hyung,Park, Kyung-Hwan,Lee, Jung-Hwan,Lim, Gyu-Ho,Kang, Hyung-Geun,Ko, Bong-Jin,Park, Mu-Hun,Ha, Pan-Bong,Kim, Young-Hee 한국정보통신학회 2006 한국정보통신학회논문지 Vol.10 No.3

본 논문에서 는 플래쉬 셀을 사용하여 수동형 UHF RFID 태그 칩에 사용되는 저전력 1Kb 동기식 EEPROM을 설계하였다. 저전력 EEPROM을 구현하기 위한 방법으로 다음과 같은 4가지 방법을 제안하였다. 첫째, VDD(=1.5V)와 VDDP(=2.5V)의 이중 전원 공급전압 방식을 사용하였고, 둘째, 동기식 회로 설계에서 클럭(clock) 신호가 계속 클럭킹(clocking)으로 인한 스위칭 전류(switching current)가 흐르는 것을 막기 위해 CKE(Clock Enable) 신호를 사용하였다. 셋째, 읽기 사이클에서 전류 센싱(current sensing) 방식 대신 저전력 소모를 갖는 clocked inverter를 사용한 센싱 방식을 사용하였으며, 넷째, 쓰기 모드시 Voltage-up 변환기(converter) 회로를 사용하여 기준전압 발생기(Reference Voltage Generator)에는 저전압인 VDD를 사용할 수 있도록 하여 전력 소모를 줄일 수가 있었다. $0.25{\mu}m$ EEPROM 공정을 이용하여 칩을 제작하였으며, 1Kb EEPROM을 설계한 결과 읽기 모드와 쓰기 모드 시에 소모되는 전력은 각각 $4.25{\mu}W$와 $25{\mu}W$이고, 레이아웃 면적(layout area)은 $646.3\times657.68{\mu}m^2$이다. In this paper, a low-power 1Kb synchronous EEPROM is designed with flash cells for passive UHF RFID tag chips. To make a low-power EEPROM, four techniques are newly proposed. Firstly, dual power supply voltages VDD(1.5V) and VDDP(2.5V), are used. Secondly, CKE signal is used to remove switching current due to clocking of synchronous circuits. Thirdly, a low-speed but low-power sensing scheme using clocked inverters is used instead of the conventional current sensing method. Lastly, the low-voltage, VDD for the reference voltage generator is supplied by using the Voltage-up converter in write cycle. An EEPROM is fabricated with the $0.25{\mu}m$ EEPROM process. Simulation results show that power dissipations are $4.25{\mu}W$ in the read cycle and $25{\mu}W$ in the write cycle, respectively. The layout area is $646.3\times657.68{\mu}m^2$.

0.2 ${\mu}m$ Wide-Head T-Gate PHEMT 제작에 관한 연구

전병철,윤용순,박현창,박형무,이진구,Jeon, Byeong-Cheol,Yun, Yong-Sun,Park, Hyeon-Chang,Park, Hyeong-Mu,Lee, Jin-Gu 대한전자공학회 2002 電子工學會論文誌-SD (Semiconductor and devices) Vol.39 No.1

본 논문에서는 서로 다른 dose를 갖는 이중 노광 방법을 사용한 전자빔 묘화 방법을 이용하여 0.2 ㎛의 wide-head T-게이트를 갖는 PHEMT를 제작하였다. 0.2 ㎛의 게이트 길이와 1.3 ㎛의 게이트 머리의 크기를 갖는 wide-head T-게이트를 형성하기 위하여 PMMA/P(MMA-MAA)/PMMA의 3층 레지스트 구조를 사용하였다. 0.2 ㎛의 게이트 길이와 80 ㎛의 단위 게이트 폭 및 4개의 게이트 핑거를 갖는 PHEMT의 DC 특성으로 323 ㎃/㎜의 드레인 전류 밀도 및 232 mS/㎜의 최대 전달 컨덕턴스를 얻었다. 또한 동일한 소자의 RF 특성으로 40 ㎓에서 2.91 ㏈의 S/sub 21/ 이득과 11.42 ㏈의 MAG를 얻었으며, 전 이득 차단 주파수와 최대 공진 주파수는 각각 63 ㎓와 150 ㎓였다. n this paper, we have fabricated pseudomorphic high electron mobility transistors (PHEMT) with a 0.2 ${\mu}{\textrm}{m}$ wide-head T-shaped gate using electron beam lithography by a dose split method. To make the T-shape gate with gate length of 0.2 ${\mu}{\textrm}{m}$ and gate head size of 1.3 ${\mu}{\textrm}{m}$ we have used triple layer resist structure of PMMA/P(MMA-MAA)/PMMA. The DC characteristics of PHEMT, which has 0.2 ${\mu}{\textrm}{m}$ of gate length, 80 ${\mu}{\textrm}{m}$ of unit gate width and 4 gate fingers, are drain current density of 323 ㎃/mm and maximum transconductance 232 mS/mm at $V_{gs}$ = -1.2V and $V_{ds}$ = 3V. The RF characteristics of the same device are 2.91㏈ of S21 gain and 11.42㏈ of MAG at 40GHz. The current gain cut-off frequency is 63GHz and maximum oscillation frequency is 150GHz, respectively.ively.

포톤 계수 방식의 $32{\times}32$ 픽셀 어레이를 갖는 디지털 CMOS X-ray 이미지 센서 설계

성관영,김태호,황윤금,전성채,진승오,허영,하판봉,박무훈,김영희,Sung, Kwan-Young,Kim, Tae-Ho,Hwang, Yoon-Geum,Jeon, Sung-Chae,Jin, Seung-Oh,Huh, Young,Ha, Pan-Bong,Park, Mu-Hun,Kim, Young-Hee 한국정보통신학회 2008 한국정보통신학회논문지 Vol.12 No.7

본 논문에서는 $0.18{\mu}m$ triple-well CMOS 공정을 사용하여 포톤계수 방식의 $32{\times}32$ 픽셀 어레이를 갖는 CMOS ray 영상센서를 설계하였다. 설계된 영상센서의 카픽셀은 $100{\times}100\;{\mu}m2$ 면적을 가지고 있고 약 400개의 트랜지스터로 구성되어 있으며, 범프 본딩을 통해 ray 검출기와 CSA(Charge Sensitive Amplifier)의 연결을 위한 $50{\times}50{\mu}m2$의 오픈패드를 가지고 있다. 각각의 싱글픽셀 CSA에서 전압 바이어스 회로를 사용한 folded cascode CMOS OP amp 대신 레이아웃 면적을 줄이기 위하여 self biased folded cascode CMOS OP amp를 이용하였으며, 계수 모드 진입 전후에 CLK에서 발생 할 수 있는 short pulse를 제거하는 15bit LFSR 계수기 (Linear Feedback Shift Register Counter) 클럭 발생회로를 제안하였으며, 읽기 모드에서 CMOS X-ray 영상센서의 최대 전류를 줄이기 위하여 열 어드레스 디코더를 이용하여 한 열씩 읽도록 설계하였다. In this paper, x-ray image sensor of photon counting type having a $32{\times}32$ pixel array is designed with $0.18{\mu}m$ triple-well CMOS process. Each pixel of the designed image sensor has an area of loot $100{\times}100\;{\mu}m2$ and is composed of about 400 transistors. It has an open pad of an area of $50{\times}50{\mu}m2$ of CSA(charge Sensitive Amplifier) with x-ray detector through a bump bonding. To reduce layout size, self-biased folded cascode CMOS OP amp is used instead of folded cascode OP amp with voltage bias circuit at each single-pixel CSA, and 15-bit LFSR(Linear Feedback Shift Register) counter clock generator is proposed to remove short pulse which occurs from the clock before and after it enters the counting mode. And it is designed that sensor data can be read out of the sensor column by column using a column address decoder to reduce the maximum current of the CMOS x-ray image sensor in the readout mode.

UHF RFID 태그 칩용 저전력, 저면적 비동기식 EEPROM 설계

백승면,이재형,송성영,김종희,박문훈,하판봉,김영희,Baek, Seung-Myun,Lee, Jae-Hyung,Song, Sung-Young,Kim, Jong-Hee,Park, Mu-Hun,Ha, Pan-Bong,Kim, Young-Hee 한국정보통신학회 2007 한국정보통신학회논문지 Vol.11 No.12

본 논문에서는 $0.18{\mu}m$의 EEPROM cell을 사용하여 수동형 UHF RFID 태그 칩에 사용되는 저전력, 저면적의 1Kbits 비동기식 EEPROM IP를 설계하였다. 저면적 회로 설계 기술로는 $0.18{\mu}m$ EEPROM 공정을 이용하여 비동기식 EEPROM IP를 설계하므로 command buffer와 address buffer를 제거하였고 separate I/O 방식을 사용하므로 tri-state 데이터 출력 버퍼(data output buffer)를 제거하였다. 그리고 저전압(low voltage)의 VDD에서 EEPROM cell이 필요로 하는 고전압(high voltage)인 VPP와 VPPL 전압을 안정적으로 공급하기 위해 기존의 PN 접합 다이오드 대신 Schottky 다이오드를 사용한 Dickson 전하펌프를 설계하므로 전하펌프의 펌핑단(pumping stage)의 수를 줄여 전하펌프가 차지하는 면적을 줄였다. 저전력 회로 설계 기술로 Dickson 전하 펌프(charge pump)를 이용하여 VPP generator를 만들고 Dickson 전하펌프의 임의의 노드 전압을 이용하여 프로그램과 지우기 모드에서 각각 필요로 하는 VPPL 전압을 선택하도록 하게 해주는 VPPL 전원 스위칭 회로를 제안하여 쓰기전류(write current)를 줄이므로 저전력 EEPROM IP를 구현하였다. $0.18{\mu}m$ 공정을 이용하여 설계된 비동기식 EEPROM용 테스트 칩은 제작 중에 있으며, 비동기식 1Kbits EEPROM의 레이아웃 면적은 $554.8{\times}306.9{\mu}m2$로 동기식 1Kbits EEPROM에 비해 레이아웃면적을 11% 정도 줄였다. In this paper, a low-power and small-area asynchronous 1 kilobit EEPROM for passive UHF RFID tag chips is designed with $0.18{\mu}m$ EEPROM cells. As small area solutions, command and address buffers are removed since we design asynchronous I/O interface and data output buffer is also removed by using separate I/O. To supply stably high voltages VPP and VPPL used in the cell array from low voltage VDD, Dickson charge pump is designed with schottky diodes instead of a PN junction diodes. On that account, we can decrease the number of stages of the charge pump, which can decrease layout area of charge pump. As a low-power solution, we can reduce write current by using the proposed VPPL power switching circuit which selects each needed voltage at either program or write mode. A test chip of asynchronous 1 kilobit EEPROM is fabricated, and its layout area is $554.8{\times}306.9{\mu}m2$., 11% smaller than its synchronous counterpart.

MCU용 Fast 256Kb EEPROM 설계

김용호,박헌,박무훈,하판봉,김영희,Kim, Yong-Ho,Park, Heon,Park, Mu-Hun,Ha, Pan-Bong,Kim, Young-Hee 한국정보통신학회 2015 한국정보통신학회논문지 Vol.19 No.3

본 논문에서는 MCU(Micro Controller Unit) IC를 위한 50ns 256Kb EEPROM 회로를 설계하였다. 설계된 EEPROM IP는 기준전압을 이용한 차동증폭기 형태의 DB(Data Bus) 센싱 회로를 제안하여 읽기 동작시 데이터 센싱 속도를 빠르게 하였으며, DB를 8등분한 Distributed DB 구조를 적용하여 DB의 기생 커패시턴스 성분을 줄여 DB의 스위칭 속도를 높였다. 또한 기존의 RD 스위치 회로에서 5V 스위치 NMOS 트랜지스터를 제거함으로써 읽기 동작 시 BL의 프리차징 시간을 줄여 액세스 시간을 줄였고 데이터 센싱 시 DB 전압과 기준전압 간의 전압차 ${\Delta}V$를 0.2VDD 정도 확보하여 출력 데이터의 신뢰도를 높였다. 매그나칩반도체 $0.18{\mu}m$ EEPROM 공정으로 설계된 256Kb EEPROM IP의 액세스 시간은 45.8ns 이며 레이아웃 면적은 $1571.625{\mu}m{\times}798.540{\mu}m$이다. In this paper, a 50ns 256-kb EEPROM IP for MCU (micro controller unit) ICs is designed. The speed of data sensing is increased in the read mode by using a proposed DB sensing circuit of differential amplifier type which uses the reference voltage, and the switching speed is also increased by reducing the total DB parasitic capacitance as a distributed DB structure is separated into eight. Also, the access time is reduced reducing a precharging time of BL in the read mode removing a 5V NMOS transistor in the conventional RD switch, and the reliability of output data can be secured by obtaining the differential voltage (${\Delta}V$) between the DB and the reference voltages as 0.2*VDD. The access time of the designed 256-kb EEPROM IP is 45.8ns and the layout size is $1571.625{\mu}m{\times}798.540{\mu}m$ based on MagnaChip's $0.18{\mu}m$ EEPROM process.

呈才 <項莊舞>의 연희전승과 극 연출 방식

성무경 고려대학교 민족문화연구원 2002 民族文化硏究 Vol.36 No.-

이글은 19세기 궁중 정재 종목의 하나로 공연되었던 <항장무>를 대상으로 그것의 연희전승 양상과 극 연출 방식에 대해 논의했다. 그동안 이 자료에 대한 선행 논의는 단 1편 뿐으로 그 내용 또한 자료소개에 지나지 않았다. 이에 이 글은 다음과 같은 두 가지 목적을 가지고 쓰여졌다. 하나는 정재 <항장무>가 온전한 희곡문학의 특성을 지닌 훌륭한 대본(笏記)을 갖고 있었다는 사실을 자료적 실상을 있는 그대로 보여주면서 그것의 연희전승과 극 연출 방식을 가급적 상세히 설명해보고자 했다. 또 하나는 우리의 희곡사에 대한 새로운 인식과 반성이 따라야 한다는 점을 강조하려는 목적에서 쓰여졌다. 중국 역사테스트의 두 주인공인 항우와 유방의 '홍문연' 고사를 依倣해 연출한 <항장무>는 19세기 초반 평안도 선천의 교방에 그 연원을 두고 형성된 후, 19세기 중·후반 지방 교방에 두루 전파되어 官邊을 중심으로 연행되고, 급기야 당대의 인기를 등에 업고 궁중에까지 진출한 공연물이었다. 정재 <항장무>는 온전한 극양식을 갖춘, 그것도 매우 치밀한 극 연출 방식을 지닌 연극 공연물임에도 불구하고, 그것이 그 동안 우리의 관심밖에 방치되어 있었다는 사실은 매우 유감스러운 일이다. 이 글은 비록 정재 <항장무>에 대한 단편적 고찰이지만 적어도 극 양식의 관습화가 전적으로 신극 유입에만 의존하지 않았으며, 우리의 전통 공연문화 속에서 그것이 내재적으로 이루어져왔다는 것만큼은 충분히 입증해 줄 것이라 생각한다. 이를 계기로 온전한 극 양식을 갖춘 <향장무>의 존재를 인식하고, 나아가 정재, 창극, 민속극(탈춤) 등에 걸친 다양한 논의가 이루어져 보다 온당한 희곡문사의 구도가 세워지기를 희망한다. This paper discusses aspects of the entertainment tradition and the technique of direction in hang-jang-mu(項莊舞) one of the public performances of the congratulatory ceremonies within the Royal Court in the 19th century. It has been rarely discussed thus far. I could find just one previous study and it was no more than an introduction to the materials. So, I aim at two purposes in this paper. One is to show as it is that the public performance hang-jang-mu had a fairly script called hol-gi(笏記), which has characteristics of play as a genre of literature, and to explain the way of direction as in detail as possible. The other is to put emphasis on the fact that new understanding and reflection should be followed in the perspective on the history of our play. Hang-jang-mu is directed on the model of an old story named hong-mun-yeon in which two main characters in the history of old China are starred. It was a public performance which has its origin in gyo-bang(an office to manage woman entertainers called gi-saeng) of Seoncheon(宣川), Pyeongan-do(平安道). Having been formed, it was spread over other local gyo-bangs and performed mostly in official quaters around in the middle and late years of 19th century. Then, after all, it could be introduced to the Royal Court. It is very regretful that such a perfectly qualified style of play was left neglected despite its whole characteristics as a performance matched with an elaborated technique of direction. This study proves that the conventionalization of our style of play didn't totally depend on the influx of shin-geuk(a style of modern Korean drama which was developed under the influence of Occidental drama), and it had already had an country internal embryo. I hope the existence of hang-jang-mu can be widely recognized and be taken into consideration in establishing a new architecture of our play history, together with other discussions in connection with public performances, chang-geuk(唱劇) and folk plays as tal-chum(탈춤).

呈才 「項莊舞」의 연희전승과 극연출 방식

성무경 세계민족무용연구소 2002 민족무용 Vol.- No.2

이 글은 19세기 궁중 정재 종목의 하나로 공연되었던 <항장무>를 대상으로 그것의 연희전승 양상과 극 연출 방식에 대해 논의했다. 그 동안이 자료에 대한 선행 논의는 단 1편 뿐으로 그 내용 또한 자료 소개에 지나지 않았다. 이에 이 글은 다음과 같은 두 가지 목적을 가지고 쓰여졌다. 하나는 정재 <항장무>가 온전한 희곡문학의 특성을 지닌 훌륭한 대본(笏記)을 갖고 있었다는 사실을 자료적 실상을 있는 그대로 보여주면서 그것의 연희전승과 극 연출 방식을 가급적 상세히 설명해보고자 했다. 또 하나는 우리의 희곡사에 대한 새로운 인식과 반성이 따라야 한다는 점을 강조하려는 목적에서 쓰여졌다. 중국 역사테스트의 두 주인공인 항우와 유방의 '홍문연' 고사를 依倣해 연출한 <항장무>는 19세기 초반 평안도 선천의 교방에 그 연원을 두고 형성된 후, 19세기 중·후반 지방 교방에 두루 전파되어 官邊을 중심으로 연행되고, 급기야 당대의 인기를 등에 업고 궁중에까지 진출한 공연물이었다. 정재 <항장무>는 온전한 극 양식을 갖춘, 그것도 매우 치밀한 극 연출 방식을 지닌 연극 공연물임에도 불구하고, 그것이 그 동안우리의 관심밖에 방치되어 있었다는 사실은 매우 유감스러운 일이다. 이 글은 비록 정재 <항장무>에 대한 단편적 고찰이지만 적어도 극 양식의 관습화가 전적으로 신극 유입에만 의존하지 않았으며, 우리의 전통공연문화 속에서 그것이 내재적으로 이루어져왔다는 것만큼은 충분히 입증해 줄 것이라 생각한다. 이를 계기로 온전한 극 양식을 갖춘 <항장무>의 존재를 인식하고, 나아가 정재, 창극, 민속극(탈춤) 등에 걸친 다양한 논의가 이루어져 보다 온당한 희곡문학사의 구도가 세워지기를 희망한다. This paper discusses aspects of the entertainment tradition and the technique of direction in hang-jang-mu(項莊舞) one of the public performances of the congratulatory ceremonies within the Royal Court in the 19th century. It has been rarely discussed thus far. I could find just one previous study and it was no more than an introduction to the materials. So, I aim at two purposes in this paper. One is to show as it is that the public performance hang-jang-mu had a fairly good script called hol-gi(笏記), which has characteristics of play as a genre of literature, and to explain the way of direction as in detail as possible. The other is to put emphasis on the fact that new understanding and reflection should be followed in the perspective on the history of our play. Hang-jang-mu is directed on the model of an old story named hong-mun-yeon in which two main characters in the history of old China are starred. It was a public performance which has its origin in gyo-bang(an office to manage woman entertainers called gi-soeng) of Seoncheon(宣川), Pyeongan-do(平安道). Having been formed, it was spread over other local gyo-bangs and performed mostly in official quaters around in the middle and late years of 19th century. Then, after all, it could be introduced to the Royal Court. It is very regretful that such a perfectly qualified style of play was left neglected despite its whole characteristics as a performance matched with an elaborated technique of direction. This study proves that the conventionalization of our style of play didn't totally depend on the influx of shin-geuk(a style of modem Korean drama which was developed under the influence of Occidental drama), and it had already had an country internal embryo. I hope the existence of hong-jang-mu can be widely recognized and be taken into consideration in establishing a new architecture of our play history, together with other discussions in connection with public performances, chang-geuk(唱劇) and folk plays as tal-chum(탈춤).