의료기관 인증제도가 구성원 만족도와 병원운영 효과에 미치는 영향 : 비 인증병원과 인증병원 비교

이혜승,양유정,Lee, Hye-Seung,Yang, Yu-Jeong 한국디지털정책학회 2014 디지털융복합연구 Vol.12 No.1

The purpose of this study was to grasp which effect the healthcare accreditation has on hospital employees' satisfaction level and hospital management performance by comparatively analyzing between accreditation hospital and non-accreditation hospital. As for difference in hospital employees' satisfaction level according to accreditation system, the incentive payment and pride of own task at the accreditation hospital and the hospital management effect were indicated to have positive(+) influence with statistically significant difference upon the item such as accuracy of task performance owing to the business standardization. It was indicated that hospital employees' satisfaction is high at the accreditation hospital and that the higher satisfaction level leads to having influence upon the effect of hospital management. What a country differentiates medical bill or supports medical equipment for medical institution that acquired accreditation is considered to be a plan for activation that can allow non-accreditation hospitals to be able to participate positively in the voluntary accreditation system. 본 연구에서는 의료기관인증을 받은 병원과 받지 않은 병원의 내부 구성원을 비교 분석하여 의료기관인증제도가 구성원 만족도와 병원운영효과에 어떤 영향을 미치는지 파악하고자 하였다. 인증제도에 따른 직원만족도 차이는 인증을 받은 병원에서 인센티브 지급, 본인업무 자부심 등에서와 병원운영효과는 업무표준화로 업무수행의 정확성 등의 문항에서 통계적으로 유의미한 차이로 정(+)적 영향을 미치는 것으로 나타났다. 인증을 획득한 병원에서 구성원 만족이 높으며, 만족도가 높을수록 병원운영효과에 영향을 미치는 것으로 나타났다. 인증을 획득한 의료기관에 국가가 의료수가의 차별화나 의료장비를 지원하면, 인증을 받지 않은 병원들의 자발적인 인증 평가를 적극적으로 참여시킬 수 있는 활성화 방안이라고 사료된다.

개념적 은유 비교를 통한 노-한 번역 연구

이혜승(Lee Hye seung) 한국통번역교육학회 2005 통번역교육연구 Vol.3 No.2

Metaphor expresses meanings in non-literal and implicit ways, emphasizing the original meaning or enhancing expressions. Therefore, those who translate metaphor inevitably face the questions: how to deal with the form and meaning of the source text(ST), how to maintain the function and impact of metaphoric expressions in the target text(TT), and how to change or preserve those expressions of ST in TT. When shift does not take place, in other words, if metaphor of ST is preserved in TT, it can be said that the readers of ST and TT share common background knowledge and can understand the meaning of ST metaphor without any trouble. This paper discusses various cases of Russian-Korean translation of metaphor when ST metaphors did not change in TT and tries to show what kind of knowledge structure or common knowledge is shared between Russian and Korean readers, using the frame of conceptual metaphor.

러시아의 결혼

이혜승(Lee , Hye-Seung) 한국외국어대학교 역사문화연구소 2001 역사문화연구 Vol.14 No.-

This article contains general information about marriage culture in Russia from the early stage of its formation to changes in modern times. The emphasis of this work is on wedding ceremony in traditional agricultural community of Russia in 19 c. All the processes of marriage and structure of ceremony are illustrated in details : proper period of marriage, choice of counterpart by parents, acts of matchmakers, taboo, wedding ceremony itself as well as rituals and custom before and after marriage. In addition to formal aspects, article seeks to draw marriage in context of Russian culture. Attention is paid to formation and changes of marriage. Historically, beliefs , economical and cultural conditions have influenced on marriage culture. The root of marriage is observed in primitive community of Slavic tribes in 6-7 centuries. Specifics of agricultural community and orthodox church were the important elements for formation of traditional marriage culture which can be found nowadays. The introduction of western civilization from the 18 c., industrialization and political ideology played an important role in changing view on marriage. In this way, article shows that meaning and role of marriage, structure and details of wedding ceremony has been changed according to socio-cultural context.

상트 뻬쩨르부르그 한국학 연구와 원자료

이혜승(Lee, Hye-Seung),방일권(Bang, Il-Kwon) 한국외국어대학교 역사문화연구소 2004 역사문화연구 Vol.20 No.-

이 논문은 상트 뻬쩨르부르그 지역 내의 각 기록 보존소들에 소장되어 있는 한국학 관련 문서, 사진 자료들의 특징 및 현황, 그리고 향후 활용 방안 및 문제점들을 다루고 있다. 학문으로서의 한국학은 러시아의 사회적, 문화적, 정치적 이해 관계들을 반영하면서 발전하였다. 서구나 중국 등에 비교할 때 러시아는 한국학 분야의 후발주자였다. 그러나 비교적 뒤늦은 출발에도 불구하고 러시아의 한국학은 해외 한국학 분야에서 상당한 결실을 맺었으며 현재까지 그 뿌리깊은 전통을 이어가고 있다. 러시아의 각 도시들 중 상트 뻬쩨르부르그는 20세기 이전 러시아에서 출판된 한국 관련 자료들을 상당수 보관하고 있다. 주요 자료 소장 기관은 국립 역사 기록 보존소, 국립 도서관, 러시아 지리학회, 인류학 박물관, 과학아카데미 산하 동방학 연구소 등이었다. 이 기관들에 보관된 문헌 자료들 중 이번 연구에서 특히 주목한 것은 한국의 자연 지리 문화의 탐사 기록 등이다. 이 사료들은 러시아인들의 직접적인 경험과 관찰을 통해 한국인의 삶과 문화를 기록한 것이기 때문에 특히 그 가치가 있다. 연구 논문에서는 문헌 자료 외에도 19세기 말에서 20세기 중반까지 한국의 현실을 고증하는 사진 자료들의 현황 파악에도 주목하고 있다. 특히 1898년 한국을 탐사한 러시아 지리학회 대원들은 당시 한국의 실상을 생생하게 보여주는 사진 백 여 점을 남기고 있는데 이번 연구는 그 사진들을 한국 연구자들 가운데서 최초로 발굴, 디지털화 하였다. 자료들의 현황 파악과 더불어 그에 관련된 문제들을 논문은 지적하고 있다. 자료의 접근성이 아직까지 큰 폭으로 확대되지 않은 점, 자료들의 정리가 잘 안되어 있어 그 소재의 파악조차 안되어 있다는 점 등은 가장 큰 문제점이라 할 것이다. 또한 파악된 자료들을 확보하고 적절한 고증, 비교, 분석 등으로 심도 있게 연구해야 할 필요성 등이 지적되고 있다. This article is dedicated to research of historical materials in the area of Korean studies in Saint Petersburg’s main archives, research institutes and museums. Saint Petersburg has been a center of culture and science in Russia. Korean studies actually began in that place, and majority of historical materials printed before 1917 revolution are presented in former capital of imperial Russia. Those materials, not accessible to Korean researchers for a long period, are important in the sense that they can give a new perspective on history. Main organs mentioned in this research are Russian National Archive, Russian National Public Library, Archive of Russian Geographic Society, Institute of Eastern Studies, Institute of Anthropology and Ethnology belonging to Academy of Science, and Faculty of Eastern Studies in St. Petersburg National University. This article contains information about general circumstances of those materials, and pays special attention to materials regarding expedition of Russians to Korea and their observations on Korean life and culture. Documents on this theme are valuable as they show fresh and unknown aspects of Korean culture a century ago. Researcher’s attention addressed not only documentary but also visual materials. More than one hundred of pictures taken by Russian Geographic society members in 1898 were found and for the first time digitalized by Korean researchers. Article also touches on problems in researching those materials and possibilities of how to use them in the future.

스마트 댐 안전관리 구축

이혜승(Hye Seung Lee),윤진섭(Jin Sub Yoon),윤국희(Guk Hui Yoon) 대한토목학회 2022 대한토목학회지 Vol.70 No.7

의료기관 선택 요인 비교 분석

이혜승(Hye-Seung Lee) 한국엔터테인먼트산업학회 2019 한국엔터테인먼트산업학회 학술대회 논문집 Vol.2019 No.5

최근 의료기관이 급등하고 의료소비자인 환자들은 정보의 발달로 병원을 선택하여 진료를 받고 있다. 무한경쟁세계에 돌입된 병원 경영에 가장 중요하게 생각되는 환자들의 요구를 반영하여 병원을 경영하지 않으면 자연스럽게 도태될 것이다. 이 연구는 12개의 병원선택요인 중에서 병원의 전문성, 다양한 진료과목, 직원의 친절도, 의사의 설명 및 진찰시간 등과 같이 환자와 직접적으로 연관되어 있는 요인들이 중요도 및 가중치가 높게 나타났다. 또한 병원 주차장, 대중교통의 편의성, 의료장비 등이 상대적으로 중요도 및 가중치가 낮게 나타났다. 이러한 연구결과는 병원의 효과적인 이미지 개선 및 의료의 질 향상 전략에 중요하다고 볼 수 있다. 따라서 광주시 소재 의료기관들은 병원 마케팅을 위해 병원선택에 영향을 미치는 요인들을 고려한 병원경영 방침을 개선하여 병원 이미지 개선 및 의료의 질 향상에 노력할 필요가 있다. Recently, rapid increment of the number of hospitals and the development of informations make patients to choose hospital. Hospitals without consider of patients" needs would not be selected in era of limitless competition. This study is to analyse the 12 factors, speciality of hospital, number of departments, staff kindness, doctor-patient communication, and patients" visit time were relatively more important and higher priority. Whereas, public transport accessibilities, hospital equipments, and parking lots were relatively less important and lower priority. These results could be used to improve hospital reputation and health care quality effectively. Therefore, the hospitals in Gwangju should consider the factors that influencing patients" choice and improve policies for hospital marketing strategies for better hospital reputations and health care quality.

러시아 정치담화의 특성 연구

이혜승(Lee Hye Seung) 한국노어노문학회 2011 노어노문학 Vol.23 No.1

정치는 많은 경우에 텍스트와 말로 이루어진다. 문어화된 텍스트와 구어로서의 말, 즉 담화를 통해 정치 활동의 많은 부분이 구성되고 행위로서 구체화된다. 특정 정책을 선동하거나 국민에게 감정적 호소를 함으로써 정치 행위를 촉구하고 사회적 공감대를 형성함으로써 중대한 정치적 결정을 내리는 데에 필요한 여건을 조성하는 것, 거의 모든 형태의 정치적 의사소통은 담화를 매개로 이루어진다. 그 중에서도 입법, 사법 등 다른 권력기관과의 소통을 주재하고 국민을 대표하는 최고지도자인 대통령의 말은 정치 현실에 대한 반영으로서 미래 정치에 대한 비전의 제시로서, 더 나아가 국민과 소통하는 통로로서 매우 중요한 의미를 가진다. 본 논문 에서는 2000년, 2004년 푸틴 대통령과 2008년 메드베데프 대통령 취임사의 주제 구조 및 단어 분석을 통해 정치 상황과 취임사 구성 및 기능 사이의 연관관계를 유추해보고 사회-정치 관계, 현실의 반영으로서 정치 담화가 가지는 특성에 대해 고찰해보고자 한다.

의료기관 인증제도가 병원운영과 의료서비스 향상에 미치는 영향

이혜승(Lee, Hye-Seung),전영주(Jeun, Young-Ju) 경성대학교 사회과학연구소 2015 社會科學硏究 Vol.31 No.2

본 연구에서는 의료기관인증을 받은 병원과 받지 않은 병원의 내부 구성원을 비교 분석하여 의료기관 인증제도가 병원운영효과와 의료서비스 향상에 어떤 영향을 미치는지 파악하고자 하였다. 본 연구에서는 국공립병원, 대학병원, 종합병원으로 구분하여 의료기관인증을 받은 병원 4개, 인증을 받지 않은 병원 4개의 구성원을 의사, 간호사, 의료기사, 행정직원 등 총 300명을 대상으로 분석하였다. 인증제도에 따른 인증을 통과한 병원이 인증제의 인지도, 병원운영효과, 의료서비스 효과에서 높게 나타났고, 통계적으로 유의미한 차이로 정(+)적 영향을 미치는 것으로 나타났다. 인증을 획득한 병원에서 병원운영효과가 높으며, 병원운영효과가 높을수록 의료서비스 효과에 영향을 미치는 것으로 나타났다. 의료기관인증제도가 자발적인 만큼 인증제의 효과가 실증적으로 높게 나타남으로써 의료기관이 인증제에 적극적으로 동참할 수 있도록 독려하여 국민들에게 양질의 보건의료서비스 제공과 병원의 운영효과를 극대화시켜야 할 것으로 사료된다. The purpose of this study was to examine the influence of the health care accreditation system on the effect of hospital management and the improvement of medical service by making a comparative analysis of the members of accredited and nonaccredited hospitals. The subjects in this study were 300 members of four accredited hospitals and four nonaccredited hospitals who were doctors, nurses, medical technicians and the administrative staff. The hospitals were evenly selected from among national/public hospitals, university hospitals and general hospitals. The members of the hospitals that were accredited were better aware of the system and perceived that it had better effects on hospital management and medical service. The system exerted a statistically significant positive influence on the variables. The accredited hospitals were more effective in terms of management, and the higher management effect of the hospitals had a better impact on the effect of medical service. Although health care accreditation is not mandatory, it produced good effects. Therefore medical institutions should be urged to seek accreditation to provide people with quality medical service and maximize the effect of hospital management.

서울시 대중교통체계 개편 이후 통근 교통수단 선택의 차별적 변화

이혜승(Hye Seung Lee),이희연(Hee Yeon Lee) 대한지리학회 2009 대한지리학회지 Vol.44 No.3

본 연구는 서울시의 대중교통체계 개편에 따른 통근시에 교통수단선택의 변화를 분석하는데 목적을 두었다. 특히 개인의 사회ㆍ경제적 특성, 통행목적, 출발지와 도착지의 공간적 특성에 따라 두 시점동안 통근 교통수단선택의 변화가 어떻게 차별화되어 나타났는가를 파악하는데 초점을 두었다. 조건부 로짓모형을 이용하여 통행수단선택에 영향을 미치는 결정요인들이 어떻게 변화되었는가를 비교하였으며, 특정 통행수단에 대한 대체 통행수단의 한계효과도 분석하였다. 연구결과 저소득계층일수록 지하철 선택확률이 가장 크게 증가하였으며, 도착지에서의 대중교통 접근도와 밀도가 높고 혼합용도 비율이 높을수록 대중교통을 선택하는 확률이 더 높아지는 것으로 나타났다. 통근 시 통행수단간의 대체 한계효과를 보면 자가용 승용차와 지하철간의 대체확률이 가장 높은 것으로 나타났다. 본 연구결과 서울시 대중교통체계 개편이 교통수단선택의 변화에 미친 영향력은 상당히 차별적으로 나타나고 있음을 시사해주고 있다. This study analyzes the changes in commuter’s mode choice between 2002 and 2006 according to the implement of the integrated public transit system in Seoul metropolitan city. Especially this study focuses on differential changes in a transit modal choice among socioeconomic status, trip purpose and spatial characteristics of origin and destination. The probability of public transit use against automobile is modeled as a function of socioeconomic variables, spatial characteristics of origin and destination and the utility of the commuter’s mode. The results from conditional logit model analyses suggest that people with lower income show the larger changes in the ratio of public transit choice between 2002-06. Also both higher density, more accessible to public transit and more diverse land uses in residence zone and in work place generally increase the ratio of public transit choice between 2002-06. Car and subway have the most strong alternative relation in commuter’s mode choice. The findings give an important implication that the integrated public transit system has differential impacts on commuter’s mode choice in Seoul.

보건행정전공 대학생의 목표지향성, 학업스트레스, 전공만족도가 학업성취도에 미치는 영향

이혜승(Lee, Hye Seung),김누리(Kim, Noo Ree) 한국엔터테인먼트산업학회 2016 한국엔터테인먼트산업학회 학술대회 논문집 Vol.2016 No.11

본 연구는 우리나라 대학교육의 변화에 따라 대학 교육의 질을 높이기 위한 노력 중 하나로 보건행정전공 학생들의 특성을 실증적으로 분석하고자 함에 있다. 연구를 위해 광주, 전남의 4년제 대학 보건행정전공학생을 대상으로 조사를 실시하였다. 연구대상에게 성취목표지향성, 학업스트레스, 학과만족도, 학업성취도를 측정하였고 목표지향성을 중심으로 변인 간 차이검증 및 관계여부를 확인하였다. 그 결과 수행접근은 학업스트레스에 숙달접근은 전공만족도 중 ‘일반만족’에 유의미한 차이를 보였다. 성취목표지향성이 보건행정전공학생들의 학업스트레스, 전공만족도, 학업성취도 각각에 미치는 영향을 확인해 볼 결과 수행회피는 학업스트레스에, 숙달접근과 수행접근은 전공만족도에, 숙달접근은 학업성취도에 11%, 24%, 9%의 영향력을 가지고 있었다. 이에 본 연구에서는 보건행정전공 학생들의 목표유형을 확인할 수 있었고, 그들의 긍정적 학습과정 및 결과를 기대하기 위해서는 수행목표보다 숙달목표를 설정할 수 있는 환경 조성이 필요함을 논의하였다. In this study, it was possible to analyze empirically characteristics of students major in health adminstration as one of the efforts in response to the change of college education to improve the quality of health education. The questionnaire was completed by health adminstration students in four-year college in Gwangju and Junranamdo. This study was measured achievement goal orientation, academic stress, major satisfaction, academic achievement. Also it was confirmed difference and relationship focusing on achievement goal orientation. As a result, there were meaningful difference in performance approach in academic stress and major satisfaction in general satisfaction. Also, this study reported that Performance-avoidance influence of the academic stress was 11%, Mastery-approach and Performance-approach influence of the major satisfaction was 24%, Mastery-approach influence of the major satisfaction was 9%. Therefore, this study was empirically confirmed nursing student"s type of achievement goal and to be expected positive learning process and results should be discussed class environment.