유아사 카츠에의 『노도의 보 (怒濤の譜)』론 : 『나의 자서전(私の自敍傳)』과의 비교를 중심으로 『私の自敍傳』との比較を中心に

노영희 韓國比較文學會 2002 比較文學 Vol.29 No.-

世界的な舞踊家崔承喜の生涯を描いた湯淺克衛の『怒濤の譜』を、崔承喜が25歲になった1936年日本語で書いた『私の自敍傳』と比較檢討してみた.湯淺は崔承喜の『私の自敍傳』が出刊されてから4年後『怒濤の譜』という作品を發表し、當時崔承喜という存在の意味を小說を通じて見せている.『怒濤の譜』は時代的な背景が崔承喜の『私の自敍傳』とほぼ同じであり、また登場人物も、モデルがだれであるかすぐ分かるぐらい『私の自敍傳』の中の人物たちと類似している.しかし湯淺が主人公の白聖姬を描寫する觀点は主人公の舞踊に對する自覺と韓國民族としての苦悶が稀薄な感じがする.小說の最初の部分で「胡茄歌」という漢詩を通じてあたかも當時の韓國人の立場が詩の中に登場する胡國人と同じ立場であることを暗示していた.しかし主人公が自から獨創的な踊りの世界を開發するために苦悶する樣子よりは師匠の死と社會的な狀況の變化によって踊りが變化することとなっている. しかし自敍傳の中で崔承喜は幼い時より父親の踊りを見ながら育ち、自然に身にしみていた韓國人の傳統的な踊りを通じて獨創的な舞踊世界に次第に眼覺めつつあったことを『私の自敍傳』ではっきりしていた.作家湯淺が主人公の舞踊の世界よりは彼女が當面した民族的な狀況に重点を置いている点は主人公の生涯を時代の中に稀釋してしまったような感じさえする.『私の自敍傳』が自敍傳という性格上、崔承喜の實際的な話しが主になっているが、『怒濤の譜』は湯淺が夢見た小說世界であったろう.その小說の世界の中には主人公の怒濤のように燃え上がる踊りの世界は描かれているが、そのような踊りが生じるまでの過程が稀釋されているのはこの作品の獨創性が問題視される結果を生じたと思われる.

학교도서관 활성화 사업의 성과와 전망에 관한 연구

노영희,Noh, Young-Hee 한국비블리아학회 2007 한국비블리아학회지 Vol.18 No.1

This study analyzes the performance of school library rehabilitation project for the past four years. The project was launched in 2002 as a 5-year project from 2003 to 2007. Based on the analysis, the author suggests some considerations for the second phase of the project. First, librarians are the focal point to manage the library newly built and remodeled at a massive budget of 300 billion Korean won. Second, when developing curriculum employing school libraries, the curriculum should be differentiated by grade. class, textbook and even chapter. Third. the project should demonstrate the positive influence of school libraries on students' academic achievement so that the parents and community leaders voluntarily promote school libraries. Forth, the project should examine diverse users to successfully meet their demand. Fifth, the project should incorporate capacity building in librarian training course. It is also crucial that librarians themselves make visible effort to achieve an expert status before students and fellow teachers.

온라인지식정보서비스 품질 향상을 위한 온라인지식정보원 확보 및 연계전략에 관한 연구

노영희,Noh, Young-Hee 한국비블리아학회 2009 한국비블리아학회지 Vol.20 No.2

This study is to improve the quality of online reference service which is serviced in the world. For this it suggests the strategic methods for collecting and connecting of internet information resources. It makes information service circumstance for professional librarians to retrieve and service. To achieve the purpose, this study have drawn implications by analysing the theoretical discussions and the cases of online reference resources system. This study suggests some strategies as follows; 1) Collaborative constructing and using of online reference resources, 2) Developing classification scheme and subdividing the subjects of it, 3) Developing the standard format of the data as like metadata, 4) Developing the guidelines to select the proper resources from many internet information resources, 5) Subdividing the 'knowledge DB' by subjects, 6) Connecting as much as possible the DBs as like the National DB and open access resources.

산학연협력 공유 생태계와 공유 플랫폼 구성방향에 대한 제안 연구

노영희 한국산학협력정책학회 2022 한국산학협력정책학회지 Vol.2 No.1

<< 幼き日 >> 의 세계 : 두개의 < 幼き日 > 의 의미를 중심으로

노영희 한국일어일문학회 1987 日語日文學硏究 Vol.10 No.1

국내외 국가도서관 납본절차 분석을 통한 납본업무의 합리적 운영방안 도출

노영희,Noh, Young-Hee 한국비블리아학회 2009 한국비블리아학회지 Vol.20 No.4

한 국가의 모든 출판물은 인류의 정신문화유산으로 각 국가도서관은 각 나라에서 생산된 모든 출판물을 수집 보존해야 하며, 그것을 지원하는 강력한 법적 장치가 납본제도이다. 이에 본 연구에서는 국내외 도서관 납본법에 대해서 분석하고 그 중에서 납본보상 여부, 미납본에 대한 제재조치 여부, 미납본의 경우에 대한 과태료 징수 절차, 구체적인 납본절차 등에 대해서 집중적으로 분석하였으며, 이를 기반으로 국가도서관의 납본율을 올릴 수 있는 방안을 모색하고자 하였다. 납본업무의 자체 수행, 납본지원시스템의 개발, 납본부서의 신설, 납본 부수 및 납본 보상의 개선 등이 그 방안으로 제시되고 있다.

문헌정보학 및 유사분야의 교육과정인증시스템 분석연구

노영희 한국도서관·정보학회 2016 한국도서관정보학회지 Vol.47 No.2

Librarian certification in Korea is issued by the LIS Departments, the Academy of Librarianship, and the Academic Credit Bank system; however, it has been pointed out that there is a limit to how much these nurture high quality librarians, because the education quality and contents varies from education institutions and there is no verification method for certification issued by educational programs. Therefore, this study investigated certification systems of academic or training programs that are conducted at home and abroad, analyzed how the certification systems are oriented, what the purpose and criteria of the certification systems are, and what the content of assessment is. As a result of this investigation, several areas needing change were identified which if adopted can improve the system. These included making amendments to the library laws related to the certification system, substantially revising the relevant enforcement ordinance, making changes to the selection of the Certification authority, establishing certification standards and procedures, developing contents related to document examination and due diligence audits, rating the effects of the certification system, and setting standards. Improving the Librarian Certification System has been discussed over the past 20 years and should not be delayed any longer because of the university structural reform of the current government, the rapid rise of the qualified librarians, decreasing employment due to the human resources supply and demand imbalances, all of which has resulted in a survival crisis of four-year Department of Library and Information Science. 우리나라의 사서자격증 발급을 위한 교육기관은 전국 문헌정보학과, 사서교육원, 학점은행제 등이다. 그러나 교육기관마다 질적 수준과 교육내용이 다르며, 자격증 발급 교육프로그램에 대한 검증방법이 없어서 전문성이 높은 사서를 양성하는 데 한계가 있는 것으로 지적되고 있다. 이에 본 연구에서는 국내외에서 시행되고 있는 학과 또는 교육프로그램의 인증제도에 대해서 살펴보고, 인증제도가 지향하는 바가 무엇이며 어떤 목적과 기준을 가지고 있으며, 평가내용은 무엇인지 등을 구체적으로 분석해 보고자 하였다. 그 결과, 교육과정 인증제도를 도입하게 될 경우 인증제도 도입관련 도서관법 개정을 포함하여 관련 시행령의 대폭 개정, 인증기관 선정, 인증기준 및 절차 수립, 서류심사 및 인증실사관련 내용 개발, 인증의 효과 제시, 자격증별 인증기준 개발 등이 선행되어야 할 것으로 분석되었다. 지난 20여 년 동안 논의가 되고 있는 사서자격제도의 개선은 현 정부의 구조개혁, 사서자격자 배출급승, 인력수급불균형으로 인한 취업률 저하, 이로 인한 4년제 문헌정보학과의 존폐위기로 이어지는 현 문헌정보학계의 시급사안이므로 더 이상 미뤄서는 안 될 것으로 보인다.

뷰티전공 대학생의 해외취업 활성화를 위한 방안

노영희,김지인 한국미용학회 2022 한국미용학회지 Vol.28 No.3

In order to promote overseas employment of college students majoring in beauty, this study conducted an individual interview with employers who are hiring Korean beauty majors and running beauty-related stores in Maryland and Virginia, USA. The core competencies and obstacles for overseas employment were analyzed from the perspective of the employer and the satisfaction and strengths of Korean beauty majors were investigated. The results are as follows. It is most important for college students majoring in beauty who are trying to find a job abroad to learn the language so that they can communicate smoothly. In addition, prior preparation for btaining local qualifications was required. Performance based on collaboration capability is also considered important, so it would be of great help if you could practically adjust interpersonal relationships. On the other hand, a passive attitude to be afraid of new challenges or differences in expectations due to lack of prior information was identified as a clear cause of failure in career development opportunities, thus highlighting the need of prior experience within the country, efficient and effective communication of information with the employer. The strengths of Korean beauty majors are professional knowledge, fast and high technology, responsibility and the ability to catch fast-changing trends and apply them with a creative mind. Therefore, building upon these strengths will help lead towards successful career development abroad. These results are expected to be able to contribute to the preparation of college students majoring in beauty to work abroad in the United States and to maintain stable overseas employment. In addition, it is necessary to expand the regions included in the follow-up study, and to make an in-depth study targeting local beauty majors in the U.S. to find two-way implications for successful overseas employment revitalization.

Expression of colSR Genes Increased in the rpf Mutants of Xanthomonas oryzae pv. oryzae KACC10859

노영희,차재순,김선영,한종우,서영수 한국식물병리학회 2014 Plant Pathology Journal Vol.30 No.3

The rpf genes and colSXOO1207/colRXOO1208 were known to require for virulence of Xanthomonas oryzae pv. oryzae (Xoo). In Xoo KACC10331 genome, two more colS/colR genes, colSXOO3534 (raxH)/colRXOO3535 (raxR) and colSXOO3762/colRXOO3763 were annotated. The colSXOO3534/colRXOO3535 were known to control AvrXa21 activity and functions of colSXOO3762/colRXOO3763 were unknown in Xoo. To characterize the relationship between rpf and colS/colR genes, expression of colS/colR genes in Rpf mutants of Xoo were analyzed with quantitative reverse transcription PCR (qRT-PCR). Expressions of all three colS/colR genes increased in the rpfF mutant in which DSF synthesis is defective. Expression of colSXOO1207/colRXOO1208,colSXOO3534/colRXOO3535 and colSXOO3762/colRXOO3763 increased 2, 2-7, 3-13 folds respectively. Expression of colSXOO3534 and colSXOO3762 also increased 2-4 folds in the rpfG mutant in which the signal from DSF is no longer transferred to down-stream. Expression of the other colS/colR genes was not significantly changed in the rpfG mutant compared to the wild type. Since RpfF and RpfG are responsible for DSF synthesis and signal transfer from DSF to down-stream to regulate virulence gene expression, these results suggest that the DSF and DSF-mediated signal regulate negatively three colS/colR genes in Xoo.

국립세종도서관 정책정보포털 국정과제 서비스 개발을 위한 이용자 및 전문가 인식 연구

노영희,심효정,장인호 한국도서관·정보학회 2022 한국도서관정보학회지 Vol.53 No.4

본 연구는 국립세종도서관의 현재 서비스인 정책정보포털(POINT)에서 향후 제공할 신정부의 120대 국정과제 서비스의 확장 및 개발을 위해 수행되었다. 이를 위해 정부부처 공무원 및 정책 연구원 등을 대상으로 국정과제 희망 정보자료와 서비스 요구사항, 제공을 필요로 하는 정보, 역점사항 등에 대한 설문조사와 심층면담을 진행하였다. 설문조사와 심층면담 분석결과를 통해 향후 정책정보포털(POINT)의 국정과제 서비스 지원 시 고려해야 할 방향 등을 제시했다. 분석결과 현 정책정보포털 서비스 이용이 저조한 것으로 나타났으며 정보접근의 개선, 통합검색, 정보제공 자료의 확대 등이 더욱 필요한 것으로 조사되었다. 국정과제 서비스 제공 활성화를 위한 방향으로 다양한 정보를 종합적으로 제공하는 원스톱 서비스 구현, 과제별 연관자료의 체계적 정보 제공, 해외 동향 관련 자료, 핵심서비스 제공, 재가공자료 제공, 홍보 활성화, 다양한 정부부처 및 연구기관과의 협력 강화를 통한 자료 연계, 편리한 자료제공 방식, 일반시민들도 쉽게 접근할 수 있는 정보제공 및 메뉴 구성 등이 필요함을 제안하였다.