http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
김지형(Ji-Hyeung Kim),조남규(Nam-Gue Cho),이규성(Gue-Sung Lee),주광식(Gwang-Sig Joo),이한정(Han-Jung Lee),황의화(Eui-Hwa Hwang),고종명(Jong-Myoung Go),김용희(Yong-hee Kim) 대한환경위생공학회 2007 대한환경위생공학회지 Vol.22 No.3
본 연구는 인천항으로 유입되는 휴대농산물의 안전성 확보를 위하여 휴대량 초과로 인천본부세관에 유치되는 농산물 등을 검사하였다. 수거 검체는 건고추절편 또는 고춧가루, 곡류, 종실류, 콩류, 견과류, 한약재원료, 참기름 등 총 293건을 대양으로, 품목별로 잔류농약, 곰팡이수, 타르색소, 수단색소 Ⅰ, Ⅱ, Ⅲ, Ⅳ, 아플라톡신, 납, 카드뮴, 수은, 비소, 잔류이산화황 분석을 실시하였다. 1. 건고추절편 또는 고춧가루는 잔류농약동시다성분분석, 곰팡이수, 타르색소, 수단색소 Ⅰ, Ⅱ, Ⅲ, Ⅳ 검사를 실시하였고 이중 곰팡이수와 타르색소에서 부적합이 있었다. 2. 종실류는 타르색소 검사에서 불검출이었고, 콩류와 견과류의 아플라톡신 검사결과도 불검출이었다. 3. 곡류는 납, 카드뮴, 수은의 중금속 검사와 흑미의 경우 타르색소 검사를 추가하였고, 쌀 2건, 찹쌀, 율무, 조에서 각 1건씩 납 기준을 초과하였다. 4. 한약재 원료는 납, 카드뮴, 수은, 비소, 잔류이산화황 검사에서 대추 2건과 건강 3건에서 잔류이산화황이 기준을 초과하였고, 건강 1건에서 카드뮴이 부접합하였다. 5. 추석 전에 대거 유입된 참기름의 규격검사 결과는 모두 적합한 것으로 나타냈다. 6. 총 293건의 휴대농산물 가운데 건고추절편 또는 고춧가루 78건, 곡류 5건, 한약재 5건 등 88건에서 규격기준을 초과하여 30% 부적합율을 나타내었다, 시험항목 중에서는 곰팡이수 부적합 76건, 타르색소 1건, 곰팡이수와 타르색소 동시부적합 1건, 납 5건, 잔류이산화황 4건, 잔류이산화황과 카드뮴 동시부적합 1건으로 나타냈다. 7. 중금속 측정결과는 곡류에서 Pb 0.000~0.740㎎/㎏(0.191±0.209), Cd 0.000~0.108㎎/㎏(0.007±0.020), Hg 0.000~4,201㎎/㎏(0.162±0.319)으로 나타났으며, 한약재원료에서는 Pb 0.000~ 2.480㎎/㎏(1.130±0.730), Cd 0.000~0.761㎎/㎏(0.044±0.122), Hg 0.000~0.157㎎/㎏(0.022±0.033), As 0.000~0.560㎎/㎏(0.040±0.082), 잔류이산화황은 2.0~1459.4ppm(303.1±324.2)으로 나타났다. This study was investigated hazardous substances in agricultural products of baggage by Incheon Port from chinese. We tested 293 kinds of dried red pepper, cereal, sesame, bean, nut, herbal medicine and sesame oil for pesticides residue, mold, tar color, sudan Ⅰ, Ⅱ, Ⅲ, Ⅳ, aflatoxin, Pb, Cd, Hg, As and sulfur dioxide residues. Violated samples over standard limits by Korean Food and Drug Administartion (KFDA) were 76 dried red pepper over the number of mold and 1 dried red pepper detected red 102 tar color and 1 dried red pepper over the number of mold and detected red 102 tar color simultaneously. And 2 rice, 1 sticky rice, 1 adlay and 1 millet were over lead. Violated herbal medicine were 2 Zizyphi Furctus and 2 Zingiberis Rhizoma over sulfur dioxide residue and 1 Zingiberis Rhizoma over sulfur dioxide residue and cadmium simultaneously. The contents of heavy metals in cereal were as follow; Pb 0.000~0.740㎎/㎏(0.19±0.209), Cd 0.000~0.761㎎/㎏(0.044±0.122), Hg 0.000~0.157㎎/㎏(0.022±0.033), As 0.000~0.560㎎/㎏(0.040±0.082). Contents of SO₂ ranged 2.0~1459.4ppm(303.1±324.2).
남한에서 만병초(Rhododendron brachycarpum D. Don ex G. Don) 개체군의 식생구조와 입지 특성1a
황용 ( Yong Hwang ),한무석 ( Mu Seok Han ),김용율 ( Yong Yul Kim ),김무열 ( Mu Yeol Kim ) 한국환경생태학회 2014 한국환경생태학회지 Vol.28 No.6
본 연구는 만병초 개체군을 식물사회학적 방법으로 군락을 분류하고, 토양을 분석하였으며, 식생과 환경과의 상관관계를 밝히고자 분포서열법을 사용하여 분석하였다. 만병초 개체군은 주로 한반도 백두대간의 고산지대와 울릉도에 분포하고 해발고는 872~1466m의 높이에 위치하고 있다. 만병초 개체군은 회솔나무 우점개체군, 함박꽃나무 우점개체군, 눈측백 우점개체군, 만병초 전형개체군으로 분류되었다. 토양의 이화학적 특성을 분석한 결과 유기물함량은10.45~15.28%, 전질소함량 0.37~0.61%, 치환성 K+는 0.21~0.35cmol+/kg, Ca2+는 0.39~2.54cmol+/kg, Mg2+는 0.17~0.50cmol+/kg, 양이온치환용량 18.28~22.81cmol+/kg이며, 토양 pH는 4.66~5.23인 것으로 조사되었다. DCCA를 이용한 만병초 개체군의 식생과 환경요인과의 상관관계를 분석한 결과 해발고도가 가장 큰 영향을 미치는 것으로 나타났으며 군락별 입지 특성은 회솔나무 우점개체군이 사면경사가 급하고 양료 중 전질소와 유기물함량이 낮은 지역에 분포하였고, 회솔나무 우점개체군에 비해 함박꽃 우점개체군과 눈측백 우점개체군은 사면경사가 낮고 전질소와 유기물의 양료가 높은 입지에 분포하였다. 눈측백 우점개체군은 해발고와 노암율이 높은 곳에 분포하는 것으로 나타났다. 만병초의 자생지는 약초채집으로 인한 훼손으로부터 취약한 상태이다. 따라서 개체군의 생육특성 파악과 자생지의 보전을 위한 구체적인 대책 마련이 요구된다. This study was carried out to analyze the vegetation properties, soil characteristics and ordination of Rhododendron brachycarpum population in South Korea. Rhododendron brachycarpum were mainly distributed along the Ulleungdo and Baekdudaegan of the Korean penninsula and it`s population was located at an elevation of 872m to 1466m. The Rhododendron brachycarpum population was classified into Taxus cuspidata var. latifolia dominant population, Magnolia sieboldii dominant population, Thuja koraiensis dominant population and Rhododendron brachycarpum typical population. The composition of soil properties in the same areas are as follows: organic matter, total nitrogen, available phosphorous, exchangeable K+, exchangeable Ca2+, exchangeable Mg2+ contained, and soil pH. The capacities of these chemical properties of the soil ranged from 10.45~15.28%, 0.37~0.61%, 0.21~0.35cmol+/kg, 0.39~2.54cmol+/kg, 0.17~0.50cmol+/kg, 18.28~22.81cmol+/kg and 4.66~5.23 respectively. The results of the correlation between communities and soil conditions of vegetation of Rhododendron brachycarpum by DCCA ordination method are as follows: Taxus cuspidata var. latifolia dominant population was found in the very steep sloped area that has low percentage of total organic matter and nitrogen than other populations. Magnolia sieboldii dominant population and Thuja koraiensis dominant population was found in the steep sloped area that has high percentage of total organic matter and nitrogen than other populations. Thuja koraiensis dominant population was found in the gentle sloped area that has high percentage of altitudinal and rock exposure. Current status of Rhododendron brachycarpum is very vulnerable with a collection of herbs constantly threatening the species` survival. Thus, concrete conservation plans to protect natural habitats should be set up as soon as possible.
기류 폐쇄(Airflow Limitation)의 유무와 호흡기 증상 및 검사실 성적에 관한 연구: 국가 단위 실태 조사
황용일 ( Yong Il Hwang ),김영철 ( Young Chul Kim ),이재호 ( Jae Ho Lee ),강민종 ( Min Jong Kang ),김동규 ( Dong Gyu Kim ),김수옥 ( Soo Ock Kim ),장태원 ( Tae Won Jang ),이민기 ( Min Ki Lee ),안영수 ( Young Soo Ahn ),유지홍 ( Jee H 대한결핵 및 호흡기학회 2007 Tuberculosis and Respiratory Diseases Vol.63 No.6
연구 배경: 만성폐쇄성폐질환은 여러 중요한 사망 원인 중 전세계적으로 유일하게 유병률이 증가하고 있는 질환이다 만성폐쇄성폐질환은 폐 이외의 다른 장기에도 영향을 끼치는 전신 질환으로 이해되고 있다. 본 연구는 폐활량 검사에서 기류 폐쇄 유무에 따른 호흡기 증상 빈도와 검사실 성적에 대해 알아보고자 하였다. 방 법: 2001년 국민건강영양조사와 같이 시행된 국가단위 만성폐쇄성폐질환 유병률 조사에 참여한 대상으로 연구가 수행되었다. 본 연구는 폐활량 검사를 실시하여 GOLD 진단 기준으로 기류 폐쇄가 있는 대상과 없는 대상으로 구분하여 총 콜레스테롤, 혈액요소질소, 크레아티닌, 혈색소, 적혈구용적율, 공복 혈당, 고밀도 콜레스테롤, 중성지방의 평균값의 차이가 있는지를 알아 보았고 설문 조사를 통한 호흡기 증상의 빈도를 확인하였다. 결 과: 총 2,217명이 연구대상에 포함되었다. 이 중 GOLD 진단 기준에 따라 기류 폐쇄가 있는 대상이 288명, 기류 폐쇄가 없는 대상이 1,929명이었다. 호흡곤란을 느낀 적이 있다고 대답하였으나 기류 폐쇄의 유무에 따른 차이는 없었다. 기류 폐쇄가 있는 연구 대상들은 기류 폐쇄가 없는 대상들보다 객담, 기침, 천명음 등의 증상을 더 많이 호소하였다. 폐기능이 나쁠수록 호흡기 증상을 호소하는 연구 대상이 통계적으로 유의하게 더 많았다. 혈색소, 적혈구용적률의 평균값은 기류 폐쇄가 있는 군에서 더 높게 측정 되었으며 고밀도 콜레스테롤의 평균값은 기류 폐쇄가 있는 군이 통계적으로 낮게 측정 되었다. 총 콜레스테롤, 중성지방, 혈액요소질소, 크레아티닌, 공복 혈당의 평균값은 기류 폐쇄 유무에 상관 없이 양군간에 차이는 없었다. 결론: 기류 폐쇄가 없는 연구 대상에 비해 기침, 객담, 천명음과 같은 호흡기 증상의 경험 빈도가 많았고 혈액검사에서 혈색소, 적혈구용적률의 평균값은 컸으며 고밀도 콜레스테롤의 평균값은 낮았다. 운동시 호흡곤란의 빈도, 총 콜레스테롤, 중성지방, 공복 혈당, 총 콜레스테롤, 혈액요소질소, 크레아티닌의 평균값은 기류 폐쇄의 유무와 상관 없었다. Background: Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is characterized by airflow limitation that is not fully reversible. COPD has systemic effects, such as skeletal muscle dysfunction and abnormal weight loss. It also has been suggested that COPD is related to other chronic disease, such as cardiovascular disease, osteoporosis, and anemia. The aim of this study was to evaluate a symptom questionnaire and laboratory findings in subjects with air flow limitation. Methods: We evaluated a symptom questionnaire and laboratory findings in subjects with airflow limitation detected by spirometry in conjunction with the Second Korean National Health and Nutrition Examination Survey. A total of 9,243 adults over the age of 18 were recruited. Among the adults, we finally analyzed 2,217 subjects who met the acceptability and repeatability criteria of spirometry, showed normal findings on chest radiography, and were older than 40 years of age. Results: There were 288 subjects with airflow limitation as determined by spirometry. The frequency of respiratory symptoms such as cough, sputum and wheezing were significantly higher in subjects with airflow limitation (p<0.01). Hemoglobin and hematocrit levels were higher in subjects with airflow limitation (hemoglobin level 13.98 mg/dL vs. 13.62 mg/dL, hematocrit 42.10% vs. 40.89%; p<0.01). The HDL cholesterol level was lower in subjects with airflow limitation (44.95 mg/dL vs. 45.60 mg/dL; p<0.01). There was no significant difference in the total cholesterol, triglyceride, blood urea nitrogen, creatinine, and fasting glucose levels. Conclusion: In subjects with airflow limitation, prevalence of respiratory symptoms was higher than in normal spirometry subjects and the levels of hemoglobin and the hematocrit were higher. The HDL cholesterol level was lower in subjects with airflow limitation. (Tuberc Respir Dis 2007;63:480-485)
황용구(Yong K. Hwang),조경래(Kyoung R. Cho) 한국지능시스템학회 2004 한국지능시스템학회논문지 Vol.14 No.4
전통적인 경로 계획기는 로봇의 최적 경로를 찾기 위해 광대한 기하학적 검색을 수행한다. 완전성이 있는 경로계획기는 만약 해가 존재하면 반드시 찾아야 한다. 때문에 많은 검색 시간을 소요하여 해를 찾든지, 아니면 해가 없는 경우에는 없다고 증명을 하여야 함으로 역시 많은 시간을 소요한다. 그러나 인간의 경우는 대부분의 경우에 충돌 회피 경로가 있는지 없는지 빨리 파악할 수 있는 능력을 가지고 있으며, 극단적으로 어려운 문제들을 제외하고는 무둔 경우의 수를 나열하지 않고도 쉽게 해를 찾는다. 본 연구의 목표는 이러한 인간의 사고 능력을 알고리즘화하여, 이동로봇의 운동 경로를 보다 빠르게 찾거나, 아니면 컴퓨터의 계산자원을 낭비하지 않고 일찍이 포기하게 한다. 다각형 환경과 다각형 로봇에 대한 경로 계획에, 정량적인 형상 추론과 광대한 기하학적 검색을 결합한 새로운 경로 계획 방법을 제시한다. 제시되어진 알고리즘은 울타리 검증을 통해 해가 없는지를 먼저 검색하고, 만약에 해가 있으면, 정량적인 추론을 통해서 해를 찾고, 그래서 해가 존재하지만 해를 찾을 수 없으면, 완전 검색 알고리즘으로 해를 찾게 된다. 본 연구의 기여는 여러 개의 능률적인 기하학적 검사를 통해, 많은 계산량의 완전 알고리즘을 가능하면 사용하지 않고 해를 찾거나 해가 없음 증명하여, 운동 계획기의 평균 계산량을 최소화한다. A novel approach for path planning of a polygonal robot is presented. Traditional path planners perform extensive geometric searching to find the optimal path or to prove that there is no solution. The computation required to prove that there is no solution is equivalent to exhaustive search of the motion space, which is typically very expensive. Humans seems to use a set of several different path planning strategies to analyse the situation of the obstacles in the environment, and quickly recognize whether the path-planning problem is easy to solve, hard to solve or has no solution. This human path-planning strategies have motivated the development of the presented algorithm that combines qualitative shape reasoning and exhaustive geometric searching to speed up the path planning process. It has three planning stages consisting of identification of no-solution cases based on an enclosure test, a qualitative reasoning stage, and finally a complete search algorithm in case the previous two stages cannot determine of the existence of a solution path.
양악 전방분절골절단술과 이부 성형술을 통한 개방교합의 치험례
황용인Yong-In Hwang,홍순민Sun-Min Hong,박준우Jun-Woo Park,이건주Gun-Joo Rhee,조형준Hyung-Jun Cho,천세환Se-Hwan Cheon,박양호Yang-Ho Park 대한구강악안면외과학회 2008 대한구강악안면외과학회지 Vol.34 No.3
Skeletal anterior open bite is a difficult problem to correct in orthodontic treatment. To treat adult patients who have skeletal anterior open bite, we considered two methods. Combination treatment of orthodontics & surgery and camouflage orthodontic treatment. In adults, treatment of severe skeletal anterior open bite consists mainly of surgically repositioning the maxilla or the mandible. However, camouflage therapy is often the treatment of choice for skeletal open bite patients who have mild to moderate skeletal discrepancies when growth modification is no longer possible. But excellent results generally require careful coordination of the orthodontic and surgical phases of treatment. This is a case report of a skeletal anterior open bite patients who were treated with orthodontic treatment and orthognathic surgery. First case was diagnosed as skeletal class I malocclusion & bimaxillary protrusion with anterior open bite, and finally treatment ended for removal of open bite with orthodontic procedure and bimaxillary anterior segmental osteotomy surgery. Second case was diagnosed as skeletal class II malocclusion with open bite & mandibular retrusion, and was treated with only camouflage orthodontics because she feared to have a surgery. In a regular follow up visit after debonding we proposed to the patient advanced genioplasty, and in her agreement her facial esthetics was improved through the surgery.