http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
최창혁,권굉우,김신근,이상욱,장호선,Choi, Chang-Hyuk,Kwun, Koing-Woo,Kim, Shin-Kun,Lee, Sang-Wook,Jang, Ho-Sun Korean Arthroscopy Society 1998 대한관절경학회지 Vol.2 No.1
일반적으로 견관절의 전방안정력은 하관절와상완인대에서 주역할을 하며, 불안정성으로 인한 병변은 관절순과 골관절와사이의 분리(Bankart lesion)로 나타난다고 한다. 중관절와상완인대는 특히 중등도의 외전위치에서 견관절의 전방안정성에 중요한 역할을 하는 정적 안정물로써, 다른 관절와상완인대의 동반손상없이 단독으로 파열된 례는 문헌고찰상 보고된 바가 없었다. 본 증례의 경우 특별한 외상력없이 내원 1년전부터 우측 견관절의 전방 불안정성과 동통성운동제한의 소견을 보였으며 상기 증상은 3개월 전부터 점차 악화되었다. 관절경 소견상 관절와순 부착부위에서 파열된 중관절와상완인대를 확인할 수 있었으며 동반된 관절와순의 부분파열 및 관절와관절면의 미란을 확인할 수 있었다. 파열된 중관절와상완인대와 비후된 활막을 변연절제 후 8개월 정도의 단계적 재활운동을 시행하였으며 동통과 관절운동의 회복소견을 볼 수 있었다. 본저자들은 관절경검사상 중관절와상완인대의 단독파열소견을 보인 39세의 여교사를 치료하였으며 그 결과를 문헌고찰과 함께 보고하는 바이다.
최창혁,김신근,강병규,장우창,Choi Chang-Hyuk,Kim Shin-Kun,Kang Byung-Kyu,Jang Woo-Chang 대한정형외과스포츠의학회 2003 대한정형외과스포츠의학회지 Vol.2 No.1
견관절증에 대한 관절경검사중분리된이두박건활차(detached biceps pulley)를발견하였으며 그임상적의의를고찰하고자한다. 견관절의병변에 대한관절경 치료 시3예의분리된 이두박건활차의 양상을확인하였으며, 그유발원인은 각각 반복적인투구, 전방견관절불안정성및외상등으로생각되었다. 분리된이두박건활차가상완운동에따른관절내활주를통해후상방관절순에충돌을유발하는것을관찰하였다. 불안정성예에대해서는전방관절순수복술후충돌징후가감소하였으며, 나머지2예에서는충돌징후를유발하는이두박건활차를절제후증상의호전을볼수있었다. We evaluated biceps pulley as a stabilizing sling for the long head of biceps tendon in the rotator interval. We present 3 cases of detached biceps pulley which impinges on posterosuperior glenoid labrum in the position of late cocking. Pulley impingement related to anterior shoulder instability was relieved after Bankart repair. In another two cases, impingement symptoms were disappeared after resection of the detached biceps pulley.
동결견의 진단과 치료 경과 판정에 대한 초음파 검사의 유용성
최창혁,김석준,이상화,김희수,심정현,Choi, Chang-Hyuk,Kim, Seok-Jun,Lee, Sang-Hwa,Kim, Hee-Soo,Shim, Jung-Hyun 대한정형외과초음파학회 2014 대한정형외과 초음파학회지 Vol.7 No.1
목적: 동결견 환자에서 초음파를 통한 검사가 진단 및 치료 후 예후 판단에 객관적 자료로 쓰일 수 있는지 확인하고자, 진단 시 및 스테로이드 주사 치료 후 반대측과 비교 관찰하였다. 대상 및 방법: 저자들은 2012년 7월에서 2013년 7월 사이, line 1(CBT: 오구돌기-이두건)과 line 2(CBG: 오구돌기-이두건 고랑)를 이용한 초음파 검사를 통한 진단을 시행하였다. 대상이 된 20명의 환자에 대해 스테로이드 1회 주사 치료후 그 결과를 2, 4, 6개월의 추시 관찰을 통하여 초음파 연속 검사 상 참고선의 호전 정도 및 견관절 운동 범위 회복 정도를 비교하였다. 결과: 초음파 검사상 환측과 건측의 차이는 치료 전 CBT이 중립, 외회전, 내회전에서 각각 -5.6 mm, -5.0 mm, -4.3 mm였으며 CBG는 -6.1 mm, -4.7 mm, -5.0 mm이었으며(p<0.05), 2개월(CBT: -4.8 mm, -3.5 mm, -2.6 mm/CBG: -4.7 mm, -4.0 mm, -3.6 mm), 4개월(CBT: -4.7 mm, -3.2 mm, -1.7 mm/CBG: -4.3 mm, -3.7 mm, -1.2 mm), 6개월(CBT: -1.1 mm, -2.9 mm, -0.5 mm / CBG: -1.2 mm, -0.7 mm, -0.9 mm)로써 내회전은 4개월, 중립 및 외회전은 6개월 이후 호전되는 소견을 보였다(p<0.05). 운동 범위는 치료 전 전방거상, 외회전, 내회전이 108도, 32도, L5, 2개월에는 117도, 35도, L4, 4개월에는 133도, 42도, L3, 6개월에는 136도, 47도, L2로써 4개월 이후 유의한 회복소견을 보였다. 시각통증등급(VAS)은 치료전 7.5에서 2개월에는 3.0으로 유의한 호전을 보였다(p<0.05). 결론: 스테로이드 주사 치료 후 참고선은 6개월 후 회복되는 소견을 보여, 운동 범위는 4개월 후, 통증은 2개월 후 호전을 보인 것에 비해 다소 지연되어 나타나는 경향이었다. 동적 초음파 검사는 동결견 환자에서 진단 및 예후 판단 시 유효한 검사 방법으로 이용할 수 있을 것으로 생각되었다. Purpose: In order to know the effectiveness of ultrasonographic examination in diagnosis and follow-up evaluation for the frozen shoulder, we compared those with contralateral side in initial and after steroid injection. Materials and Methods: For the 20 unilateral frozen shoulder from July 2012 to July 2013, ultrasonographic examination was tried using reference line 1 (CBT: distance from coracoid process to LHB tendon) and line 2 (CBG: distance from coracoid process to bicipital groove). We tried 1 time steroid injection and compared the improvement in gross motion and reference line with 2 month, 4 month, and 6 month's serial ultrasonographic examination. Results: The differences on CBT line between lesion side and normal side were -5.6 mm, -5.0 mm, and -4.3 mm in neutral (Neut), external rotation (ER) and internal rotation (IR), respectively. The differences on CBG line were -6.1 mm, -4.7 mm, and -5.0 mm respectively (p<0.05). The changes in the reference line after steroid injection were evaluated at 2 month (CBT: -4.8 mm, -3.5 mm, -2.6 mm / CBG: -4.7 mm, -4.0 mm, -3.6 mm), 4 month (CBT: -4.7 mm, -3.2 mm, -1.7 mm / CBG: -4.3 mm, -3.7 mm, -1.2 mm), and 6 month (CBT: -1.1 mm, -2.9 mm, -0.5 mm / CBG: -1.2 mm, -0.7 mm, -0.9 mm). The gross motion was improved at 4 month after injection, from elevation $108^{\circ}$, ER $32^{\circ}$, IR L5 in initial to $133^{\circ}$, $42^{\circ}$, L3 respectively (p<0.05). Pain improved from 7.5 in initial to 3.0 at 2 month on visual analog scale (VAS). Conclusion: The serial examination after steroid injection revealed that the delayed improvement on reference line (6 month) compared with pain (2 month) or gross motion (4 month). Dynamic ultrasonogram was useful in diagnosis and follow-up evaluation of frozen shoulder.
최창혁,Choi, Chang-Hyuk 대한정형외과스포츠의학회 2006 대한정형외과스포츠의학회지 Vol.5 No.2
견관절의 외전 및 외회전 운동시 이두 근 장 두의 내측으로 가해지는 응력은 이두 근 활차 및 견갑하건의 손상과 함께 이 두 근장 두의 내측 탈구를 유발할 수 있으며 회 전근 개 파열과 동반될 경우 증상을 더욱 악화시킬 수 있으므로 진단 및 치료에 주의를 요한다. 관절와 상완관절 상부의 병적 변화로 유발되는 상부 관절순 전후방 병변 (SLAP)은 관절경적 검사 및 치료가 보편화 됨에 따라 견관절 기능 부전의 원인으로 그 중요도가 더욱 커지고 있는 질환중의 하나이다. SLAP병변의 치료는 임상증상 및 병형의 양상에 따라 결정되며, 정상적인 변형에 대해 과 치료를 하지 않도록 유의하여야 한다. Lesion of the superior glenoid labrum and the insertion of the biceps tendon are a common cause for shoulder pain in patients performing overhead sports. Medial shearing stress during overhead throwing may cause biceps instability and associated rotator cuff problem aggravates the symptoms. Careful attention to the history and physical examination and may arouse suspicion of injury to the biceps tendon and the superior labral complex. Progress in shoulder arthroscopy has led to the identification of the lesion and normal variation. Treatment should be directed according to the type of lesion and related symptoms.