On the Microdistribution of Fresh-Water Fish, Coreoleuciscus splendidus(Gobioninate) from Korea

최기철,최신석,홍영표,Choi, Ki-Chul,Choi, Shin-Sok,Hong, Young-Pyo The Ichthyological Society of Korea 1990 韓國魚類學會誌 Vol.2 No.1

한국산(韓國産) 담수어(淡水魚)이며 한국(韓國) 특산종(特産種)인 쉬리 Coreoleueiseus splendidus의 미세분포(微細分布), 분포양상(分布樣相), 종(種) 상관관계(相關關係)을 알아 보기 위하여 휴전선(休戰線) 이남(以南)의 전(全) 지역(地域)(특별시(特別市), 직할시(直轄市), 시(市), 군(郡), 면(面))을 대상(對象)으로 1966년 5월부터 1989년 11월에 이르기까지 조사(調査)한 결과(結果)는 다음과 같다. 1. 조사지역(調査地域) 4909개(個) 장소(場所)중 같은 장소(場所)를 묶어 정리한 결과 31927개의 sites이었고 이 중 본 종이 분포(分布)하는 장소(場所)는 659개의 site로서 출현빈도(出現頻度)는 20.65%이었다. 2. 본 종이 분포하는 하천(河川)은 임진강, 한강, 금강, 웅천천, 만경강, 동진강, 섬진강, 광양, 동천, 사천천, 곤양천, 낙동강, 삼척, 오십천, 남해도의 삼화천, 거제도의 구천천등 14개의 독립하천(獨立河川)이었고 영산강, 안성천, 삽교천 수계등에는 본 종이 분포하지 않았으며 이들의 미분포(未分布)가 1차적인지 2차적인지는 알 수가 없다. 3. 본 종의 분포(分布)는 대부분이 구성비가 25%미만(未滿)으로 단독(單獨)의 분포는 희소(稀少)하고 우세종(優勢種)으로 분포하는 경우는 드물었다. 4. 본 종은 하천의 본류(本流)와 지류(支流)의 순도구배(順度句配)가 증가(增加)되는 중상류(中上流)지점에 주로 분포하며 하천의 하류부(下流部)와 최상류부(最上流部)에는 분포(分布)하지 않았다. 5. 본 종이 분포하는 거리(距離)에 따른 고도(高度)의 평균구배(平均勾配)(기울기)는 2.6이고, 분포(分布) 최소구배(最小句配)는 0.29, 분포(分布) 최대구배(最大勾配)는 5.65의 범위(範圍)의 하천(河川) 여울 지역(地域)에 주로 분포하였다. 6. 본 종이 분포(分布)하는 곳에 50% 이상의 출현빈도를 보이는 종은 10종으로서 그 순서는 Zacco platypes > Punglungia herzi > Z. temmincki > Mierophysogobio yaluensis > Hemibarbus longirostris > Pseudogobio esocinus > Carassius auralus > Coreoperca herzi > Cobilis koreensis > Odonlobutis platyeephala의 순서이며 총 개체수에 있어서는 Z. platypus > C. auratus > Z. temmincki > H. yaluensis > P. herzi > P. esoeinus > C. koreensis > O. plalyeephala > H. longiroslieis > C. herzi의 순서이였다. 7. 수계별(水系別) 종(種) 상관분포(相關分布)에 따르면 함께 분포(分布)하는 종(種)(P < 0.05)은 Cyprinidae 20종, Cobitididae 5종, Salmonidae 1종, Bagridae 1종, Siluridae 1종, Amblycipitidae 2종, Serranidae 2종, Eleotridae 1종이었다. 8. 본 종과 수계별(水系別) 분포(分布)를 달리하면서 생태적(生態的) 동위(同位)의 종(種) 상관성(相關性)을 갖는 종(種)은 Cyprinidae에서는 A. signifer와 A. linlbala, M. koreensis와 M. yaluensiso 이고, Cobitidae에서는 C. koreensis, C. longicorpus, C. rotundicaudata와 N. multifaciata이며, Amblycipitidae의 L. andersoni와 L. mediadiposalis이였다. Studies on the microdistribution, distributional aspect and affinity of Korean endemic species, SHIRl, Coreoleueiseus splendidus in th southern half of the Korean peninsula were carried out from May, 1966 to November, 1989. This species was found in 14 independent rivers and streamlets of the south Korea ; Yimjin R., Han R., Kum R., Ungchun S., Mangyung S., Dongjin R., Somjin R., Kwangyang East S., Sachun S., Gonyang S., Nakdong R., Samchukosip S., Samhwa S. of Namhae Island and Guchun S. of Geojae Islands, and were not found from Youngsan R., Ansung S. and Sabgyo S. This species was not common and independent comprising less than 25% of the total fish population in all habiting sites. Distributional zone was in the middle or upper streaches of main streams and tributaries. The average slope of distributional zone was 2.6, minimum slope was 0.29 and maximum slope was 5.56. Thirty-three species were found to occur along with this fish and 10 species of them occurred with more than 50% frequency. They were; 20 sp. of Cyprinidae, 5 sp. of Cobitidae, 1 sp. of Salmonidae, 1 sp. of Bagfridae, 1 sp. of Siluridae, 2 sp. of Amblycipitidae, of Serranidae, and 1 sp. of Eleotridae. Some species of fish appeared to have the same ecological position even though they have different distributional zones. These species were as follows; Acheilognathus signifer and A. limbata, Micriophsogobio koreensis and M. yaluensis in Cyprinidae, Cobitis koreensis, C. longicorpus, C. rotundicaudata in Cobitidae, Liobagrus andersoni and L. mediadiposalis in Amblycipitidae.

Ecological Studies on the Lamprotula coreana 2. On the attachment of the glochidia of Lamprotula coreana to the infectious fish body

최기철,최신석,권오길,Choi, Ki Chul,Choi, Sin Sok,Kwon, O Kil The Korean Society for Integrative Biology 1968 동물학회지 Vol.11 No.1

1. Infectious glochidia are attached only on the young fish of Zacco platypus which ranged from 2 to 4 cm in total body length. 2. The attachment of the glochidia on the fish was found at the beginning of April. 3. The glochidia per infectious fish are shown to be 1.6 in average number. 4. the glochidia were dropped from the infectious fish completely from late April through early May. 5. Most glochidia released from mother shell are attached on the fins on infectious fish, and also on the eyes, nose, mouth and gill. 6. The largest number of the glochidia was attached on the caudal fins of infectious fish, and the next was pectoral fins. 1. Lamprotula coreana 가 棲息하는 現地에서는 體長 2-4cm 되는 피라미의 稚魚에서 만 本種의 幼生이 附着하고 있는 것을 觀察할 수 있었다. 2. 本種의 幼生의 魚體附着은 4月初에 이루어짐을 알았다. 3. 피라미의 個體當 幼生附着數는 1.6이었다. 4. 附着된 幼生은 4月末에서 5月初에 걸쳐서 完全히 脫落되었다. 5. 放出된 幼生은 大部分이 지느러미에 附着디며 少數는 눈, 코, 입, 아가미 等에도 附着한다는 事實을 밝혔다. 6. 幼生이 가장 많이 붙는 部位눈 魚體의 꼬리지느러미이었고 다음이 가슴지느러미이었다.

금강에 (錦江) 건설중인 대청땜을 중심한 어류조사 - 목록과 분포에 대하여 -

최기철,이지영,김태룡 ( Ki Chul Choi,Jee Yung Lee,Tae Rhong Kim ) 한국하천호수학회 1977 생태와 환경 Vol.10 No.1·2

This study had been done to predict the change of the fish fauna and distribution after completion of Dae-Chung Dam, around the Dam under construction from 10th of Mar. till 31st of Oct. 1976. Therefore we sampled 15places along Geum River and classified, Put in order, and made a list of fish fauna collected from each sampled place. So we probed the distribution of fish fauna. The already published papers and this study showed as 24 families, 64 genuses, 89 species lived along the Geum River. This study contained 3 families 12 genuses, 15 species. The percentage of fish fauna in Geum River is 40.5% of it in Korea. The completion of Dae-chung Dam may be make Hemibarbus labeo, Siniperca scherzeri, Opsariichthys bidens and so on multiply as Uiam lake and Chun-cheon lake do. But Gonoproktopterus mylodon can be moved up for a habitat because spawning place must be lost. Among the fish fauna in Geum river, Korean special species are Pseudoperilampus uyekii, Pseudoperilampus suigensis, Gonoproktopterus mylodon, Gnathopogon coreanus, Gnathopogon majimae, Pseudopuntungia, Moroco sp., Acheilognathus yamatsutae, Coreoleuciscus splendidius, Sarcocheilchtys waiyae, Gobiobotia brevibarba, Microphysogobio yaluensis, Microphysogibio koreensis, Pseudobagrus sp., Liobagrus andersoni and so on, Pseudoperilampus suigensis is probed to be in the middle of the Geum river by this study.

안성천 (安城川) 버들치 ( Moroco oxycephalus BLEEKER ) 의 개체군 생태조사 - 1. 개체수 퇴정을 중심으로 -

최기철,김익수,송재유 ( Ki Chul Choi,Ik Soo Kim,Jae You Song ) 한국하천호수학회 1972 생태와 환경 Vol.5 No.3·4

This survey is based on the seven-day researches performed respectively in August and october at the two areas along the upper Anseung stream in Gyeong gi-do, on estimation of the population size of moroco oxycephalus, including the distribution of its body length. They are as follow; Firstly, in Shim mi-dong valley, Moroco oxycephalus was exclusively dominant in number, while in Majun-ri other twelve species were found along with M. oxycephalus. Secondary, in river type the shin mi-dong valley belong to Aa type with pebbles at most of the river-bed and the average temperature of water in August, 1972 was 14 to 15 degrees, Centigrade and that of water in October 8 to 10 degrees C. On the other hand, in Majunri stream which belongs Aa.Bb type in formation with sand at the riverbed, the average temperature of water registered at 18 degrees, Centigrade in August and 15 to 16 degrees, Centigrade in October respectively. Thirdly, each estimation of the population size of M.oxycephalus both in Shin mi-dong valley (120㎡) and Majun-ri stream (1,700 and 5,600㎡) began with release M.oxycephalus., which were collected both in August and October and whose caudal fins were cut off as a marking The catching of M.oxycephalus plus already released ones had hereafter been resumed for five consecutive days until the following figure of the population size was obtained through adaptation of both Petersen method and Bailey`s Amendment; It was 2.00±0.78 fishes per square meter at shin mi-dong, while it was 3. 23±0.23 fishes per square meter at Majon-ri, in October alone. Fourthly, as to growth of M.oxycephalus, it measured On an average 34 to 36㎜ long in August and 46 to 48㎜ long in October in an apparent growth. Fifthly, the October table of the M.oxycephalus length showed a considerable wide range from 37㎜ to 129㎜, however when the multi-peak curve was recurved according to Cassie`s method, the length 28㎜ to 73.5㎜ is estimated to be one year old and that of 61.5㎜ to 129㎜ two years old or more.

어름치의 생활사에 관하여 ( 예보 )

최기철,백윤걸 ( Ki Chul Choi,Yoon Kul Baek ) 한국하천호수학회 1970 생태와 환경 Vol.3 No.1·2

1. The life-cycle of Gonoproktopterus mylodon was not studied up to date. 2. In this report, the young stage from fertilized egg to 50 mm in total length of Gonoproktopterus mylodon was studied by Baek and the growth rate mainly by Choi. 3. Spawning activities of this species continued from May 8 to May 16, 1969 and from April 27 to April 30 under 16.5∼18℃ of water temperature at Tong River in Yung-Wul, Kangwun-Do. 4. In the spawning season, pearl organs around mouth and nuptiale coloration of male were very distinct and, besides, silver white color on the ventral side of male changed to dark black. 5. At night, this species spawned at the river bottom, 42∼62 cm deep, covered with stones and gravels, and where stream velocity was 28.6∼36.3 cm per second. After the eggs were deposited in the hole of 13∼17 cm in long diameters, 3∼13 cm in short diameters and 5∼8 cm in height dug by the fish, gravels were carried and piled up to cover the hole. The size of the gravel piles was as follows: long diameter was 40∼58cm, short diameter 22∼35 cm, and height 5∼18 cm. 6. The number of eggs laid in a hole was 1,200∼2,300. The egg was about 3 mm in diameter and each egg of the grape -cluster-like egg mass stuck to one another with muccous substance. 7. The embryo of the fish hatched 5 days after spawned, and the yolk sac of the embryo was absorbed within 20 days after hatched. 8. Tatal length of the embryo was 8 mm just after hatching from egg, and 30∼50 mm 111 days after hatching. Young fish grew up to 90 mm in total length in 1 year, 190 mm in 2 years, and 250 mm in 3 years. 9. Young fish group of this species was found near riversides where it was less than 1 m deep, and the velocty of current was slow and the bottom of which was covered with rocks and gravels. The young fish schooled with those of Hemibarbus longirostris, Pungtungia herzi, Pseudogobio esocinus and Zacco platypus. The authors noticed that the young fish of this species gradually moved to deeper places as they grew larger.

소금강과 (小金剛) 오태산의 (五台山) 담수어에 (淡水魚) 관하여

최기철,전상린 ( Ki Chul Choi,Sang Rin Jeon ) 한국하천호수학회 1971 생태와 환경 Vol.4 No.3·4

1. An ecological survey of the fresh-water fish in the So-Koem-Kang valley and the Wul-Jeong Temple valley area (Fig. 1) was undertaken over a period of 5 day`s from September 16∼20, 1971. 2. The authors collected 6 species of fish in the So-Koem-Kang valley, 9 in the upper stream area of the Yunkokk River, 6 in the Wul-Jeong Temple Valley, 2 in the Ho-Rhung valley, 7 in the Chinkokae valley and 9 in the Yu-Chun 2 Ri stream. 3. The authors considered that the poor fish fauna in the So-Koem-Kang valley and the Wul-Jeong Temple valley originated from the destruction of adjacent forest and the use of a poison drug in fishing. The dominant species are Moroco lagowakii in tne former and Moroco sp. Uchida in the latter. If the studied areas are returned to their original state there should be 12 species of fish in cluding Oncorhynchus macrostomus in the So-Koem-Kang valley and 14 species of fish including Bracymzystax lenok in the Wul-Jeong Temple valley, as shown in Table 7. 4. The difference of the fish fauna on the east and west sides of the Taebaik Mountain Chain is so great that, of 21 species of fresh water fish found in the two areas, only 5 species are common to both; Cobitis taenia, Misgurnus anguillicadatus. Barkatula soni, Anguilla japonica and Cottus poecilopterus. 5. When the studied areas are given satisfactory conservation, can get an accurate basis for studying the so-called east and west phenomenon in the distribution of fresh water fish in the Taebaik Mountain Chain region.

초등학교 아동의 비만 진단에 있어서 생체 전기저항 분석법의 의의

최기철,안영준,양은석,박상기,박종,문경래,Choi, Ki-Cheol,Ahn, Young-Jun,Yang, Eun-Seok,Park, Sang-Kee,Park, Jong,Moon, Kyung-Rye 대한소아소화기영양학회 1998 Pediatric gastroenterology, hepatology & nutrition Vol.1 No.1

목 적: 소아 비만의 평가에 이용되는 측정방법들 간의 상관관계와 생체 전기저항 분석법의 유용성을 알아보고자 한다. 대상 및 방법: 1997년 5월부터 7월까지 광주시내 초등학교 남.여 학생 206명을 대상으로 하여 신장, 체중, 허리둘레, 둔부둘레, 피지두께를 계측한 후, 생체전기저항 법에 신체조성을 측정하여 각 측정방법들 간의 상관관계를 비교하였다. 피지 두께치로 계산한 체지방률과 생체전기저항 법으로 측정한 체지방률의 상관관계를 비교 분석하였다. 결 과: 1) 남아에서 비만 측정방법들 간의 상관 관계; 상완 배측부 피지두께는 체질량 지수(r=0.74)와 가장 높은 상관관계가 있었고, 다음으로 체지방률(r=0.59)과 높은 상관관계가 있었으며 체중, 뢸러지수, 체지방량 순서로 비교적 높은 상관 관계가 있었다. 허리/둔부의 둘레 비, 신장, 체지방체중과는 낮은 상관 관계가 있었다(p<0.001). 견갑골하부 피지두께는 체질량 지수(r=0.64)와 가장 높은 상관관계가 있었으며 뢸러 지수, 체중, 체지방률, 체지방량 순서로 비교적 높은 상관관계가 있었으나(p<0.001), 허리/둔부의 둘레비, 신장, 체지방체중 등과는 낮은 상관관계가 있었다(p<0.01). 생체전기저항법으로 측정한 체지방률은 체질량지수(r=0.62)와 가장 높은 상관관계가 있었으며 상완 배측부 피지두께, 뢸러 지수, 체지방량, 견갑골하부 피지 두께, 체중의 순서로 비교적 높은 상관관계가 있었다(p<0.001). 제지방체중, 신장과는 유의한 상관관계가 없었다. 2) 여아에서 비만 측정방법들 간의 상관관계; 상완 배측부 피지두께는 체질량 지수와 가장 높은 상관관계가 있었고(r=0.70), 다음으로 체중, 제지방체중, 신장, 체지방률 순서로 높은 상관 관계가 있었다(p<0.001). 그러나 뢸러 지수, 허리/둔부의 둘레 비, 체지방량과는 상대적으로 낮은 상관 관계가 있었다(p<0.05). 견갑골하부 피지두께는 체질량 지수, 체중, 제지방체중의 순서로 비교적 높은 상관관계가 있었으며(p<0.001), 뢸러 지수, 신장과는 낮은 상관관계가 있었다(p<0.01). 그러나 체지방률, 허리/둔부 둘레 비, 체지방량과는 유의한 상관관계가 없었다. 생체전기저항법으로 측정한 체지방률은 체질량지수, 뢸러지수, 상완 배측부 피지두께와의 순서로 비교적 높은 상관관계를 보였으며(p<0.001), 체지방량, 체중과는 상대적으로 낮은 상관 관계를 보였다. 그러나 견갑골 하부 피지두께, 신장, 제 지방체중, 허리/둔부의 둘레 비와는 유의한 상관 관계가 없었다. 3) 생체전기저항 법과 피하지방 두께치에 의한 체지방률; 피지두께로 계산한 체지방률과 생체 전기저항 법으로 측정한 체지방률은 유의한 상관 관계가 있었으며(p<0.01), 특히 여아보다 남아에서 더 높은 상관관계가 있었다. 결 론: 피지두께치 및 생체전기저항 법으로 측정한 체지방률을 소아의 비만 판정 및 추적 관찰에 유용하게 사용할 수 있다. Purpose: The purpose of our study is to provide useful information for me-asurement methods of childhood obesity and to provide clinical significance of bioelectrical impedance analysis. Methods: We measured height, weight, waist to hip ratio, skinfold thickness and bioelectrical impedance from 206 elementary students in Kwangju from May to July 1997. Results: In males; 1) There were statistically high correlations between tri-ceps skinfold thickness and body mass index (BMI), percentage of body fat (%BF), weight, Rohler index (RI), total fat weight (TFW), waist to hip (W/H) ratio, height, lean body mass (LBM) (all, p<0.001). 2) There were statistically high correlations between subscapular skinfold thickness and BMI, RI, weig-ht, %BF, TBW (all, p<0.001). 3) There were statistically high correlations between %BF and BMI, triceps skinfold thickness, RI, TFW, subscapular skinfold thickness, weight (all, p<0.001). In females; 4) There were statistically high correlations between triceps skinfold thickness and BMI, weight, LBM, height, %BF (all, p<0.001). 5) There were statistically significant correlations between subscapular skinfold thickness and BMI, weight, LBM, RI, height. 6) There were statistically high correlations between percentage of body fat and BMI, RI, triceps skinfold thickness. The percentage of body fat according to the bioelectrical impedance analysis highly correlated with that calculated by skinfold thickness in males (r=0.57, p<0.01) and in females (r=0.30, p<0.01). Conclusion: The results of our study suggests that bioelectrical impedance analysis is a useful method of estimating body fat in the childhood obesity.

Gobiobotia macrocephalus Mori 의 생활사

최기철,백윤걸 ( Ki Chul Choi,Yun Keol Baek ) 한국하천호수학회 1972 생태와 환경 Vol.5 No.3·4

1. The authors studied about the life cycle and a part of habits of Gobiobotia macrocephalus as well as on the growth rate and distribution of the species. 2. The authors would like to report that the species was collected at Samogri, Yeong-Weal eub; Cheong-Rhyang-po, Yeong-Weol-eub; Munmag, Weonseong-Gun, the Jojong River, Gapyeong-Gun; Muju, Muju-Gun; Hyeondo-Myeon, Chong-Weon Gun. 3. Both of male and female of the species did not show any searl orans around mouth and nuptiale colorations in the spawning season. 4. Spawning activities of the species were continued from endding of May to endding of June, 1972 under 18∼21℃ of water temperature in the Dong River and the Seo River in Yeong-Weol Gun. In the beginning of June, the spawning activeties of the species were most active. 5. The spawning places were lower edge portion of the rappids where covered with pebbles, 8∼15 cm in depth and the verocity was 88∼100 cm per second. 6. Spawning of the species occur into the pebbles under bottom surface of the spawning places. The females of the species have 120∼1,300 of eggs as far as the authors have studied and the numbar of eggs were proportional to the size of them. 7. The diameter of the fertilized eggs were 0.8 mm, and were swollen to 1.5 mm. Three days were needed to hatch, 6 days to absorb the Yolk-sac completly, 30 days to complete the form. At that time, the total length of the young fish was 15 mm. 8. The authors recognized that the young fish grew up to 30 mm in total length in 2 months after hatched, 50∼60 mm in 1 year; 80∼90 mm in 2 years and over 100 mm in over 3 years. 9. The main habtiats of the adult fish and young fish of the species were different and the mixed groups of adult and young fish of the species with others were also different in the composed species and composition ratio as shown in Table 9 and 10. 10. Open and close movemement of pupils of the species is occur according to brightness. 11. The authors noticed that the function of 3 pares of the barbles attatched under jaw is to attatch to the bottom.

Studies on the Geographical Distribution of Fresh-water Fishes in East Side Area of Taebaik Mountain Chain

최기철,전상린,Choi, Ki Chul,Joen, Sang Rin The Korean Society for Integrative Biology 1968 동물학회지 Vol.11 No.1

(1) 1966年 5月 25日부터 1967年 8月 30日에 이르는 사이에 江原道高城郡懸內面松峴里에서 三陟郡近德面草堂窟에 이르는 嶺東地方에서 10箇 河川을 調査하여 40種의 淡水魚를 採集, 또는 確認하였다. 이 중, 32種은 이 地城에서는 未記錄種이다. (2) 이들 40種 중, 元山 以北에서 産出되지 않은 것이 14種이고, 漢江에서 棲息하지 않은 것이 17種이었고 蔚珍以南의 상도 慶尙道 東部에서 發見되지 않은 것이 11種 이다. (3) 嶺東地域에서 産出되지 않은 淡水魚로서 元山 以北에 棲息하는 것이 33種, 蔚珍 以南에서 發見되는 것이 16種, 漢江에서 採集되는 것이 60種이다. (4) 本區域은 淡水魚 分布上 Amur 亞區와 中國亞區의 中間型을 나타내고 있으며, 南北과 東西間의 差異는 各各 生態的 條件과 地域的 要因의 差異에 緣由하는 것으로 思料된다. (5) 本區域에서 産出되는 淡水魚 중, 分布上 特히 注目되는 것은 Ganthopogon strigatus, Cobitis rotundicaudata, Coreoperca kawamebari, Leucopsarion petersi 等이며, Gobiogobio, Pseudorasbora parva, Zacco paltypus, Zacco temmincki 等이 採集되지 못한 것은 意外이였다. 1. The authors have collected 40 species of fresh-water fishes at 10 streams located at east side area of Taebaik Mountain Chain, from Songhyon-ri, Hyonnae-myon, Kosung-Kun, Kangwon-do to Chodang cave, Koenduck-myon, Samchok-kun, Kangwon-do from May 25, 1966 to August 30, 1967. 2. Of 40 species 14 are not distributed in the Han River, another 17 are not found in northern part of Wonsan and 11 are not distributed in southern part of Woolchin located at east coast of Korea. 3. Thirty-three species of northern fresh-water fishes, 16 of southern species and 60 of the Han River species were not distributed in the studied area. 4. We consider that the studied area should be included intermediate district of Amur and China subregion. We also believe that the difference of the fish fauna of the studied area and northern part, southern part and the Han River is originated by ecological and geohistorical factors. 5. We consider that Ganthopogon strigatus, Cobitis rotundicaudata, Coreoperca kawamebari, Leucopsarion petersi are distributed in the studied area are remarkable facts. On the other hand, it was quite strange that Gobiogobio, Pseudorasbora parva, Zacco paltypus, Zacco temmincki are not found in the area.

회원작품 - 국립무형유산원

최기철,Choi, Ki-cheol 대한건축사협회 2014 建築士 Vol.2014 No.9