http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
- 中文 을 입력하시려면 zhongwen을 입력하시고 space를누르시면됩니다.
- 北京 을 입력하시려면 beijing을 입력하시고 space를 누르시면 됩니다.
RISS 인기검색어
- 검색키워드
- 저자 : 철휘 (검색결과 2 건)
- 무료
- 기관 내 무료
- 유료
-
鐵徽(Hui Tie),劉一雙(Yi-Shuang Liu) 중국어문논역학회 2014 中國語文論譯叢刊 Vol.0 No.34
Language vocabulary during Xinluo, Baiji, Gaogouli, Gaoli, Korea and other periods are recorded in East korea Translation Languages, which has important value for studying languages. Explanation Kinship in East korea Translation Languages is regarded as study object. The method combining micro-elaboration and micro-description is utilized for comprehensively describing the example condition of appellation in the book. Types and characteristics of relative appellation in Gaoli era and Korea era are summed up. Culture characteristics and vocabulary characteristics of Korean peninsula can be observed through relative appellation.
-
정진강,철휘 한국중국언어학회 2013 중국언어연구 Vol.0 No.46
본고는 근대중국어에 보이는 보편적인 언어현상을 한국한문소설을 통하여 검증할 목적으로 시작된 두 번째 논문이다. 이를 위해 본고는 조선시대 한문소설《玉樓夢》에 사용된 모든 친족 호칭어를 추출한 후, 통시적・공시적 연구방법론을 활용하여 《玉樓夢》에 나타난 친족 호칭어의 특징을 귀납・정리하였다. 통시적 방면에서는 상고시기의 《爾雅》와 중고시기의 《三國志》그리고 현대중국어에 보이는 친족 호칭어를 비교의 대상으로 삼아 각 시기별 친족호칭어의 거시적 측면에서의 차이점과 공통점을 분석하였다. 공시적 방면에서는《三國演義》・《水滸傳》・《紅樓夢》・《兒女英雄傳》을 비교의 대상으로 삼아, 근대중국어에 보이는 친족호칭어의 미시적인 차이와 공통적인 특징을 분석하였다. 이상의 고찰을 통하여 한국한문소설 《玉樓夢》에도 근대중국어에 보이는 친족 호칭어의 보편적인 특징이 엄존하고 있음을 확인할 수 있었다.
연관 검색어 추천
이 검색어로 많이 본 자료
활용도 높은 자료
