淸末 女性解放論에 관한 一考察 - 『天義』報를 중심으로 -

천성림(Chun Sung Lim) 이화여자대학교 한국여성연구원 1992 여성학논집 Vol.8 No.-

Before the revolution of 1911 the main current of feminism in China was liberal feminism. However, "T'ien-i"(『天義』) which published by the pioneers of Chinese anarchists like Liu Shih-pei(劉師培) and his wife Ho Chen(何震) had more radical characters than the liberal feminism, because all writers for T'ien-i pao unfolded their feminism inspiring socialism and anarchism. They wrote confidently of the day when all gavrnment would be eliminated. Liu said, "Therefore, we stand for realizing the natural eqality of man, destroying artificial inequality, overthrowing every organ of rule, abolishing every association based on class or occupation, and uniting all the people of the world into one great mass to plan the complete happiness of mankind." Liu then drew up a sequence of stages beginning with the abolition of state and proceeding through eliminating national and racial boundaries, equalizing power, pleasure, and pain, and finally reaching absolute sexual equality. They advocated that home revolution, sex revolution and social revolution had to be performed at the same time, and reported that women of the lower classes, eapecially, women worker's miserable conditions as the product of industrialization under the pressure of imperialism, and pointed out that the causes which brought out their miserable conditions were up to inequality of distribution of property and exploitation of capitalists. More significantly, Liu wrote frequently of how industrialization resulted in the division of society into two classes, capitalists and workers. It is presummed that these feminism of "Tien-i" were influenced theoretically from the socialistic feminism of Europe which had predominated from the late 19th to early 20th century. Especially the feminism in "T'ien-i" has an eye to realization of eqality rather than liberty. Eventhough it was a diffrent line from the feminism which was the main current, it is thought to have a historical significance in the point that the violent anti-feudalism which was reflected in it is connected with the criticism on feudalism in New Culture Movement.

音声教育実践における実習生間の意見交換

千仙永(천선영) 한국일본어학회 2017 日本語學硏究 Vol.0 No.52

본고의 목적은, 발음에 특화한 교육실천에서 실습생 사이의 의견교환을 통해 실습생이 무엇을 배워가는 지에 대해 분석하고 고찰하는 것이다. 본 연구에서 분석대상으로 하는 연구필드는, 2012년도 도쿄 도내의 대학원에 설치된 발음지도에 특화한 음성교육실천이다. 실습생의 배움을 관여관찰하고 인터뷰를 실시했다. 본고에서는 봄 학기의 음성교육실천에 참여한 여러 명의 실습생이 음성교육을 계획하고 성찰하는 데 사용한 메일링 리스트(ML)의 199건의 내용을 분석했다. 먼저 ML이 어떤 기능을 하고 있었는지, 어떤 내용이 공유되고 있었는지를 밝혔다. 다음으로 ML내용의 특징을 분석하고, 마지막으로 ML에서의 의견교환을 통한 실습생의 배움에 대해 고찰하였다. ML은 실습생에 의한 음성교육활동, 학습자의 모습, 음성교육의 환경이라는 세 축을 기반으로, 계획하고 회상하는 장으로서 기능하고 있었다. ML의 특성으로는, 음성에 대해 문자로 쓰는 작업이 수반된다는 점을 들 수 있다. 음성을 문자언어화 함으로써 음성에 관한 성찰이 이루어졌음을 알 수 있었다. 또한, 실습생들은 ML을 이용하여 계획과 회상을 되풀이함으로써 ‘음성교육의 계획, 실행, 회상, 재구축이라는 사이클’을 형성하였다. 이러한 성찰을 통해 음성교육에 특화된 전문성이 향상된 것으로 나타났다. 본 연구는 앞으로 음성교육의 발전 및 지원을 위해서, 실습생 간의 음성교육에 특화된 의견교환의 장을 만들어갈 필요가 있음을 시사한다. 음성교육에 대해 계획하고 회상할 수 있는 의견교류의 장을 마련해가는 것을 통해 음성교육에 특화된 전문성을 향상시켜나갈 뿐 아니라 음성교육의 질도 높여갈 수 있을 것이다. 또한, 본 연구에서 착안한 ML처럼 인터넷을 통한 실습생 간의 의견교환의 장은 교육현장의 벽을 뛰어넘어 새로운 배움의 장으로서 기대된다. The purpose of this study is to analyze the learning of teacher practitioners in teaching Japanese pronunciation obtained through exchange of opinions between the teacher practitioners. Based on their learning, this study discusses the support in teacher practitioners’ learning. In 2012, participant observations and interviews were conducted at a pronunciation class at a Graduate School in Tokyo. First, this paper analyzes the contents of the mailing list (ML), which includes 199 contents used for planning and reflecting on pronunciation teaching by teacher practitioners. Second, the characteristics of the ML contents are analyzed. Third, the learning gained by teacher practitioners through exchange of opinions in the ML is discussed. It is found that the ML functioned as a place to conduct reflection and planning mainly on three axes: (1) pronunciation teaching activities by teacher practitioners, (2) the state of learners, and (3) the environment of pronunciation teaching. In the ML, extualization was done through writing about the pronunciation. Teacher practitioners made cycles of planning, execution, reflection and reconstruction. In this way, the teacher practitioners improved their professional skills. Hence, in developing and supporting pronunciation teaching, it is necessary to create a place to exchange opinions specializing in pronunciation teaching between teacher practitioners. As a support to pronunciation teaching for teacher practitioners, it will be possible to improve the quality of pronunciation teaching and improve professional skills by providing an environment to exchange opinions on planning and reflection on pronunciation teaching. In addition, the exchange of opinions between teacher practitioners through the internet, like the ML in this study, will be able to create a new learning field beyond the walls of educational fields.

発音指導実践における実習生と学習者のインタラクション

千仙永(천선영) 한국일본어학회 2016 日本語學硏究 Vol.0 No.48

본고에서는 발음에 특화한 교육실천에서 학습자와의 상호작용을 통해 교육실습생(이하, 실습생)이 무엇을 배워가는지에 대해 분석, 고찰한다. 본 연구에서 분석대상으로 하는 연구필드는, 2012년도 도쿄 도내의 대학원에 설치된 발음지도에 특화한 실천이다. 실습생의 배움을 관여관찰하고 인터뷰를 실시했다. 본고에서는 교사경험을 지닌 한 명의 실습생의 배움에 착목한다. 학습자와의 상호작용을 통하여 실습생은 다음의 4가지의 발음학습실태에 대해 배워간 것으로 밝혀졌다. (1)발음학습에 열심히 임하는 학습자의 자세와 달성감 (2)발음학습을 유연하게 받아들이는 학습자의 자세 (3)발음학습에 있어서의 학습자의 자기수정능력 (4)발음에 대한 불안감 위와 같이 실습생은 학습자가 갖고 있는 발음학습에 관련된 가능성에 대해 깨닫고, 학습자에 대한 이해를 높여간 것으로 밝혀졌다. 일본어교사를 위한 음성교육을 지원하기 위해서, 발음에 특화한 교육실천이 필요하고, 그 발음지도실천에 있어서 학습자와의 상호작용이 디자인되어진 환경을 만들어갈 필요가 있다고 시사하였다. 학습자와의 상호작용이 디자인되어진 발음지도실천에서, 실습생 혹은 교사는 학습자가 갖고 있는 발음학습의 가능성을 발견할 수 있고, 그 발음학습의 가능성을 이끌어내는 서포트를 실천할 수 있을 것이다. The purpose of this study is to analyze the learning of practitioners in practice teaching of pronunciation they obtained through their interactions with Japanese language learners while teaching pronunciation. Based on the learning of practitioners, I discuss the practice teaching of Japanese pronunciation to support practitioner learning. I investigated a practice teaching specializing in pronunciation at the Graduate School in Tokyo. I took participant observations at the pronunciation class and interviewed the practitioners. In this paper, I focus on a practitioner who has experience as a Japanese language teacher. Through interaction with the Japanese language learners, I found that the practitioner learned about Japanese language learners. (1) Their devotion and achievement to learn pronunciation in learning pronunciation (2) Their flexible attitude towards learning pronunciation (3) Their self-correcting capabilities in Japanese pronunciation (4) Their anxiety about pronunciation Thus, the practitioner came to deepen their understanding of the potential of Japanese language learners in learning pronunciation. This study shows that practice teaching can support practitioner learning when a practitioner finds and develops the potential of Japanese language learners in learning pronunciation. Hence, it is necessary for practitioners to be provided with an opportunity to develop the learners’ potential in order to develop themselves.

전국시대맹자(戰國時代孟子)의 “심(心)”에 대한 일고찰 -통일론을 중심으로-

천영미 ( Young Mi Chun ) 동양철학연구회 2010 東洋哲學硏究 Vol.61 No.-

전국시대에 이르러 제자백가들이 자신들의 사고의 중심개념을 ‘心’과 관련지어 논의하기 시작하면서 ‘心’은 중국철학의 중심 주제로 부각되었다. 그러나 ‘心’에 대해 새로운 규명을 시도한 제자백가들의 노력은 후대인들의 편협된 시각에 의해 왜곡되었다. 그 중 하나가 바로 맹자의 ‘心’이다. 맹자의 ‘心’은 仁政실현을 위해 도덕적 양심에 호소했다는 관점에서 논의되었고, 이러한 관점은 宋代성리학에까지 영향을 미쳐 ‘心’은 天으로부터 품수받은 것이며, 수양의 대상이 된다는 전제가 지금까지 이어져왔다. 그러나 맹자는 王道政治를 실현하기 위한 적극적인 해결방안을 모색하는 과정에서 ‘心’을 의도적으로 설정하였다. 맹자는 도덕본성의 내적 기제를 넘어서서, 자율성과 자발성 및 주도성을 지닌 행위기제로서의 ‘心’의 특징에 주목하였다. 그러므로 맹자가 주장하는 ‘心’은 天으로부터 품수받은 신성불가침의 내적기제를 넘어서서, 시대가 당면한 문제를 해결할 수 있는 실천동력이다. 이에 본고에서는 ‘心’이 단순히 인간의 선한 본성에 호소하여 백성의 피폐된 삶을 구원할 수 있는 최후의 도덕적 가능성이 아니라, 전국시대 혼란을 종식시키기 위해 맹자가 고안해 낸 통일론의 핵심을 이루는 실천적 개념임을 밝히고자 하였다. In the age of civil wars, all philosophers and scholars began to discuss the main concept of their thoughts in connection with the `heart`, so the `heart` became the main subject in Chinese philosophy. However, the effort of philosophers and scholars trying for the new identification of the `heart` was distorted by narrow viewpoint of posterity. The `heart` of Mencius is in this case. The `heart` of Mencius was discussed in the view of the appeal to moral scruples for fulfillment of the rule over a country by virtue, and this view has influenced Song`s Neo-Confucianism. Therefore, the premise that the `heart` was given by nature and had to be cultivated has continued by now. However, Mencius set up the `heart` intentionally in the process of seeking for positive solution to come true the righteous government. Mencius took note of characteristics of the `heart` as behavior mechanism which has the meaning of autonomy, spontaneity and initiative beyond inner mechanism of moral nature. Therefore, the `heart` of Mencius is practicing power which can solve the problem at hand, beyond sacred and inviolable inner mechanism given by nature. Therefore, in this study I tried to define that the `heart` is not the final moral possibility to save devastated lives of people by appealing to good nature of human beings but the practical concept to be the main point of the theory of unity devised by Mencius for the cease of disorder in the age of civil wars.

무반사 특성향상을 위한 tapered 산화아연 나노로드 구조의 제작

천광일,고영환,유재수 한국진공학회 2011 한국진공학회 학술발표회초록집 Vol.40 No.0

윤혜영 저, 『쉬광핑 : 루쉰의 사랑, 중국의 자랑』(서해문집, 2008)

천성림(千聖林) (서평자) 중국근현대사학회 2008 중국근현대사연구 Vol.40 No.-

초본층 식물의 생태적 지위범위와 풍부도

천광일,권태성,박병배,이영근,성주한 한국산림휴양복지학회 2013 한국산림휴양학회 학술발표회 자료집 Vol.2013 No.4

계방산과 오대산 일대 분비나무 자생지 군집 구조 및 하층식생 특성

천광일,변준기,김정인,박병주,Cheon, KwangIl,Byeon, Jun-Gi,Kim, Jung-In,Park, Byeong-Joo 한국환경복원기술학회 2022 한국환경복원기술학회지 Vol.25 No.5

This study was conducted to investigated woody species community classification and understory vegetation characteristics of Abies nephrolepis forest in Mt. Gyebang and Mt. Odae designated as Protected Area for Forest Genetic Resource Conservation and National Park. Vascular plants were surveyed as following; 55 family, 148 species, 3 sub species, 14 variety, 2 form 167 taxa. As an analysis of the species estimator of Jackknife 1, 29 survey plots could be representative of vegetation in study site. Results of the woody species, 3 communities were divided by cluster analysis(A=Abies nephrolepis-Tilia amurensis, B=Betula ermanii-Abies nephrolepis, C=Quercus mongolica-Abies nephrolepis). Using MRPP-test, there were significant differences between the communities indicating analysis of the appropriate group classification(p<0.01). The basal area and altitude were analyzed by negative relationship for NMS ordination. By analyzing plexus diagram of woody species, Acer pseudosieboldianum is strong associated with Quercus mongolica and Rhododendron schlippenbachii. Magnolia sieboldii is strong associated with Acer pictum subsp. mono etc.

향로봉일대 신갈나무림의 군집구조

천광일,최정필,신준환,성주한,천정화,박병배 한국임학회 2012 산림과학 공동학술대회 논문집 Vol.2012 No.-

계방산 목본 식생의 군집 분류 및 분포 특성

천광일,박병주,서홍덕,천정화,주성현,서동진,변준기 경상대학교 농업생명과학연구원 2018 농업생명과학연구 Vol.52 No.1

This study was conducted to investigate community classification, species composition andindicator species to set up ecological database in Mt. Gyebangsan designated as Protected Areafor Forest Genetic Resource Conservation and National Park. Tracheophytes were 15 families,33 genera, 78 species, 2 varieties and 1 sub-species in research subject areas. As an analysis ofthe species estimator of Chao 1 and Jack 1, 127 survey plots could be representative of woodyvegetation in Mt. Gyebang. Results of the cluster analysis, 2 communities(A= Quercus mongolica,B= Pinus densiflora - Tilia amurensis) and 5 groups were divided by cluster analysis. UsingMRPP-test, there were significant differences between the communities indicating analysis of theappropriate group classification(p<0.01). The species richness of the herb layer and altitude wereanalyzed by negative relationship for NMS ordination. The distribution pattern of community Awas more intensive than that of community B. This shows well the characteristics of samespecies composition in the community A. By analyzing plexus diagram, Pyrus ussuriensis isassociated with Ulmus laciniata, Acer pseudosieboldianum and Prunus padus etc. 본 연구의 목적은 산림유전자원보호구역과 국립공원으로 지정된 계방산 일대 목본 식생의 군집 분류,종조성, 지표종을 구명하여 계방산 일대의 생태정보 DB를 구축하는데 있다. 조사지 내에 출현한 목본식물은 15과 33속 78종 2변종 1아종으로 조사되었으며, Chao 1과 Jack 1의 종수의 추정결과, 127개 조사구는 계방산 일대 목본 식생을 대표할 수 있는 것으로 분석되었다. 유집분석 결과, 2개의 군집(A=신갈나무군집, B=소나무-피나무군집)과 5개의 그룹으로 나누어 졌다. MRPP-test를 통해 군집 간에 유의차가나타나 적절한 군집분류가 이루어 진 것으로 판단하였다(p<0.01). NMS 분석 결과 초본층 종풍부도와 고도 간 부의 관계가 있는 것으로 분석되었으며, 군집 A가 군집 B에 비해 비교적 집중적인 분포를 보이는것으로 나타나 동일한 종조성의 특징을 잘 나타난 것으로 판단된다. Plexus diagram 분석 결과, 산돌배는 난티나무, 당단풍나무, 귀룽나무 등의 수종들과 연관성이 높은 것으로 나타났다.