
http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
鄭秀賢 韓國外國語大學校 外國學綜合硏究센터 日本硏究所 1997 日本硏究 Vol.12 No.-
현대일본어와 한국어에 나타난 여성어를 대조연구함에 있어서 어감이 보다 더 강한 표현인가 부드러운 표현인가하는 것을 중점적으로 정리했다. 일본어의 경우, 부탁하거나 변명하는 표현, 문말표현, 경어표현, 끝맺지않은 미완결문에 나타난 여성어를 중심으로 정리하고, 한국어의 경우 어휘상, 음운상, 경어표현상, 담화레벨에 있어서의 언어에 나타난 남녀차를 중심으로 정리했다. 금후 과제로는, 어휘사적 대조연구 및 사회언어학적 어프로치로서 지역별 여성어 방언 액센트에 나타난 심리적 의식차, 예를 들면 영·호남 사이에 있어서 상호 보다 더 매력적으로 느낀다거나 천박하다고 느낀다거나 천박하다고 느낀다거나 하는 의식차이를 조사해보고 싶다.
Canopy Model 적용을 통한 도심지 풍환경 예측 CFD 시뮬레이션 결과의 보정
정수현,홍인표,최종규,송두삼 한국태양에너지학회 2012 한국태양에너지학회 논문집 Vol.32 No.3
Recently rapid urbanization facilitates development of high-rise building complex including apartment and office building in urban area. Many problems related with high-rise building are reported. Especially, unpleasant strong winds in pedestrian area are frequently encountered around the high-rise building. CFD simulation methods are used to analyze the wind environment of pedestrian level in high-rise building block. However, the results show differences between CFD and measurement. This difference is attributed to improper use of CFD. Conventional CFD simulation for wind environment around high-rise building does not describe the effect of trees, shrubs and plants near ground which affect the wind environment of pedestrian level. Canopy model can be used to reproduce the aerodynamic effects of trees, shrubs and plants near ground. In this paper, CFD simulation methods coupled with the tree canopy model to predict wind environment of pedestrian level in high-rise residential building block were suggested and the validity was analyzed by comparison between measurement and CFD results.
지하철 안내전광판의 디자인 가이드라인 제안-서울 메트로를 중심으로-
정수현,김승인 한국디지털정책학회 2020 디지털융복합연구 Vol.18 No.10
Information boards installed in Seoul subway stations are currently in four languages: Korean, English, Chinese, and Japanese. Informational announcements are provided to inform the main information or operation information through the LCD monitor installed in the train and in Korean. However, users are confused because the subway guide board screen displays advertisements more heavily than driving information As a research method, we grasped the current status and problems of the subway guide board installed on the Seoul subway, and presented an improved new subway guide board drafts. An online survey was conducted on 67 people, ranging from teens to 60s who mainly use the Seoul Metro. As a result of the study, the screen design is different for each boarding route, so it is necessary to unify the subway guide board that provides only necessary information. In particular, since the user transfers the subway several times in order to move from place to place, the subway guide board design should function as an emergency disaster guide or boarding information, not an advertising signboard. 서울시 지하철 객실에 설치된 안내전광판은 현재 한국어·영어·중국어·일본어 4개 국어로 역사와 전동차 내 설치된 LCD 모니터를 통해 주요 정보나 운행정보를 알리는 안내방송을 실시하고 있다. 하지만, 지하철 객차 안내 화면이 운행 정보보다 광고를 더 비중 있게 표시하는 탓에 이용자들이 혼란을 겪고 있다. 연구 방법으로는 현재 서울 지하철에 설치된 안내전광판의 현황과 문제점을 파악하고 개선된 새로운 안내전광판 시안을 제시해 서울시 지하철을 주로 이용하는 이용객 10대부터 60대까지 67명을 대상으로 온라인 설문조사를 실시하였다. 연구 결과, 탑승한 노선마다 화면 디자인이 달라 필요한 정보만을 제공하는 안내전광판 통일이 필요하다. 특히 이용객이 각지에서 이동하기 위해 지하철을 여러 번 환승하므로 안내전광판 디자인은 광고전광판이 아닌 긴급 재난안내나 승하차 정보의 기능을 해야 한다.
정수현 東國大學校 1993 東國論叢 Vol.32 No.-
Since Japanese is very sensitive to context and discourse setting, ellipsis has been known as one of the most characteristic features of Japanese. Because of this, Japanese has so many complex and enormous problems which are unsolved yet. Particulary if observed at the level of sentence, many morphological, and syntactic problems including some lexical items would remain unsolved in the field of Japanese education. In order to properly understand the Japanese language as it is used in real situation, in this paper, I attempt to examine the following Japanese grammatical aspects at the discourse level : - units of Japanese discourse with regard to the structual patterns of discourse - topicalization and alredy known as unknown facts with regard to the use of 'wa' and 'ga' - adverbs of evaluation and assertion - metaphorical and idiomatic expressions, connectives, and demonstratives such as(Ko, So, A) - the following issues will be discussed when the above problems are dealt with : - the relationship between sociolinguistics and discourse - discourse and mood and modality - discourse and pragmatics : undering factors of some speech acts and the rdlation between semantics and pragmatics The problems to be discussed in this work would be helpful for the future research of contrastive analysis of Japanese and Korean by analysing misusage of many Japanese expressions at the discourse level. This will definitely pave a way for the systematic education of communicative grammar of Japanese.
정수현,조우아,손준호,최은영,박찬익,이인철,안봉전,손애량,김세기,김영선,이진태 대한본초학회 2005 大韓本草學會誌 Vol.20 No.2
Objectives : This is the study of the application as the ingredients of cosmetics through the examination of the function for physiological activity of Forsythia koreana Nakai. Methods : Forsythia koreana Nakai, which had been extracted, concentrated, and freeze drying with water and ethanol, have been used for the experiment. The effects on electronic donating ability, SOD-like activity, xanthine oxidase inhibition, whitening effect, nitric oxide inhibition have been investigated in the physiological activity measurement of function experiment. Results : According to the physiological activity measurement of function experiment, it had been found that the electron donating ability, at over 100ppm of water extract and ethanol extract showed relatively high donating ability by more than 80%. and as a result of measuring. In the xanthine oxidase inhibition test, 500ppm of water extract showed an effect of 18% and ethanol extract showed an effect of 31.5%. In the tyrosinase inhibition test, 5000ppm of water extract showed an effect of 60% and ethanol extract showed an effect of 85%. In the anti-inflammatory test, the water extract and ethanol extract inhibited the generation of nitric oxide. Conclusions : The results indicated that extract of Forsythia koreana Nakai can be used as a natural ingredients with biological function in cosmetics ingredients.
Canopy Model 적용을 통한 도심지 풍환경 예측 CFD 시뮬레이션 결과의 보정
정수현,홍인표,최종규,송두삼,Jung, Su-Hyeon,Hong, In-Pyo,Choi, Jong-Kyu,Song, Doo-Sam 한국태양에너지학회 2012 한국태양에너지학회 논문집 Vol.32 No.suppl3
Recently rapid urbanization facilitates development of high-rise building complex including apartment and office building in urban area. Many problems related with high -rise building are reported. Especially, unpleasant strong winds in pedestrian area are frequently encountered around the high-rise building. CFD simulation methods are used to analyze the wind environment of pedestrian level in high-rise building block. However, the results show differences between CFD and measurement. This difference is attributed to improper use of CFD. Conventional CFD simulation for wind environment around high-rise building does not describe the effect of trees, shrubs and plants near ground which affect the wind environment of pedestrian level. Canopy model can be used to reproduce the aerodynamic effects of trees, shrubs and plants near ground. In this paper, CFD simulation methods coupled with the tree canopy model to predict wind environment of pedestrian level in high-rise residential building block were suggested and the validity was analyzed by comparison between measurement and CFD results.