http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
- 中文 을 입력하시려면 zhongwen을 입력하시고 space를누르시면됩니다.
- 北京 을 입력하시려면 beijing을 입력하시고 space를 누르시면 됩니다.
RISS 인기검색어
- 검색키워드
- 저자 : 임채훈(Yim Chae-Hun) (검색결과 11 건)
- 무료
- 기관 내 무료
- 유료
-
-
‘목적’ 종속절의 유형론적 특성과 한국어 학습자의 목적 관련 연결어미 습득 양상
임채훈(Yim, Chae-hun) 중앙어문학회 2014 語文論集 Vol.58 No.-
이 논문은 유형론적 특성과 제2언어 혹은 외국어 습득의 상관관계를 밝히기 위해 ‘목적’ 연결어미가 갖는 유형론적 특성을 살피고 이를 바탕으로 한국어 학습자의 오류 양상을 검토한 것이다. 검토 결과 Eckman(1977)에서 제시했던 바대로 더 전형적인 유형론적 특징, 즉 유형론적으로 무표적인 특성을 갖는 연결어미일수록 학습자의 사용 양상에서 오류가 적게 나타났다. 가장 유형론적으로 전형적인 ‘목적’의 연결어미인 ‘-(으)러’와 ‘-(으)려고’의 경우는 인칭 제약, TAM(시제, 상, 서법)과 관련한 제약이 엄격하게 존재함에도 불구하고 관련 오류가 거의 나타나지 않는 현상이 나타났다. 반면 유형론적으로 유표적인 특성을 갖는 ‘목적’의 연결어미인 ‘-도록’의 경우는 관련 제약에 대한 오류율이 높게 나타났다. 이러한 결과가 갖는 한국어 교육에서의 의의는 다음과 같다. 종래 문법 형태의 학습에서 제약을 중심으로 교수의 초점이 놓이는 경우가 많았으나 유형론적인 특성을 감안한다면 무조건 제약을 중심으로 문법형태를 가르치는 것이 효과적이라고 볼 수는 없을 것이다. 유형론적으로 전형적인 특징을 갖는, 즉 많은 언어에서 공통적으로 나타나는 제약의 경우에는 덜 중점적으로, 덜 전형적이고 유표적인 특성을 갖는 문법형태와 제약은 더 중점적으로 가르칠 필요가 있다는 것을 알 수 있다. 더불어 유형론적으로 전형적인 특징을 갖는 문법형태는 학습의 초기에, 덜 전형적인 특징을 갖는 문법형태는 후반부에 가르치는 효과적이라는 것을 알 수 있다. In recent years increasing emphasis on typological research has triggered a growing interest in the implications of typological findings on second language acquisition(SLA). For this trend, in this paper I claim that the functional typological approach may offer fruitful insights to interpret second language data. I assume that the range of grammatical choices languages of the world use to code a semantic relation of ‘purpose’ is potentially available to learner languages and it is thus expected that learner languages show features which, although different from their source or target languages, may find a counterpart in some other languages of the world. To this purpose, I will draw on second language data in the domain of ‘purpose clauses’ and will also discuss the notion of ‘purpose clauses’ in typology and acquisition.
-
-
임채훈(Chae Hun Yim) 한국어학회 2014 한국어학 Vol.62 No.-
The purpose of this paper is to suggest a view of noun``s meaning on the sentence which is polysemous according to the contexts. This paper classifies and demonstrates the four mechanisms in which a noun represents its meaning in a given sentence or text. These mechanisms comes with Pinker(2000). He argued that regular and irregular phenomena were products of ``computation`` and ``memory lookup``, respectively, and that language could be understood as an interaction between the two. The same is true of noun``s meaning. A noun represents its meaning in a given sentence using ``lookup`` and ``computation``. The mechanism of ``lookup`` is divided into two parts, and the mechanism of ``computation`` is also divided into ``metaphor`` and ``cohering``.
-
한국어 문화문법(ethno-grammar)의 설정 가능성에 대하여
임채훈 ( Chae Hun Yim ) 국제한국어교육학회 2011 한국어 교육 Vol.22 No.4
This study examines the possibility of establishing the ethno-grammar of Korean. For this study, the first thing is to delineate and define the ethno-grammar. Also the ethno-grammar is classified into two categories. There are instances that the specific grammatical forms represent the cultural aspects of speakers. These forms construct the specific grammatical categories in the language. It was called ``the categorial ethno-grammar``. On the other hand, there are instances that the specific grammatical forms represent the cultural informations of speakers. All sentences, which contain these grammatical forms, are based on the premise the cultural informations of speakers or represent them. It was called ``the informational ethno-grammar``. The ethno-grammar must not be instructed to acquire only the semantic function of the grammatical form. It must be instructed to learn the culture together. (Soongsil University)
-
동작류(動作類)의 상적(相的) 특성(特性), 그 본유성(本有性)과 의존성(依存性) - ‘약속을 지키다’와 같은 사건(事件)-성향(性向) 술어(述語)를 중심으로 -
임채훈 ( Yim Chae-hun ) 한국어문교육연구회 2006 어문연구(語文硏究) Vol.34 No.3
이 논문에서는 動作類(혹은 語彙相)와 關聯하여 旣存 硏究에서는 다루지 않은, 새로운 現象과 解釋을 제시하고자 한다. 從來의 연구에서는 동사가 本有的인 相的 屬性을 가지고 있다고 보고, 그것이 문장의 생성과 해석에 있어 일정한 영향을 미친다고 보았다. 그러나 본고에서 살피고 있는 ‘약속을 지키다’類나 ‘약속을 어기다’類가 드러내는 현상을 보면, 이들이 고유한 상적 특성을 가지고 있다고 보기 어려웠다. 본 논문은 이러한 問題提起로 출발한다. 이 논문에서는 이와 같은 현상을 보이는 構文을 事件-性向 述語라 칭한다. 이 술어는 구체적인 행위에 대한 설명과 판단을 나타낸다. 이 술어를 포함한 구문은 고유한 상적 특성을 가지기보다는 그것이 指示하는 具體的인 동작의 상적 특성을 相續 받아 상적 制約을 일으킨다. 이는 동작류의 상적 특성을 살필 때 본유적인 것과 의존적인 것을 區別해야 한다는 것을 의미한다. This paper has presented new diagnostic of (lexical) aspect. It is that previous researches hasn't presented. In previous researches, lexical aspect is a inherent property that the verb has. But if we take notice of status that ‘yaksok-ul jikida[keep one's promise]' or ‘yaksok-ul eogida [break one's promise]' exhibited, we can't speak that the verb or the verb phrase always has inherent properties. Also, we can't explain this status with aspectual shift, coercion or reinterpretation etc. This paper has called type like ‘yaksok-ul jikida[keep one's promise]' event-dispositional predicate. It appears to report two actions or events in one predicates. The ‘yaksok-ul jikida[keep one's promise]'-type reports activities that promise content represented as well as judgements that keep a promise. This paper rightly examines event-dispositional predicates which are not generally discussed in the aktionsart literature. It is shown that event-dispositional predicate constructions are restricted not by inherent aspectual property, but by dependent property. They are restricted by aspectual property that promise content represented. Therefore, event-dispositional predicate constructions are aspectual object not that they themselves have apectual property but that they inherit other VP's aspectual property. This is new diagnostic of aktionsart.
-
-
임채훈(Yim, Chae-Hun) 한국어학회 2017 한국어학 Vol.76 No.-
In this paper, we inspected the semantic function and meaning construction of ‘-(eu)doe’, the connective ending of Korean. Most of the prior studies have presented various functions of this ending. But it was not clear whether the functions were all inherent function of this ending, or whether were inferred from the whole sentence. Hence this study found that the basic function of this ending was described as ‘specific expatiation’, and all previously known functions were either expanded from this basic function or inferred from the whole sentence. It is also determined that the meaning construction of following clause consists of the contents that should be implied or not implied from antecedent clause.
-
-
KCI연관 검색어 추천
이 검색어로 많이 본 자료
활용도 높은 자료
