http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
윤유석 충남대학교 인문과학연구소 2024 인문학연구 Vol.63 No.1
이 글은 식민지 시대 형성된 서아프리카 문화의 일면을 탈식민 시대인 오늘날 어떻게 인식하고 이해해야 하는가의 문제를 왁스 프린트를 통해 고찰하고 있다. 반강제적으로 타문화가 이식된 식민지 시대의 문화에 대한 해석은 기존의 서구 중심적 해석과 다른 인식의 전환이 필요한데, 트랜스컬쳐 이론은 중심부 문화에 대한 주변부 문화, 지배문화에 대한 종속문화에서 식민지 로컬의 문화적 주체성과 역동성에 주목함으로써 이러한 인식의 전환을 가능하게 한다. 이에 우리는 탈식민주의 문화이론의 관점에서 트랜스컬쳐 담론을 살펴보고 이를 토대로 서구 중심적 시각으로 가려졌던 아프리카 문화의 요소를 확인하고, 나아가 그것이 탈식민주의 텍스트로 어떻게 변용되고 창조적으로 활용되는가를 왁스 프린트를 통해 살펴보고자 하였다. 왁스 프린트는 식민지 시대 유럽에서 만들어진 날염직물이지만 아프리카 전통문화가 결합하여 아프리카성을 갖게 되었고, 탈식민 시대에는 탈식민주의 담론의 소재로 변용되었다. 트랜스컬쳐 담론을 통해 우리는 서아프리카의 식민유산의 혼종성 속에서 아프리카 문화의 생존력을 찾아내고 그것을 변용하고 역이용하는 방식으로 문화적 생명력과 창조성을 만들어 가는 현대 아프리카 문화를 이해하게 된다. This article examines the issue of how to perceive and understand the culture of Africa, shaped during the colonial era, in today's post-colonial context through the wax prints. The interpretation of the culture formed during the colonial period necessitates a shift in perception away from the conventional Western-centric cultural interpretations. In this regard, the theory of transculturation facilitates such a shift by offering an understanding of cultural domination, cultural subordination, and cultural interpretation in terms of cultural imposition and acculturation. Therefore, this study explores the concept of transculturation as a discourse of decolonization. By interpreting wax print textiles through the lens of transculturation, we aim to unveil elements of African culture that were obscured by a Western-centric perspective. In this research, we affirm that the Africanness of wax print is constructed in the process of consumption, and there is a connection to the enduring traditions of African fabric culture that persisted during the colonial era. In the post-colonial period, this cultural vitality has been repurposed as material for discourses on decolonization. Through the discourse of transculturation, we can discover the resilience of African identity within the hybridity of colonial-era African culture and understand how contemporary African culture continues its cultural vitality by transforming and adapting it.
Multifunctional nano-sized fullerenes for advanced tumor therapy
윤유석,곽동섭,이은성 한국약제학회 2017 Journal of Pharmaceutical Investigation Vol.47 No.1
There is an increasing demand for the development of functional photosensitizing nano-sized drugs. Fullerene, one of the new carbon molecules, has been considered to be a useful and versatile material for this purpose. Notably, fullerenes are water-insoluble, and they readily aggregate in aqueous solution. Therefore, fullerenes usually have been coupled with water-soluble, biocompatible, biodegradable polymers (e.g., polysaccharides, proteins, and other functional polymers), achieving their improved water-solubility and biocompatible properties. In particular, when fullerenes are paired with tumor-targeting ligands or stimuli-responsive polymers, these conjugates exhibit enhanced tumor recognition ability and improved tumor inhibition. Some groups encapsulated fullerenes into liposomes or nanoemulsions for various pharmaceutical purposes. This review provides an in-depth understanding of fullerene/polymer nanoparticles for effective fullerenemediated tumor therapy.
역사 인물의 스토리텔링 변화와 기념관의 문화콘텐츠 개발 – 최용신기념관을 중심으로 –
윤유석 역사와 교육학회 (구 동국대학교 역사교과서연구소) 2023 역사와 교육 Vol.36 No.-
이 글은 역사 인물을 기념하는 기념관에서 문화콘텐츠를 통해 역사 인 물을 어떻게 스토리텔링 할 수 있는가에 대한 방법과 전략을 최용신기념 관의 사례를 통해 고찰하고 있다. 최용신기념관은 안산 본오동에서 일제 강점기 농촌계몽활동을 한 최용신을 기리는 기념관으로, 다양한 공공문 화콘텐츠를 개발해 최용신의 역사적, 지역사적 가치와 의미를 이해시키 고 교육 시키면서 문화적인 향유를 위한 문화서비스를 제공해 왔다. 최용 신기념관의 문화콘텐츠는 심훈의 상록수 이야기로 인해 허구화된 인물 을 지역의 역사 인물로 복원하는 한편, ‘상록수’로 상징화된 농촌계몽운동 의 역사적 의미뿐 아니라 최용신의 말과 글이 오늘날 우리에게는 어떤 의 미가 있고, 어떻게 적용될 수 있는지 생각해 볼 수 있도록 한다. 최용신에 관한 역사 사실적 정보습득의 차원이 아니라 오늘날 우리에게 갖는 의미 로 재해석한 것이다. 최용신기념관의 문화콘텐츠는 최용신이 일제강점기 농촌계몽운동에 참여한 조선의 젊은이들을 대표하고 상징한다는 역사적 인 의미를 기억하고 기념할 수 있도록 하는 한편 나와 너, 우리의 공동체 안에서 갖는 의미를 부각시킴으로써 지역박물관의 공공콘텐츠로서의 의 미도 가지고 있음을 확인할 수 있었다. This article examines the methods and strategies of how historical figures can be storytelling for cultural content development in a memorial hall through the case of the Choi Yongshin Memorial Hall. Choi Yongshin Memorial Hall is a museum commemorating Choi Yong-shin, who engaged in rural enlightenment activities in Bono-dong, Ansan, and has developed various public cultural contents to understand and educate Choi Yong-shin's historical and local values and meanings. The cultural contents of the Choi Yongshin Memorial Hall restore the fictionalized characters to local historical figures due to Shim Hoon's story of Sangnoksu, while allowing us to think about what Choi Yong-shin's words and writings mean to us today and how they can be applied. It was reinterpreted not as a dimension of acquiring historical and realistic information about Choi Yong-shin, but as a meaning that we have today. The cultural contents of the Choi Yong-shin Memorial Hall were developed through storytelling reinterpreted as figures of our time in consideration of the subjective history education and awareness of how we understand and apply ourselves through historical figures.
향토자원 산업화를 위한 문화콘텐츠 개발 요소 -광양 홍쌍리청매실농원의 문화콘텐츠 요소 분석
윤유석,김미희,강방훈,정명철 한국농촌경제연구원 2010 농촌경제 Vol.33 No.5
This paper analyzes the development elements of rural cultural contents that have contributed to the success of Hong Ssang Ri`s Cheong Maesil Plum Farm in Gwangyang. At the farm, cultural events have been held in the form of festivals, tours, experience programs and exhibitions. Specifically, Hong Ssang RI, who is the founder of the farm and a master of traditional food using plums as a main ingredient, tells her stories of how she developed the maesil plum into a traditional local resource through a book, a photo album, exhibits, description boards and others, The analysis methods used in this study are the narrative theory of narrative structure (express substance, express form, content substance, content form) and narrating elements (addresser, addressee, narrative, and narrating method). Hong Ssang Ri has narrated her stories to mothers, farmers, and unhealthy individuals to share her experiences, knowledge, feelings and thoughts. These narrative contents make people to understand the plum`s value and meaning. In the process of industrializing the plum, the cultural contents of stories to share with consumers have contributed to the promotion of the plum by storytelling the brand ``Hong Ssang Ri`` and the region ``Gwangyang``.