백하 시를 통해 본 사회적 관심과 현실참여 의식

유명석 한민족어문학회 2022 韓民族語文學 Vol.- No.98

Yoon Soon was the late Joseon literary figure and bureaucrat, who lived from the end of the 17th century to the middle of the 18th century. This paper focuses on the fact that Yoon Soon spent his life as a government official during his normal life, and it is a collection of Yoon Soon's thoughts on social interest and actual participation that he had. Yoon Soon had a great interest in the community. His interest in affairs was centered mainly on the people life. Additionally, he sometimes appeared to publicize social problems that threatened the lives of the people. Yoon Soon's consciousness of actual participation, was not a direct and positive expression of his desire for a government post. Yoon Soon revealed the reality of the injustice he experienced, such as the regret and self-blame he felt in situations where he could not show his abilities properly, behavior that can be compared to politics, and criticism of current political problems. The reason for this behavior is probably related to the political circles of the time. The period when Yoon Soon was in government service was a time when the conflict between the Noron parties and Soron parties reached its peak. Thus, it can be considered that his consciousness of actual participation was mainly a critical figure in the process of looking at the negative situation. Through Yoon Soon's poems, I have made an effort to confirm his social interest and his awareness of actual participation. Until now, research into Yoon Soon has been limited to the calligraphic field. However, this paper defines a certain significance in that it focuses on the bureaucratic aspect of Yoon Soon, and confirmed his inner side through his Chinese poetry works. I look forward to further research into the literary beauty of Yoon Soon's poetry. 윤순은 17세기 말부터 18세기 중반을 살아간 조선 후기의 문인이자 관료이다. 이 글은 윤순이 평생 동안 관직생활을 했다는 점에 착안하여 그가 지녔던 사회적 관심과 현실참여 의식을 윤순이 남긴 문집인 '백하유고'와 '백하집'에 수록된 시 작품들을 중심으로 살펴보았다. 윤순은 사회에 큰 관심을 지니고 있었다. 그의 대사회적 관심은 주로 농민들의 생활에 집중되어 있다. 더 나아가 백성들의 삶을 위태롭게 하는 사회적 문제를 고발하는 모습으로 드러나기도 한다. 윤순이 지녔던 현실참여 의식은 관직을 향한 직접적이고 적극적인 욕망의 표출이 아니다. 주로 자신의 능력을 제대로 발휘할 수 없는 상황에서 느끼는 안타까움이나 자책, 정치에 비유할 수 있는 행위, 혹은 현실 정치가 지닌 문제에 대한 비판 등 주로 자신이 겪는 부정적인 상황 속에서 윤순의 현실참여 의식을 확인할 수 있다. 이러한 형태는 당시 정계와 연관이 있을 것이다. 윤순이 관직 생활을 했던 시기는 노론과 소론의 갈등이 극에 달았던 때였다. 그러므로 그의 현실참여 의식은 부정적인 상황을 바라보는 과정에서 주로 비판적인 모습으로 드러난다고 여겨진다. 이상으로 윤순의 시를 통해 그의 사회적 관심과 현실참여 의식에 대해 확인해 보았다. 지금껏 윤순에 대한 연구는 서예 방면에서 국한되어 이루어져 왔다. 하지만 이 연구는 윤순의 지닌 관료적 면모에 집중하여 그의 한시 작품을 통해 윤순이라는 인물의 내면에 대해 확인할 수 있었다는 점에서 일정 정도의 의의를 찾을 수 있을 것이다. 윤순 시가 지닌 문예미에 대해서는 후속 연구를 기대해 본다.

文谷 金壽恒의 문학론 연구

유명석 동방한문학회 2023 東方漢文學 Vol.- No.95

This paper aims to confirm the literary theory of Mungok, Kim Soo-hang (1629~1689), a Noron-affiliated official and writer in the 17th century. Mungok, along with Song Si-yeol, was active in the center of politics as a central figure of Noron, and from early on, was recognized by Lee So-han and Lee Sik as a poem. In addition, Mungok's 「Cheongwa Seol」 is a work that contains clues to affirming the internal value of an individual, and it is in line with the theory of Human and Animal’s Nature, which Kim Chang-hyeop and Kim Chang-heup argued as the head of the Noron Nakron world. It can be inferred that Mungok's perception of an individual's inner value influenced the of Human and Animal’s Nature theory claimed by Kim Chang-hyeop and Kim Chang-heup, and as a result, it influenced the change in the trend of Chinese poetry in the 17th century. In this respect, it can be said that research on literary theory of Mungok is essential. The influence of Family's scholarship was great on the academic formation of Mungok. The academic trends of Kim Sang-heon and Kim Sang-yong, who influenced the academic formation of Mungok, were Gosi and Classical Prose based on Gyeongseo, and it can be inferred that Mungok also learned it. It was also influenced by Family's scholarship in Neo-Confucian and Tang poetry. Mungok did not specify his literary theory. But that can be inferred from the data he left behind. In terms of poetry, influenced by Zhu Xi's poetry learning pattern, the Book of Odes and Hanwi Gosi were emphasized, and the natural expression of nature & emotion was important. In addition, in sentences, the rhetoric was denied and the theme was emphasized, which seems to have been influenced by Neo-Confucianism's Sadal. Simplicity is emphasized in the creation of epitaph, which seems to be the effect of learning Han Yu through family's scholarship. In addition, Mungok seems to have been influenced by the Former and Later Seven Master and the Prose of Tang(唐) and Song(宋) Dynasty. In addition, the emphasis on nature & emotion in Chinese poetry and simplicity in epitaph are considered to be points that can be considered in terms of the transmission of family's scholarship. 본고는 17세기 老論 계열 관료이자 문인인 文谷 金壽恒(1629~1689)의 文學論을 확인하는 것을 목표로 한다. 宋時烈과 함께 老論의 중심인물로서 정계의 중심에서 활동했던 문곡은 일찍부터 李昭漢과 李植에게 詩로 인정을 받았다. 또한 문곡의 「聽蛙說」은 개인 내면의 가치를 긍정하는 단서가 담긴 작품으로 이후 노론 洛論系의 종장으로서 金昌協과 金昌翕이 주장했던 天機論의 바탕인 人物性同論과 맥이 닿는다. 개인의 내면 가치를 긍정한 문곡의 인식이 김창협과 김창흡이 주장했던 인물성동론에 영향을 주었고 그 결과 17세기 한시 경향의 변화에 영향을 주었을 것을 유추할 수 있다. 이런 점에서 문곡의 문학론에 대한 연구는 필수적이라고 할 수 있다. 문곡의 학문 형성에는 가학의 영향이 지대했다. 문곡의 학문 형성에 영향을 주었을 것으로 보이는 김상헌과 김상용의 학문 경향은 經書를 바탕으로 한 古文과 唐詩였는데, 문곡 역시 經書 학습과 古文과 唐詩를 익혔을 것임을 유추할 수 있다. 또한 주자학과 당시에 있어서도 가학의 영향을 받았다. 문곡은 자신의 문학론을 구체적으로 명시하지 않았다. 하지만 그가 남긴 자료을 통해 유추하면, 시론에 있어서는 朱子의 학시 전범에 영향을 받아 詩經 과 韓魏古詩를 중시하였으며 性情의 자연스러운 표출을 중요하게 여겼다. 또한 문장에 있어서는 수식을 지양하고 주제를 중시하였는데 이는 성리학적 辭達의 영향을 받은 것으로 보인다. 碑誌文의 창작에 있어서 簡을 중시하는데 이는 가학을 통해 韓愈를 학습한 영향으로 보인다. 이밖에 특징으로 문곡은 前後七子와 唐宋古文에 공통적으로 영향을 받은 것으로 보이며, 한시에서 성정을 중시하는 점과 비지문에서 간을 중심에 두는 점은 가학의 전승의 측면에서 주의해서 따져볼 만한 지점이라고 여겨진다.

비선형 시스템의 선형모델예측제어를 위한 데이터 기반 시스템 잔차 모델링

유명석,최경환 제어로봇시스템학회 2023 제어로봇시스템학회 국내학술대회 논문집 Vol.2023 No.6

月汀 尹根壽의 『朝天錄』 所載 使行詩 硏究

유명석 고전문학한문학연구학회 2014 고전과 해석 Vol.17 No.-

月汀 尹根壽는 조선 의고문풍 도입과 관련한 인물로 평가되어 대부분의 연구는 그의 文에 편중되어 있다. 그러나 윤근수의 문학에 있어 詩에 대한 평가 역시 文에 못지않다는 점에서 그의 한시작품 역시 연구 가치가 충 분하다. 윤근수는 59년간 관직생활 중 모두 네 차례에 걸쳐 북경을 다녀왔다. 사행은 외국을 체험할 수 있는 특별한 기 회로 가장 큰 경험의 진폭은 첫 번째 사행에서 느끼게 마련이다. 그러나 윤근수는 1589년 주청부사의 지위로 세 번째 북경을 방문한 직후 사행당시 지은 자신의 시편을 모아 『조천록』을 간행하였다. 윤근수는 기축사행을 통해 종계변무의 공을 세워 조정에서 자신의 가치를 인정받았다. 『조천록』은 윤근수 에게 공을 세웠다는 자부심과 기축사행 당시의 감정을 되새길 수 있는 저장고로서 그 가치를 지닌다. 『조천록』의 시들은 세 번째 북경을 방문할 때 지어졌다는 점에서 새로운 경험에서 느끼는 감흥이 많이 배제 되어 있다. 대신 향수나 객수, 혹은 역사적 장소를 지나며 느끼는 감탄이 주가 된다. 그러나 사행시의 바탕에 관료의식과 결부되어 그 의식은 향수 속에서 사행의 의지를 표출하고, 흘러가버린 시간에서 느끼는 노쇠함과 그로 인해 느끼는 괴로움과 안타까움을 드러내며, 역사적 인물들이 남긴 명성을 통해 관료로서 뛰어난 업적을 이루어 세상에 이름을 남겨야 함을 드러낸다. 윤근수의 『조천록』소재 시에서 나타난 내면세계에 대한 분석은 좁게는 윤근수 『조천록』이 갖는 특성을 살피고, 더 나아가 윤근수의 한시작품을 이해하는데 도움이 될 것이라는 점에서 의의가 있다고 하겠다. Woljeong Yun Gun Su has been assessed as a figure associated with the introduction of Eui Go Mun during the Josun Dynasty and as such most of the research focuses on his prose writing. But in his literary works, his poems are just as valuable to the study of ancient Korean poetry. Over the course of his 59 year career as a public officer, Yun Gun Su visited Beijing on four occasions. Such visits were rare opportunities to experience life abroad and the impressions of such visits were most strongly felt usually on the first visit. But it was after Yun Gun Su’s third visit as the officer of Jucheongbu in 1589 that led him to publish a collection of his poems, Jo Cheon Rok. Yun Gun Su’s Gi Chuk Sa Haeng has led him to be recognized by the monarchy for his contributions to Jong Gye Byeong Mu. The value of Jo Cheon Rok lies in the fact that it is a reservoir of the feelings and pride he had at the time. The poems in Jo Cheon Rok were written during the time of his third visit to Beijing, and therefore a lot of emotions that come from the novelty of visiting a new city is rarely found in the works. Instead, nostalgia, homesickness and the impressions he had when passing through historic venues make up the main components. Such emotions are linked with his sense of duty as a public officer and expressed through his strong will to live up to his duties. He also reminisces about his aging, the resulting fatigue and sadness that comes with it. By reflecting on the reputation of historical figures, he expresses his willingness to make a mark in history himself as a public officer. The analysis of the inner thoughts of Yun Gun Su, as expressed in the poems of Jo Cheon Rok, has significance in reflecting on the characteristics of Jo Cheon Rok itself, but also in understanding the repertoire of poetry in his works.

팬텀을 이용한 3차원 회전 혈관 조영상의 정확도 연구

유명석,손정우,박상웅,박비석,김대용 대한인터벤션영상기술학회 2019 대한인터벤션영상기술학회지 Vol.22 No.1

목적 : 서울대학교 병원 뇌신경계 혈관조영실에서 가장 높은 빈도로 사용되고 있는 재구성 법을 적용한 3차원 회전 혈관 조영상에서 사이즈를 측정해 장비 별 측정의 정확도를 알아보고자 하였다. 대상 및 방법 : Philips Allura Clarity와 GE Innova IGS 630 장비로 Bullet-rod phantom의 3차원 회전 혈관조영상을 10번씩 획득하였다. 3D workstation에서 histogram을 Bullet과 Rod가 가장 잘 보이도록 맞춘 후 재구성 법을 달리 하여 Rod1,2,3의 길이, 넓이, 높이의 평균 값과 Bullet1,2,3의 높이, 넓이 그리고 평균값을 구하였다. 측정 된 평균 수치가 ±10% 허용치를 벗어나는지 유무와 재구성 법에 따른 측정 값의 정확도를 알아보았다. 결 과 : Clarity장비의 exam preset 재구성에서 Rod의 길이는 29.95, 넓이는 2.22, 높이는 2.36 mm로 나타났으며 Bullet의 높이는 4.15, 넓이는 4.14, 평균4.14 mm로 나타났다. Rod의 높이와 넓이가 허용치를 벗어났다. Clarity장비의 Very Sharp 재구성에서 Rod의 길이는 29.78, 넓이는 1.95, 높이는 2.07 mm로 나타났으며 Bullet의 높이는 3.90, 넓이는 3.88, 평균 3.89 mm로 나타났다. 모든 수치는 허용치 내에 들었다. Innova 장비의 Sharp재구성에서 Rod의 길이는 29.79, 넓이는 1.95, 높이는 2.10 mm로 나타났으며 Bullet 의 높이는 3.92, 넓이는 3.93, 평균 3.93 mm로 나타났다. 모든 수치는 허용치 내에 들었다. 결 론 : 본 병원의 장비로 혈관의 사이즈 측정 시 Sharp를 적용한 3차원 혈관 조영상을 이용하는 것이 바람직하다. 또한 각 장비가 나타내는 측정 값의 정확성과 재현성 그리고 오차정도를 알고 있다면 시술 시 사용되는 풍선과 스텐트 사이즈 선택에 있어 도움을 줄 수 있고 나아가 사이즈 오차로 인한 후유증을 줄이는데 도움을 줄 수 있을 것이라 사료된다. Purpose : This study purpose is to know accuracy of measurement for measuring the size of 3D Rotational angiography(3D-RA) image applied two reconstruction method. Material and method : 3D rotational angiographic images of the Bullet-rod phantom were acquired 10 times with Philips Allra Clarity and GE Innova IGS 630.the histogram was arranged so that the Bullets and Rods were best visible.We measured the length, width and height average value of Rod1,2,3 also height, width and average value of Bullet1,2.We examined whether the average measured value was outside the tolerance of ±10% and the accuracy of the measured value according to the reconstruction method. Result : The reconstruction of the exam preset of Clarity equipment showed that the Rod was 29.95 in length, 2.22 in width, 2.36 mm in height and Bullet was 4.15 in height, 4.14 in width, and 4.14 mm on average. Rod’s height and width were outside the tolerance of ±10%.The Very Sharp reconstruction of Clarity equipment showed that Rod was 29.78 in length, 1.95 in width, 2.07 mm in height, and Bullet was 3.90 in height, 3.88 in width and 3.89 mm on average. The sharp reconstruction of the Innova equipment showed that the Rod was 29.79 in length, 1.95 in width, 2.10 mm in height, and the Bullet was 3.92 in height, 3.93 in width, and 3.93 mm on average. Conclusion : It is recommended to use a 3D Rotational angiography image with Sharp for measuring the size of blood vessels with this hospital"s equipment. It is also thought that if we know accuracy of the measurement values and reproducibility, error accuracy, it will be helpful to reduce aftereffects of selecting balloon and stent`s size wrong

昆侖 崔昌大의 輓詩 硏究

유명석 고전문학한문학연구학회 2020 고전과 해석 Vol.31 No.-

A bureaucratic literary man who lived in the latter half of the 17th century to the first half of the 18th century, Gollyun Choi Changdae (1669-1720) was a major figure in Soron, and received a reputation for the 17th century romanticism. In his own collection of books, Gollyun-Jip, he left 91 condolatory poems out of 712 poems. Condolatory poetry is a liberal arts ceremony that is not free from the criticism that it is ritualistic and conventional. However, many writers created poetry and many of them are assessed as excellent works. Therefore, in this study, we look at Gollyun's poems that were not dealt with in the study of Gollyun, and look at his poems to confirm the literary figurative methods and confirm Gollyun's literary competence concretely. I try to use it as an opportunity. Although it is not possible to describe the whole world of Gollyun's poetry with condolatory poetry, it is possible to confirm his emotions and literary techniques that were expressed in the face of people’s death. I think that this study does not end with the study of condolatory poetry of Gollyun, but can be used as a trigger to broadly confirm a part of the 17th to 18th century poetry and literature. 17세기 후반부터 18세기 전반을 살았던 관료문인인 昆侖 崔昌大(1669~1720)는 소론의 주요 인물로 17세기 낭만주의를 발전적으로 계승한 인물이라는 평가는 받는다. 그는 자신의 문집 『昆侖集』에 총 712수의 시 가운데 91수의 만시를 자신의 문집에 남겼다. 만시가 비록 의례적이고 상투적이라는 비판에서 자유롭지 못한 문학양식이기는 하나 수많은 문인들은 만시를 창작해왔고, 그중에는 수작으로 손꼽히는 작품도 존재한다. 따라서 본고에서는 기존의 연구에서 다루지 않았던 곤륜의 만시를 살펴 그의 만시를 개관하고 문학적 형상화 방법을 확인하여 곤륜의 문학적 역량을 구체적으로 확인하는 계기로 삼고자 하였다. 그 형상화 방법에 대해서는 ‘不遇한 運命에 대한 슬픔의 발현’, ‘역사적 인물을 활용한 망자의 회상’, ‘亡者의 不在로 인한 憂慮와 칭양’ 세 가지로 구분하여 살펴보았다. 만시라는 한정된 시작품들로 곤륜의 시세계 전체를 예단할 수는 없지만 상대방의 죽음을 마주하고 표출된 그의 정서와 문학적 기법을 확인할 수 있다는 점에서 만시는 충분히 다뤄볼 만한 주제이다. 이 작업은 단순히 곤륜에 대한 연구로 끝나는 것이 아니라 넓게는 17세기~18세기 만시 문학의 일단을 확인하는 계기로 작용할 수 있을 것이다.

손와(損窩) 최석항(崔錫恒)의 연구시(聯句詩) 연구(硏究) ― 시회(詩會)와의 연관성을 중심으로

유명석 ( Yoo Myeongseok ) 서울대학교 인문학연구원 2021 人文論叢 Vol.78 No.1

조선시대 문인들의 交遊는 文學, 그 가운데 대체로 漢詩를 통해 이루어졌으며 벗과 함께 술이나 유람을 즐기거나 혹은 어떠한 일로 헤어짐을 맞이할 때마다 作詩를 통한 교감이 빈번하였다. 이러한 文人들의 교감활동 중 하나가 詩會였고 활용된 漢詩의 詩體 중 하나가 바로 聯句詩이다. 少論의 명문 가문 출신인 損窩 崔錫恒(1654~1724)은 우의정과 좌의정을 역임했으며 少論四大臣으로 언급될 정도로 정치적 비중이 있는 인물이다. 損窩는 1680년 27세의 나이로 과거에 급제하여 관직에 올라 71세의 나이로 세상을 떠날 때까지 왕성하게 활동한 관료 문인이었다. 그는 관직 생활을 해나가며 少論의 여러 명사들과 交遊 하였는데, 그 중심에는 詩會가 있었다. 그의 문집 곳곳에 남은 작품들을 통해 그의 교유가 詩會를 중심으로 하였고, 詩會에서 창작된 작품 가운데 하나가 聯句詩라는 사실을 유추할 수 있다. 이 글은 損窩의 문집에서 확인되는 詩會의 흔적과 그 결과물 가운데 하나의 모습이라고 할 수 있는 聯句詩에 대해 살폈다. 이 연구는 損窩의 詩會와 聯句詩의 관계, 그리고 聯句詩의 양상을 살피는 데에서 끝나지 않고 損窩에게 聯句詩가 지니는 의의를 확인하여 그의 聯句詩를 다각도로 살펴보고자 하였다. Exchanges between the literati of the Joseon Dynasty were carried out through the exchange of literary arts, particularly Chinese poetry. When drinking and playing with acquaintances or when departing, poetry was frequently used as a means of communion. Poetry clubs also acted to facilitate communion and one of the poems of Chinese poetry that was utilized was Successive Lines of Verse (聯句詩). Choi Seok-hang (崔錫恒, 1654-1724), from a famous Soron family, was a personage of great political weight to the extent that he is referred to as one of ‘the four ministers of Soron’. He was a bureaucratic literary personage who was active from when he passed the Imperial Examination at the age of 27, in 1680, until he passed away at the age of 71. While working in government, he interacted with several celebrities in the Soron faction, at the center of which were poetry clubs. Through the works that remain here and there in his collection, it is possible to infer that his exchanges centered on poetry clubs, one of the works created by poetry clubs being Successive Lines of Verse (聯句詩). This research does not merely end with an examination of the poetry clubs of Sonwa (損窩) and their relation to Successive Lines of Verse, and the aspects of Successive Lines of Verse. It also looks at at Sonwa (損窩)’s Successive Lines of Verse (聯句詩) from multiple angles, as a means of confirming the meaning of the Successive Couplet (聯句詩).

리피오돌 CT에서 체질량지수에따른 DoseRight Index변화에 의한 영상 잡음평가 및 선량감소 연구

유명석(Myung Seok Yoo),정철훈(Chul Hoon Jung),박천웅(Cheon Woong Pak),강선우(Sun Woo Kang),김은정(Eun Jeong Kim),이숙희(Sook Hee Lee) 대한CT영상기술학회 2015 대한CT영상기술학회지 Vol.17 No.1

목적 : TACE시술 이후 추적검사를 하기 위하여리피오돌비조영 CT검사 시 DoseRight Index 변화에 따른 잡음평가와 선량감소 연구를 하고 가능한 최소의 선량으로 진단적 가치가 있는 영상을 얻기 위함이다. 대상 및 방법 : 2014년 1월부터 8월까지 본원에서 TACE를 시술 받은 환자 중 비조영리피오돌CT를 시행한 103명을 대상으로 DoseRight Index을 변화 시키고체질량지수에 따라 6개 군으로 나누었다. 장비는 128 Slice MDCT(Ingenuity CT powered by iPatient, PHILIPS Medical System, Netherlands)를 사용하였고 phantom연구와 임상연구를 하였다. CT number와 Noise값을 측정하여 신호 대 잡음비(signal-to-noise ratio.SNR)를 구하였고, 선량측정을 하였다. 검사 종료 후 장비에서 제공되는 CTDIVOL 과 Dose Length Product(DLP)값을 이용하여 유효선량으로 계산하여 선량감소효과를 평가하였다. 통계분석은 SPSS프로그램(version18.0)으로 분석하였다. 결과 : 그룹별 비교에서 영상 잡음은 DoseRight Index변화에 따라 통계학적으로 유의하게 차이가 있었다. (p<0.001), DoseRight Index19를 기준으로 DoseRight Index11을 적용하여 CTDIVOL 은 55%, 유효선량은 57% 선량 감소효과가 있었다. 결론 : 본 연구를 모든 CT검사에 적용하기에는 한계가 있지만 비조영리피오돌 CT에 DoseRight Index를 적용하므로 영상의 질은 적절히 유지하면서 환자의 피폭을 줄이는데 의의가 있다고 사료된다. Purpose : When the follow upLipiodolnoncontrast CT scan is done for the Patient who got TACE procedure, we perform the noise measuring and dose reduction study according to the DoseRight index change also we get the image that have high diagnostic value using minimum dose. Materials & Method : 103 patient who got TACE procedure tookLipiodolnoncontrast CT from January to august, 2014. We split them into six groups and each group has different DoseRight index changing and BMI. 128 Slice MDCT(Ingenuity CT powered by iPatient, PHILIPS Medical system, Netherlands) is used for these studies and we did both phantom and clinical research. We record the Dose and SNR (Signal-to-noise ratio) is obtained by measuring CT number and Noise value. We evaluate the dose reduction effect by calculating effective dose using CTDIVOL and Dose Length Product(DLP) value offered from CT scanner. Result : Image noise according to the DoseRight index change has statistically significant difference on the comparison per group.(p<0.001) applying DoseRight Index11 is 55% dose reduction effect of the CTDIVOL and 57% reduction of the effective dose than DoseRight 19. Conclusions : This study has limit of application for the entire CT scan but it is considered that there is significant meaning because it reduce patient’s exposure dose as well as maintaining image quality properly by applying DoseRight index application for Lipiodolnoncontrast CT

Micro Doppler radar Hand gesture recognition 시스템에서 Mirror padding을 이용한 Training data 증량 기법

유명석(Myoungseok Yu),이성주(Seongjoo Lee) 한국통신학회 2019 한국통신학회 학술대회논문집 Vol.2019 No.1

문곡(文谷) 김수항(金壽恒) 즉흥시(卽興詩)의 양상(樣相)과 그 의의(意義)

유명석 ( Yoo¸ Myeongseok ) 한국문학언어학회 2021 어문론총 Vol.90 No.-

본고는 文谷 金壽恒(1627~1689)의 즉흥시를 살핀 것이다. 문곡은 17세기 조선의 정계에서 활약한 노론 계열 관료이자 문인으로 청음 김상헌의 손자이며 농암 김창협과 삼연 김창협의 아버지이다. 문곡은 44세의 젊은 나이에 우의정과 좌의정을 거친 뒤, 10년간 영의정에 있기도 하였다. 33세에 대제학에 올랐을 만큼 문학적으로도 인정을 받은 문곡은 『肅宗實錄補闕正誤』에 수록된 졸기에도 문학적 재능이 언급되어 있다. 문곡은 1,000여수 가량의 한시를 남겼고 60년이라는 짧지 않은 삶을 살았는데 그의 문학에 대한 연구는 아직까지 미흡한 지점이 있다. 본고에서 문곡이 남긴 詩文 가운데 즉흥시에 착목한 데에는 몇 가지 이유가 있다. 우선 『문곡집』에는 문곡이 남긴 1032수의 한시 작품 가운데 106수라는 적지 않은 양의 즉흥시 때문이다. 다음으로 즉흥시가 지닌 卽自的 측면과 현장성 때문이다. 즉흥시는 작자의 순간적인 시흥을 바탕으로 곧장 창작되는 시라는 점에서 작자의 원초적인 문학적 능력을 가장 잘 확인할 수 있게 해주는 장르이다. 문곡의 즉흥시를 현장성의 부각과 정서의 분출 측면에서 살펴보았는데, 이를 통해 문곡이 시 창작에 자연스러웠다는 점과 정서의 자유로운 표출을 지향한 시창작을 했다는 점을 발견할 수 있었다. 그러나 문곡의 즉흥시 작품 전반을 다루지 못한 점과 여타 문인들의 즉흥시 작품과의 차별성에 대한 규명도 이루어지지 못했다는 점에서 부족함을 지닌다. This paper is an examination of Mungok Kim Soo-hang’s improvised poem. He is a Noron bureaucrat and literary man who was active in 17th century Korean politics. He is the grandson of Sanghun Kim and the father of Nongam Changhyup Kim and Samyeon Changheup Kim. At the age of 44, Mungok went through Uuijeong and Jwauijeong, then went up to Yeonguijeong and was active in politics for 10 years. Mungok, who was literary accredited as he became a major scholar at the age of 33, also mentions his literary talent in his graduation record, which was included in “Sukjongsilokboyu”. Mungok left roughly 1,000 Chinese poems and lived for 60 years, but his literary research is still unprecedented. There are several reasons for paying attention to the poetry in the poems that Mungok left behind in this sentence. First of all, in the “improvised poem”, of the 1032 Chinese poems left by Mungok, 106 are due to the large amount of poetry. Secondly, it is because of the self-reliant aspect and on-site nature of the poetry. Since the poetry is created straight from the author's momentary poetry, it is the genre in which the author's literary ability can be best confirmed. I’ve looked at Mungok's improvised poem from the perspective of the on-site imprint and the eruption of emotions. Through this, I was able to find some points that Mungok created poetry that was natural for poetry creation and aimed at the free expression of emotions. However, it is lacking in that it could not handle Mungok's poetry works in general, and that it was not able to clarify the distinction between the poetry works of other writers.