
http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
중국 성인의 사회적지지, 평생교육 참여동기, 자기효능감 및 삶의 질의 구조적 관계
The purpose of this study is to analyze the structural relationships among the Social support, lifelong Learning participation motivation, self-efficacy and quality of life of the Adult in China. The subjects of this study were 507 Adult in Hebei Province, China, who were questionnaire surveyed on their Social support, their motivation to participate in lifelong Learning, their self-efficacy and their quality of life. SPSS 25 software was used to analyze the differences of background characteristics of the Adult by t-test, F-test and back testing. Based on previous research theories, the paper deduces structural model, uses AMOS25 software to study the structure relationship and mediating effect between variables through validation factor analysis, fitting test and bootstrap validity test. The results of the study indicate that, First, In terms of the Social support, there were significant differences in age, monthly incomeof the elderlyin terms of the variables of Social support, In terms of the variables of lifelong Learning participation motivation, there are significant differences in educational level, monthly income of the elderly. In terms of self-efficacy variables, there were significant differences in age, monthly income, and in terms of quality of life, there were significant differences in education, monthly income, place of residence. Second, in the structural relationship among social support, lifelong Learning participation motivation, self-efficacy and quality of life of the adult in China. The social support, lifelong Learning participation motivation, self-efficacy are the main factors affecting the quality of life. Third, there are 3 media effects between social support and quality of life. namely, the mediating effect of participation motivation, mediating effect of self-efficacy, the chain mediating effect of participation motivation and self-efficacy. Therefore, we should pay attention to the social support and participation motivation of the adult and the cultivation of self-efficacy. The results are expected to be reflected in China decision on a lifelong education policy and a lifelong learning plan for adults. 本研究阐明社会支持, 终身学习参与动机, 自我效能感以及生活质量的结构关系, 将为中国成人生活质量的提高做出有益的贡献. 以河北省507名20岁以上成人为研究对象,采用调查问卷的方法,收集基础数据. 使用SPSS25软件通过t检验, F检验及事后检验的方法对成人的背景特性进行差异分析. 以先行研究为理论基础构建结构模型, 使用AMOS25软件通过验证性因子分析, 结构模型分析及bootstrapping显著性检验等方法,对变量间结构关系及中介效应进行了研究. 主要研究结果归纳如下: 1. 人口背景特性的变量差异. 中国成人学习者的社会支持在年龄和月收入上存在显着差异. 终身学习参与动机在教育水平和月收入上存在显着差异. 自我效能感在年龄和月收入上存在显著差异. 生活质量变量在教育水平, 月收入和居住地上存在显著差异. 2. 变量之间的结构关系. 社会支持对终身学习参与动机,自我效能感和生活质量有正向影响. 终身学习参与动机对自我效能感和生活质量有正向影响, 自我效能感对生活质量有正向影响. 3. 中介效应. 中国成人的社会支持与生活质量之间存在三个中介效应, 分别是终身学习参与动机的单独中介效应, 自我效能感的单独中介效应, 终身学习参与动机和自我效能感的链式中介效应.
왕연 동국대학교 일반대학원 2023 국내석사
After the establishment of diplomatic relations between China and South Korea in 1992, Chinese ethnic Koreans began to enter South Korean society on a large scale. In Korea, ethnic Koreans are overseas Chinese holding People's Republic of China passports. However, they are of the same descent as Koreans, so they are subject to the Korean government's policy of overseas Koreans. This is a clear difference in status from the old Chinese who were formed in Korean society. The Korean ethnic groups have their own unique characteristics in the study of the development history of overseas Chinese in China, which deserves academic attention. The Korean-Korean society was developed under the background of the Korean government's continuous improvement of immigration policy, which is closely related to the improvement of China's overall national strength. The South Korean government's policy toward ethnic Koreans in China fluctuates between exclusion and inclusion because of different national interests at different times. The study found that China's national strength is the most influential factor in the South Korean government's policy toward ethnic Koreans. The South Korean government had previously argued that inclusion of ethnic Koreans in China would disrupt the domestic labor market and undermine diplomatic relations between China and South Korea. But a recent change in the South Korean government's policy toward ethnic Koreans shows that the South Korean government believes that the influx of ethnic Koreans from China will contribute to the development of Sino-Korean relations. Unlike the South Korean government, Korean society is becoming more and more different from Chinese. The more developed Korea is, the stronger the sense of superiority of Koreans, which manifests itself in the formation of hierarchical order within the Korean nation. In recent years, anti-Chinese sentiment in South Korea caused by Sino-US competition has raised awareness and rejection of ethnic Koreans in South Korea. Currently, ethnic Koreans in Korea and China are the most affected by political and diplomatic issues between the two countries. Given the heterogeneity of ethnic Koreans and Korean society and the sensitivity of China-South Korea relations, proper handling of ethnic Koreans in Korea is crucial to bilateral relations. The ethnic Koreans in Korea, who know China best, should be a catalyst for win-win relations, not a spark for conflict between the two countries, and should create conditions for the development of China-ROK relations.
왕연 성균관대학교 일반대학원 2011 국내석사
1950년대 후반과 1960년대 전반에 걸친 세계의 여러 영화 세대들의 형성 가운데 프랑스의 누벨바그는 그 형성과 영향력을 생각할 때 그 시대를 대표하는 영화 운동이라 말할 수 있다. 프랑스 누벨바그는 세계 영화역사에서 유명한 미학적 혁신이었는데, 특별히 1958~1962년 프랑스 청년들의 촬영 열풍을 지칭한다. 세계 영화의 역사에서 여러 유파와 여러 활동들은 영화 관념과 영화 언어의 발전에 큰 공헌을 하였고 또 이런 다양한 유파와 그 활동은 서로 다른 발전 양상을 보여주고 있기 때문에 그런 것들을 비교분석하는 것은 아주 중요하다. 그 중에서도 지난 세기 50, 60년대의 프랑스 누벨바그 영화와 80년대로부터 현재까지의 중국영화 신세대의 비교연구가 가장 중요하고 이런 것은 또 새로운 과제가 될 가능성이 크다. 논리적으로 프랑스 누벨바그 영화가 중국영화에 미친 혁명적인 영향을 돌이켜 보고 아울러 중국영화 신세대를 연구하는 것은 아주 중요한 작업이다. 눈문 주요내용은 6장으로 구성했다. 제1장 프랑스 누벨바그 영화에 관하여. 제2장 중국에서의 누벨바그의 영향. 제3장 누벨바그의 표현내용이 중국영화에 미친 영향. 제4장 중국 상업영화의 발전. 제5장 프랑스 누벨바그와 중국 누벨바그 대표작가와 작품의 비교. 제6장 연구의 결과를 제시한다. 지금 중국 영화에 대한 영향에서 현실적인 의의가 가장 뚜렷한 것은 프랑스 누벨바그 영화의 제작 시스템과 제작 방법의 변혁이다. The French New Wave, which is one of the three most significant aesthetic movements in the movie history, refers to an upsurge of unknown youth competed to direct their own maiden works in the French moviedom from 1958 to 1962. They criticized the traditional stark "good-quality movies". On the contrary, they insisted that directors should produce movies of their own personal style, and movies should be reshaped to be personalized art. Depending on brand new movie concepts, prominent personal style and outstanding aesthetic skills, numerous movies won awards one after another in various film festivals, like les Cousins by Claude Chabrol, Les Quatre Cents Coups by Francois Truffaut, and A Bout de Souffle (Breathless) by Jean-Luc Godard. The French New Wave astonished the global moviedom, and aroused new movie movements in many other countries, such as the United States of America, Britain, the former West Germany, Japan and so on. The French New Wave also had a profound influence on the Chinese films, especially in the contemporary films of China mainland, Hong Kong and Taiwan. A clear shadow of the French New Wave can be seen in the films in these areas. In order to further summarize the influence of the French New Wave on chinese films, the work gives a detailed analysis of relationship between the French New Wave and Chinese movies. This study aims to examine the influence of the French New Wave on Chinese cinemas from a broad perspective, expects to figure out the reasons of the flourishing, decay and resurging of the Chinese movies in the recent years, seeks some rules underlying the development of Chinese movies, and explores the prospect of Chinese movies in the future. The thesis comprises seven chapters. The first chapter describes the study background, purpose and main research methods. The second chapter introduces the definition, development and significance of the French New Wave in detail. The third chapter focuses the influence of the French New Wave on film institutions and making methods in China. The fourth chapter discusses the change in contents of Chinese movies after illumination of the French New Wave. The fifth chapter reviews the development of commercial films in China. The sixth chapter compares the representative works of the French New Wave and Chinese new wave movies. The last chapter gives a summary of whole work.
탐구적 학습 활동이 중국 초등학생 학습자질에 미치는 영향에 대한 실험연구
2016년, 중국 교육부는 전문가들을 조직하여 '중국 학생 발전의 핵심 소양'을 연구하여 제작하였다. 핵심 소양은 학생들에게 미래 사회발전과 개인의 평생 발전을 위한 필수적인 자격이자 핵심 역량이다. 이를 통해 핵 심 소양은 학습자 학습 자질 육성에 관한 관심 및 수업 교수 설계에 대한 요구를 담는 것을 엿볼 수 있다. 초등학교 단계는 학습 자질을 배양하는 중요한 시기이다. 전통적인 교 수법은 지식 전수를 위주로 하며 형식이 단조롭고 교육 내용이 교과서에 제한되며 평가 방식이 단일하다. 이런 것들은 초등학생의 학습 자질 향 상에 부정적인 영향을 끼칠 수 있다. 이에 초등학교 단계에 탐구적 학습 활동을 도입하여 전통적인 교수의 단점을 극복하는 것이 매우 필요하다. 본 연구는 이러한 시대적 요구와 교육 개혁 발전의 필요에 대응하기 위 해 탐구적 학습 활동을 설계하였다. 본 연구는 탐구적 학습 활동을 수행 함으로써 초등학생의 학습 자질을 향상시키는 데 목적을 두었다. 본 연구의 연구 방법과 결론은 다음과 같다. 첫째, 탐구적 학습 활동을 설계하였다. 본 연구는 문헌 분석과 전문가 인터뷰를 통해 탐구 주제 결 정, 탐구 목표 설정, 탐구 문제 제기, 탐구 그룹 구성 및 문제 토론 전개, 탐구적 숙제 완성, 숙제 평가 및 성과 전시, 성찰의 탐구적 학습 활동의 절차를 설계하였다. 설계 절차에 따라 7주간 탐구적 학습 활동 방안을 설계하였다. 둘째, 실험법을 사용하여 탐구적 학습 활동의 구현 효과를 검증하였다. 구체적인 방법은 본 연구에서 설계된 탐구적 학습 활동을 초등학교 6학 년 국어 수업의 7주간 교수에 적용하였다. 연구 대상은 실험집단과 통제 집단으로 나눴다. 실험집단은 탐구적 학습 활동을 채택하였으며, 통제집 단은 전통적인 교수법을 채택하였다. 탐구적 학습 활동이 초등학생의 학 습 자질에 미치는 영향을 측정하기 위해 두 집단 학생의 학습 자질에 대 해 사전 및 사후 테스트를 수행하였다. 마지막으로 실험 결과에 대한 데이터 분석 및 결론 도출을 수행하였 다. 분석을 통해 다음과 같은 결론을 도출할 수 있다. 먼저, 실험 후 통 제집단보다 실험집단 초등학생의 학습 자질 점수가 유의하게 높은 것으 로 나타났다. 다음, 탐구적 학습 활동은 초등학생의 학습 성적에 유의한 영향을 미치며, 통제집단에 비하여 실험집단 초등학생의 학습 성적 점수 가 유의하게 높은 것으로 나타났다. 마지막으로, 탐구적 학습 활동은 초 등학생의 탐구적 숙제 점수에 현저한 영향을 미친다. 탐구적 학습 활동 을 실시하는 동안 초등학생의 숙제 점수는 점차 증가하는 추세를 보였 다. 이에 본 연구는 교사가 선진적인 교수 설계 개념을 습득하고 탐구적 학습 활동의 교수 설계 연구를 강화하며 일상 숙제에서 탐구적 숙제의 비율을 점차 높일 것을 제안한다. 또한, 초등학생의 심신 발달 법칙을 존 중하고, 학습 자질 함양을 초등교육의 주요 목표로 삼아야 한다고 주장 한다. 키워드: 탐구적 학습, 탐구적 숙제, 수업 설계, 초등학생, 학습 자질
Facing Modernity: A Comparative Analysis of the Short Stories by James Joyce and Lu Xun
근대성 직면하기: 제임스 조이스와 루쉰의 단편소설 비교 연구 왕연 지도교수: 문학박사 김철수 조선대학교 대학원 영어영문학과 제임스 조이스와 루쉰은 동시대의 영향력 있는 모더니즘 작가로, 전통적인 스토리텔링을 개혁한 서사 기법으로 다중시점 서술자, 내적독백, 의식의 흐름, 상징 및 은유를 사용하여 단편소설의 현대적 형태와 기법을 탐구했다. 비슷한 개인적 삶의 경험과 문학적 영향력은 물론 현대에 대한 비슷한 의식을 가진 두 현대 작가의 단편들은 이러한 기법을 통해 독자들에게 각각의 국가들이 식민주의와 제국주의로부터 고통받는 동안, 비참한 상황과 생존 딜레마에 빠진 일반인들이 무력감과 격동하는 사회의 불확실성 및 소외 등과 씨름하는 어둠과 절망의 세계를 보여준다. 두 작가는 각각 자신들의 나라의 근대적 문학적 풍경에 깊은 영향을 미쳤고 전 세계에서 계속해서 연구되고 있다. 두 작가에 대한 각각의 연구는 단편소설이 처음 출간된 이후 지속적으로 축적되어 왔지만, 그들에 대한 비교 연구는 그리 많지 않고, 세계 문학에서 두 모더니즘 작가의 전체적 양상을 거의 보여주지 않았다. 이 논문은 조이스의 『더블린 사람들』과 루쉰의 세 편의 단편집인 『납함』, 『방황』, 그리고 『고사신전』의 단편들을 비교 분석하여, 두 작가가 다중시점 서술자, 언어의 긴축성과 꼼꼼한 비속성, 내적독백의 빈번한 사용, 의식의 흐름, 상징과 은유와 같은 유사한 서술 기법으로 현대를 어떻게 다루었는지에 초점을 맞춘다. 그리고 결과적으로 주제의 측면에서 자신들의 조국과 국민들에 대한 그들의 관심 속에 근대성이 어떻게 구체화되는지를 분석한다. 이 논문은 근대성의 특징, 특히 근대성의 유동적인 상태를 비교함으로써, 두 작가가 마주한 근대성이 그들이 자신들의 단편에서 묘사하고 서술한 자신들의 조국과 동족에 대한 애증을 바탕으로 유사한 배경과 서술의 방식 등을 통해 구현되어 있다고 주장한다. 또한 이 논문은 서로 다른 성격을 가지고, 다른 세계를 살아가는 모더니즘 작가로서 초기의 유사성에도 불구하고, 이후에 서로 다른 문학적 경력을 쌓아가는 그들의 서로 다른 의식의 구현을 보여준다. 조이스의 단편에서 근대성은 20세기 초에 근대성에 반응하는 사람들에게 무력하고 수동적인 도시와 국가의 상태를 보여주는 반면, 루쉰의 단편에서는 근대성에 반응하는 국가의 비활성 상태가 드러난다. 그러나 근대성 자체는 젊은 지식인들을 깨우고, 그들로 하여금 수동적이고 마비된 사회를 개혁하는 어려움에 직면하게 하며, 가능성을 촉발하기 위한 진정한 장치로서 기능한다. 단편 소설은 조이스와 루쉰의 초기 작품의 장르라고 할 수 있는데, 그들은 그 장르를 통해 자신들의 평행한 성장의 과정을 보여준다: 조이스가 어린 소년에서 어른이 된 주인공들에 관해서 쓴 15편의 단편들의 전개 과정과 루쉰이『납함』에서 의심하고 마지막으로 절망 속에서 다시 울부짖는 과정은, 단편소설에 드러난 혁신적인 글쓰기를 통해 동일한 마음으로 현실을 비판했던 두 작가가 결국 서로 다른 길을 가게 되는 여정을 보여준다. 근대성이라는 주제 속에서 이루어진 두 작가의 만남은, 비록 서로의 사회적 맥락은 다를지라도, 그들 사이에 근대성의 역사적 맥락에 대한 상당한 의식적 공유가 존재했다는 사실을 보여준다. 요컨대 근대성에 대한 문학적 개념을 가지고 자신들의 경력을 시작한 두 작가는 이 단편들을 출간한 이후 서로 다른 길을 선택하게 된다. 비록 이 논문은 그들의 단편적인 글쓰기에만 초점을 맞추고 있지만, 문학에서 그들의 근대성에 대한 탐구는 여전히 해석되고 시대와 관련되어 있다고 봐도 무방하며, 이것이 바로 근대성의 본질이다. 문학에서 근대성을 이해하는 것은 오늘날 세계화 세계에서 여전히 진행 중인 문화 간 문제이다. 주제어: 근대성, 조이스, 루쉰, 단편소설, 다중시점 서술자, 꼼꼼한 비속성, 상징이 있는 어두운 세계, 잃어버린 고향, 모호성, 지식인 Facing Modernity: A Comparative Analysis of the Short Stories by James Joyce and Lu Xun Yan Wang Advisor: Prof. Cheol-soo Kim, Ph. D. Dept. of English Language and Literature Graduate School of Chosun University James Joyce and Lu Xun, as contemporaneous figures, emerged as pivotal modernist writers during the early 20th century. Their literary contributions delved into the genuine anguish stemming from the rapid and capricious transformations within social, economic, and political domains of that era. These literary luminaries not only enriched the modern short story genre but also elevated it through their adept utilization of multi-perspective narrators, linguistic precision, introspective monologues, and the incorporation of symbols that encapsulated the somber facets of existence. Sharing parallel personal experiences, literary motivations, and a heightened awareness of the exigencies of modernity, both authors skillfully rendered narratives depicting a world entrenched in darkness and despair. Within their respective turbulent societies, ordinary individuals grappled with uncertainty and alienation in the throes of survival dilemmas, while nations contended with the oppressive forces of colonialism and imperialism. Their profound influence resonates in the annals of modern literature, contributing significantly to the literary landscapes of their respective nations, and their enduring legacy continues to be commemorated and scrutinized on a global scale. Despite the substantial number of research that has accumulated since the initial publication of the short stories by James Joyce and Lu Xun, a comprehensive comparative examination of these two modernist writers within the context of world literature remains notably limited. This dissertation seeks to address this scholarly gap by initiating an in-depth analysis of how both writers engaged with the phenomenon of modernity in their respective collections of short stories, namely Joyce’s Dubliners and Lu Xun’s three compilations: Nahan, Panghuang, and Gushixinbian. By examining the modern elements of writing techniques and themes in their short stories, the dissertation endeavors to unveil the manifestation of modernity in their narratives, particularly as it pertains to their preoccupations with deteriorating hometowns and the predicaments of ordinary individuals. This scholarly endeavor thus contributes to a more nuanced understanding of the intersecting thematic and stylistic dimensions employed by Joyce and Lu Xun in grappling with the complexities of modernity. Through a meticulous examination of the features of modernity as manifested within and beyond the narrative confines of their respective short stories, particularly emphasizing the dynamic and dialectical nature of modernity, this dissertation posits that the backdrop against which both writers confronted modernity exhibits alignment. The narrative skills employed by James Joyce and Lu Xun bear striking similarities, as does the thematic manifestation of modernity within the context of their narratives, particularly with regard to their depictions of homeland and its inhabitants. Notwithstanding the distinctive personalities and disparate social milieus that shaped Joyce and Lu Xun as writers, perceptible differences in their portrayal of modernity emerge as an inevitable consequence. Moreover, this dissertation delineates the formation of their disparate consciousness in the explanation of individuals’ states, a factor that decisively shapes their subsequent trajectories as distinct modernist literary figures. Within Joyce’s short stories, the manifestation of modernity is portrayed as a condition of inertia among individuals, a cityscape, and even a nation, each embodying a state of helplessness and passivity in response to the challenges posed by modernity during the early decades of the twentieth century. Conversely, in Lu Xun’s short stories, modernity operates not merely as a static depiction but rather as a dynamic catalyst, actively engaging young intellectuals. It serves as a substantive instrument compelling them to confront the challenges inherent in social reform and to catalyze transformative possibilities. Joyce emerges as a dispassionate observer delineating the conditions of his homeland and its populace, while Lu Xun assumes a more didactic role akin to a “guru”, utilizing his literary works as a means of imparting wisdom and urging transformative action upon his readership. In the emergent phases of their literary endeavors, James Joyce and Lu Xun exhibited parallel trajectories in the composition of short stories. Joyce’s narrative progression spans from adolescence to adulthood, culminating in his integration into public life across fifteen stories, while Lu Xun undergoes a triple evolution in his story writing—from fervently espousing ideals as a youthful protagonist, to expressing uncertainty as an introspective intellectual, and ultimately manifesting despair. The convergence of their approaches to modernity, coupled with conspicuous thematic congruence in their short stories, engendered a literary confluence between the two writers. This confluence occurs within a parallel literary space, indicative of a shared consciousness regarding the quintessence of modernity, despite the distinct social milieus that shaped Joyce and Lu Xun. This convergence, emblematic of the intersection of literary modernity in Western and Eastern realms, signifies a profound recognition of commonalities in their exploration of modern themes. While diverging onto disparate literary paths due to their unique personalities and contextual circumstances, the encounter underscores that, in their formative literary years, both Joyce and Lu Xun responded to the modernity intrinsic to literature with comparable vibrancy in their short story compositions. This shared response not only marked an initiation into modern literature but also signifies an avant-garde inquiry into modernity within their specific cultural contexts. This dissertation, embedded within the fabric of their short story narratives, remains influential within their respective cultural domains, embracing the writers’ subtle perspectives on modernity. The enduring interpretative engagement with their works underscores the temporal and evolving nature of modernity itself. Consequently, their exploration of modernity in literature, while pioneering within their cultural contexts, continues to resonate as an intercultural concern in the contemporary, globalized milieu, thus emphasizing the perpetual relevance of understanding modernity in the realm of literature. Key Words: modernity, James Joyce, Lu Xun, short story, multi-perspective narrator, scrupulous meanness, dark world with symbols, hometown lost, ambivalence, intellectuals
In the 1970s, the Saemaul Movement in Korea achieved great success in reducing poverty and improving living conditions in rural areas and it has been accepted as one of the efficient rural development models in the world by the international society. Research on the Saemaul Movement is beneficial to the understanding of the rural construction lead by the government and it is also significant to the research area of Park Chung-hee government time. This thesis investigated the Saemaeul Movement and its change to the daily life of farmers from the point of view of them in different villages, based on their notes and diaries. Chapter 2 investigated the background of the Saemaeul Movement and the political intent of government. In the late 1960s, the popularity of Democratic Republican Party in rural area decreased since the social economy conditions deteriorated increasingly. The Park Chung-hee government launched the Saemaul Movement program under this background. The government provided fund and raw materials to the participated villages free of charge, and also provided administrative backstopping. Nevertheless, some compulsory mobilization and bureaucratism problems appeared during the constriction process due to strong support and intervention by the government. Then the government developed some farmers as leaders and encourage them to serve as role models. These new leaders showed strongly self-sacrifice spirit and became one of the most significant power of the Saemaul Movement. Chapter 3 investigated the villages which were rewarded by the government and analysed the main organisers and participators in rural area, to find out if the farmers who participated in the movement were mainly affected by the government. The villagers were working hard in construction work by themselves before the movement started. The success of the movement is not only because of the strongly support by the government and also due to the voluntary efforts by the farmers who grew up within the rural area after liberation. Chapter 4 studied the organisers and participators of the Saemaul Movement within rural area how to change environment and improve their living condition. During the movement, the village cadres actively sought out support of fund and raw materials from government and mobilized villagers. The active participation of village cadres and women who had great interest in new production technology and culture accelerated the speed the rural environment improvement. From the movement, the living condition in rural area became more convenience, nevertheless capitalistic consumption culture spread since rural area was also brought in capital market. Chapter 5 analysed the improvement of production technology, culture and sprite revolution and their influence to farmers living condition. The popularizing rate of mass media such as news, magazines and radio increased during the movement. The farmers learned new agricultural skills and collected information about village and agriculture. Moreover, they active involved in agricultural education provided by the government and played a key role in the technology extension process. The level of technology and education of farmers improved and the difference between urban and rural residents decreased. Along with the enhancement of the consciousness of market economic, farmers started to reduce drinking and gambling activates and simplified the traditional sacrifice and wedding ceremony, answering the requirement by the government. In addition, the traditional folk activities reduced but the tourist activities organised by village cadres increased. Chapter 6 studied the agricultural management and financial balance situation of farmers in the Saemaul Movement. For increasing the income of the farmers, the government implemented the “high rice price policy” and popularized high-yield variety - “Reunification Rice”. The income of farmers increased was mainly because of the high purchasing price by the government rather than the high yield of “Reunification Rice”. From the mid of 1970s, the government started to support forestry and animal husbandry and the farmers with higher socioeconomic status could get priority of preferential policy. Farmers started to adjust their agricultural management activities according to the policy by the government. In conclusion, the achievement of the Saemaul Movement in 1970s can be concluded as a combination of the rural modernization policy by the government and the positive efforts on rural construction by the farmers. 본 연구에서는 새마을운동의 전개 배경과 내용을 비롯하여, 이를 계기로 한 농촌사회의 변화에 대해 고찰하였다. 새마을운동은 1970년대를 통틀어 대대적으로 전개되었고, 지금까지도 국민들의 기억 속에 남아 있다. 한국현대사에 대한 재검토가 진행되면서 다양한 접근과 해석이 전개되고 있으며, 국제사회는 새마을운동의 추진력과 성과를 높이 평가하여 성공적인 농촌개발 모델로서 주목하고 있다. 새마을운동에 대한 연구는 정부 주도의 농촌개발에 대한 이해를 심화시키고, 박정희 시대를 이해하는 데 중요한 단초가 될 수 있다고 생각하여 본 연구를 시도하였다. 농민들의 생활문화와 의식을 유추해 낼 자료로 수기와 일기 자료를 주목하고, 각 마을에서 새마을사업의 전개와 농민생활의 변화를 농민의 입장에서 분석하였다. 본고의 구성을 살펴보면, 제2장에서는 새마을운동의 배경과 정부의 정치적 의도, 정책적 방향을 고찰하였다. 1960년대에는 농업부문에 대한 정부의 투자가 부족해서 농업의 성장이 부진하였다. 1960년대 말기 농촌의 사회경제적 상황과 농촌에서의 지지기반 약화라는 현실은 박정희 정부가 새마을운동으로 농촌의 황폐화 문제를 해결하고자 한 주요 배경이 되었다. 한편, 국민경제의 성장과 공업의 발전, 농촌 내부에서 소득증대에 성공하는 독농가의 존재로 정부는 농촌개발 사업을 뒷받침할 사회경제적 여건이 형성되고 있다고 판단하여 새마을운동을 추진하기 시작하였다. 정부는 ‘우수마을 우선지원 원칙’에 따라 마을 단위로 자금과 자재를 지원해주고, 행정력을 최대한 동원하여 다양한 사업을 각 부처 간의 협조체제 아래 동시에 진행하도록 하였다. 그러나 위로부터의 추진방식은 강제성·획일성·권위주의 등으로 인한 부작용이 적지 않았다. 농민의 자발적인 참여를 유도하기 위해 정부는 새마을지도자를 비롯한 농촌지도자를 양성하여, 이들의 지도와 선도적 역할을 통해 새마을운동 촉진의 동력을 확보하고자 하였다. 이 같은 조치로 새마을지도자들의 헌신을 이끌어 낼 수 있었다. 제3장에서는 새마을운동의 추진주체와 조직에 대해 분석하였다. 해방 이후 농촌발전에 대한 문제의식을 가진 청·소년들은 청년회·소년단을 조직하였고, 일련의 마을개발 활동을 통해 주민들에게 인정을 받았다. 1950·60년대 마을 지도자로 성장한 청년들은 마을발전과 주민 생활수준의 향상을 적극적으로 추구하였다. 새마을운동이 시작되자 정부는 이 마을들의 발전가능성을 인정하여 적극적으로 지원하였다. 해방 이후부터 마을개발 사업을 주도한 핵심인물들은 새마을운동에서도 중추적인 역할을 하였고 정부표창을 받기에 이르렀다. 따라서 새마을운동이 시작되기 전부터 마을개발을 위한 자발적인 노력이 존재하고 있었다. 마을단위로 성장해온 지도력을 갖춘 인물들을 중심으로 한 마을공동체 자체의 발전역량에, 정부의 적극적인 지도와 지원이 추진동력으로 융합됨으로써 새마을운동의 성공적인 전개를 가능케 하였다고 하겠다. 제4장에서는 마을환경의 개선과 생활시설의 개량에 초점을 맞추고, 정부의 환경개선 시책이 마을에서 어떻게 수행되는지, 농촌에서 성장하는 농촌개발의 주체들이 어떻게 대응하였는지를 고찰하였다. 환경개선의 필요성을 느낀 농민들에게는 환경개선사업에 대한 정부의 지원이 매력적이었다. 마을 지도자들은 정부에 지원을 요청하고 출역을 동원하였으며, 마을 주민들은 상당한 시간과 노동력을 투입하였다. 농촌 부녀자와 마을 지도자들은 근대화의 혜택을 향유하는 의욕이 강하였으며, 새로운 생산기술과 문화를 전파하는 리더십을 발휘하였다. 이들의 참여는 농촌 환경 개선의 속도를 더 빠르게 하였다. 새마을운동을 거쳐 농촌생활은 편리해졌으나, 농촌은 자본주의 시장에 편입되었고 소비문화는 농촌에 확산되었다. 제5장에서는 농민 기술·문화 수준의 향상과 의식개혁, 그리고 이에 따른 생활과 경제활동의 변화 영상을 밝히고자 하였다. 새마을운동 시기에 농민들은 매스컴 매개체를 통해 새로운 농업기술을 배우고 농사 관련 정보를 수집하였다. 또, 정부 주도의 농업기술교육에 적극적으로 참여하였으며, 새로운 농업기술을 마을 주민들에게 보급시키는 리더십을 발휘하였다. 문화적 혜택의 확산으로 농민의 기술·문화 수준이 향상되었으며, 도시와 농촌 간의 문화격차가 완화되었다. ‘근면·자조’라는 구호 아래 농촌의 유휴노동력조차 생산에 동원되어서 농민은 생산화되었다. 이윤추구에 대한 의식이 강해짐에 따라 음주와 도박 활동은 줄어들었고, 의례간소화운동은 농민들의 호응을 받았다. 또, 이들은 마을 내부에서 이루어지는 민속활동 대신에 군·면 단위로 개최되는 체육대회나 마을 단체 야유회·관광·여행에 참여하였다. 전통적인 농촌문화가 사라짐에 따라 마을공동체 구성원 간의 정서적·문화적 유대가 약화되었다. 여기에 정부의 차등지원 정책은 마을과 마을 간에 과열경쟁과 갈등을 초래하기도 하였다. 제6장에서는 농가 소득증대를 위한 새마을사업들이 어떻게 수행되었고, 농가경제가 어떤 영향을 받았는가를 고찰하였다. 농가 소득증대를 위해 정부는 고미가정책을 비롯한 가격지지 정책을 시행하였으며, 다수확품종인 통일벼를 보급하였다. 마을 지도자들은 통일벼 보급의 중요한 대상이 되었고, 국가 시책에 호응하여 거의 매년 통일벼를 재배하였다. 그러나 1970년대 말 통일벼는 심각한 병충해를 입어 전국적으로 대실패하였다. 중농이상층은 정부정책의 혜택을 일반주민보다 우선적으로 받을 수 있어서, 소득을 올리기 위해 이들은 국가의 농업·농촌 시책에 따라 자신의 생업을 조정하였다. 소·빈농들은 정부 정책의 혜택보다는 상업 작물 재배와 임금노동을 통해 처한 어려움을 적극적으로 개척해났다. 결론적으로 새마을운동은 1960년대 ‘경제개발’을 기치로 내걸고 농촌의 근대화를 시도하였던 박정희 정부의 강력한 리더십과 자조를 통해 삶의 질 상승을 시도하였던 농민들의 욕구와 희망의 결합 하에 농촌사회의 근대적 발전이라는 가시적 성과를 도출한 민·관 합작의 결실이라고 평가할 수 있을 것이다.
중국인 한국어 학습자를 위한 학위 논문의 대인 관계적 메타담화 표지 교육 연구
본 연구는 장르 문법 교육의 관점에서 학위 논문 텍스트의 대인 관계적 메타담화 표지 교육이 필요하다는 문제 인식에서 출발하였으며 학문 목적 학습자를 위한 장르·과정 중심 교육 내용을 마련하고자 한다. 이를 위해 한국어 학위 논문의 대인 관계적 메타담화 표지의 범위를 설정한 후, 한국어 모어 화자의 학위 논문 텍스트에서 대인 관계적 메타담화 표지의 양상을 추출하고 분석하였다. 또한 이를 바탕으로 학위 논문의 대인 관계적 메타담화 표지 교육 방안을 마련하고 이를 실행하였다. 학문 목적 한국어교육의 필요성이 점차 확장되는 가운데, 학위 논문 쓰기는 학습자들에게 졸업을 위해 가장 중요하고 어려운 과제 중 하나이다. 특히 학위 논문 쓰기에 있어서 학술 공동체의 형식과 규범에 맞춰 정확한 언어적 표현을 사용하여 자신의 연구를 기술하고 주장이나 관점을 피력하며 예상 독자들과 상호작용하는 능력이 매우 중요하다. 그러나 지금까지의 연구는 세부적 표지의 검토에만 그쳐 이러한 표현들의 체계적이고 구체적인 분포 및 기능과 이러한 표현들에 작용하는 언어적 기제에 대한 포괄적인 논의는 부족한 실정이다. 본 연구는 이러한 관점에서 선행연구에서 제시된 대인 관계적 메타담화 표지의 개념을 학위 논문의 장르 문법 교육을 위한 내용 범주로서 제안하고자 한다. 이에 따라 본 연구에서는 메타담화의 하위 유형 중에서도 대인 관계적 메타담화를 중심으로 선행 연구를 검토하였고, 이를 바탕으로 대인 관계적 메타담화를 실현하는 구체적인 어휘·문법적 요소들을 대인 관계적 메타담화 표지로 정의하였다. 이를 통해 대인 관계적 메타담화는 특정 사회문화적 맥락에서 언어의 상호작용적 기능을 강조하며 담화 의미적 층위에 해당한다는 것을 규정할 수 있었다. 또한, 한국어에서 필자의 태도나 관점, 독자와의 상호작용을 드러내는 대인 관계적 메타담화 표지는 주로 필자의 태도나 주장을 드러내는 어휘, 문장 종결부의 복합 구성, 담화 표지를 통해 나타나는 것을 확인하였다. 나아가, 대인 관계적 메타담화 표지의 실제적 사용 양상을 파악하고 교육 방안을 마련하기 위해 한국어교육 전공의 모어 화자의 학위 논문을 분석하였다. 모어 화자의 대인 관계적 메타담화 표지의 사용을 검토한 결과, 대인 관계적 메타담화 표지의 하위 범위는 ‘헤지 표지, 부스터 표지, 태도 표지, 필자 지칭 표지’의 네 가지 범주로 나눌 수 있었다. ‘헤지 표지’란 필자가 정보를 독자에게 확실하게 제시하지 않고 주관적 판단으로서 나타내는 언어 형식이며, ‘부스터 표지’는 필자가 자신의 논술에 대한 확신을 보여주는 언어 형식이다. ‘태도 표지’는 놀람, 동의, 중요성 등의 감정이나 태도를 표현하는 언어 형식이고, ‘필자 지칭 표지’는 필자가 자신의 주장의 권위성과 책임을 나타내는 데 사용되는 언어 형식이다. 이러한 네 가지 분석 틀에 따라 한국어 학위 논문 분석한 결과, 헤지 표지는 ‘추측·가능성 표현, 자기인용문, 피동문과 일부 자동사 구문, 부정문’으로, 부스터 표지는 ‘일부 인용사가 포함된 인용문, 명사화 구문’으로, 태도 표지는 ‘의의 평가 표현, 한계점 평가 표현, 전망성 평가 표현’으로, 필자 지칭 표현은 ‘연구 목적이나 구성 소개 표현, 연구 평가 소개 표현, 연구 비교 표현’으로 실현된다는 것을 확인할 수 있었다. 이러한 분석 결과를 토대로 본 연구에서는 학위 논문 쓰기를 위한 장르 문법 교육 으로서 학위 논문의 대인 관계적 메타담화 표지 교육 방안을 제안하였다. 장르·과정 중심 교수의 관점에서 맥락과 언어를 통합하기 위해서는 장르 문법 교육이 필요하다. 이와 관련하여 대인 관계적 메타담화 표지 교육의 목표를 ‘학습자의 대화적 문식성의 향상’으로 설정하였다. 교육 방안의 실행 연구는 총 5차시의 수업으로 진행되었으며 각 실행 내용을 다음과 같이 요약된다. 1~2차시에는 대인 관계적 메타담화 표지 교육을 위한 준비 수업을, 3~4차시에는 대인 관계적 메타담화 표지를 교육의 본 수업을 진행한 후, 5차시에는 이전의 4차시 수업 내용을 다시 정리하고, 사전에 작성한 결론 부분을 다시 읽고 평가 및 피드백을 하는 활동을 진행하였다. 또한 사후 수업 평가, 2차 결론 다시 쓰기, 새로운 결론 텍스트에서 대인 관계적 메타담화 표지 식별하기 과제를 통해 수업을 마무리하였다. 수업 평가 및 사후 면담과 사전 설문조사 및 사전 면담의 결과를 대조한 결과, 학습자들은 학위 논문, 결론, 그리고 대인 관계적 메타담화 표지에 대한 이해와 인식이 향상되었으며 대부분의 학습자들은 학위 논문의 작성에 대한 자신감도 생겼다는 결과가 나타났다. 또한 사전-사후 쓰기 테스트 결과를 대조한 결과, 학습자들은 대인 관계적 메타담화 표지의 사용이 증가하고, 표현의 정확성이 높아지며 다양화된다는 점에서 학습 효과를 보였다. 본 연구는 학위 논문 텍스트의 장르적 특성인 대인 관계적 메타담화 표지를 재정립하여 그 구체적인 양상을 한국인 모어 화자의 실제 학위 논문 분석을 통해 도출한 점에서 의의가 있다. 이 연구는 한국어 학위 논문 텍스트의 장르적 특성을 이해하는 데 중요하며, 더 나아가 학문 목적 한국어교육을 위한 장르·과정 중심 접근의 교육 내용으로서도 의의가 있다. 학위 논문 텍스트의 대인 관계적 메타담화 표지 교육을 통해 중국인 학문 학습자들은 학위 논문 장르의 맥락적 특성에 따른 언어적 특징을 인식하게 되며, 이를 통해 해당 요소들의 의미와 기능을 습득하여 사용할 수 있을 것으로 기대된다. 또한 본 연구는 계획, 실행 및 관찰, 평가 및 반성을 반복하면서 수업의 목적과 활동 방향을 성찰하고, 연구자와 학습자의 상호작용을 통해 학습자가 취한 행동의 의미를 파악함으로써 수업을 개선하는 방향을 찾으려 했다는 점에서 의의가 있다. 그간 학습자의 인지적 측면에서만 다루어져 온 한국어 장르 문법 교육 연구사를 고려할 때, 본 연구는 학습자의 인지적 측면에서 멈추지 않고 학습 과정의 변화까지 관찰하였다는 점도 다른 연구의 다양성을 모색하는 계기가 될 것이다. 그러나 본 연구는 한국어교육전공 학위 논문만을 분석 대상으로 했다는 점에서, 다양한 학문 분야를 포괄하지 못했다는 한계가 있다. 또한, 논문의 구조에 대한 전반적인 교육 내용이나 학위 논문 이외의 맥락에서 발표되는 논문 장르들을 모두 다루지 못했다. 이와 관련하여 보다 다양한 논문 장르들과 학문 분야의 논문을 대상으로 연구를 진행하고, 수업 방안을 모색하는 후속 연구가 필요할 것이다. 이를 통해 한국어교육 연구의 영역이 보다 넓어지고 다양화되기를 기대한다.
본 논문은 동아시아의 소동파 숭배의 일환으로 이루어진 수소회 모임의 발전 양상과 문학적 배경, 구체적 모임 형태 등을 살펴 동아시아에서 이루어진 수소회에 대해 심층 적으로 분석하고자 한 것이다. 壽蘇會는 청나라에서 성행한 蘇東坡의 생일을 기리는 제 사 활동으로, 18세기 말 조선에 전해졌으며 20세기 초 일본으로 전파되었다. 본고는 청 나라, 조선, 일본 동아시아 삼국의 수소회를 연구 대상으로 삼아, 현전하는 수소회 문헌 을 바탕으로 동아시아의 수소회 기원과 변천, 전파 과정, 발전 양상, 그리고 삼국 수소 회의 상호 연관성을 살펴보았다. 나아가 수소회에 대한 논의를 통해 소동파 수용의 양 상도 함께 분석하였다. 총 3장으로 구성해 이러한 과제를 체계적으로 논의하였다. 제2장에서는 만명 문인들의 소동파 숭배 현상이 청나라 수소회와 밀접하게 연결되어 있음을 밝혔으며, 만명 유민들의 동파 숭배와 청나라 수소회의 경계를 명확히 구분하였 다. 이어서 동아시아 수소회와 관련된 詩의 실제 용어 변화를 고찰해 수소회 명칭의 기 원과 전개 과정을 살펴보았으며, 청나라⸱조선⸱일본 삼국 수소회 간의 내적 연관성을 발 견하였다. 제3장에서는 동아시아 삼국의 수소회 상황을 논의하였다. 청나라 수소회에 대해서는 宋犖이 주최한 수소회를 고찰하여 청나라에서의 수소회 형식을 확정하였다. 더불어 수 소회의 발전 과정에서 중요한 역할을 한 畢沅과 翁方綱의 수소회에 대해 이들의 선후 관계, 송락 수소회와의 비교, 수소회 확산에서의 역할 등을 논의하였다. 이어 수소회와 消寒會의 융합이 수소회 문화 확산에 끼친 영향과 청나라 문인 結社 문화가 수소회 전 파의 원동력으로 작용한 양상을 살펴보았다. 조선 배파회에 대해서는 연행 사신인 申緯, 金正喜, 李祖默 등과 옹방강의 교유를 통 해 옹방강의 수소회가 조선에 전해진 과정과 세부 사항을 고찰하고, 연행 사신을 중심 으로 시작된 배파회 양상을 살펴보았다. 이어 옹방강과 연행 사신의 교유에서 중요한 매개체 역할을 했으며 배파회에서 중요한 전시품으로 사용된 〈天際烏雲帖〉을 탐구하였 다. 구체적으로는 이 서첩과 조선 지식인의 관계, 그리고 조선 지식인의 소동파와 옹방 강에 대한 이중적 숭앙에 대해 논의하였다. 이어서 배파회에서 필수적으로 등장하는 〈東坡笠屐圖〉를 중심으로 그 역할 및 배파회 시에서 나타나는 형상을 분석하였다. 마지 막으로 배파회의 확산 양상을 고찰하여, 배파회가 초기 연행 사신의 소수 활동에서 계 층을 초월한 대중적 활동으로 발전해가는 과정을 살폈다. 일본 수소회의 경우, 나가오 우잔(長尾雨山)이 상하이에서 청말 문인들과 교유하며 시 사 활동에 참여한 과정을 고증하였다. 이를 바탕으로 나가오 우잔이 일본으로 수소회를 도입하게 된 배경을 분석하였다. 이어서 일본에서 나가오 우잔이 주최한 수소회의 구체 적인 개최 과정과 독특한 특징을 분석하였다. 제4장에서는 수소회를 통한 동아시아 삼국의 소동파 수용 양상을 고찰하였다. 먼저 수소회 시에서 드러난 소동파 관련 내용을 분석하여 문인들이 소동파의 이미지를 수용 하고 재구성한 양상을 탐구하였다. 이어서 수소회 시에서 소동파 시에 대한 次韻과 和 韻의 상황을 통계로 분석하였다. 이를 통해 문인들이 ‘和蘇詩’를 통해 소동파를 기념하 고 숭앙하는 것 외에도, 문화적 소속감과 정신적 공감을 표현했음을 논의하였다. 이상의 논의과정을 통해 수소회 활동이 청나라⸱조선⸱일본 삼국에서 공통으로 이루어졌 으며, 그 배경과 과정은 나라마다 다른 특색을 띠고 진행되었음을 밝혔다. 이를 통해 동아시아 양상으로 확장된 소동파 숭배가 일시적 흥미가 아닌 동아시아 지식인의 교류 와 접촉을 推動한 일종의 문화적 현상이었음을 확인하였다.
4I 원칙을 기반으로 한 중국 온라인 쇼핑몰의 가상 디지털 인물 마케팅 효과 분석 : 세대에 따른 차이를 중심으로
This study explores the impact of the 4I marketing principles (Interest, Interests, Interaction, Individuality) within virtual human marketing strategies on consumer purchase intention. As an emerging marketing tool, virtual humans have quickly garnered market attention in the metaverse and digital scenarios, leveraging unique interactivity and high levels of anthropomorphism. Based on the SOR model, this research constructs a framework and conducts surveys and empirical analyses to study the attitudes of different generations toward virtual human marketing. The results indicate that applying the 4I marketing principles in virtual human marketing significantly enhances consumers’ perceived trust, perceived enjoyment, and perceived usefulness, thereby increasing their purchase intentions. Notably, perceived trust is identified as a key factor influencing consumer purchasing behavior. Additionally, there are notable generational differences in the acceptance of virtual human marketing, with Gen Z consumers demonstrating higher levels of acceptance and preference. Based on these findings, this study suggests that brands focus on creating personalized, engaging, and highly interactive content while strengthening consumer education and building trust to improve virtual human marketing effectiveness. This research enriches the theoretical foundation of virtual human marketing and provides practical guidance for brands in crafting virtual human marketing strategies. With the continued development of virtual human technology and market demand, virtual humans are expected to become a crucial bridge between brands and consumers, offering new opportunities for market expansion.