http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
양규환,곽성욱,김선현,신영태,황희진,박노혁,염창환,Yang, Gu-Hwan,Kwak, Sung-Wook,Kim, Sun-Hyn,Shin, Young-Tae,Hwang, Hee-Jin,Park, No-Hyeok,Yeom, Chang-Hwan 한국호스피스완화의료학회 2009 한국호스피스.완화의료학회지 Vol.12 No.1
Purpose: Lymphedemas are tissue fluid swellings, usually on the arms or legs, and occur as a result of impaired lymphatic drainage. Presently, the most effective treatment available is complete decongestive physiotherapy (CDP). However, this therapy is ineffective in some patients and surgery may be indicated. Herein, we examined the efficacy of minimally invasive needle aspiration of the most enlarged areas in hypodermic adipose tissues, of patients who had failed CDP. Methods: We included 21 patients who were diagnosed with lymphedema stage II-III in the upper or lower extremities and visited the lymphedema clinic at a university hospital from September 1, 2003 to February 28, 2004. All patients had been treated with CDP at least once, but had failed to respond to the therapy for more than one year. Nine patients had breast cancer and 12 had cervical cancer. We identified the area with the most severe edema by using MRI and performed a 16-gauge angio-needle aspiration on the area. The patients were followed up for 3 months. Effectiveness of the treatment was evaluated by comparing the volume of edema before and after the treatment using Wilcoxon signed rank-test. Results: The mean reduction ratio of the volume of edema comparison normal volume was 41.1${\pm}$35.3% (P=0.001). There were no major or minor operative complications except localized hemorrhage. Conclusion: We conclude that a needle aspiration prior to other surgical treatments is relatively safe and effective for those patients who are unresponsive to CDP. 목적: 림프부종은 림프계 이상으로 림프액 이동이 원활하지 못하여 생기는 팔다리 조직의 팽창을 의미한다. 현재 가장 효과적인 치료법은 복합적인 림프부종 치료법이지만 이 치료는 수술적 치료가 요구되는 환자에게는 효과가 없다. 이번 연구에서는 물리 치료법에 실패한 환자의 피하 지방조직에 비침습적 바늘 흡인술을 실시하여 그 효과를 알아보고자 하였다. 방법: 2003년 8월 1일부터 2004년 2월 28일까지 일개대학 병원 림프부종 클리닉에 방문하여 상하지 림프부종 2${\sim}$3기를 진단받은 환자를 대상으로 실시하였다. 모든 환자는 1년 이상 복합적인 림프부종 치료법을 실시하였으나 치료에 반응이 없었으며 9명의 환자는 유방암, 12명의 환자는 자궁경부암 환자였다. 치료 전 자기공명영상(MRI)을 실시하여 부종이 가장 심한 부위를 찾아 바늘 흡인술을 실시한 후 3개월 동안 추적 관찰하였다. 치료의 효과는 치료 전과 치료 3개월 후 부종 부피를 계산하여 Wilcoxon signed rank-test를 통해 비교하였다. 결과: 치료 전과 치료 3개월 후의 평균 부종 감소율은 29.1%였다(P=0.001). 국소적 출혈 이외 다른 특별한 부작용은 없었다. 결론: 바늘 흡인술은 복합적인 림프부종 치료법에 반응이 없는 림프부종 2, 3기 환자에게 수술에 앞서 고려해볼 수 있는 안전하고 효과적인 방법이다.
양규환,심재용 대한의사협회 2013 대한의사협회지 Vol.56 No.12
Lymphedema is not uncommon, but it can often be undiagnosed until discomfort or complications occur. It tends to develop slowly, but is progressive without proper treatment. Lymphedema occurs when the lymphatic fluid load is greater than the ability of transport, resulting not only in excessive accumulation of tissue fluid but also in deformity of appearance, immobility,and more serious consequences. Stage I lymphedema can be improved by simply promoting drainage with elevation and compression garments. Stage II or III lymphedema should be managed intensively with complete decongestive therapy using a combination of skin care, exercise,elevation, manual lymph drainage, intermittent pneumatic compression, multilayer lymphedema bandaging and weight reduction. The safety and effectiveness of other treatment modalities for lymphedema such as liposuction, microsurgical lymphatic reconstruction, needle aspiration,stem cells, laser therapy, and iliac vein stenting should further be investigated. Since lymphedema is progressive, the diagnosis and treatment of lymphedema at the earliest possible stage is very important. Complete decongestive therapy is principal, and psychosocial support is an important element of the treatment of lymphedema.
최석영,양규환,Choe, S.Y.,Yang, K.H. 생화학분자생물학회 1983 한국생화학회지 Vol.16 No.4
항산화제로서 식품에 널리 첨가시키고 있는 부틸화히드록시톨루엔과 부틸화히드록시아니솔은 백쥐의 일차 간세포 배양에서 사염화탄소에 의한 lipid peroxidation과 lactic dehydrogenase의 유출을 억제하는 효과를 나타냈다. 그러나 이들 항 산화제를 백쥐에 직접 투여하였을 경우에는 사염화탄소에 의해 유도되는 sulfobromophthalein의 담즙을 통한 배설억제 현상이나 serum glutamicpyruvic transaminase의 상승 현상을 보호하지는 못하였다. 또한 이들 항 산화제는 TCDD에 의해 유도되는 간 독성에 대해서는 in vivo나 in vitro 상태에서 아무런 보호작용을 하지 못하였다. Addition of BHT of BHA to the culture medium effectively reduced $CCl_4$-induced in vitro lipid peroxidation and lactic dehydrogenase release in primary cutures of adult rat hepatocytes. However treatment of these antioxidants to rats in vivo did not protected $CCl_4$-induced depression in BSP biliary excretion and increased serum gutamicpyruvic transaminase (SGPT) activity. Meanwhile BHT and BHA did not show any protective effect on TCDD hepatotoxicity when examined biliary excretion of ouabain in vivo and uptake of ouabain and hormonal induction of $\alpha$-aminoisobutyric acid transport and tyrosine aminotransferase activity in primary liver cell culture.
최석영,양규환,Choe, S.Y.,Yang, K.H. Korean Society of Food Science and Technology 1982 한국식품과학회지 Vol.14 No.3
식품에 항 산화제로 첨가시키는 BHT와 BHA의 독성에 대해 고찰하였다. BHT와 BHA는 실험동물에서 간, 폐, 신장, 순환계, 생식계, 등에 여러 영향을 주며 이러한 영향은 동물의 종류와 성에 따라 상당한 차이를 나타내고 있다. 대부분 실험에 사용된 BHT와 BHA의 양이 인체가 매일 식품으로부터 흡수할 수 있는 양보다는 훨씬 많은 양을 사용하였기 때문에 동물실험의 결과로 인체에 유독성을 직접 판단하기는 어렵고 이들의 안전성에 대해서는 보다 체계적인 연구가 앞으로 요구된다. 미량의 BHT와 BHA를 장기간 복용하였을 때 생기는 부작용에 대한 연구가 필요하며 또한 이들 항 산화제는 약물대사에 관여하는 효소의 합성내지 활성도를 증가시키는 것으로 알려져 있기 때문에 체내에서 다른 약물의 대사 및 독성에 어떤 상호 작용을 가져오는 지에 대한 면밀한 연구가 요구되고 있다. 더불어 본 논문은 현시점에서 이들 항산화제의 식품에 첨가여부를 논쟁하고자 하는 의도가 전혀 없음을 명백히 하는 바이다.