http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
송창순 ( Chiang Soon Song ),황수진 ( Su Jin Hwang ) 한국전문물리치료학회 2012 한국전문물리치료학회지 Vol.19 No.1
The purpose of this study was to assess the feasibility of task-oriented arm training for chronic hemiparetic stroke patients. The experimental design in this study was the pre-test and post-test with control group for 4-week intervention. Thirty patients with chronic hemiparetic stroke were recruited from 2 rehabilitation units. The subjects were divided randomly into experimental and control groups. The experimental group conducted task-oriented approach, involving 3 subparts of upper extremity activities, and the control group involved in the general upper extremity exercises. Functional movements of the upper extremities were assessed using clinical measures, including the Fugl-Meyer Assessment-Upper Extremity Section, Box and Block Test, and Action Research Arm Test. The score of Fugl-Meyer Assessment showed greater increases in the experimental group than in the control group after training. The improvement in Box and Block Test between pre-test and post-test measurements was significantly greater after task-oriented arm training compared to general upper extremity exercises. Action Research Arm Test scores also improved after task-oriented arm training compared to exercises in the control group. The task-oriented arm training improves the gross and fine motor activities and encouraging the use of the paretic arm through activity dependent intervention expedites the recovery of functional activities in the upper extremities for chronic hemiparetic stroke.
송창순(Song, Chiang-Soon) 한국산학기술학회 2012 한국산학기술학회논문지 Vol.13 No.11
작업치료사의 환자중심훈련(patient-centered practice)은 치료사에게 환자와 그 가족의 관점에서 능동적으로 환자의 기능부전을 찾아야 가능하다. 본 연구는 신경계 작업치료사가 검사 및 평가를 실시하기 위하여 현재 임상에 서 사용하는 평가도구의 사용빈도 및 평가도구 선택시 고려사항을 알아보고, 평가에 관한 향후 방향을 제시하기 위 함이었다. 연구대상자는 신경계 질환자를 대상으로 치료하는 서울·경기지역에 근무하는 작업치료사 66명이었다. 설문 지는 연구대상자의 일반적인 특성, 평가관련 정보, 신경계 작업치료사가 사용하는 평가도구의 내용, 성인 평가도구 및 아동평가도구에 관한 내용으로 구성되었다. 결과분석은 설문에 응답한 66명의 자료를 대상으로 기술적 통계량을 사용하였다. 연구결과, 1일 환자 수는 10인 이상 15인 미만이 가장 많았으며, 초기평가는 20분 이상 40분 미만이 가 장 많았고, 환자 재평가 주기는 1개월과 기능적 차이가 보일 때가 가장 많았다. 평가도구는 신경계 관련 도구에만 국한되지 않았으며, 평가도구 선택시 고려사항은 평가도구의 신뢰도와 타당도가 가장 높았다. 성인을 대상으로 사용 한 평가도구는 ‘상지운동기능’은 JHFT, ‘인지 및 지각’은 MMSE-K, ‘일상생활동작’은 MBI, ‘작업수행’은 COPM이 가장 많았다. 또한 아동을 대상으로 한 평가도구는 ‘인지-지각 평가도구’는 MVPT, ‘일상생활동작 평가도구’는 Wee-FIM이 가장 많았다. 마지막으로 영역에 따른 평가도구 선택시 고려사항도 평가도구의 신뢰도와 타당도가 가장 높았다. 본 연구결과를 통하여 서울·경기지역에 근무하는 신경계 작업치료사의 영역별 평가도구의 사용빈도와 그 평 가도구를 선택할 때 고려하는 사항을 알아볼 수 있었고, 이 결과를 바탕으로 향후 신경계 작업치료사가 평가를 수행 할 때 환자수행중심 평가뿐만 아니라 환자와 보호자의 관점을 통합하여 치료계획을 수립할 필요성이 있다고 제언하 는 바이다. Occupational therapist is required for patient-centered approaches to actively seek the perspectives of patients and their families in clinical settings. The purpose of this study was to investigate the current trends and to suggest future-oriented view of examination and assessment used by neurological occupational therapist in clinical settings. Sixty-six occupational therapists who work in persons with neurological disorders participated in this study. The survey was measured from Seoul and GyeongGi by means of E-mail about commonly used assessment tools and selecting considerations. The participants were 66 neurological occupational therapists. The number of patients by one day was from 10 to 14 persons, and the length of time for initial evaluation was 20-40 minutes per one patient, and reexamination periods was every 1 month or as functional changes were detected. The using tool was not limited only neurological tools, and choice consideration was the reliability and validity of clinical measures. The most frequently used tools for adults were: JHFT for motor function in upper extremity, MMSE-K for cognitive perceptual assessment, MBI for daily activity assessment, and COPM for occupational performance. The most frequently used tools for child were: MVPT for cognitive perceptual assessment and Wee-FIM for daily activity assessment. The results of this study suggest that it is necessary to integrate and associate patient-report, care-giver report, and results of performance-based assessment for estimating plan of care more quality.
만성 편마비 뇌졸중 환자의 버그균형척도(Berg Balance Scale)와 Smart Balance Master System의 상관성
송창순(Song, Chiang-Soon) 한국산학기술학회 2011 한국산학기술학회논문지 Vol.12 No.12
본 논문은 뇌졸중 환자를 대상으로 그들의 균형능력을 평가하여 낙상의 위험을 예견하기 위하여 임상에서 가장 보편적으로 사용되고 있는 버그균형척도와 균형 및 평형능력을 평가하기 위하여 사용되는 Smart Balance Master System의 평형지수 사이의 상관관계를 알아보기 위함이었다. 22명의 만성 뇌졸중 환자가 본 연구에 참여하였다. 조용 하고 잘 정돈된 치료실에서 대상자에게 버그균형척도와 Smart Balance Master System을 실시하였다. 연구결과 버그균 형척도와 Smart Balance Master System의 평형지수는 중등도 이상의 유의한 상관관계를 보여주었다. 또한 Smart Balance Master System의 6가지 조건에서 모든 ‘눈 감고 지지면 동요 조건’에서 유의한 상관성이 없었으며, 다른 5가 지 조건과는 중등도 이상의 유의한 상관성을 보여주었다. 뇌졸중 환자는 균형능력을 유지하기 위하여 시각에 대한 의 존도가 높으며, 버그균형척도가 이런 부분을 적절히 평가하지 못하기 때문에 ‘눈 감고 지지면 동요 조건’과 유의한 상관성을 보여주지 못한 것으로 사료된다. 따라서 임상에서 뇌졸중 환자를 대상으로 그들의 낙상을 예견하기 위해서 는 한 가지 이상의 임상 평가방법을 사용하여 감각기관의 모든 영향을 고려하는 것이 그들의 낙상 위험을 예견하는 데 보다 적절하고 효율적인 방법으로 사료된다. The purpose of this study was to find correlation between the Berg Balance Scale which is most commonly used and the equilibrium scores from Smart Balance Master System which is used for the test of the balance ability for the patients with chronic hemiparetic stroke to predict their falling risk though examining the postural control. Twenty-two subjects who had first stroke participated in this study. Participants were measured the Berg Balance Scale and the Smart Balance Master System. The study found that there was a significant correlation between the Berg Balance Scale and the equilibrium scores from Smart Balance Master System. And there was no significant correlation at all "eye-closed and sway of surfaces" in the 6 conditions of Smart Balance Master System and there was a significant correlation with over median in the other 5 conditions. The study was uncovered that there was no meaningful correlation between the Berg Balance Scale and "eye-closed and sway of surfaces" because chronic hemiparetic stroke patients heavily relied on their vision to maintain their balance ability and the Berg Balance Scale did not properly exam it. Thus to predict their falling risk in clinical practice for the patients with chronic hemiparetic stroke, it would be more efficient ways for us to consider all the effects of sensory organs with more than one clinical evaluation method.
뇌졸중 환자의 인지손상을 위한 몬트리올인지평가의 신뢰도
송창순(Song, Chiang-Soon) 한국산학기술학회 2013 한국산학기술학회논문지 Vol.14 No.3
본 연구는 한국판 만성 뇌졸중 환자의 신경심리학적 평가도구를 결정하기 위하여 한국판 몬트리올인지평가 및 한국판 간이정신상태검사의 신뢰도를 알아보고, 두 평가도구의 상관관계를 알아보았다. 연구대상자는 만성뇌졸중 환자 52명을 대상으로 하였으며, 인지손상 진단 여부에 따라서 정상인지 뇌졸중군(20명)과 인지손상 뇌졸중군(32명)으로 구분하였다. 연구대상자는 한국판 몬트리올인지평가 및 한국판 간이정신상태검사를 평가받았으며, 연구기간은 2012년 10월 2일부터 2012년 11월 30일까지 이었다. 연구결과 정상인지 뇌졸중군은 한국판 몬트리올인지평가에서 중등도 이 상의 신뢰도를 보여주었으며, 한국판 간이정신상태검사에서 중등도의 신뢰도를 보여주었다. 인지손상 뇌졸중군은 한 국판 몬트리올인지평가 및 한국판 간이정신상태검사에서 모두 중등도 이상의 신뢰도를 보여주었다. 또한 정상인지 뇌 졸중군과 인지손상 뇌졸중군은 한국판 몬트리올인지평가의 점수가 높을수록 한국판 간이정신상태검사의 점수도 높은 양의 상관관계를 보여주었다. 본 연구의 결과는 한국판 몬트리올인지평가 및 한국판 간이정신상태검사 모두 뇌졸중으 로 인한 인지손상을 진단하는데 적합하다고 사료되어, 연구 및 임상환경에서 신경심리학적 평가도구로 사용할 것을 제언한다. The purposes of this study were to assess the reliability of the Korean version of Montreal Cognitive Assessment (MoCA-K) and Korean version of Mini-Mental State Examination (MMSE-K) and correlation between MoCA-K and MMSE-K to detect cognitive impairment following stroke determined by a neuropsychological battery. Fifty-two chronic stroke patients participated in this study. They divided two group, normal cognitive group (20 patients) with stroke and cognitive impairment group with stroke (32 patients), and research period was from October 2th. to November 30th., 2013. The subjects were measured K-MoCA and K-MMSE. Normal cognitive group showed the moderate reliability in K-MoCA and K-MMSE. Cognitive group showed the more moderate relaibility in K-MoCA and K-MMSE. There was positive correlation as the more score of K-MoCA gain, the more score of K-MMSE showed in both group. The results suggest that both clinical measures are moderately sensitive and proper feasibility to chronic post-stroke cognitive impairment. The both clinical tools suggest to use in research and clinical settings by a neuropshchological battery.
노트북 거치대가 건강한 젊은 성인 손목관절근육의 생체역학적 특징에 미치는 영향
마성룡,송창순,Ma, Sung-Ryong,Song, Chiang-Soon 대한고유수용성신경근촉진법학회 2021 PNF and Movement Vol.19 No.3
Purpose: As laptop use increases throughout the COVID-19 pandemic and its use outside of traditional workstations proliferates, it is imperative to expand the limited research available regarding ergonomic exposure. This study aimed to identify the effects of a laptop supporter on biomechanical characteristics in the wrist joint muscles of healthy young adults. Methods: This was a cross-sectional observational study design with thirty-four healthy young adults as participants. They conducted a typing exercise performed under two different conditions, which were with and without a notebook computer supporter. This study measured the biomechanical characteristics of the muscles of the wrist joints including the flexor carpi ulnaris (FCU), the flexor carpi radialis (FCR), the extensor carpi radialis longus (ECRL), and the extensor carpi ulnaris (ECU). Measurements were taken three times: before typing, immediately after typing for 30 minutes with a supporter, and immediately after typing for 30 minutes without a supporter. The statistical method to compare the three different measurement conditions was the repeated measures ANOVA. Results: The participants showed significantly different levels of dynamic stiffness in both the FCU before typing and immediately after 30 minutes of typing with a supporter, and showed significantly different levels of dynamic stiffness in the FCR before typing and immediately after 30 minutes of typing with a supporter. The dynamic stiffness level immediately after 30 minutes of typing without a supporter was significantly different than that immediately after 30 minutes of typing with a supporter. However, the muscle tone was not significantly different among the three different conditions. Conclusion: The results of this study revealed that a laptop supporter used to correct the eye level of the electronic screen increases the dynamic stiffness of the wrist joint flexors, so it is necessary to consider the neutral position of the wrist joint during typing.
커뮤니티케어 대상 노인의 재가의지에 미치는 영향요인 연구 -지역원조기대감의 매개효과를 중심으로-
이재영 ( Jaeyoung Lee ),송창순 ( Chiangsoon Song ),윤종성 ( Jongsung Yoon ) 사단법인 아시아문화학술원 2020 인문사회 21 Vol.11 No.6
본 연구의 목적은 정부의 지역사회통합돌봄사업 대상자들의 재가의지에 영향을 미치는 요인들과 이들의 인과관계에 있어서 지역원조기대감의 매개효과를 검증하고자 하는 것이다. 이를 위하여 다중회귀분석과 bootstraping기법에 의한 매개효과분석을 실시하였다. 본 연구의 결과로 첫째, 대상자가 느끼는 통증정도와 주관적 행복감, 주관적 건강수준에 따라 재가의지의 차이가 나타났다. 둘째, 대상자들의 일상생활수행능력이 자립에 가까울수록 재가의지가 높아져 정적 인과관계가 있음이 검증되었다. 셋째, 대상자들의 재가의지에 미치는 영향요인들에 대한 지역원조기대감의 매개효과가 검증되었다. 결론적으로 본 연구는 건강이 나빠지더라도 익숙한 집에서 거주하기를 희망하는 의지에 일상생활수행능력(ADL)과 사회적안정감, 사회관계, 피곤정도, 질병수의 영향력과 지역원조기대감의 매개효과 검증하여 정부의 지역사회통합돌봄사업에 대한 정책적 함의를 제공하였다. The purpose of this study was to verify the mediating effect of the residence desire in the elderly subject to community care project. For this, we used multi-regression analysis and Bootstrapping Techniques. As the results of this study, we learned the following; First, there are differences in the degree of residence desire according to pain felt, subjective euphoria, and subjective health levels. Second, it was verified that there was a cause-and-effect relationship between residence desire and activities of daily living(ADL). Third, the mediating effect of community support expectation was verified. In conclusion, this study presented that there are activities of daily living(ADL), social stability, social relations, fatigue, the number of diseases, and community support expectation as factors that affect the desire to live in their home that is familiar to people even if their health deteriorates, and that it gives policy implication for the government's community care project.
텍스트마이닝을 활용한 운전재활시뮬레이터 관련 해외연구 동향 분석
이재영 ( Jaeyoung Lee ),전병윤 ( Byungyoon Chun ),송창순 ( Chiangsoon Song ) 사단법인 아시아문화학술원 2021 인문사회 21 Vol.12 No.6
본 연구는 텍스트마이닝(Text Mining)과 소셜네트워크분석(Social Network Analysis) 기법을 활용하여 운전재활시뮬레이터와 관련된 해외연구 동향을 분석하므로 이론적 함의를 제공하는데 목적이 있다. 이를 위해 2005년부터 2021년까지 운전시뮬레이터와 관련된 해외논문 총 207편을 수집하여 분석하였다. 핵심주제어 빈도분석 결과, drive, simulator, cognit, automobil, driver, assess 등의 키워드가 높은 빈도순으로 나타났다. LDA 토픽 모델링 결과, 대상자 연구 및 조사, 운전재활 개입과 치료, 대상자 운전기능 평가, 대상자 인지기능 평가 등 4개 주제어로 분류되었다. 마지막으로 소셜네트워크분석 결과, 연결중심성, 근접중심성, 매개중심성 키워드를 각각 도출하였다. 결론적으로 본 연구는 운전재활시뮬레이터 관련 해외연구들의 동향을 고찰하므로 4차산업혁명 기술의 발전으로 더욱 활용가치가 높아지고 있는 운전재활시뮬레이터에 대한 이론적 정책적 함의를 제시하였다. This study is to examine overseas research trends pertaining to the Driving Rehabilitation Simulators. To this end, a total of 207 overseas research papers published from 2005 to 2021 were collected and analyzed using Text Mining and Social Network Analysis techniques. As a result of frequency analysis of key subjects, keywords such as drive, simulator, cognit, automatic, driver, and assistance were found in the order of high frequency. The finding from LDA topic modelling was classified into four keywords: analysis and investigation on research population, driving rehabilitation intervention and treatment, driving function evaluation, and cognitive function evaluation. Finally, as a result of social network analysis, keywords of degree centrality, closeness centrality, and betweenness centrality were derived, respectively. In conclusion, this study presented theoretic and policy implication of the driving rehabilitation simulators which is increasingly being of use due to technological advance of the 4th Industrial Revolution.
텍스트 마이닝을 활용한 운전재활 시뮬레이터 연구 동향 분석
이재영 ( Jaeyoung Lee ),이혜선 ( Hyesun Lee ),송창순 ( Chiangsoon Song ) 사단법인 아시아문화학술원 2021 인문사회 21 Vol.12 No.2
본 연구는 운전재활 시뮬레이터에 대한 국내 연구들의 동향을 고찰하여 학술적 시사점을 제공하고자 하였다. 이를 위해 학술논문 46편을 수집하여 R프로그램을 이용한 텍스트 마이닝(text mining)과 소셜 네트워크 분석(social network analysis)기법으로 분석하였다. 본 연구의 결과로 첫째, 키워드 빈도분석 결과 운전시뮬레이터, 주행, 운전자, 차량, 상황 등의 키워드가 높은 빈도를 보였다. 둘째, LDA(latent Dirichlet allocation) 토픽 모델링 결과 대상자의 상황, 시뮬레이터 평가, 시뮬레이터 시스템, 가상 시뮬레이터, 대상자 운전능력 등 5개 주제어로 분류되었다. 셋째, 소셜 네트워크 분석 결과, 연결정도, 근접중심성, 매개중심성 키워드를 도출하였다. 결론적으로 본 연구는 운전재활 시뮬레이터 관련연구들의 동향을 텍스트 마이닝과 소셜 네트워크 분석 방법으로 살펴보고, 그 결과를 시각화를 통해 제시하였다. This study was to provide scientific implications by examining the trends of domestic studies on driving rehabilitation simulators. To this end, 46 research articles were collected and analyzed with text mining and social network analysis techniques using the R program. The following outcomes were derived from this study. First, as a result of frequency analysis, such key words as driving simulator, driving, driver, vehicle, and situation showed high frequency. Second, as a result of LDA topic modeling, it was categorized into five subject words such as the subject’s situation, simulator evaluation, simulator system, virtual simulator, and subject driving ability Third, as a result of analyzing social networks, we derive keywords for degree of connection, proximity-centeredness, and medium-centricity. In conclusion, this study examines the trends of driving rehabilitation simulator-related studies utilizing text mining and social network analysis techniques, and visually presents the findings.
대학교수의 일상스트레스가 교수효능감에 미치는 영향 연구: 의사소통의 매개효과를 중심으로
이혜선 ( Hyesun Lee ),이재영 ( Jaeyoung Lee ),전병윤 ( Byungyoon Chun ),황수진 ( Sujin Hwang ),송창순 ( Chiangsoon Song ) 사단법인 아시아문화학술원 2021 인문사회 21 Vol.12 No.5
본 연구는 COVID-19 대유행으로 인한 비대면 환경에서 교육의 또 다른 주체인 대학교수의 일상적인 스트레스가 교수효능감에 미치는 영향에 대하여 알아보고, 일상스트레스와 교수효능감의 관계에서 의사소통의 매개효과를 검증하고자 하였다. 본 연구를 위한 자료는 연구자의 소셜 네트워크 서비스(SNS: social network service)를 활용하여 비대면 조사방식으로 수집하였다. 또한 수집한 설문자료 220부를 구조방정식모형의 bootstraping기법으로 분석하였다. 본 연구의 결과로 첫째, 대상자의 성별, 연령, 종교유형에 따라 교수효능감의 차이를 보였다. 둘째, 대학교수들의 일상스트레스는 교수효능감을 감소시키거나 약화시키는 요인임이 확인되었다. 셋째, 교수효능감을 약화시키는 일상스트레스를 억제하고 보호하는 의사소통(communication)의 매개효과가 검증되었다. 본 연구의 시사점은 전염병 대유행 상황에서 교수효능감을 유지시켜 대학교육의 질을 담보하기 위해서는 교수들의 일상적인 스트레스 관리가 필요하며, 이 과정에서 원활한 의사소통의 중요성을 제시하였다는 것이다. This study aims to find out the effect of the daily stress of university professors, another subject of education, on teaching efficacy in on-line environment due to the COVID-19 pandemic, and to verify the indirect effect of communication in the relationship between daily stress and teaching efficacy. 220 copies of survey data collected through non-face-to-face interviews using the researcher’s social network service (SNS) were analyzed with a structural equation model bootstrapping technique. Findings from the current study were reported that first, there were differences in teaching efficacy depending on the gender, age, and the type of religion. Second, it showed that the daily stress of university professors was a factor that reduces or weakens the teaching efficacy. Third, the mediating role of communication, which suppresses and insulates daily stress that diminishes the teaching efficacy, was verified. This study demonstrates the importance of daily stress management of professors in order to ensure the quality of university education by maintaining the teaching efficacy in the COVID-19 pandemic situation.
Effects of Home-based Virtual Reality on Upper Extremity Motor Function for Stroke
이정아(Lee, Jung-Ah),황수진(Hwang, Su-Jin),송창순(Song, Chiang-Soon) 한국산학기술학회 2012 한국산학기술학회논문지 Vol.13 No.7
본 연구의 목적은 만성 편마비 뇌졸중 환자를 대상으로 상지 운동기능 회복을 위하여 적용한 가상현실 가정 운동프로그램의 가능성을 알아보기 위함이다. 만성 뇌졸중 환자 2명을 대상으로, 한 명의 참여자는 가상현실운동프로 그램을 가정운동프로그램으로 처방하여 실행하였고, 다른 한 명의 참여자는 강제-유도운동치료를 가정운동프로그램으 로 처방하여 실행하였다. 치료기간은 4주간으로 1주일에 총, 5회로 1회에 4시간씩 실시하였다. 평가는 뇌졸중 기능회 복평가(Fugl-Meyer Assessment; FMA), 운동활동척도검사(Motor Activity Log, MAL), 그리고 울프운동기능검사(Wolf Motor Function Test; WMFT)를 이용하였다. 가상현실 운동프로그램을 가정운동프로그램으로 실시한 대상자가 모든 운동기능평가에서 상당한 기능적 회복을 보여주었다. 특히, FMA 점수는 가상현실프로그램을 사용한 대상자는 17% 향상된 반면, 강제유도운동치료를 가정운동프로그램으로 실시한 대상자는 5% 증가하였다. 또한, MAL 점수의 환측 상지를 이용하는 양(Amount of Use; AOU)와 움직임의 질(Quality of Movement; QOM)점수에서도 가정중심 가상현실 프로그램을 이용한 대상자가 각 40%, 20% 향상된 반면, 강제유도운동치료를 받은 대상자는 각각 0%, 20% 증가하였 다. 가상현실 프로그램을 사용한 대상자와 강제유도운동치료를 받은 대상자의 WMFT 점수가 모두 20%증가하였다. 본 연구결과, 만성 편마비 뇌졸중 환자의 상지 운동 기능 향상을 목적으로 가정운동프로그램을 설계할 때 가상현실 운동프로그램이 강제-유도운동치료보다 더욱 효과적인 것으로 사료된다. The purpose of this study was to investigate the effect of the home-based virtual reality (VR) on upper extremity motor function in hemiparetic stroke patients. Two matched subjects with left hemiplegia were volunteered to participate in this study. One subject received the home-based VR whereas the other subject recovered a modified home-based constraint-induced movement therapy (CIMT). Both interventions were given for 4 hours x 5 times a week for 4 weeks. Outcome measures included Fugl-Meyer Assessment (FMA), Motor Activity Log (MAL), and Wolf Motor Function Test (WMFT). The VR-trained subject showed considerable improvement in all the tested motor functions when compared with the home-based CIMT. Specifically, the FMA measure demonstrated that the VR subject showed 17% enhancement whereas the CIMT subject showed 5% increase. Similarly, Amount of Use (AOU) and Quality of Movement (QOM) of the MAL scores of the VR subject showed 40% and 20% increase whereas the CIMT subject showed 0% and 20% increase, respectively. The WMFT scores of the VR subject and CIMT subject showed 20% increase. Our home-based VR was effective in upper extremity motor recovery of chronic hemiparetic patients even when compared with the well-established CIMT approach in stroke victims.