http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
- 中文 을 입력하시려면 zhongwen을 입력하시고 space를누르시면됩니다.
- 北京 을 입력하시려면 beijing을 입력하시고 space를 누르시면 됩니다.
RISS 인기검색어
- 검색키워드
- 저자 : 송임섭 ( Imseop Song ) (검색결과 1 건)
- 무료
- 기관 내 무료
- 유료
-
영화 <침묵의 저편Jenseits der Stille>의 장자적 해석 -소통의 문제를 중심으로-
송임섭 ( Imseop Song ) 시학과 언어학회 2015 시학과 언어학 Vol.31 No.-
Die vorliegende Arbeit zielt darauf ab, uber den Film Jenseits derStille aus der philosophischen Perspektive von Zhuangzi zubetrachten und die Losung auf das Problem von shu-tong(疏通) zwischen Menschen zu finden.Nach Zhuangzi kann shu-tong wahrhaft verwirklicht werden.indem der Herz-Geist wie ein leerer Spiegel sein muss, sozusagen xuxin(虛心), um das in der jeweiligen Situation Vor-sich-Gehende klar widerspiegeln zu konnen und im jeweiligen Vorgehen intuitiv und spontan ohne eigenes Zutun darauf reagieren zu konnen. Jeder muss vermeidlich chengxin(成心) im Herz-Geist haben, ein Vorurteil durcheine bestimmte Erfahrung im Leben gebildet zu werden. Aber wenn chengxin der Vergangenheit in dem Selbstbewusstsein zementiert und auch auf die neuen Situation wirkt, werden Probleme verursacht.In dem Film Jenseits der Stille ist Martin taubstumm, als Kind in seiner eigenen Familie gab es Konflikte, mit seinem Vater und seiner Schwester Clarissa versteht er sich nicht gut. Martin findet daslacherlich und bekommt einen hysterischen Lachanfall, als sein Vater und seine Schwester zusammen musizieren. Seit dem Tagdurfte er nie mehr mit ihnen zusammen sein, wenn Clarissa ubte,d.h. und er war immer isolierter und verbrachte allein in seinem Zimmer. Dadurch wird chengxin - “Die Musik bricht die menschlicheBeziehung ab.” - in seinem Herz-Geist gebildet und in dem Selbstbewusstsein zementiert, Spater erleidet er mit der Wirkung derzementierten Selbstbewusstsein in der Beziehung mit seiner Tochter Lara eine psychische Storung und endlich steuern ihre Beziehung auf eine Katastrophe zu.Nachdem er in der Einsamkeit die Zeit der Selbstreflexion verbringt hat, entkommt er erst aus chengxin der Vergangenheit und lasst seinen Herz-Geist leer. Und xuxin, der leere und stille Herz-Geist, einrenkt sich die Beziehung zwischen Matin und Lara und fuhrt sie zum wahren Weg von shu-tong.Schließlich kann sich shu-tong in der Menschenbeziehung ordentlich erfullen, indem der Mensch mit xuxin die Welt anschautund sich mit dem Anderen zu tun macht. Daraus kann er auch eingluckliches Leben fuhren.
연관 검색어 추천
이 검색어로 많이 본 자료
활용도 높은 자료
