http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
청명상하도를 통한 전통중국화의 현대공간에서 디자인 적용 연구 - 중국 지하 주차장을 중심으로 -
송우하 ( Yuhe Song ),조택연 ( Taigyoun Cho ) 한국공간디자인학회 2019 한국공간디자인학회논문집 Vol.14 No.7
(연구배경 및 목적) 본 논문의 연구배경은 중국 지하주차장의 공간설계 현황에 대한 검토이다. 특히 중국의 기존 지하주차 공간은 디자인을 단일화해 중국적인 미학적 요소가 부족하고 시각 기억과 통행 기능의 효율성도 떨어진다. 서구에 편향된 디자인체계를 가진 중국의 디자인 발전은 중국의 전통적인 공간관(空間觀), 가치관, 공간철학의 응용에 대해 좀 더 연구할 가치가 있다. 이러한 배경에서 본 논문은 중국화의 산점투과 공간의 시각적 기억 특성을 통해 연구될 것이다. 본 논문의 연구 목적은 지하 주차장 공간의 설계 단일화 문제를 해결하기 위한 것이다. 전통 중국화청명상하도를 통해 중국화의 구현 수법과 특성 등을 분석한다. 중국 그림과 공간 디자인을 결합하여 중국의 기존 지하 주차 공간의 설계 부족을 해결한다. 미래의 지하주차장 설계를 위한 가치 있는 관점과 참고가 될 수 있는 방책이 이론적 근거로 제시되었다. (연구방법) 본 연구의 범위와 방법: 먼저 "지하주차장", "청명상하도", "공간설계"를 주제로 관련 학술논문을 수집하여 대상으로 이론적 개념을 연구한다. 다음으로 중국 지하주차장 설계에 대해서는 청명상하도의 공간 특성을 조합하여 전통적인 중국 미학과 현대적인 공간디자인이 결합된 설계방법을 분석하였다. 연구방법: 1. 주제와 관련된 연구논문 이론의 현황을 분석한다. 2. 중국 지하주차장의 공간설계 문제를 분석한다. 3.청명상하도의 구도 특성과 공간구현 수법을 분석하여 명상하도에서 공간설계에 활용할 수 있는 특성을 정리한다. 마지막으로 청명상하도의 5가지 특성을 통해 지하주차장 설계 전략을 총괄한다. (결과) 본 연구에서는 '청명상하도'의 다섯 가지 공간적 특성을 최종 요약하고, 5가지 특성을 지하 주차 공간에 통합하는 설계 방법을 정리하였다. 5가지 특성을 지하주차공간에 어떻게 적용할 수 있는 설계전략을 제시한다. 이상의 연구를 통해 지하주차공간을 중국 전통공간의 운치를 살린 현대 지하주차공간으로 조성하여 지하주차공간을 보다 효율적이고 종합적인 공간으로 만들 수 있도록 하였다. (결론) 본 논문은 중국 전통 미학에서 디자인 요소를 추출하여 전통 미학을 현대 지하 주차 공간 디자인에 적용하려고 시도하였고, 마지막으로 전통적인 중국 미학과 현대 공간 디자인을 결합한 디자인 전략을 제시하였다. (Background and Purpose) The research background of this paper is aimed at the discussion of current situation of China's underground parking space design. In particular, China's existing underground parking space design simplification, lack of aesthetic elements, with Chinese characteristics at the same time, the lack of visual memory and passage efficiency. China's current design development generally favors the western design system, and the application of Chinese traditional space concept, values and space philosophy should be worthy of more research. Based on this background, this paper will study the scatter perspective of Chinese painting and the characteristics of spatial visual memory. The purpose of this study is to solve the problem of simplification of underground parking space design. By analyzing the display techniques and characteristics of the traditional Chinese painting "riverside scene at qingming festival" and combining it with space design, this paper aims to solve the deficiencies of the existing underground parking space design in China, and provide valuable viewpoints and referential strategies as theoretical basis for the future underground parking space design.(Method) This research scope and methods start with "the underground parking lot" painting "" qingming festival" space design "as the theme, collect related academic papers as the research object theory concept, secondly according to China's underground parking lot design problem, by combining the tomb-sweeping day painting the space characteristic point, put forward the combination of traditional Chinese aesthetics and modern space design design strategy, underground parking lot design for the future provide valuable point of view. The research methods are as follows: 1. Analyze the theoretical status quo of research papers related to the topic. 2. Analyze the space design of China's underground parking lot with cases. 3. Analyze the composition characteristics and spatial presentation techniques of riverside map on qingming festival, and sort out the characteristics that can be applied to spatial design in riverside map on qingming festival. At last, the design strategy of underground parking lot is put forward according to the 5 points of river map on qingming festival.(Results) This study finally summarizes the five spatial characteristics in riverside scene at qingming festival, and sorts out the design methods combining the five characteristics with the underground parking space, as well as the design strategies on how to apply them to the underground parking space. While creating a modern underground parking space with the charm of traditional Chinese space, the underground parking space will become a more efficient and comprehensive space.(Conclusions) This paper attempts to design elements extracted from traditional Chinese aesthetics, utilizing traditional aesthetics in the modern underground parking space design, and finally puts forward the traditional Chinese aesthetics and modern space design with the combination of design strategy.