http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
김태영,김석영,강구현,Kim, Tae-young,Kim, Seok-young,Kang, Gu-hyun 대한상한금궤의학회 2012 대한상한금궤의학회지 Vol.4 No.1
Objective : to increase understanding of readers of Idan with translating in compliance with and restraining spoken language Method : referred to Chinese ancient language grammar and Korean standard language grammar Results & Conclusions : 1. spaced the original text by adequate syntax 2. corrected typo in typed text under the original text 3. translated in compliance with and restraining spoken language 4. footnoted in reference to fables and phrases.
김태영,신형곤,김종택,김민호,이한교,Kim, Tae-Young,Shin, Hyung-Gon,Kim, Jong-Taek,Kim, Min-Ho,Lee, Han-Gyo 한국기계가공학회 2004 한국기계가공학회지 Vol.3 No.4
An experimental study on drilling of stainless steel is conducted using TiAlN coated drills and HSS twist drills with several cutting conditions; feed rate, spindle rotational speed, and dry/wet cutting. The effects of number of hole on the thrust force are examined by cutting force measurement. The flank wear of the drills and the change of hole diameter are quantitatively observed using a vision system. It is found that the thrust force in drilling with TiAlN coated drills decrease under dry and wet machining, whereas the flank wear resistance is improved.
김태영 ( Tae-young¸ Kim ) 한림대학교 일본학연구소 2020 翰林日本學 Vol.0 No.37
本稿では、第三部の物語のはじめの部分といえる「匂宮三帖」における薫の道心と恋のあり方について考察した。第三部の最初の巻「匂兵部卿」には、薫が初めて登場し、彼の道心の由来が述べられている。「匂兵部卿」巻の表現構造では、光源氏と薫を比較対照しつつ、薫のみではなくその道心をも相対化している語りの構造が見られる。薫の道心は彼の幼い時に聞いた自らの出生に関する疑惑に根ざしている。薫は自分の実父が柏木であることを知っているが、以後の物語において、柏木の罪が薫の内面において深く問い直されることはなく、薫の出生の秘密が外化する方向にも物語は展開しない。薫における柏木の「罪」の行方は、第三部の三番目の巻「竹河」と「匂兵部卿」巻との比較を通じて明らかになる。竹河巻は、匂兵部卿巻に語られていたことを「ひが事」と否定することにより、薫の出生の秘事を表面上払拭し、薫の恋における姿を語り出すことができたと考えられる。また、竹河巻では、表面上は薫の秘事について語らない形式を取りつつも、語りや表現のレベルにおいて薫における柏木の「影」を暗示していく〈物語の方法〉が用いられており、こうした〈語りの方法〉は「宇治十帖」において一貫して見られている。竹河巻は、まさしく「宇治十帖」の序として、主人公薫の生のあり方、薫をめぐる語りの方法を象徴的に示している巻であると思われる。 In 「Niobyeongbukyeong」 which is the first volume of 『Genji Monogatari』 composed of three parts, the main character, Kaoru appears for the first time, and the origin of his Buddhist doctrines is described. In the analysis on the representation structure of the relevant volume, it takes the structure of katari that relativizes not only Kaoru, but also his Buddhist doctrines by comparing and contrasting Hikaru Genji and Kaoru. Kaoru’s Buddhist doctrines is rooted in his doubt about his own birth that was told in his childhood. Even though Kaoru knows that his real father is Kashiwagi, the following monogatari does not describe the scenes in which Kaoru agonizes over Kashiwagi’s sin, and does not even reveal the secret of Kaoru’s birth. The monogatari in the third part does not show the method to explore the meanings of < sin > in the character’s inner side just as the second part. The third volume 「Takegawa」 of the third part is very remarkable in the aspect of issues like gatari and character set-up. The volume 「Takegawa」 denies what has been told in the volume 「Niobyeongbugyeong」 as a 「wrong story」, which is to superficially dispel the secret of Kaoru’s birth, and also to start talking about Kaoru’s look of love.
김태영,강주연,김혜영,김용,Kim, Tae-Young,Gang, Ju-Yeon,Kim, Hye-Young,Kim, Yong 한국문헌정보학회 2017 한국문헌정보학회지 Vol.51 No.3
This study aims to propose disaster safety information service model based on LOD for effective management and dissemination of the information. To achieve the aim of this study, current state of disaster safety information was analyzed through online search and face-to-face interviews, and then the information was divided into 6 types. Finally, this study proposed specific process of building disaster safety information LOD service with considerations reflecting the information characteristics. The process for building LOD was based on Guidelines for Building Linked Data written by National Information Society Agency. Especially, ontology concept model was defined by using standard lexical resources and modeling tools based on 6 types of disaster safety information, and classes and properties were proposed. The results of this study will make disaster safety information more useful for common people.
김태영,오광수,이영진,윤기중,김종문,Kim, Tae Young,Oh, Kwang Soo,Lee, Young Jin,Yun, Ki Jung,Kim, Jong Moon 대한신경외과학회 2000 Journal of Korean neurosurgical society Vol.29 No.3
Arare case of primary malignant melanoma of central nervous system in 12-month-old infant with neuro-cutaneous melanosis is presented. Primary malignant melanomas in central nervous system are very rare in children, however, it is known that leptomeningeal melanosis is malignant in 40-50% with neurocutaneous melanosis. Spinal MRI, brain CT and MRI showed diffuse intradural extramedullary mass of entire spinal cord and enhancing mass in brain stem. CSF cytology revealed abnormal cells. Biopsy from leptomeninges of posterior fossa was compatible with malignant melanoma.
성상세포종양에서 혈관내피증식인자의 발현 - 종양주변부 부종 및 미세혈관과의 상관관계 -
김태영,박종태,문성근,한원철,Kim, Tae Young,Park, Jong Tae,Moon, Seong Keun,Han, Weon Cheol 대한신경외과학회 2000 Journal of Korean neurosurgical society Vol.29 No.10
Objectives : It has been known that vascular endothelial growth factor(VEGF), as an endothelial cell-specific mitogen, induces angiogenesis, and possesses vascular permeability and procoagulant properties. Peritumoral brain edema(PTBE) is a common accompaniment of malignant gliomas. It results from microvascular extravasation of plasma and proteins through the interendothelial spaces. The correlation between pathological grading, PTBE, neovascularization, and the expression of VEGF were analyzed in 31 patients with astrocytic tumors. Methods : Astrocytic tumor samples(8 astrocytomas, 14 anaplastic astrocytomas, and 9 glioblastomas) from 31 patients( 21 males and 10 females : average age $37{\pm}24$ years) who underwent surgery were examined retrospectively for the expression of VEGF and CD31(microvasculature) immunohistochemically. The extent of PTBE was examined by using preoperative CT or MRI as an edema index(EI). In addition to VEGF and CD31, several causative factors including tumor size, histologic type were compared with EI. Results : Only one of 8 astrocytomas, and majority of high grade(21 of 23 anaplastic astrocytomas and glioblastomas) tumors demonstrated PTBE(p<0.05). The majority of high grade tumors showed higher expression of VEGF (p<0.01). High grade tumors showed even higher CD31 expression(p<0.05), however, there was no close correlation between expression of VEGF and CD31. The EI was increased significantly, just as VEGF(p<0.01), but CD31 expression was not correlated with high EI. Conclusion : These data suggest that VEGF expression is closely correlated with PTBE and histological grading in astrocytic tumors. Microvasculature(CD31) in tumors is highly correlated with histological grading, however, shows no correlation with the expression of VEGF and PTBE.
유기산 침출용액에서 용매추출법에 의한 구리 및 코발트 분리
김태영,류승형,안재우,Kim, Tae-Young,Ryu, Seong-Hyung,Ahn, Jae-Woo 한국자원리싸이클링학회 2015 자원리싸이클링 Vol.24 No.3
A study has been made on the recovery & separation of cobalt and copper from organic acid leaching solution by solvent extraction. The experimental parameters such as the equilibrium pH, concentration of extractant and phase ratio were observed. Copper was extracted using LIX 84 and Cobalt was extracted using cyanex 272 and versatic acid 10. Experimental results showed that extraction percent of copper was 99% at above eq. pH 2.0 and then more than 90% of cobalt were extracted by cyanex 272 in eq. pH 6.0 and versatic acid 10 in eq. pH 7.5. Stripping of copper and cobalt from the loaded organic phases can be accomplished by sulfuric acid as a stripping reagent and 120 ~ 150 g/L of $H_2SO_4$ was effective for the stripping of copper and cobalt respectively. Finially, the basic optimal process for recovery of copper and cobalt from the bio-leaching solution was proposed.
고주파용 소형 저 위상잡음 주파수 합성기 설계에 관한 연구
김태영,Kim, Tae-Young 한국군사과학기술학회 2012 한국군사과학기술학회지 Vol.15 No.4
In this paper, we designed low phase noise frequency synthesizer with compact size for High frequency band (Ku-band). The paper addresses merits and demerits of single loop and dual loop frequency synthesizer. The phase noise characteristics of the phase-locked loop frequency synthesizer were predicted based on the analysis for phase noise contribution of noise sources. The proposed model in this paper more accurately predicts the low phase noise frequency synthesizer with compact size for high frequency band.
KU-BAND 저 위상잡음 주파수 합성기 설계에 관한 연구
김태영,Kim, Tae-Young 한국군사과학기술학회 2014 한국군사과학기술학회지 Vol.17 No.5
In the proposed paper, we designed low phase noise frequency synthesizer for Ku-band. The proposed up-mixing frequency synthesizer consists of narrow local oscillation part and variable frequency oscillation part. To improve the phase noise of frequency synthesizer, we analyze how the configuration of frequency synthesizer affect the phase noise. The implemented frequency synthesizer reduce the phase noise. The phase noise is -95.18dBc/Hz at 7kHz frequency offset in 16GHz and -94.27dBc/Hz at 7kHz frequency offset in 16.125GHz.
응급 유리 피판에 의한 사지 외상의 수복 - 증례 보고 -
김태영,최수중,권봉철,이용범,김기복,Kim, Tae-Young,Choi, Soo-Joong,Kwon, Bong-Cheol,Lee, Yong-Beom,Kim, Ki-Bok 대한미세수술학회 2010 Archives of reconstructive microsurgery Vol.19 No.1
Emergency free flap has been advocated to cover the severely injured extremity for more than two decades, due to its numerous advantages such as low incidence of flap failure and infection rate and early recovery of function. But there are very few reports about these. The authors report their experience in using the emergency free flap for reconstruction of extremities. For last 10 years, 4 patients ranging from 3 to 27 years old with severely traumatized extremities were treated with emergency free flap transfers. Three were males and the other was a female. Flap size ranged from $2{\times}5\;cm^2$ to $7{\times}22\;cm^2$. The locations of the recipient site were the dorsum of the foot, the cubital fossa, the popliteal fossa and the upper arm. The number of the donor sites used was as follows: one scapular flap, two parascapular flaps, and one radial forearm flap with the radial bone. All of the flaps survived without need of re-exploration. There was no infection or flap loss. Involved joints have recovered a normal range of motion. Therefore, we consider that the emergency free flap is a very safe and reliable method to cover the severely injured extremities.