일반논문 : 유학의 감성철학과 그리스도교 영성생활 간의 철학적 비교 고찰 -수양론적 관점을 중심으로-

김용훈 ( Yong Hoon Kim ) 영산대학교 동양문화연구원 2014 동양문화연구 Vol.18 No.-

본고의 목표는 인간의 마음과 수양 방법에 관한 유학과 그리스도교 양자의 관점을 비교하여 양자의 소통과 일치를 도모하는 데 있다. 인간의 마음을 바라보는 양자의 관점은 차이가 있으나 전자는 수양을, 후자는 기도를 통해 마음이 惡으로 흐르지 않게 하고 본래의 善한 본성을 회복해야 한다는 점에서는 의견을 같이한다.인간의 마음에 관한 유학의 관점은 天人合一에 입각해 있다. 인간은 맑고 순수한 하늘의 마음을 내면에 稟賦받은 존재다. 天命에 따라 부여받은 純善無惡한 本性을 本然之性이라 부르는 반면, 욕심에 가려지고 기질에 치우쳐 有善有惡한 性은 氣質之性이라고 일컫는다. 유학에서는 本然之性에 절대善으로서의 가치를 부여하며, 수양을 통해 氣質之性의 가려짐과 치우침을 지양하여 本然之性을 회복하는 것을 지향한다. 이것이 유학에서 말하는 어느 한쪽으로 치우치지 않는 中庸의 상태이다. 반면 그리스도교에서는 절대적이고 善한 神(하늘)과 유한하고 惡한 인간을 구분한다. 인간의 마음은 유학에서처럼 하늘의 마음과 합일될 수는 없다. 그러나 인간은 하느님을 닮은 모습으로 창조되었기 때문에 본질적으로는 善하며 존엄하다. 다만 원초적 의로움의 상태에서 원죄로 말미암아 本性에 상처를 입었으며, 자유를 행사하는데 쉽게 잘못을 저지르며 惡으로 기우는 경향을 갖게 되었다. 그리스도교에서의 인간상은 착한 本性을 타고났으며 善에 대한 갈망을 간직하고 있지만, 원죄로 말미암아 惡으로 기울어 쉽게 욕망에 치우치며 잘못을 저지르는 모습이다. 유학의 수양은 하늘의 이치를 보전하고 자신의 사사로운 욕심을 제거하는 ‘存天理 去人慾’을 목표로 삼으며, 『中庸』에서 말하는 ‘戒愼恐懼’를 그 방법으로 삼는다. 이는 人心과 道心의 차이로 이어지는데,人心은 인간의 형체와 기운에서 나온 본능적인 욕구이며 道心은 순수한 인간의 도덕정감이다. 人心은 위태로우므로 그것을 잘 다스리고 살펴야 한다는 유학의 주장은 그리스도교의 영성신학에서 말하는 識別과 비교할 수 있다. 이는 무엇이 하느님의 작용과 활동인지, 또한 무엇이 인간의 사사로운 욕심에서 나온 생각인지 잘 분별하는 것이다. 이것은 또한 『中庸』에서 말하는바 올바른 察識을 통해 善을 선택하는 ‘擇善固執’의 과정에 빗댈 수 있을 것이다. 결론적으로 유학과 그리스도교의 입장에서 인간의 마음이 이를 수 있는 최고의 경지는 끊임없는 수양을 통해 우리 내면을 맑게 정화하는 데 있다. 이는 매 순간마다 자신의 내면을 깊이 성찰하고 識別을 통해서 선한 본성을 회복하며, 하느님의 말씀과 뜻을 찾아 사회적으로 실천하는 삶에서 도달할 수 있는 경지다. 그러므로 우리는 끊임없이 涵養과 省察에 임해야 하며 더 나아가 窮理 공부를 통하여 나의 감정을 잘 느끼고 조절하는 가운데 현실적인 삶의 가치와 의미를 발견해야 한다. 이는 유학과 그리스도교 양자가 함께 공유할 수 있는 목표이기도 하다. This thesis compares and analyzes human mind from Confucianist and Christian perspectives. While the two perspectives hold distinctive views on human mind, they agree upon abstaining vice and recovering the virtue that is inherent in human nature through praying and disciplining oneself.Sensibility in Confucianism is based on the notion of Cheon in hop il(天人合一), which considers purity and innocence of Heaven is inherent within oneself. The virtuous human nature given by Heaven`s will is known as Bon yeon ji sung(本然之性), which is Soon seon mu ak(純善無惡), pure virtue itself without any vice. However, the nature Seong(性) that is occupied by greed and influenced by certain tendency or bias is Gi jil ji sung(氣質之性). This nature is described as Yu seon yu ak(有善有惡), the existence of virtue and vice. Confucianism aspires to attaining Joong yong(中庸), the condition of moderation. The condition is to be attained by procuring one`s value believing Bon yeon ji sung(本然之性) as the absolute virtue Seon(善). And with the assistance of discipline, one must attempt to previse and abstain from any impure tendency that could easily be led to any human desires In yok(人欲).On the other hand, Christianity has a dichotomous view of separating God (神Shin) and human. In Christianity, human mind itself cannot become Heaven as it does in the Eastern philosophy, but human is fundamentally virtuous and sacred as men were created in the likeness of God. Owing to the original sin, human nature gets wounded and tends to commit fault and lean toward vice while exercising their free will.From birth, human nature is innocent and longs for virtue. However, one is drawn to vice and makes mistakes through temptation of desire, or wound from original sin.Confucianism defines this entire process by an asceticism, ‘Jon cheon li gu in yok’(存天理 去人慾), which is to preserve the logic of Heaven and to eliminate any human desires. Its specific method from 『Joong yong』(『中庸』) is ‘Gye sin gong gu’(戒愼恐懼), which is to previse, abstain and fear. This can be expressed as Gyung gong bu(敬工夫). There are two states in human mind, In shim do shim(人心道心). In shim(人心) is the instinctive desire emerged from human form and energy, while Do shim(道心) is man`s pure morality. In shim(人心) ought to be well-controlled and studied as it is precarious. In Spiritual Theology of Christianity, this can be seen as percipience Sik byul(識別). It is to accurately distinguish between the work of God and a thought driven from human desires.From the perspective of ‘Tack seon go jip’(擇善固執) mentioned in 『Joong yong』(『中庸』), this can also be a process of ‘Tack seon``(擇善), which is to choose virtue Seon(善) via careful study Chal sik(察識).In conclusion, the highest stage of human mind can be attained by purifying one`s mind by means of ceaseless discipline. One must constantly introspect their inner depth, recover the virtuous nature via Sik byul(識別) and seek and act on the word of God. People are becoming more aware of the value of human sensibility nowadays. Therefore, we must continuously pursue cultivation Ham yang(涵養) and introspection Seong chal(省察). Furthermore, we must control our emotions appropriately by studying deliberation Goong li(窮理) and acquire value and meaning from our natural emotion because human sensibility is the essence and energy of one`s life.

무지 외반증에서 Mitchell 절골술과 중족골 근위 dome 절골술의 결과 비교

김용훈,김근우,민학진,윤의성,이장호,Kim, Yong-Hoon,Kim, Keun-Woo,Min, Hak-Jin,Yoon, Eui-Sung,Lee, Jang-Ho 대한족부족관절학회 2001 대한족부족관절학회지 Vol.5 No.2

Purpose: To evaluate the clinical results of Mitchell osteotomy and proximal metatarsal dome osteotomy in hallux valgus deformity. Materials and Methods: From January 1993 to June 2000, 28 cases (17 patients) with hallux valgus deformity who underwent Mitchell osteotomy were categorized as group I, 26 cases (16 patients) who underwent proximal metatarsal dome osteotomy were categorized as group II. We analyzed clinical results according to preoperative and postoperative clinical functional analysis and objective comparison of correction angle between two groups. Results: The average hallux valgus correction in the Mitchell osteotomy group went from $36^{\circ}$ to $11^{\circ}$, and in the proximal metatarsal dome osteotomy group, the hallux valgus angle was reduced from $32^{\circ}$ to $6^{\circ}$. The intermetatarsal angle in the Mitchell osteotomy group was corrected from $13^{\circ}$ to $9^{\circ}$, and in the proximal metatarsal dome osteotomy group the intermetatarsal angle was reduced from $14^{\circ}$ to $7^{\circ}$. Although, proximal metatarsal dome osteotomy group have shown better correction angle and radiographic results in the correction of hallux valgus angle and intermetatarsal angle but, all patients in the Mitchell osteotomy and proximal metatarsal dome osteotomy groups had no statistically significant differences of clinical functional results between two groups. Conclusion: In our studies, the proximal metatarsal dome osteotomy applied to. hallux valgus deformity was found as a good radiographic results than Mitchell osteotomy, but there were no differences between the two operations in terms of functional satisfaction.

랫드에서 Perfluorooctanoic Acid의 독성에 관한 연구

김용훈,조은상,김아영,김성환,박민식,조성환,류시윤,정주영,손화영,Kim, Yong-Hoon,Cho, Eun-Sang,Kim, A-Young,Kim, Sung-Hwan,Park, Min-Sik,Cho, Sung-Whan,Ryu, Si-Yun,Jung, Joo-Young,Son, Hwa-Young 대한수의학회 2008 大韓獸醫學會誌 Vol.48 No.3

Perfluorooctanoic acid (PFOA), a member of the perfluoroalkyl acids that have wide commercial applications, is persistent organic pollutants widely spread throughout the environment and human population. But little is known about the adverse biological effects of the PFOA. In the present study, the toxicological effects of PFOA were investigated in rats. Sprague-Dawley rats (N = 10 in each group) were orally administered with PFOA in drinking water for 4 weeks (0, 100, 200, or 400 ppm in male, and 0, 200, 400, or 800 ppm in female). Three female rats given 800 ppm died during the study. PFOA treatment decreased the body weight gain and increased the liver weights in both genders. Serum biochemical investigations revealed significant increases in the aspartate aminotransferase, alanine transaminase, alkaline phosphatase, blood urea nitrogen, total cholesterol, and total bilirubin in male but in female. Serum estradiol (E2) levels were increased in all treated rats. Histopathologically, hepatocellular hypertrophy around central vein was noted in the liver of treated rats. No significant histopathological changes were noted in other organs. In conclusion, PFOA induced toxicological changes in the liver and increased serum E2 level which was not related to histopathological changes of endocrine and reproductive system.

단결정 실리콘 Photovoltaic(PV) Module의 수명 예측

김용훈(Yong-Hoon Kim),장미순(Mi-Soon Chang),김재중(Jea-Jung Kim),곽계달(Kae-Dal Kwack) 대한기계학회 2009 대한기계학회 춘추학술대회 Vol.2009 No.11

This paper presents a lifetime estimation of Photovoltaic(PV) module. There are many failure modes and factors which caused failure of PV module. We reveal these using Failure Analysis, and express these by using Failure Tree Analysis(FTA). The dominant failure mode of the PV module is decreasing open-circuit voltage and short-circuit current that was made by corrosion at interconnector/metallization. Humidity and temperature are selected as stress factors by using of two-stage Quality Function Deployment(QFD). Because PV module are using for both indoor and outdoor, humidity and temperature are inevitable effects on its reliability. We estimate lifetime to use damp-heat test on PV module. And then we estimate the shape parameter, life-stress relationship and B₁? life by using ALTA programs.

일본목련의 분산 및 식물군집 특성에 관한 연구 -한국유네스코평화센터 주변을 대상으로

김용훈 ( Yong Hoon Kim ),오충현 ( Choong Hyeon Oh ) 한국환경생태학회 2009 한국환경생태학회지 Vol.23 No.4

본 연구는 초본에 한하여 진행되고 있는 귀화식물 연구 영역을 확대하여 목본 귀화식물인 일본목련을 대상으로 산림군집, 분산범위, 산포방법 등을 조사하였다. 대상지는 경기도 이천시 호법면 매곡리 산 27번지 일대 한국유네스코평화센터 주변 산림지역이다. 일본목련의 분산특성 조사결과 조경 식재된 일본목련이 모수를 중심으로 산림내부까지 확산되었으며, 거리별 분산은 모수로부터 20~100m 에서 가장 많은 개체수가 관찰되었고 최대 420m까지 분포하였다. 이러한 일본목련의 분산은 중력산포에 의한 경향이 두드러진 것으로 보이며, 그 밖에 어치, 까마귀, 까치, 청설모, 다람쥐 등의 야생동물에 의한 동물산포가 이루어진 것으로 보인다. 산림군집조사 결과 리기다소나무-일본목련-신갈나무 군집에서는 일본목련이 리기다소나무를 피압 가능한 상태에 있었으며, 신갈나무-일본목련 군집은 중·하층에서 신갈나무와 경쟁 중인 것으로 보인다. 생장량 및 울폐도 분석결과 일본목련은 신갈나무와 졸참나무보다 생장이 빠르며, 내음성 수종으로서 신갈나무, 졸참나무와의 경쟁에서도 뒤지지 않는 것으로 분석되었다. 결과적으로 일본목련은 출현한 군집내 층간우점도, 내음성, 속성수 등의 특징으로 인하여 차후에 산림생태계의 교란을 야기할 것으로 보인다. 특히 본 대상지 산림 내부에서 관찰된 수고 10m, 흉고직경 10cm 이상인 일본목련이 교목층에 분포하고 있는 지역은 일본목련 성목을 대상으로 벌채 등을 통한 관리가 필요한 것으로 판단된다. This research had been executed to find out the structure of Magnolia obovata community, a dispersal range and characteristics of scatter investigation, and to prepare management measure of it. In the result of this study, Magnolia obovata was distributed in a native plant community from planting trees of UNESCO Peace Center. The maximum numbers of Magnolia obovata were found in 20~100m from trees of mother. Seed of Magnolia obovata has a characteristics of gravity dispersal. But some individuals was found in 420m from its tree of mother. Seeds of Magnolia obovata has a characteristics of animal dispersal, too. Major species of animal dispersal are Garrulus glandarius, Ciurus vulgaris coreae, and Tamias sibiricus asiaticus in the study site. The importance value between native plants and Magnolia obovata had a negative relation. Because Magnolia obovata is more shade tolerant than other trees. Also, the growth of Magnolia obovata is faster than other trees. And so if the influence of Magnolia obovata reduce, it is necessary to expand native plant community, and to cut Magnolia obovata over 10m of the height and over 10cm of the DBH, for preventing influence of Magnolia obovata.

모로코의 사법제도와 헌법 개정의 방향

김용훈(Kim, Yong-hoon) 세계헌법학회 한국학회 2012 世界憲法硏究 Vol.18 No.1

미소 냉전 즉 이념 간 경쟁에서 결국 자유 민주주의가 승리하였다고 할 수 있다. 프란시스 후쿠야마가 ‘역사의 종언(The End of History)’이라는 저서를 통하여 자유민주주의를 가장 진화된가치·이념이라고 주장하였다는 것을 굳이 언급하지 않더라도 이제 자유 민주주의에 대한 바람은 전 인류가 공통적으로 품고 있는 것이라고 할 수 있을 것이다. 모로코 역시 그러하다. 입헌군주제라는 선언이 무색하게 이루어지는 국왕의 통치에 대한 시위가 반증하듯이 모로코도 아프리카 대륙의 민주화 바람에서 자유롭지 못하기 때문이다. 국민의 기본권을 보장하는 상당한 조문을 도입한 이번 모로코 헌법 개정은 그와 같은 사정을 반영한 것으로 보인다. 그런데 그와 같은 특징은 오히려 사법제도의 개혁을 통하여 더욱 두드러지고 있다. 비록 제한적이기는 하지만 신의 의사로 간주되는 법률의 기본권 침해 여부에 대하여 심사를 할 수 있는 헌법재판제도를 도입하였다는 것과 당해 사항을 정하는 헌법의 채택에 있어 국민투표(referendum)를 거쳤다는 것은 국민주권의 실질화를 의미하는 것이기 때문이다. 하지만 헌법 개정에도 불구하고 여전히 국왕은 이전의 경우와 같이 삼권위에 군립하고 있으며 국왕의 권한은 막강하다. 그렇다면 현 개정헌법에서 보이는 모로코의 개정 헌법은 실질적인 입헌주의의 모습을 띠고 있지는 않으며 입헌주의를 흉내하고 있는 명목적인 입헌주의라고 할 수 있을 것이다. 이에 따라 국민이 민주화 시위를 계속 고집하고 있는 것은 입헌주의의 완전한 확립을 위해서임은 물론이다. 향후 모로코의 사법제도의 운영에 있어서도 입헌주의의 확보가 고려될 것으로 보이며 국민의 지속적인 저항은 결국 모로코 입헌주의의보다 강화된 형태를 유도할 것이다. 그러한 점에서 이번 헌법 개정이 전혀 무의미한 것은 아니다. 민주국가 나아가 입헌주의국가로 향해가는 데에 있어서의 하나의 과정으로 상정을 할 수 있기 때문이다. 실제로 모로코는 지속적으로 서구 세계에 대하여 그 이념이나 정치체제를 접근시키고 있는 것이 사실이다. It is true that the ideology of democracy has beaten the socialism as Francis Fukuyama put an emphasis on in his book, The End of History. In particular he insisted on the fact that the liberal democracy is finally evolved ideology and value in the history of mankind. Accordingly, we can reach the conclusion that the liberal democracy is the common destination to which humankind shall get. The fact can be applied to the situation of Morocco, insisting a constitutional monarchy as the political system. However Morocco is encountering the resistance of people who looking forward to the political reform from the dictatorship to the democratic regime. Thus Morocco is not free from the hope and complaint of people who want the democratic government and judicial system. In the long run, Morocco regime accepted the hope of people and constitutional revision through referendum. Particularly the constitutional revision can be estimated as the meaningful revision on the account of the fact that the revised constitution embraces a great deal of provisions to secure various fundamental right of people. Moreover the revised constitution can be said to be equipped with the particular system for the sake of the right of people because there is constitutional adjudication in the revised constitution. Of course this means that the revised constitution is meant to be one for the purpose of enhancing the realization of popular sovereignty. Nevertheless the revised constitution failed to alter the previous constitutional system due to the fact that the King still obtains the power and status above the legislative, executive and judicial branches. Thus we can assess that Morocco has not promoted the contents of constitutionalism only obtains the nominal constitutionalism by now. However it is meaningful for Morocco regime has revised constitutional law on the ground of the fact that the revision is to be considered as the stairway to the complete constitutionalism.

빅데이터 환경의 도래와 개인정보 보호방안

김용훈(Kim Yong Hoon) 경희법학연구소 2018 경희법학 Vol.53 No.1

정보화시대는 그 면모를 급속도록 변형시키고 있듯이 우리의 생활에서 정보의 중요성은 아무리 강조해도 과언이 아니다. 이와 같은 상황은 인터넷에 힘입은 바 큰데 실제적으로 인터넷 상의 정보량은 현재 천문학적인 규모에 이르고 있어서 우리는 정보의 홍수에 살고 있다는 평가가 어색하지 않다. 그런데 이와 같은 현상을 보다 강화하는 기제가 등장하였으니 그것은 빅데이터이다. 빅데이터란 “기존 데이터 수집·저장·관리·분석의 역량을 넘어서는 대량의 정형 또는 비정형 데이터 세트 및 이러한 데이터로부터 가치를 추출하고 결과를 분석하는 기술”을 일컫는 것으로 이를 통하여 사고와 재난의 예측과 효과적인 예방 나아가 범죄에 대한 효과적인 대응을 가능하도록 한다는 점에서 이의 중요성과 의의는 무시할 수 없게 된 것이 사실이다. 하지만 이로 말미암아 개별적인 사익 특히 프라이버시권 등 일정한 기본권과의 상충 상황이 가능해졌다는 점에서 당해 빅데이터의 활용 필요성만을 강조할 수는 없게 되었다. 실제적으로 빅데이터의 활용은 일정 정도의 개인 정보를 활용하는 것은 전제로 하기 때문이다. 결국 이는 빅데이터 활용이라는 공익과 프라이버시권이라는 사익의 상충 상황을 의미하는 것이기 때문에 일관적이고 효과적인 빅데이터의 활용을 담보하기 위해서는 양 이익간 형량 작업이 필요하다고 보아야 한다. 당해 작업을 위하여 본격적인 규범을 도입한 실체가 있는 데 유럽연합이다. 유럽연합은 기존의 정보보호지침에서 정보보호규칙(General Data Protection Regulation: GDPR)이라는 규칙을 제정하여 빅데이터 시대에 임하여 보다 적극적인 입장을 고수하고 있는 것이다. 우리 역시 향후 빅데이터의 활용 필요성과 가능성을 무시할 수 없다는 점에서 이에 대한 대비가 필요하다고 할 수 있다. 유럽연합의 경험을 참고하여 시사하는 바를 확보할 수 있을 것인데 프로파일링 거부권, 익명화 조치, 프라이버시 바이 디자인 그리고 동의 요건의 강화 등의 도입을 적극적으로 고려할 수 있을 것이다. We can not emphasize the importance of information in our life too much as information age changes itself rapidly. Because this situation was brought about by the internet, we can evaluate that we are living the flood of information substantially. By the way it is true that Big Data is strengthening such a phenomena. Big Data is to be defined as “a technology to extract the value from bulk of regular or irregular Data Set and to analyze the result beyond the past capacity of collection·storage·management·analysis of Data”. It is reasonable to say that the Big Data is important to some extent due to the fact that we can predict the accident and disaster and prevent and take action against the crimes in an effective way. However we need to be concerned about the possibility that the availability and the usage of Big Data may lead to the invasion of individual privacy right particularly the Personal Information Control Right. Thus we are not able to emphasize the necessity and possibility of the Big Data usage. Practically speaking, it is not unreasonable to postulate that the usage of Big Data presuppose the utilization of individual information. In the long run, since this situation means that there is confliction between the interest of usage of Big Data(public interest) and the interest of individual information(private interest), it is essential to balance between both interests for the sake of effective utilization of Big Data. We need to pay attention to the fact that there is an entity to adopt the legal instrument in order to balance between both interests, European Union. In other words, European Union has a strong stand on the regulation of Big Data by enactment of new legal instrument such as General Data Protection Regulation holding a higher legal position than Data Protection Directive in European Union legal order. It is true that we should prepare the efficient usage of Big Data in that there is necessity and possibility of availability of Big Data in our society. Therefore we can get by and secure various legal means for the sake of effective usage of Big Data by referring to the experience of European Union such ad the right of profiling denial, anonymisation action, Privacy Design and the strengthening of agreement conditions etc.

인권 보장 체제의 특징

김용훈(Kim, Yong-Hoon) 한국법학원 2011 저스티스 Vol.- No.127

통상적으로 기본권은 헌법에 의하여 특정한 가치나 이익으로서, 즉 권리로서 보장이 되는 권리를, 인권은 모든 인간이 그가 인간이기만 하면, 즉 인간이라는 이유만으로 향유할 수 있는 권리를 의미한다. 물론 기본권이 인간의 자연권 내지 천부인권사상에 기초하여 그것이 한 국가의 실정법체계 하에 편입되어 일련의 헌법적 가치를 갖는 국민으로서의 자유와 권리를 의미한다는 것을 염두에 둔다면 기본권과 인권의 경우 상당 정도 그 개념의 범주가 겹치는 것이 사실이다. 하지만 헌법 상 보장되고 있는 노동자의 노동 3권, 형사피해자의 재판절차진술권, 형사보상청구권 등에서 알 수 있듯이 기본권과 인권의 개념이 정확히 일치한다고 볼 수만은 없다. 그렇다면 현재 헌법재판소로 대표되는 기본권 보장 시스템을 통하여 인권에 대한 보장을 완전히 효율적으로 보장하고 있다고 확언할 수는 없다고 보아야 한다. 인권의 특징 중 보편성이 그 설득력을 강화하고 있으며 이제는 더 이상 국가의 독점적인 관할사항이 아니라는 견해 역시 주요하게 수용되고 있는 현재의 상황을 감안한다면 당해 인권의 보호를 등한시할 수는 없다. 결국 기본권 보장 장치 혹은 기본권 보장의 최후 보루라고 할 수 있는 헌법재판소까지도 인권 보호에 있어서 한계를 드러냄에 따라 등장한 것이 바로 국가인권위원회이다. 당해 국가인권위원회는 사적인 차원에서 이루어지고 있는 인권 침해 사태까지 적극적으로 조사하고 나아가 이의 시정을 추구하고 있다는 점에서 인권 보장의 최선봉에 있다고 할 수 있는 것이다. 그렇다면 당해 국가인권위원회는 국가 내 인권보장에 있어 보충적인 역할과 기능을 수행하고 있다는 평가가 가능하다. 그런데 당해 국가인권위원회 등 국내적인 차원의 인권보장체제까지 제 역할을 수행하지 않는다면 인권 보장은 끝내 요원해지는 것일까? 그렇지 않다. 인권의 보편성이 말해주듯이 인권은 이제 더 이상 국가의 고유한 관할영역에서 벗어났다고 할 수 있으며 일 국가 내 인권상황이 악화된다면 나아가 그것이 감내하기 어려운 정도에 이른다면 국제공동체가 자신의 인권보장 체제를 가동하여 국내의 인권 침해 상황의 시정을 위하여 개입을 할 것이기 때문이다. 이는 우리 나라에서의 양심적 병역 거부 사례와 관련한 국제인권규약의 가동 방식이나 유럽연합과 유럽인권협약 등과 같은 유럽에서의 인권보장을 위한 집행 방식 등 여러 가지 국제적인 차원의 인권 보장체제의 기능을 통하여 실제적으로 현시화되고 있는 사항이다. 그렇다면 국내적인 나아가 국제적인 차원의 인권보장체제 간에는 보충적인 특징을 발견할 수 있을 것이다. 국제공동체가 인권의 중요성을 실감하게 됨에 따라 이와 같은 인권보장체제는 보충적인 특징을 띠게 되었다고 보이며 향후 인권에 대한 중요성이 강조될수록 이와 같은 인권보장체제의 보충적인 특성은 더욱 강화되어 나갈 것이다. 인권이 완벽한 이론 체계가 아닌 것은 사실이지만 인권보장체제의 보충성은 국제공동체가 그와 같은 인권의 현실적용가능성을 모색한 성과라고 할 수 있을 것이며 이와 같은 특징은 언급한 바와 같이 더욱 강화되어 나갈 것으로 보인다. Generally Speaking, the concept of fundamental right is defined as “right guaranteed in the scope of constitutional law” or “the right especially as specific value or interest.” In contrast, the concept of human rights is told as “the right owned by human being and has been promoted as a legal concept in large part due to the idea that human beings have “fundamental” rights. It is true that the concept of fundamental right and that of human right overlap each other to some extent, but the concepts of both rights are not identical. Accordingly, it is uncertain that various national systems to secure the fundamental rights would protect human rights with efficiency in domestic area. In fact, such protection for the sake of human rights is mainly ensured by National Human Rights Commission these days. Thus National Human Rights Commission is playing its own role for the purpose of protecting human rights, supplementing other national authorities in the scope of human rights protection. By the way, it is difficult to say that various issues concerning with human right are not in the hands of States, due to the fact that the universality of human rights is generally accepted. Thus in case that human rights violations span such as indiscriminate jailings and torture and the forced sterilization of women, moreover such violations are not tolerable, it is probable that international community intervene in domestic human rights abuse or international sanctions isolate several regimes because of their human rights violations. Consequently, we can reach a conclusion that all regimes or systems to protect human rights playing their parts to cooperate with each other complementally. Furthermore as the importance of human rights is emphasized more and more in the future, the characteristic of the relationship between national and civil instruments or systems to secure human rights, namely subsidiarity will be reinforced.

지방자치분권을 위한 헌법 개정 방향 소고

김용훈(Kim, Yong-Hoon) 한국지방자치법학회 2018 지방자치법연구(地方自治法硏究) Vol.18 No.1

지방자치제도의 강화된 운행을 위한 각종 쟁점은 그간 법률적 수준에 도모되고 있었던 것이 사실이다. 중앙행정기관과 공기업의 지방이전 그리고 주민투표제와 주민소환제 등의 주민참여를 위한 각종 제도의 도입 등의 본격적인 실행은 법률을 통하여 도모되었기 때문이다. 하지만 지방자치의 바람직한 제도 설정과 실현을 보다 제고된 수준에서 도모하기 위해서는 헌법개정이 요구된다는 요사이 지방자치제도의 강화를 위한 헌법 개정과 관련한 논의가 본격화되고 있다. 뿐만 아니라 지 방자치는 지방행정의 실현을 위한 단순한 수단이 아니라 주민의 정치 참여 및 통치의 문제라는 점에서 헌법개정과 관련한 지방자치제도와 관련한 화두는 그 중요성을 더하고 있다. 이와 관련하여 현재 가장 많은 주목을 받고 있는 것은 지방분권이다. 지방분권 및 지방행정체제개편에 관한 특별법 제2조 제1항에서 “국가 및 지방자치단체의 권한과 책임을 합리적으로 배분함으로써 국가 및 지방자치단체의 기능이 서로 조 화를 이루도록 하는 것”이라고 정의내리고 있는 당해 지방분권은 지방자치제도의 본격적인 실현을 위한 동력으로 인정받고 있다. 하지만 이 역시 헌법 개정과 관련한 논의라는 점에서 지방분권을 위한 각종 쟁점은 헌법이론뿐만 아니라 법이론적 인 근거를 확보하여야 한다. 이를 통하여 지속적이고 안정적인 나아가 실제적인 지방자치제도의 강화를 도모할 수 있을 것이기 때문이다. 특히 연방제와 양원제의 도입 그리고 주민주권 개념의 채용은 헌법이론적으로 근거를 확보하는 것이 어렵 기 때문에 당해 사항을 헌법 개정에 반영하는 것은 상당한 정도의 부담이 있는 것이 사실이며 조례에게 법률적 효력을 부여하는 것 역시 유사하게 판단할 수 있다. 하지만 지방분권의 취지를 고려한다면 향후 헌법 개정을 도모함에 있어 지방분권을 위한 헌법개정안을 도모하여야 한다. 그렇다면 조례의 위상을 법률이 아닌 명령에 종속시키는 현 헌법 및 법률의 입장은 지양되는 헌법 개정의 방향성을 확보할 수는 있을 것이다. It is true that several issues and policies for local autonomy system were realized in the level of legislations. For example, relocation to provinces of central administrative agency and public enterprises as well as implementation of a new system for the sake of community involvement such as resident referendum and resident recall and so on were possible through many legislations. However it is necessary to revise the Constitution in order to set up system and realization of local autonomy system to some extent. Thus for the reason, there are so many discussions concerning the constitutional revision of local autonomy system. Furthermore, it is important to discuss the issues concerning with the constitutional revision targeting the local autonomy system in that local autonomy system is related to the political participation of residents and the govern rather than mere means to realize the local administration. In this connection, what is most paid attention to is the decentralization of power. This decentralization of power which is defined as “What makes the balance between the function of State and that of local government by distributing reasonably the authority and responsibility of State and local government” in the Decentralization of Power special Law on the Reform of Local Administrative System Article 2, Section 1 is admitted as the power to realize the local autonomy system in ernest. However decentralization of power is also concerned with the constitutional revision, various issues for the decentralization of power is to secure constitutional and legal basis. Throughout this, we can aim to the enduring, stable and substantial reinforcement of local autonomy system. In particular, since it is difficult to find the constitutional ground to adopt the federal system, bicameral system and residents sovereignty, we had better not consider those as objects of constitutional revision. Moreover, it is also reasonable not to revise Constitution in that local ordinance will has legal effect. Nevertheless, as we should put an emphasis on the intention of decentralization of power, we had better plan to revise the Constitution for the sake of local autonomy system. Therefore, we are obliged to give the local ordinance the effect of an executive order not a legislation

사생활의 비밀과 자유의 보호 범위- 인터넷 상의 길거리 사진 촬영·제공으로 인한 사생활 침해와 관련하여-

김용훈 ( Yong Hoon Kim ) 홍익대학교 법학연구소 2012 홍익법학 Vol.13 No.4

The discussion about the privacy had been triggered since the article written by Warren and Brandeis, the right was built in the Constitutions in many countries. By the way the scope of privacy is expanding rapidly on the based on the fact that the era of information society emerged. Thus it is well accepted that we had better regulate the act to make public of revealed and neutral information such as address as well as the privacy considered as secrecy in itself. However, it is true that the scope of privacy that we should protect is expanded according to the range of the right of privacy, it is also inevitable true that we should secure pubic interest by regulating and limiting the right of privacy. So we are not able to put an emphasis on the value of the right of privacy setting aside public interest. What is mattered is the street view supplied by various Internet Portal such as Google Inc. these days. Many Internet Portal is providing such street view service in our country, it is high probable that many disputes will be brought about due to the service concerning with the violation of privacy. Nevertheless, as we have no criterion to solve such problems, we are obliged to get specific criterion for that problem. Therefore, this article presuppose the situation of conflict between the Internet Portal and private person to argue that his or her right of privacy is violated as the situation of conflict of fundamental right. In general, it is necessary to invoke the method called the principle of weighing(balancing) and the principle of practical concordance(praktische Konkordanz) for the purpose of solving the problem. And based on the case Boring v. Google Inc. and several cases decided by korean Constitutional Court and Supreme Court, this article suggested the criterion ``legitimate concern of the public`` to decide whether the concerned place is the opened or closed place. More specifically, the criterion ``highly offensive in terms of a reasonable person`` was suggested as well. But as it is true that the criterion ``a reasonable person`` is vague in order to solve various specific problems, it is suggested that we are asked to consider whether the street view service is highly offensive in terms of the concerned person based on the opinion of general public. Of course, since it is unavoidable to postulate that the Internet Portals willingly protect the right of privacy in providing the street view service, the article suggested comprehensive plans.