김대건 신부의 해로를 통한 조선 입국로

김수태(Kim, Soo Tae) 한국교회사연구소 2016 敎會史硏究 Vol.0 No.49

김대건 신부는 신학생 때인 1842년에 프랑스 함대를 타고 조선으로 들어오려다 실패하였다. 1845년 부제로서 육로로 조선에 입국하였던 그는 서해를 건너 중국에 들어간 최초의 천주교 신자가 되었다. 이후 신부가 된 그는 조선에서 타고 갔던 배로 페레올 주교와 다블뤼 신부와 함께 다시 돌아왔다. 그러나 귀국한지 얼마 안 되는 1846년에 그는 백령도 부근을 거점으로 해서 조선과 중국을 연결하는 새로운 입국로를 개척하려다가 체포되고 말았다. 따라서 그는 바다와 함께 살다가 순교한 사제였다고 일컬을 수 있다. 이러한 까닭에 김대건 신부의 서해를 통한 선교사들의 입국로 개척에 대해서는 최근에 들어와서 관심이 높아지고 있다. 페레올 주교가 구상하고, 김대건 신부가 개척하였기에 가능하게 되었다고 파악되고 있다. 그러나 김대건 신부의 해로를 통한 입국로 개척에 대해서는 새롭게 다룰 측면이 있다. 우선 페레올 주교와 김대건 신부의 활동은 그 보다 앞선 선교사들이 시도한 해로 개척의 연장선상에서 살펴보아야 한다는 것이다. 무엇보다도 김대건 신부의 활동이 주도적이거나, 능동적으로 제대로 그려지고 있지 않다는 점을 커다란 문제라고 할 수 있다. 이 점에서 해로에 대한 전문적인 지식을 가지고 있던 김대건 신부에 의해서 프랑스 선교사들의 해로 입국이 구체적으로 이루어지게 되는 과정을 새롭게 살펴보고자 한다. 사실 프랑스 선교사들은 조선배로 조선에 입국하는 문제에 대해서 망설였다. 김대건 부제가 중국으로 타고 온 배가 너무나 작고 초라해서 서해를 건너서 갈 수 있는 배로 생각하지 않았다. 더욱이 김대건 신부의 항해 지식이나 해로 개척 가능성에 대해서도 그다지 신뢰하지 않았던 것이다. 이에 이들은 조선배가 아니라 중국배로 조선으로 돌아가고자 희망하였다. 그럼에도 불구하고 김대건 신부는 조선의 배로 두 명의 프랑스 선교사를 태워서 입국하였다. 더 나아가 그는 새로운 지도 작성을 바탕으로 프랑스 선교사들이 백령도 부근을 통해서 조선으로 들어올 수 있는 길을 개척하였다. In 1842, when Kim Daekeon was a seminary student, his attempt to enter Chosun dynasty on the French fleet was frustrated. In 1845, as a deacon whom already entered Chosun by land, he became a first Catholic who entered China by crossing the Western sea. Later, becoming an ordained priest, he came back to Chosun with Bishop Ferréol and Father Daveluy by a ship which he took from Chosun. However in 1846, just after returning from China, he was arrested near the Baengnyeong island attempting to pioneer a new entrance connecting China and Chosun dynasty. Therefore, he can be called as a martyr who dwelled on seas. Due to this, Father Kim Daekweon"s efforts to pioneer missionary entrance through the western sea are currently gaining more interest. This was identified as a feasible plan because Baptiste Ferréol has conceived and Father Kim Daekweon has carried out. However, there is an another perspective to consider regarding Father Kim"s pioneering entrance through seaway. Above all, Bishop Ferréol and Father Kim"s attempts should be considered as an extension of efforts of the previous missionaries. Also, another crucial problem is that Father Kim"s activities are not being portrayed as leading, nor active. In this regard, different examination on how French missionaries" seaway entrance took place by the efforts of Father Kim Daekweon and his expert knowledge about seaway is required. In fact, French missionaries were reluctant at entering Chosun through seaway. The boat that Deacon Kim Daekweon took during his voyage to China was considered too small and flimsy to cross the Western sea. Moreover, Father Kim Daekweon"s nautical knowledge and his vision of pioneering a seaway entrance were thought to be reckless. Hence, they hoped to return to Chosun by chinese ship instead of Chosun"s boat. Nevertheless, Father Kim Daekweon managed to enter Chosun riding Chosun"s boat along with two French missionaries. Furthermore, he pioneered new entrance to Chosun for the French missionaries through mapping areas around Baengnyeong island.

김대건 신부의 중국 여행기

김수태(Kim Soo Tae) 서강대학교 인문과학연구소 2018 서강인문논총 Vol.0 No.52

이 연구에서는 김대건 신부의 서한에 포함되어 있는 두 개의 중국 여행기, 즉 「남경여행기」와 「훈춘여행기」의 내용을 집중적으로 분석해보았다. 김대건 신부의 여행기에서 다루어지고 있는 내용은 크게 지리, 문화, 역사를 중심으로 살펴볼 수 있다. 그의 여행기에서 먼저 등장하는 내용은 지리이다. 그가 방문하는 지역의 자연환경이나, 동・식물을 비롯해서 교통로에 대한 관심을 드러내주고 있다. 이때 그의 지도에 대한 관심은 주목해야 할 사실이다. 그것은 자신을 비롯해서 프랑스 선교사들의 조선 입국로를 모색하는데 가장 중요한 부분이었기 때문이었다. 이러한 여행을 통해서 육로가 아니라 해로를 통한 조선입국이 결정되었던 것이다. 김대건 신부의 여행기에서 지리 다음으로 비중을 차지하는 부분은 문화였다. 그는 어떠한 사람들이 일정한 지리적 환경 속에서 어떻게 살아가고 있는가에 대한 내용을 다루었다. 인종이나 인구, 주거시설과 같은 풍속, 도시에 대한 인상, 원시신앙이나 불교와 같은 여러 종교들에 대해서 서술하였다. 이때 당시 중국이나 조선의 천주교에 대한 동향도 소개하고 있다. 이는 천주교와 이들 종교와의 비교를 시도하면서 천주교에 대한 관심을 촉구한 것이라 말할 수 있다. 무엇보다 김대건 신부의 여행기를 보면 역사에 대한 관심이 매우 높음을 쉽게 알 수 있다. 그의 서술에서 가장 많은 비중을 차지하는 것은 중국사에 대한 서술이다. 「남경여행기」에서는 중국현대사에 대한 서술이 커다란 비중을 차지하고 있다. 「훈춘여행기」 에서는 만주에서 건국한 이후 청나라의 역사를, 그리고 만주지역의 역사에 대한 그의 설명을 새롭게 찾아볼 수 있다. 이때 그가 만주와 조선의 역사적 관계에 대해서 주목하고 있는 점은 인상적이다. 더욱이 그는 만주를 둘러싸고 있는 전개되고 있는 러시아나 일본 등의 움직임에도 관심을 가지면서 동아시아로까지 그의 시야를 확대시키는 모습도 드러내주었다. 이러한 점에서 김대건 신부는 조선후기에 한국인 성직자로서 최초의 만주사를 서술한 사람이라고 말할 수 있다. This research concentrated on analyzing the contents of two travel reports, 「Nanjing Travels」 and 「Hunchun Travels」, which were included in priest Kim Taegon’s letters. The contents dealt in Kim Taegon’s travel reports can be broadly categorized as mainly dealing the geography, the culture and the history. Contents that appear first in his travel reports are about the geography. Kim Taegon expressed his interest in traffic routes including the natural environment, animals and plants of places where he visited. His interest about routes and maps should be taken into consideration. That was the most crucial part for finding the entrance to Choseon dynasty for the French missionaries including himself. Through these travels, Kim decided entering Choseon using sea routes instead of overland route. The next important contents in Kim Taegon’s travel reports were regarding the culture. Kim dealt about what kind of people and how they lived in certain geographical environments. In addition, he described in details about the ethnicity, population, his impression on a certain city, general customs such as residential facilities, and religions including Buddhism and primitive beliefs. Also, he introduced about the social trend toward the Catholic in both the China and the Choseon of that time. This can be said that Kim Taegon tried to demand interest in the Catholicism through comparing Catholic with other religions. Above all, it can be said that Kim Taegon’s interest about history was extremely high when looking at his travel reports. Description of Chinese history is the largest proportion of his travel reports. Description of Chinese modern history is the major part of 「Nanjing Travels」. History of the Ch"ing dynasty which was established in Manchuria, and history of the Manchu province can be found in 「Hunchun Travels」. His attention about the historical relationships between the Choseon dynasty and the Manchuria is impressive. Furthermore, he showed expansion of his interest to the East Asian situations through dealing Russian and Japanese movements regarding the Manchu province. In this way, Kim Taegon can be said to the first Korean priest to narrate about the history of the Manchuria.

U-tube 揷管術을 利用한 閉鎖性黃疸의 治療

金洙泰(Soo Tae Kim),崔國鎭(Kuk Jin Choe),崔允伯(Youn Baik Choi) 대한외과학회 1981 Annals of Surgical Treatment and Research Vol.23 No.6

오늘의 한국사 연구 고려초 별적이재에 관한 법률의 제정

김수태(Soo Tae Kim) 서강대학교 동아연구소 1989 東亞 硏究 Vol.- No.17

N/A

원발성 간암으로 세차례의 간절제후 5년 생존을 한

김수태(soo Tae Kim),안세현(Sei Hyun Ahn),김영우(Young Woo Kim),노동영(Dong Young Noh) 대한소화기학회 1990 대한소화기학회지 Vol.22 No.1

Primary liver cancer is one of the most common malignant tumor in Korea only inferior to stomach cancer and uterine cervix cancer, along with high rate of infection of hepatitis B virus, the major etiology of hepatocellular carcinoma. Especially in males it ranks second only to stomach cancer. The prognosis of primary liver cancer is very poor. If surgical reesection has not been done, the duration of survival would not reach 6 months mostly. Surgical resection by early detection gives only chance for cure of primary liver cancer, and other treatment modalities have limited effects in many reports. We experienced a 40 year old man who underwent hepatic resections three thimes, April, 1984, right lobe inferior subsegmentectomy for 10 cm sized mass, 2 years later, April, 1986 right lobectomy for 6cm &. 4cm sized two recurrent tumor in right lobe superior and inferior segment, and 2 years later ,June, 1988, left lobe lateral segmentectomy for 8 cm & 4 cm sized two recurrent tumor in left lobe lateral segment, and survives over 5 years and 6 months. So we report this case with review of the literature.

1930년대 평양교구의 한국천주교회사 연구

김수태(Kim, Soo-tae) 한국사학사학회 2005 韓國史學史學報 Vol.0 No.11

Little has been known regarding the Korean Catholic church history during the 1930s. The present essay elucidates that the period was in fact witnessed new changes, especially in terms of attempts to study Korean Catholic history by Maryknoll Missioners and various lay believers in the Pyongyang parish. The Pyongyang parish published such journals as Catholic Studies and Catholic Korea that contain valuable information about activities and studies of Catholic churches during the 1930s. Most of all, one can pay close attention to the following two aspects: narrations of Korean Catholic church history became written in Korean in the 1930s, and not only missioners but also lay believers played important roles in the study. In particular, such attempts were not just limited to the research activity, but made in various contexts including exhibits of the historical record, literature and play beyond research activities.

만성간질환을 동반한 肝癌환자에서 肝切除術후 高濃度 分枝아미노酸(pamisol) 投與效果

김수태(Soo Tae Kim),이건욱(Kun Uk Lee),김경국(Kyung Kook Kim),전용성(Young Sung Chun),박상철(Sang Chul Park) 대한외과학회 1987 Annals of Surgical Treatment and Research(ASRT) Vol.33 No.4

신이식에서 생존에 영향을 미치는 요인들에 대한 분석

김수태(Soo Tae Kim),하종원(Jong Won Ha),안세현(Sae Hyun Ahn) 대한외과학회 1990 Annals of Surgical Treatment and Research(ASRT) Vol.39 No.1

이광린의 한국근대사상사 연구

김수태(Kim Soo Tae) 서강대학교 인문과학연구소 2016 서강인문논총 Vol.0 No.46

지금까지 이광린의 한국사학에 대해서는 별다른 논의가 없었다. 더욱이 그의 학문을 실증적 연구라고 단순히 규정한 기존의 이해 역시 올바른 접근은 아니었다. 이에 이 글에서는 이광린의 한국 근대사상사연구를 구체적으로 다루어보았다. 개화기를 전통사회에서 근대사회로 넘어가는 과도기로 규정하였던 이광린은 사상사연구를 통해서 근대의 인물에 대한 주목할 만한 연구를 시도하였다. 그는 시대와 사회와 관련해서 인간의 사상을 새로운 관점에서, 너무나 생생한 감동을 줄 정도로 서술하였던 것이다. 이광린이 개화사상사 연구를 바탕으로 한국사상사연구가 역사학으로 자리를 잡는데 크게 기여했던 점도 인상적이라고 말할 수 있다. 그는 개별 사상이 아니라 사상과 사상의 관계를, 또한 사상과 운동이 어떠한 연관성을 가지고 있는지를 다루면서 사상사연구의 올바른 방향을 제시해주었던 것이다. 더 나아가 이광린은 한국 전체 역사 속에서 개화사상이 어떠한 위치를 차지하고 있는가를 끊임없이 살펴보고자 하였던 점에 커다란 의미를 부여해야 할 것이다. 이를 통해서 그는 한국사회가 개화사상의 등장과 함께 유교사상을 극복하면서, 민주주의사회로 지향해나가는가 하는 큰 흐름을 체계적으로 파악하고자 노력하였기 때문이다. 따라서 그는 현대의 한국사학이 나아갈 방향에 대해서 깊은 관심을 가지고 고민하고 연구하였던 뛰어난 역사학자라고 말할 수 있다. 이러한 까닭에 사상적으로 빈곤의 상태를 벗어나지 못하고 있는 우리의 현실에 이광린의 한국근대사상사연구는 여전히 생명력 있게 다가오는 것이 아닐까 싶다. Until now, there were not many discussions about Korean Historical studies of Lee Kwang-rin. Futhermore, previous researches about Lee Kwang-rin that defined his studies simply as positivistic inquiry were also inappropriate approaches. Therefore, this paper specifically explored Lee Kwang-rin’s Korean Modern Thought Inquiry. Lee Kwang-rin, who defined the Enlightenment Period as transition from traditional society to modernized society, tried remarkable approach to study Modern period people through history of thought research. He described idea of human in relation with age and society in new approaches, and his new ways impressed many readers so vitally. Lee Kwang-rin’s contribution that placed history of idea inquiry, based with research on the Enlightenment Thought, as ‘historical studies’ was also impressive. He did not inquire individual thought but rather relation within thoughts and relation between thought and movement to provide proper direction for studying history of idea. Moreover, it requires to put significant meanings that Lee Kwang-rin continuously inquired what was the position of the Enlightenment Thought in overall Korean History. From this perspective, he tried to logically analyze the great current of Korean society which overcame idea of Confucianism with appearance of the Enlightenment Thought and has proceeded to democratic society. Therefore, Professor Lee Kwang-rin was great historian who was deeply concerned and inquire the future courses of Contemporary Korean History. This is the reason why Lee Kwang-rin’s Korean Modern Thought Inquiry is still vital to our reality that is still struggling with impoverished idea.

간장 ( 肝臟 ) 및 담도 ( 膽道 ) : 원발성 간세포암 환자의 수술 후 생존에 영향을 미치는 예후 인자들 - 단변량 및 다변량 분석 -

김수태(soo Tae Kim),이홍주(Hong Joo Lee),노동영(Dong Yong Noh),이상전(Sang Jeon Lee) 대한소화기학회 1990 대한소화기학회지 Vol.22 No.4

N/A The prognostic importance of 13 faetors were analysed using univariate and multivariate regression models in 217 patients with hepatocellularcarr.inoma who had curative ar pailiative hepatic resections during 10 year period sinee l978. There were 239 patients who had hepatic reseetion due to primary hepatocellular carcinoma and we could fallow up 217 patients among them. Male to female ratio was 5 to l and their average age was 51. Thirteen variables were subject to univariate analysis and their survivals were calculated using the actuarial method of Kaplan and Meier. The significance level of difference between curves was assessed with the logrank test. The factors with a P-value below 0.05 in the univariate analysis were submitted to multivariate analysis using Cox's regreasion model. Among the patients, 66.3% had liver cirrhosis and HiBsAg positive rate was 74.8%. The operative mortality was 7.5% and 72% of the patients had over 20 ng/ml of AFP. These features are similar to the reports from Japan. Some of the prognostic factors such as tumor size, capsule formation, transfueional amount had different views of significance. The 2 year and 5 year survival of the curatively resected patients were 47.1% and 33.3% resepectively. Univariated analysis of curatively resected cases revealed that Childs classification, resectional type, encapsulation and microangi.oinvasion affected significantly to the longterm survival (p<0.05) but sex, age, size, AFP, cirrhosis, transfusional amount, histopathologic subtype didnt have statistical meareings. Multivariate analysia showed that microangioinvasian, Childs classification and encapsulation were the most valuable factors in predicting survival in decreasing orders.