Holderlin 의 「Halfte des Lebens」

권오상 한국독어독문학회 1984 獨逸文學 Vol.32 No.1

Das Gedicht alfte des Lebens", dessen Entstehung man der Unvollendetheit der Hymme ie wenn am Feiertage" verdankt, beruht auf den Entwurfen, die Holderlin zum SchluB der Hymne auf das Blatt geschrieben hat: ie Schwane" and ie Rose". Das Gedicht, wo freie Rhythmen benutzt sind, besteht aus zwei Strophen, die in mehreren Hinsichten streng entgegengesetzt sind. Sommer, die erste Strophe, ist in diesem Gedicht die gesegnete, bluhende and fruchtbare Zeit, wahrend Winter, die zweite Strophe, die segenlose, kahle and unfruchtbare ist. Im Sinnbild zweier Landschaften Bind Sommer and Winter als Lebenshalften gegeneinander gestellt, and der Schlussel zum Sinn des Bildes liegt in der Sprache, die er verwahrt. In der 1. Strophe redet das eigene Ich, onhe sich zu nennen, in der Anrede, lebt es in der Beziehung. zur Landschaft. In der 2, fragt das einsame Ich in die winterliche Leere hinein and findet keine Antwort. Nun ist die Landschaft in der 1. Strophe ihm genommen. Zu der, die es umgibt, kann es keine Beziehung finden, Die Aufhebung der Beziehung zwischen Ich and Umwelt, das Vertriebensein ins Selbstgesprache des unbezogenen Ich ist Exil, ist Winter. Die innere Komposition der beiden Strophen entfaltet sich in vier groBen Vorstellungen: in der I. Strophe das Hangen des Landes in den See and wie eine Fortsetzung. derselben Bewegung des Niegens and Sinkens das Eintauchen der Schwanenhaupter ins Wasser; hier ist apes einheitlich and naturlich. In der 2. Strophe die suchende Bewegung der winterverfallenen Person and das bewegungslose Stehen der Mauern, deren Sprachlosigkeit nur das Klirren der Wetterfahnen mit odem Ton unterbricht, denn nun ist ja nur noch Maschinengang in der Welt, and an Stelle der Sprache von Blute, Frucht and lebendigem Wesen klingt das vom Wind gedehnte Metall. Der Sprachstil der 2. Strophe unterscheidet sich von dem der 1, mehr als der Inhalt. Manche Adjektive, die in der 1. Strophe die Substantive schmucken oder ihren Pradikaten adverbial zugeordnet Bind, Bind in der 2, verschwunden bis auf die beiden adverbial gebrauchten Adjektive prachlo" and salt". Die Substantive, an Zahl denen der 1. Strophe gleich, stehen ohne Beiworte gleichsam entlaubt ihnen gegenuberwie die kahle Baumgruppe des Winters der grunen des Summers. Die 1. Strophe enthielt eine einzige ausdruckliche Farbbezeichung elb", aber am Gelb der Birnen entfaltet sich, ohne ausdrucklich genannt zu werden, das Rotliche der Rosen, das Grun, das Birnen and Rosen umgibt, das WeiB der Schwane, and diesen starken Farben gegenuber kann auch das Wasser nur blau erscheinen. Die 2. Strophe ist durchaus farblos, nur Licht, Schatten and UmriB. Statt der bluhenden optischen Details gibt sie groBe leere Flachen. Selbst im Ruckerinnern an die Sommerwelt erscheinen nur Sonnenschein and Erdschatten and statt des konkreten Ausdrucks ilde Rosen" der abstrakte ie Blumen". Syntaktisch zeigt sich uns die 1. Strophe als eine sehr harmonisch gebaute Periode aus zwei koordinierten, parallelen, gleichlangen, sanft gespannten Satzhalften, mit der Anrede in der Mitte and durch das folgende nd" gleitend verbunden. Die 2. Strophe zerfallt syntaktisch wie inhaltlich in zwei unverbundene, symmetrisch ungleichlange Teile: die Frage der ersten vier Zeilen and die zwei kurzen antwortweigernden Satze der letzten drei. Nur in dem Fragesatz zeigt unser Gedicht subordinierenden Bau; auch er zerfallt zwar in zwei durch "und" verbundeneTeile, deren zweiter aber auf die in die in Gedankenerfolgende Wiederholung des Pradikats des ersten angewiesen ist and nicht selbstandig: wird. Der herbe Charakter, dessen Ausdruck in Wortwahl and Syntax wir besprochen haben, druckt sich auch rhythmisch aus. Zunachst darin, daP die Auftakte and SchluBsenkungen seltner werden: in der 1. Strophe haben alle Verse auger dem sechsten den Auftakt, funf von sieben weiblichen SchluB; in der 2. Strophe ist das Verhaltnis der weiblichen Schlusse zu den mannlichen nur drei: vier, das Verhaltnis der mit Auftakt zu den mit Hebung beginnenden Versen vier: drei. In den ersten Versen der zweiten Strophe trifft sich die Wirkung des Enjambements mit der Wirkung der syntaktischen Spannung. Wenn die Einfugung des Nebensatzes in den Hauptsatz diesen in zwei Teile zerriB and Spannung zu seinem verzogerten Objekt hin schuf, so verstarkt der Rhythmus diese Spannung, indem er seine Einheit, den Vers, mitten im Nebensatz abbrechen laBt, eine jahe Pause nach enn" setzt and so lurch eine weitere Hemmung die vorwartsdrangende Energie des Satzes staut and steigert. In diesem Gedicht ist auch die Lautform durchsichtig. Die hartere Bindungsform der Alliteration ist vor allem in der 2. Strophe ausgepragt, tritt aber auch in der 1, schon auf, freilich nur in ihrer zweiten Halfte, in der sie klanglich etwas harter wird and damit die 2. Strophe vorbereitet. Sehr fein ist das Gewebe der Assonanzen. In den beiden ersten Versen rind die Vokale der Hebungen so angeordnet, daB im ersten die ahnlichen kurzen" and ", im zv.eiten ein langes and ein kurzes" je ein" umrahmen. Diese Stellung gibt zum Eingang gleichzeitig das Gefuhl farbiger Fulle and harmonischer Ordnung. Die 2. Strophe beginnt mit einer viel eintdnigeren Vokalfigur, als sie in der 1. Strophe zu finden ist: alle drei Hebungen der ersten Zeile haben den farblosen Vokal, das". Unser Gedicht zeigt die Verfassung des Dichters. In der I. Strophe ist die Innigkeit lurch den Zusammenhang mit der Umwelt and das Gefuhl des Friedens gesagt, dagegen zeigt sich in der 2, das Gefuhl von Finsternis, GBtterferne and Lieblosigkeit, die Erfahrung der Vereinzelung usw. Man konnte wohl kaum noch ein anderes Gedicht finden, als dieses, in dem in mehreren Hinsichten die Gegensatze der beiden Strophen so streng ausgedruckt Bind.

생산성 변화의 계측

권오상 서울대학교 농업생명과학대학 농업개발연구소 1998 농업생명과학연구 Vol.2 No.-

Two recent developments in productivity measurement have been applied to Korean agricultural and energy industries. First, we constructed al model that can decompose the overall productivity change into technical and efficiency changes and applied it to Korean agricultural and energy industries. the results show that efficiency change substantially affects the productivity change in Korean agricultural and energy industries. Second, we estimated the productivity change in Korean rice industry incorporating the impacts of soil quality. It turns out that the conventional model which ignores change in soil quality significantly overestimates the productivity growth in Korean rice industry.

광파이버 트랜스듀서를 이용한 맥파검출시스템의 구현

권오상,김규환,박승환,박영배,홍승홍 경북대학교 센서기술연구소 1991 센서技術學術大會論文集 Vol.2 No.1

본 연구는 한의학에서 진단 방법중의 하나인 맥진을 위한 보조 시스템의 구현에 관한 것 이다. 제작된 광파이버 트랜스 듀서를 이용하여 맥파를 검출하고 맥파 신호를 처리하여 디스플레이 하고 저장하기 위하여 퍼스널 컴퓨터를 이용한 시스템 개발에 관하여 연구하였다. 이 시스템은 트랜스듀서의 출력신호를 전기신호로 변환하고 증폭하여 맥파의 유효성분만을 얻도록 하는 하드웨어 부분과 파형의 실시간 디스플레이 및 저장을 위한 소프트웨어부로 구성 되어 있다. 1차적으로 진단을 좀 더 용이하게 하고 환자관리를 체계화 시켜 진단의 객관성을 부여하도록 하였다. 이 시스템을 응용한다면 한의학 분야의 4진중의 하나인 맥진에 활용 될 수 있어서 신체 전반에 걸친 병리적인 면과 질병 치료에 있어서 예후 판단 자료로 이용 될 수 있을 것 이다. This study is concerned with a realization of the aid system for the arterial pulse diagnosis which is one of the Korean traditional medical diagnosis. In acquiring arterial pulse signal noninvasively, a new fiber optic transducer was used. This system offers more scientific and objective informations, displays waveform on the personal computer monitor in real time and provides reference, magnification and saving function for each patient. Therefore, the system provides easy management and diagnosis for patients and basis for the statistical analysis.

자연생태계의 가치평가

권오상 서울대학교 농업개발연구소 1999 농업생명과학연구 Vol.3 No.-

The contingent valuation method (CVM) is a widely used analytical tool to derive the economic value of ecology conservation. However, CVM has a strong limitation in evaluating multiple attributes of ecology since it usually compares only two possible states of ecology. On the other hand the contingent ranking method (CRM) which is a generalized model of referendum-type CVM can be usefully used for the purpose of evaluating multiple attributes of ecology. We constructed a CRM model and applied it to the ecology conservation of Kwanggyo mountain. Both use and nonuse values of the ecology have been estimated. The economic value of each attribute of ecology also has been derived.

自然科學에 있어서 普遍妥當性의 根據로서의 Kant의 先驗的 演繹

權五相 건국대학교 1988 論文集 Vol.27 No.1

Kants transzendentale Deduktion ha‥ngt notwendig mit naturwissenschattliche These zusammen. Also die Frage ha‥ngt die Notwendigkeit oder Regelma‥βigkeit zusammen. Hier, reine verstandes Begriffe und Kategorie spielen die Rolle der Grundlage. Und solche seine verstandes Begriffe hangen die Objektivita‥t zusammen. Darum diese Frage muβ erkla‥ren, "Was ist die Ovjektivita‥t ? Und "Wie solcher Objektivita‥t ha‥ngt mit die Urteile der reine verstandes Begriffe ?" Diese Frage muβ auch erkla‥ren. Deshalb diese Fragon fu‥hren die These der Objektivta‥t im phisische Begriffe zuru‥ck . In diesem zusammenhang fragt Paul Lorenzen ; " Wie ist die Objektivita‥t der Physik moglich ?" In dieser Abhandlung fu‥hre ich die Erklarungen u‥ber solchen Fargen.

건축물에서 플래시오버 예측에 관한 실험적 연구

권오상,권기석 한국방재학회 2019 한국방재학회논문집 Vol.19 No.1

Preventing the spread of fire in buildings is necessary to avoid large fires that can occur by the spread of initial flames during a fire accident. Spread of fire in a compartment is affected by the internal fire load and ventilation characteristics, except for firefighting systems such as sprinklers. In this study, a real scale fire experiment was conducted in a compartment using wooden cribs to analyze the method of predicting the occurrence of flashover by ventilation characteristics such as opening size. The results revealed a maximum heat release rate of 2,091.67 kW and a maximum heat release rate difference of approximately 24-26%, caused by a difference in the opening size under the same fire load. 건축물에서의 화재확산 방지는 화재사고 초기에 화염이 건축물 전체로 확산되어 대형화재로 확대되는 것을 방지하고 이를 통해 인명과 재산의 피해를 저감하는데 목적을 가진다. 구획 공간 내에서의 화재확산은 스프링클러 등과 같은 소방시스템을 제외하고 내부의 화재하중과 환기 특성의 영향을 받는다. 본 연구에서는 개구부 크기와 같은 환기특성에 의해 플래시오버 발생을 예측하는 방법을 분석하기 위해서 목재크립을 사용하여 구획공간의 실규모 화재실험을 진행하였다. 실규모의 화재실험 결과는 최대 열방출률이 2,091.67 kW로 측정되었고 화재하중이 동일한 조건에서 개구부 차이에 의해 약 24~26%의 최대 열방출률 차이가 발생했다.

시간-온도 곡선 개발을 위한 환기계수와 화재하중을 고려한 실규모 화재 실험

권오상,강현 한국화재소방학회 2022 한국화재소방학회논문지 Vol.36 No.5

Obtaining time temperature curves is critical for evaluating the performance of compartments that are designed for safe –operation in the event of a fire accident. The main factors influencing the time temperature curves are ventilation factor and –fire load. In this study, a real-scale fire experiment was carried out by considering the fire load and ventilation factor forobtaining time temperature curves. In the real-scale fire experiment, two types (A-type: 2.2 (L) m × 2.0 (H) m and B-type: –2.2 (L) m × 1.0 (H) m) of single openings were applied to a section of mock compartment (dimensions: 2.4 (L) m × 3.6(W) m × 2.4 (H) m), and the f ire loads were set to 162.4 (1st) and 194 .6 (2nd) MJ/m2. Wood cribs, u sed as combustibles,were placed in two types, and a small heptane pool was used as an initial fire source at the bottom. The temperature changeinside the compartment was measured, and the ceiling showed the maximum temperature. An average maximum temperatureof 3 54 .8 a nd 5 07.1 ° C was measured for t he 1st a nd 2 nd f ire loads at A -type opening, r espectively, w hereas a veragetemperature of 570.0 and 612.5 °C was measured for the 1st and 2nd fire loads, respectively, at B-type opening. 구획공간에서의 시간-온도 곡선의 개발은 성능위주 화재안전 설계에서 기본이 된다. 개발을 위한 주요한 인자로는 환기계수와 화재하중으로 나타낼 수 있다. 이에 따라 본 연구에서는 시간-온도 곡선의 개발을 위해 화재하중과환기계수별 실규모 화재실험을 진행하고 이를 분석하였다. 실규모 화재실험은 2.4 (L) m × 3 .6 (W) m × 2 .4 (H) m크기의 구획 Mock-up에서 두 가지 형태(A type: 2.2 (L) m × 2.0 (H) m, B type: 2.2 (L) m × 1.0 (H) m)의 단일 개구부를 적용시키고 화재하중은 162.4 (1st) MJ/m2와 194.6 (2nd) MJ/m2로 설정하였다. 목재 크립을 가연물로 사용하여 두단으로 배치시키고 하부에는 소량의 햅탄풀을 초기 점화원으로 사용하고 내부의 온도 변화를 측정하였다. 최대 온도는 구획 내부의 천장부에서 측정되었으며, 평균 최대 온도는 A Type 형태의 1번째에서 354.8 ℃로 나타났고 2번째에서는 507.1 ℃로 나타났고 B Type의 1번째에서 570.0 ℃, 2번째에서 612.5 ℃로 나타났다.

울산단층 남부지역 차일2단층의 단층운동 특성

권오상,신현조,김영석 대한지질공학회 2021 대한지질공학회 학술발표회논문집 Vol.2021 No.1

神經痛

權五尙 藥業新聞社 1987 (月刊) 醫藥情報 Vol.1987 No.10

초기 화재 사고 시의 계단을 통한 화재 확산에 대한 실험적 연구

권오상,강현 한국방재학회 2022 한국방재학회논문집 Vol.22 No.4

This study analyzed the spread of heat and smoke through a staircase during an initial fire incident, which is the start of an evacuation. Real-scale fire experiments were conducted in mock-up, consisting of a corridor with dimensions of 2.4(W) × 2.4(H) × 10(L) m, a three-story staircase with a height of 6 m at intervals of 2.1 m, and a fire room with dimensions of 2.4(W) × 2.4(H) × 3.6(Depth) m. The fire experiments involved chairs (#1) and heptane pools (#2) as combustion sources. The maximum temperature reached in the staircase was 47.9 ℃ within 3 min 10 s, while the smoke reached a maximum of 20.1% within 3 min 28 s after the combustion of chairs (#1). The highest temperature reached by combusting heptane pools (#2) was 35.2 ℃ in 3 min 55 s, whereas the smoke reached a maximum of 4.2% in 2 min 45 s. 본 연구에서는 재실자의 피난이 이루어지는 시점인 초기 화재 시의 계단을 통한 열 및 연기의 확산을 실규모의 화재실험을 통해서 분석하고자 한다. 실규모의 화재 실험은 2.4(W) × 2.4(H) × 10(L) m 크기의 복도, 높이가 6 m이고 3층 규모의 계단실과 2.4(W) × 2.4(H) × 3.6(Depth) m 크기의 화재실로 구성되어 있는 Mock-up을 제작하여 실시하였다. 화재 실험은 의자(실험 1)와 햅탄풀(실험 2)을 가연물로 사용하였으며, 계단실에서 최대 온도 및 연기 측정 결과, 실험 1에서는 최대온도가 47.9 ℃로 측정되었고 도달 시간은 실험 시작 후 3분 10초로 나타났다. 연기 측정은 3분 28초에 20.1%에 도달하였다. 실험 2에서의 최대 온도는 3분 55초에 35.2 ℃로 측정되었으며, 연기는 2분 45초에 4.2%에 도달하였다.