한국과 중국의 대북한 경제협력 분석

張慧智 동국대학교 북한학연구소 2008 북한학연구 Vol.4 No.1

중국은 북한의 전통적인 우호국가로서 오랜기간 동안 밀접한 경제협력 관계를 유지해왔다. 또한 한국은 북한의 "한민족 형제" 국가로서 최근 더욱 활발한 경제교류 및 협력을 펼치고 있으며, 심지어는 중국을 뛰어넘어 북한의 최대 무역 동반자가 되고 있다. 북중, 남북한의 양자무역은 각각의 특징을 지니고 있으며 북한의 경제회복에 있어 매우 중요한 역할을 하고 있다. 하지만 동시에 한반도의 정치경제적 요인의 영향으로 인해 여전히 일정한 제약을 받고 있다. 이러한 제약을 극복할 때 비로소 중국, 한국, 북한은 물류, 인프라 건설, 직접 투자 및 두만강 개발 등의 영역에서 협력을 더욱 강화할 수 있으며, 북한은 이를 기반으로 국가 안보를 획득하고 국제사회에 진입하는 동시에 동북아지역경제의 협력을 촉진하여 "공영"의 목표를 실현할 수 있다. China has kept up the closed economical cooperation relation with North Korea for a long time as a friend country. Also South Korea has been doing recently economical interchange between North and South Korea as a North Korean brother nation. South Korea has been becoming the North Korean the biggest trade partner even beyond china. Bilateral trade of between China and North Korea, North and South Korea have each feature and it is doing very important role in the North Korean economic recovery as well as, however there are some restrictions by the influence of political and economical factors of the Korean Peninsula still now. China and South and North Korea can build up in the physical distribution, construction of the infrastructure, direct investment and Tumen River Area Development Programme when they come over these conditions. In that foundation, North Korea can acquire national security and enter the international society to realize their goal of mutual prosperity by prompting Northeast Asia economy.

ANIMALS IN ART

張惠實 이화여자대학교 미술대학 조소학회 1975 彫塑 Vol.- No.3

자생적 문화예술공간이 문화예술 교류에 미치는 영향

장혜지,김재범 한국문화산업학회 2017 문화산업연구 Vol.17 No.4

This comparative study deals with the role of DA-BANG(Tea Room) and BARIM as art space. DA-BANG and BARIM have something in common in that they are autonomous art spaces run by artist. Comparative analysis is based on the re-modified model of cultural diamond, notably the the role of DA-BANG in the 20th century and BARIM in the 21st century. In the producer-mediation point of the re-modified cultural diamond model, we closely examine if the above point works as production cum communication area. In the consumer-mediation point, we examine if the space works as space for performance and education. Lastly, but not least, we deal with the role of space as linkage between society and space. Although DA-BANG was not a specialized space in arts and culture, it functioned as a space for creativity and interactivity for the artists at that time. In an era when association between art and intermediate space was limited and connectivity between social world and intermediate space was weak. The role of DA-BANG as space for performance/exhibition and education side was limited in comparison with BARIM. BARIM carried out the roles of mediators that link artists, art space, and society, especially it functioned as a space for creativity and interactivity to the artists. BARIM is a residency space rather than performance/exhibition space. Therefore, From the viewpoint of the re-modified cultural diamond model, BARIM is an augmented/extended form of arts and culture space. It was revealed that DA-BANG was a space for creativity to the artists until the mid-1900s. From the viewpoint of the re-modified cultural diamond model, Da-Bang and Barim was active as producer-mediation space. BARIM is an alternative space that gives artists the autonomy to create arts and consider the process as more important than the result. Barim is more concerned with residency, and its operation system is a good example for alternative spaces that have recently disappeared without identities. 본 논문은 자생적 문화예술공간이 문화예술 교류에 미치는 영향을 20세기의 다방과 21세기의 광주 바림의 역할을 비교하여 분석하고자 하였다. 다방과 바림은 1인 예술가에 의하여 운영되는 자생적 문화예술공간이라는 공통점을 가진다. 본 논문은 재수정된 문화 다이아몬드 모델을 기반으로 분석표를 작성하여 다방과 광주 바림의 역할을 비교하여 살펴보았다. 재수정된 문화 다이아몬드 모델의 생산자-매개 지점에서는 문화예술공간이 작업 공간·교류의 장으로 역할 하는지에 대해 살펴보았으며, 소비자-매개 지점에서는 공연전시·교육을, 그리고 예술 작품-매개 지점에서는 예술 작품과 해당 공간과의 연관성을 살펴보았다. 마지막으로 사회-매개 지점에서는 사회와 해당 공간과의 연계성에 대하여 살펴보았다. 다방은 전문 문화예술공간이 아니었음에도 불구하고 당시 문화예술인들의 작업 공간이자 교류의 공간으로 역할을 수행하였다. 그러나, 다방은 예술 작품과 매개 공간과의 연관성, 사회와 매개 공간과의 연계성의 측면은 다소 미약했으며, 공연·전시 측면과 교육 측면에서도 바림과 비교하여 그 역할이 미미하였다는 것을 알 수 있었다. 바림은 작업 공간·교류의 공간, 예술 작품과 매개 공간과의 연관성, 사회와 해당 공간과의 연계성, 공연·전시와 교육의 역할을 모두 담당하였으며, 그 중에서도 특히 작업 공간·교류의 공간으로써 가장 활발하게 역할을 수행한다는 것을 알 수 있었다. 이는 바림이 공연·전시 공간이기보다는 레지던시 공간으로써 역할하고 있다는 점을 드러낸다. 문화예술공간의 특성에 따른 역할을 재수정된 문화의 다이아몬드 도식으로 나타냈을 때, 바림은 1900년대의 다방의 역할이 전반적으로 증폭된 형태의 문화예술공간이다. 이 연구를 통해 다방은 20세기 중반 무렵까지 그 당시의 문화예술인들의 아지트이자 창작공간으로서의 역할을 수행하였다는 것을 재확인할 수 있었다. 재수정된 문화 다이아몬드 관점에서보았을 때, 다방은 생산자 측면에서 할발한 형태의 문화예술공간이라는 것을 알 수 있었으며, 바림 역시 그와 유사하였다. 바림은 작가들에게 자율성을 주고 작품의 결과 보다는 과정에 초점을 맞춘 대안 공간으로써, 레지던시에 집중하고 있는 바림의 운영 시스템은 정체성을 잃어버리고 사라져가는 최근의 대안 공간들에게 좋은 시사점을 줄 수 있을 것이다.

스마트시티 계획 수립에서 bottom-up approach의 중요성

장혜지(Hyeji Jang),곽지영(Jiyoung Kwahk),정다운(Dawoon Jeong),류현영(Hyun Young Ryu) 대한인간공학회 2019 대한인간공학회 학술대회논문집 Vol.2019 No.5

This study aims to present the importance of the bottom-up approach by comparing and analyzing two approaches for establishing safe smart city design in Pohang. In order to solve various urban problems, or to develop the efficient new city, the world is paying attention to smart city. It is essential to combine top-d own and bottom-up approach in order to create citizen-sentiment smart city. Korea is also pursuing for various smart city plans, but most are government driven. To collect plans that are underway or being targeted, interviews were conducted with the person in charge from 18 departments of Pohang city hall. As part of the Bottom-up method, a survey was conducted on Pohang citizens to collect safety-related requirements. The responses collected through each method were classified by open card sorting and compared. Pohang city plans were classified into four categories: hardware improvement, software improvement, service procurement, and data and technology. The responses collected from 297 citizens were classified as functional requirements, non-functional requirements, and emotional discomfort. As a result of comparing two approaches, it was confirmed that there is a difference in the scale and items of the problem to be solved. In addition, it was shown that there was a limitation to the utilization of data and technologies. The results of this study indicate necessity of a bottom-up approach and participation of various organizations when establishing a smart city plan.

블록체인 서비스의 신뢰에 영향을 미치는 요인

장혜지(Hyeji Jang),한성호(Sung H. Han) 대한인간공학회 2020 대한인간공학회 학술대회논문집 Vol.2020 No.10

One of the differences of blockchain services from others is that transactions are made without relying on trusted third parties through encryption, consensus algorithms, etc. This is defined as “trustless”, which is not natural from the user standpoint. Rather, the way trust formation has changed is more acceptable. Despite the fact that trust should be treated importantly especially in the stage of emergence of new technology, only few studies treat the effect of trust on blockchain service users. This study aims to derive the factors that affect the trust of the blockchain services. A wide range of literature surveys and user surveys on blockchain services were conducted. As a result of classifying the factors collected from 43 documents and 32 experimental participants, a total of 8 factors were derived. An interpretation of each factor is provided in the paper. The results of this study is expected to help build trust in various blockchain services.

블록체인 서비스의 신뢰 측정 문항 개발

장혜지(Hyeji Jang),한성호(Sung H. Han) 대한인간공학회 2021 대한인간공학회 학술대회논문집 Vol.2021 No.6

Managing trust is an important issue for service operators, as a high level of trust brings positive results to them. The emergence of blockchain technology, which is called a trustless technology, was very innovative as one of the trust management methods. Many researchers expect that the trustless potential of blockchain technology can remove the trust from services. However, careful approach is needed whether the trustless power can be fully applied to blockchain services. Recent studies assert that blockchain will not remove trust from services, but will significantly change the process of trust formation. This study aims to develop a questionnaire that can evaluate the trust level of the blockchain service as one of the actions to understand the trust formation in the blockchain service. The initial 14 questionnaire items were derived through literature survey and expert interviews. Based on the derived initial questionnaire, user survey was conducted for 260 blockchain service users. The final questionnaire was derived after checking reliability and validity through exploratory factor analysis and confirmatory factor analysis. The questionnaire items, and insights that are obtained from the process and results of the study are provided. This study is meaningful in that it conducted a fundamental exploration to help understand the trust formation of blockchain services.

장애인고용기업체의 고용경로가 장애인 고용의 질에 미치는 영향

장혜지 연세대학교 사회복지연구소 2024 한국사회복지조사연구 Vol.80 No.-

본 연구는 장애인고용기업체의 고용(모집)경로가 장애인 임금근로자 고용의 질에 미치는 영향 을 알아보는데 그 목적이 있다. 한국장애인고용공단에서 수행한 ‘2021년 기업체장애인고용실태조 사’ 원자료를 사용하였으며, 임금 결측치를 제거한 4,779개 장애인고용기업체를 대상으로 다중회 귀분석과 로짓회귀분석을 실시하였다. 그 결과, 고용안정성과 보상, 발전가능성, 관계 측면에서 기업이 취업알선기관 및 민간취업알선업체를 이용하여 장애인 임금근로자를 고용(모집)했을 경우 보다 기업 자체적으로 모집한 경우가 고용의 질이 더 높은 것으로 나타났다. 근무조건과 장애인식 및 이해도 측면에서는 자체적으로 장애인 근로자를 고용(모집)한 기업보다 취업알선기관 및 민간취 업알선업체를 이용하여 모집한 기업의 고용의 질이 더 높은 것으로 나타났다. 본 연구는 기업이 장애인 임금근로자에게 제공하는 고용의 질을 파악하여 기업의 장애인 고용 정책과 문화뿐만 아니 라 기업 내에서 벌어지고 있는 장애인 고용 불평등 현상을 분석했다는 점에서 의의를 가진다. 또한 장애인고용경로의 차이가 고용의 질을 평가하는 종속변수 각각에 미치는 영향을 보다 면밀하 게 분석하고 해석함으로써 다양한 시사점을 제시하였다.

초등학생의 무용 활동경험이 정서 발달 및 건강관련체력 발달에 미치는 영향

장혜지 ( Hye Ji Jang ),박태섭 ( Tae Seop Park ),김상유 ( Kim Sang Yoo ) 한국여가웰니스학회 2013 한국레저사이언스학회지 Vol.4 No.1

본 연구는 초등학생의 무용 활동경험이 정서발달과 건강관련체력 발달에 미치는 영향에 대해 조사하였다. 무용을 통한 정서 발달에 미치는 영향에 대한 조사는 문용 린(1997)이 제작한 정서지능 검 사지를 활용하였으며 건강관련체력 발달에 미치는 영향은 학생건강체력평가의 측정자료를 수집하여 활용하였다. 수집된 자료를 각 학년(4, 5, 6학년)간의 무용 활동경험 유무에 따른 정서 발달과 건강관련체력 발달 차이를 살펴보기 위하여 이원변량분석(two way-anova)을 실시하였다. 이에 따른 연구결과는 첫째, 무용 활동경험 유무 및 학년에 따른 정서 발달의 차이를 분석한 결과 정서인식, 정서표현, 감정이입, 정서조절, 정서활용의 모든 하위 영역에서 정서지능 발달이 통계적으로 유의한 차이를 보였으며 학년과 경험 유무의 상호작용 효과에 있어서도 정서인식, 정서조절, 정서지능 평균득점에서 통계적으로 유의한 차이를 보이는 것으로 나타났다. 둘째, 무용 활동경험 유무 및 학년에 따른 건강관련체력 발달의 차이를 분석한 결과 학년에 따른 건강 건강관련체력 점수와 등급은 심폐지구력, 유연성, 근력, 근지구력, 순발력, 건강관련체력평가 점수와 등급에서 통계적으로 유의한 차이를 보이는 것으로 나타났다. 경험 유무에 따른 건강관련체력 점수와 등급은 유연성, 근력, 근지구력, 순발력, 건강관련체력평가 점수와 등급에서 통계적으로 유의한 차이를 보이는 것으로 나타났으며 학년과 경험 유무에 따른 건강관련체력 점수와 등급 차이 검증 결과는 통계적으로 유의한 차이를 보이지 않는 것으로 나타났다. The purpose of this study is to investigate effects of elementary school student`s dance activity experience on the development of emotion and health-related fitness targeting. For the effects on emotional development through dance, the emotional intelligence test by Moon Yong-rin (1997) was used and for the effects on health-related fitness, physical activity promotion system (PAPS) data was collected. To examine the difference between the development of health-related fitness and emotional development by the status of dance experience of each grader (4th, 5th, 6th), the collected data was treated as two wayanova. First, as a result of analyzing the difference of emotional development according to the status of dance activity experience and each grade, it showed a statistically significant difference in all subarea of emotional perception, emotional expression, empathy, emotional regulation, and emotional use. In case of the interactive effect with the grade and status of dance experience, it showed a statistically significant difference in the average score of emotional perception, emotional regulation, and emotional intelligence. Second, as a result of analyzing the difference of health-related fitness development according to the status of dance activity experience and each grade, The health-related fitness score and rank by each grade showed a statistically significant difference in the score and rank of cardiovascular endurance, flexibility, muscular strength, muscular endurance and reflexes. The health-related fitness score and rank by the status of dance experience showed a statistically significant difference in the score and rank of flexibility, muscular strength, muscular endurance and reflexes. It showed no statistically significant difference in the result of verifying the difference between the health-related fitness score and rank according to the status of dance activity experience and each grade.

블록체인 기술에 대한 이해도가 암호 화폐 지갑의 신뢰에 미치는 영향

장혜지(Hyeji Jang),한성호(Sung H. Han) 한국HCI학회 2022 한국HCI학회 학술대회 Vol.2022 No.2

블록체인은 무신뢰 기술이라 불리며, 최근의 신뢰연구 흐름에 큰 영향을 미치고 있다. 그러나, 블록체인의 활용이 언제나 사용자들에게 무신뢰를 보장하지는 않는다. 블록체인의 신뢰에 대한 많은 사용자 중심의 연구가 진행되고 있으나, 여전히 이해가 필요한 부분이 남아있다. 특히, 자동화 기술과 같은 혁신적인 기술이 도입되었던 과거의 예시들은 기술에 대한 사용자의 이해도가 신뢰 형성에 매우 중요한 역할을 한다는 것을 밝혔다. 본 연구는 암호화폐 지갑을 예시로 블록체인 기술에 대한 이해가 신뢰에 미치는 영향을 파악하는 것을 목표로 한다. 이를 위해 블록체인에 대한 이해도를 기반으로 두 그룹으로 나누어진 32 명의 참가자가 8 개의 암호화폐 지갑의 신뢰와 관련된 상황을 이해하고 신뢰 관련 요인과 전반적인 신뢰에 대하여 평가하였다. 본 연구의 결과는 기술에 대한 사용자의 이해도가 일부 요인에 유의한 영향을 미친다는 것을 보여준다. 연구의 정량적, 정성적 결과를 기반으로 기술에 대한 이해도와 블록체인 서비스의 신뢰에 대한 해석이 제공된다. 본 연구는 블록체인 서비스의 설계자 및 제공자가 사용자의 신뢰를 효과적으로 관리하기 위한 근거 자료로 활용될 수 있다. Blockchain, a trustless technology, has a great influence on the recent flow of trust research. However, the application of blockchain does not always guarantee trustless to users. Although a number of user-centered research on trust in blockchain is performed, there are still questions needed to be understood. In particular, precedents where innovative technologies such as automation technology were introduced revealed that the user"s understanding of the technology plays an important role in forming trust. This study aims to understand the effect of understanding in blockchain technology on perceived trust by taking a cryptocurrency wallet as an example. To this end, 32 participants divided into two groups based on their understanding in blockchain grasped the 8 situations related to trust in cryptocurrency wallets and evaluated trust-related factors and overall trust. The results of this study show that the user"s understanding in technology has a significant effect on some factors. Based on the quantitative and qualitative results of the experiment, interpretation regarding to understanding in blockchain and trust in cryptocurrency wallet are provided. This study can be used as a basis for designers and providers of blockchain services to effectively manage user trust.

《紅樓夢》 兩個英譯本與美國紅學的互相接受

장혜 중국어문논역학회 2011 中國語文論譯叢刊 Vol.0 No.28

There exists a mutual acceptance and interaction Between American Redology and the Two English Versions about Hong Lou Meng. Obviously, the translation influences American Redology. Conversely, American Redology influences the translation. Besides enhances the text’s reputation and foreigners’ understanding, the translation not only belongs to the Redology, but also accelerates the Redology and enriches the text.